manuais Electrolux ESI662K

Electrolux ESI662K Manual do Utilizador (32 páginas)

Marca: Electrolux | Categoria: não | Tamanho: 0.45 MB |

Amárico

Índice

Käyttöohje

1

Arvoisa asiakas

2

Sisällys

3

1 Turvallisuusohjeet

4

2 Hävittäminen

5

Toimintopaneeli

7

M kanssa säätää

7

*tehtaalla tehty säätö

8

Annostele suolaa säiliöön:

9

Näin käytät konettasi

11

Ruokailuvälinekori

12

Yläkorin säätö

13

Pesuaineen annostelu

14

Käynnistä pesuohjelma

16

Virran kytkeminen pois päältä

17

Huolto ja puhdistus

18

Mitä tehdä, jos

19

Tekniset tiedot

20

Ohjeita koeinstituuteille

21

SIJOITUS- JA LIITÄNTÄOHJEET

23

Astianpesukoneen sijoitus

23

(7) irti

24

Astianpesukoneen liittäminen

26

Viemäriliitäntä

27

Vesiturvajärjestelmä

27

Sähköliitäntä

28

Liitäntä

28

Valtuutetut huoltoliikkeet

29

Electrolux Kodinkoneet

32

Pakkalankuja 6

32

01510 VANTAA

32

Pb 102, 01511 VANTAA

32

Electrolux ESI662K Manual do Utilizador (32 páginas)

Marca: Electrolux | Categoria: não | Tamanho: 0.50 MB |

Amárico

Índice

Käyttöohje

1

Arvoisa asiakas

2

Sisällys

3

1 Turvallisuusohjeet

4

2 Hävittäminen

5

Toimintopaneeli

7

M.Säätöaste on tallennettu

8

Annostele suolaa säiliöön:

9

Näin käytät konettasi

11

Ruokailuvälinekori

12

Yläkorin säätö

13

Pesuaineen annostelu

14

Käynnistä pesuohjelma

16

Virran kytkeminen pois päältä

17

Huolto ja puhdistus

18

Mitä tehdä, jos

19

Tekniset tiedot

21

Ohjeita koeinstituuteille

22

ASENNUS- JA LIITÄNTÄOHJE

24

Astianpesukoneen asentaminen

24

Työtason alle sijoitettava

25

Astianpesukoneen liittäminen

26

Viemäriliitäntä

27

Vesiturvajärjestelmä

27

Sähköliitäntä

28

Liitäntä

29

Kuljetusvauriot

30

HUOLTO JA VARAOSAT

31

Electrolux Kodinkoneet

32

Teollisuuskatu 1 a A, Pl 185

32

00511 HELSINKI

32

PUH. (09) 39 611

32

Electrolux ESI662K Manual do Utilizador (30 páginas)

Marca: Electrolux | Categoria: não | Tamanho: 0.70 MB |

Polonês

Índice

Zmywarka do naczyñ

1

ESI 662

1

63,675(&

2

3U]HGSLHUZV]\P

3

XUXFKRPLHQLHP

3

%H]SLHF]HVWZRG]LHFL

4

2JyOQHEH]SLHF]HVWZR

4

8*\WNRZDQLH]P\ZDUNL]JRGQLH

5

]SU]H]QDF]HQLHP

5

23,6=0<:$5.

7

3$1(/67(58-&<

8

XUXFKRPLHQLHP]P\ZDUNL

8

8VWDZLHQLH]PLNF]DF]DZRG\

8

'RV\S\ZDQLHVROL

10

3á\QQDEá\V]F]DMF\

11

5HJXODFMDGR]RZDQLDURGND

11

QDEá\V]F]DMFHJR

11

8áR*HQLHQDF]\LV]WXüFyZ

12

1DF]\QLDQLHQDGDMFHVL

12

GR]P\ZDQLDZ]P\ZDUFH

12

1DF]\QLDQDGDMFHVL

12

=DáDGRZDQLH]P\ZDUNL

13

.RV]\NQDV]WXüFH

13

'R]RZDQLHURGND

15

GR]P\ZDQLD

15

7$%(/$352*5$0Ï:

16

8VWDZLHQLHSURJUDPX

17

=PLDQDLSU]HUZDQLH

17

Z\EUDQHJRSURJUDPX

17

=PLDQDZ\EUDQHJRSURJUDPX

17

5R]áDGRZDQLH]P\ZDUNL

19

&]\V]F]HQLHILOWUyZ

19

1DZ\ZLHWODF]XZVND]\ZDQH

20

VNRG\XVWHUHN

20

$8725<=2:$1<6(5:,6

23

'$1(7(&+1,&=1(

23

:VND]yZNLGODLQVW\WXFML

24

NRQWUROQ\FK

24

,167$/$&-$

25

=P\ZDUNLGR]DEXGRZ\GROQHM

26

GRSURZDG]DMFHJRZRG

27

3RGáF]HQLH]P\ZDUNLGRVLHFL

27

ZRGRFLJRZHM

27

3RGáF]HQLHZ*D

27

VWRMF\FK

28

3RGáF]HQLHGRVLHFL

29

HOHNWU\F]QHM

29

=0<:$5.$086,%<û

29

8=,(0,21$

29

6SRVyESRGáF]HQLD

30

Electrolux ESI662K Manual do Utilizador (32 páginas)

Marca: Electrolux | Categoria: não | Tamanho: 0.43 MB |

Índice

Brukerveiledning

1

Kjære kunde

2

1 Sikkerhetsinformasjoner

4

2 Avfallsbehandling

5

Betjeningspanel

7

Førførstegangs bruk

8

Fyll på spesialsalt:

