Electrolux ESL66060R Manual do Utilizador

Consulte online ou descarregue Manual do Utilizador para não Electrolux ESL66060R. Electrolux ESL66060R Ohjekirja [bg] [pl] [sk] [sk] Manual do Utilizador

  • Descarregar
  • Adicionar aos meus manuais
  • Imprimir

Resumo do Conteúdo

Página 1 - Diskmaskin

käyttöohjebruksanvisningAstianpesukoneDiskmaskinESL 66060

Página 2 - TURVALLISUUSOHJEET

Voit säätää huuhtelukirkasteen annostelunasennon 1 (pienin) ja asennon 4 (suurin) vä-lille.Kääntämällä huuhtelukirkasteen valitsinta4 voit suurentaa t

Página 3

4. Sulje luukku. Pesuohjelma käynnistyy au-tomaattisesti.Ajastetun pesuohjelman asettaminen jakäynnistäminen1. Kytke virta laitteeseen ja valitse pesu

Página 4 - 4 electrolux

Ohjelma Likaisuusaste Pestävät astiat Ohjelman kuvausPikapesu 2)Normaalilikaisettai vähän likaisetastiatRuokailuastiat ja ruo-kailuvälineetVarsinainen

Página 5 - KÄYTTÖPANEELI

2. Sihti (A) on kaksiosainen. Voit purkaa sih-din vetämällä osat erilleen.3. Puhdista osat huolellisesti juoksevan ve-den alla.4. Aseta sihdin (A) kak

Página 6

Ongelma Virhekoodi Mahdollinen syy Mahdollinen ratkaisu Tyhjennysletku on liitet-ty virheellisesti.Varmista, että liitäntäon virheetön. Tyhjenny

Página 7 - VEDENPEHMENTIMEN ASETTAMINEN

Ongelma Mahdollinen syy Mahdollinen ratkaisuLaseissa ja muissa astioissa onraitoja, maitomaisia läiskiä tai si-nertävä pinta.Liikaa huuhtelukirkastett

Página 8 - 2) Suolaa ei tarvita

YMPÄRISTÖNSUOJELUTuotteeseen tai sen pakkaukseen merkittysymboli , osoittaa, että tätä tuotetta eisaa laittaa sekajätteen joukkoon, vaan seon toimit

Página 9

Electrolux. Thinking of you.Ta del av våra tankegångar på www.electrolux.comINNEHÅLLSäkerhetsinformation 17Produktbeskrivning 19Kontrollpanel

Página 10 - KONEESEEN

• Salt som inte är lämpligt för diskmaskinerskadar avhärdaren.• Fyll på diskmaskinen med salt innan dustartar ett diskprogram. Saltkorn eller sal-tvat

Página 11 - PESUOHJELMAT

Elektrisk anslutning• Produkten måste vara jordad.• Kontrollera att elinformationen på typskyl-ten överensstämmer med spänningen ihemmet.• Använd allt

Página 12 - HOITO JA PUHDISTUS

Electrolux. Thinking of you.Lue lisää osoitteessa www.electrolux.comSISÄLLYSTurvallisuusohjeet 2Laitteen kuvaus 5Käyttöpaneeli 5Laitteen käyt

Página 13 - KÄYTTÖHÄIRIÖT

1 Överkorg2 Reglage för inställning av vattenhårdhet3 Saltbehållare4 Diskmedelsfack5 Sköljmedelsfack6 Typskylt7 Filter8 Nedre spolarm9 Övre spolarmOpt

Página 14

• När diskprogrammet är klart. Displayen vi-sar en nolla.• Återstående tid för fördröjd programstart.•Felkoder.• Aktivering/avaktivering av ljudsignal

Página 15 - TEKNISET TIEDOT

ten på vattnet där du bor. Justera vid be-hov vattenavhärdaren.2. Fyll på disksalt i saltbehållaren.3. Fyll på sköljmedel i sköljmedelsfacket.4. Ladda

Página 16 - YMPÄRISTÖNSUOJELU

6. Tryck på funktionsknapp A flera gångertills nödvändig justering visas på dis-playen.7. Tryck på strömbrytaren för att spara in-ställningen.Om vatte

Página 17 - SÄKERHETSINFORMATION

2.Fyll sköljmedelsfacket 3 med sköljme-del. "Max." indikerar den maximala nivån.3. Torka upp eventuellt utspillt sköljmedelmed en absorberan

Página 18 - 18 electrolux

ATT VÄLJA OCH STARTA ETT DISKPROGRAMStälla in och starta ett diskprogrammed fördröjd start1. Sätt på maskinen.2. Kontrollera att maskinen är i inställ

Página 19 - PRODUKTBESKRIVNING

Program Smutsgrad Typ av disk ProgrambeskrivningIntensivHårt smutsaddiskPorslin, bestick, kast-ruller och pannorFördiskHuvuddisk 70 °C1 sköljning emel

Página 20 - KONTROLLPANEL

AB2. Filter (A) består av 2 delar. Dra isär filtrenom du vill plocka isär dem.3. Rengör delarna noga under rinnande vat-ten.4. Sätt ihop de 2 delarna

Página 21 - ANVÄNDNING AV PRODUKTEN

Problem Felkod Möjlig orsak Möjlig lösning Tilloppsslangen är interätt ansluten.Kontrollera att anslut-ningen är korrekt. Tilloppsslangen är ska

Página 22 - 1) Fabriksinställning

Problem Möjlig orsak Möjlig lösningKalkfläckar på diskgodset. Saltbehållaren är tom. Fyll på specialsalt i saltbehålla-ren. Fel inställning av avhärd

Página 23

• Suola, jota ei ole tarkoitettu astianpesuko-neelle, saattaa vahingoittaa vedenpeh-mennintä.• Täytä suolasäiliö juuri ennen pesuohjel-man käynnistämi

Página 24 - ATT LADDA BESTICK OCH PORSLIN

På typskylten på insidan av diskmaski-nens lucka visas information om elans-lutningar.Om varmvattnet kommer från en alter-nativ energikälla (t.ex. ber

Página 26 - UNDERHÅLL OCH RENGÖRING

117943731-A-192010 www.electrolux.com/shop

Página 27 - OM MASKINEN INTE FUNGERAR

Sähköliitäntä• Laite on kytkettävä maadoitettuun pistora-siaan.• Varmista, että arvokilvessä mainittu jänni-te ja virtalaji vastaavat laitteen asennus

Página 28

LAITTEEN KUVAUS1234567891 Yläkori2 Vedenkovuuden säädin3 Suolasäiliö4 Pesuainelokero5 Huuhtelukirkasteen säiliö6 Arvokilpi7 Sihdit8 Alempi suihkuvarsi

Página 29 - TEKNISKA DATA

1 Virtapainike2 Näyttö3 Ajastimen painike4 Ohjelmanvalintapainikkeet5 Merkkivalot6 ToimintopainikkeetMerkkivalotSuola 1)Merkkivalo syttyy, kun suolaa

Página 30 - MILJÖSKYDD

Paina virtapainiketta. Kodinkone onasetustilassa, kun:– kaikki ohjelmien merkkivalot syttyvät.Paina virtapainiketta. Kodinkone ei oleasetustilassa, ku

Página 31

Vedenkovuus Vedenkovuuden asetus°dH °TH mmol/l Clarke manuaalinen elektroninen37 - 42 65 - 75 6,5 - 7,5 46 - 522 1)829 - 36 51 - 64 5,1 - 6,4 36 - 452

Página 32 - 117943731-A-192010

PESUAINEEN JA HUUHTELUKIRKASTEEN KÄYTTÖ2030MAX1234+-1234567Konetiskiaineen käyttöVoit suojella ympäristöä käyttämällävain tarvitsemasi määrän pesuaine

Comentários a estes Manuais

Sem comentários