9

Påfylling av skyllemiddel

10

Daglig bruk

11

Innrydding av bestikk

12

Senking av den øvre kurven:

13

Heving av den øvre kurven:

13

Påfylling av oppvaskmiddel

14

Starting av vaskeprogram

16

Utkopling av oppvaskmaskinen

17

Pleie og rengjøring

18

Hva må gjøres hvis

19

Tekniske data

20

OPPSTILLINGS- OG

23

TILKOPLINGSVEILEDNING

23

Frittstående oppvaskmaskiner

24

Tilkopling av oppvaskmaskinen

26

Vannutløp

27

Vannbeskyttelsessystem

27

Elektrisk tilkopling

28

Tilkoplingsteknikk

29

Kundeserviceadresser

30

Electrolux ESI662K Manual do Utilizador (44 páginas)

Marca: Electrolux | Categoria: não | Tamanho: 0.53 MB |

Italiano

Índice

Informazioni per l’utente

1

Gentile cliente

2

1 Avvertenze di sicurezza

5

2 Smaltimento

7

Elementi di comando

9

* Impostazione in fabbrica

10

Riempite con il brillantante:

12

Nell’impiego quotidiano

14

Disposizione delle posate

15

Riempimento con il detersivo

17

Sensore di riconoscimento del

19

Å finché sul

20

Manutenzione e pulizia

21

Checosafarese

22

Dati tecnici

24

ISTRUZIONI DI INSTALLAZIONE E

27

COLLEGAMENTO

27

Lavastoviglie da sottopiano

28

Collegamento dell’acqua

29

Scarico dell’acqua

30

Collegamento elettrico

31

Tecnica di allacciamento

32

Centri di assistenza clienti

33

TRENTINO-ALTO ADIGE

34

EMILIA ROMAGNA

34

LOMBARDIA

35

PIEMONTE

36

VALLE D'AOSTA

37

SARDEGNA

39

CAMPANIA

39

BASILICATA

40

CALABRIA

40

Clausole di garanzia

42

Electrolux ESI662K Manual do Utilizador (32 páginas)

Marca: Electrolux | Categoria: não | Tamanho: 0.52 MB |

Alemão

Índice

Gebrauchsanweisung

1

Inhaltsverzeichniss

3

1 Sicherheitshinweise

4

2 Entsorgung

5

Bedienblende

7

Vor der ersten Inbetriebnahme

8

Füllen Sie Spezialsalz ein:

9

Klarspüler einfüllen

10

Im täglichen Gebrauch

11

Besteck einordnen

12

Absenken des Oberkorbs:

13

Anheben des Oberkorbs:

13

Reinigungsmittel einfüllen

14

3) Testprogramm

15

Å die eingestellte

16

Geschirrspüler ausschalten

17

Pflege und Reinigung

18

Was tun, wenn

19

Technische Daten

21

Hinweise fürPrüfinstitute

22

Zulaufschlauch und Netzkabel

24

Integrierbarer Geschirrspüler

25

Unterbau-Geschirrspüler

25

Standgeräte

25

Wasseranschluß

27

Wasserablauf

28

Wasserschutzsystem

28

Elektrischer Anschluß

29

Anschlußtechnik

30

ELEKTROLUX AG

32

Electrolux ESI662K Manual do Utilizador (32 páginas)

Marca: Electrolux | Categoria: não | Tamanho: 0.49 MB |

Índice

Brukerveiledning

1

Kjære kunde

2

1 Sikkerhetsinformasjoner

4

2 Avfallsbehandling

5

Betjeningspanel

7

Førførstegangs bruk

8

Fyll på spesialsalt:

9

Påfylling av skyllemiddel

10

Daglig bruk

11

Innrydding av bestikk

12

Senking av den øvre kurven:

13

Heving av den øvre kurven:

13

Påfylling av oppvaskmiddel

14

Starting av vaskeprogram

16

Utkopling av oppvaskmaskinen

17

Pleie og rengjøring

18

Hva må gjøres hvis

19

Tekniske data

21

OPPSTILLINGS- OG

24

TILKOPLINGSANVISNING

24

Sette opp oppvaskmaskinen

24

Frittstående oppvaskmaskiner

25

Tilkopling av oppvaskmaskinen

26

Vannutløp

27

Vannbeskyttelsessystem

27

Elektrisk tilkopling

28

Tilkoplingsteknikk

29

Kundeserviceadresser

31

Mais produtos e manuais para não Electrolux

Modelos	Tipo de Documento
EHD80170P	Manual do Utilizador Electrolux EHD80170P Manuel utilisateur, 16 páginas
AMADILLOZ420	Manual do Utilizador Electrolux AMADILLOZ420 Руководство пользователя [nl] , 8 páginas
EKG951302W	Manual do Utilizador Electrolux EKG951302W Посібник користувача [sk] , 36 páginas
EHL7640FOK	Manual do Utilizador Electrolux EHL7640FOK Manuali i perdoruesit, 72 páginas
ERF7000W1	Manual do Utilizador Electrolux ERF7000W1 Användarmanual [ar] , 20 páginas
OOM700CZ	Manual do Utilizador Electrolux COM700CV Brukermanual, 36 páginas
GK78IO	Manual do Utilizador Electrolux GK78IO Manuel utilisateur, 24 páginas
EHO8840FOG	Manual do Utilizador Electrolux EHO8840FOG Korisnički priručnik [it] , 68 páginas
EGG6042NSX	Manual do Utilizador Electrolux EGG6042NSX Instrukcja obsługi [es] [pt] , 20 páginas
EKC96150AW	Manual do Utilizador Electrolux EKC96150AW Пайдаланушы нұсқаулығы [sv] , 32 páginas
EOB8751AOX EA	Livro de Receitas Electrolux EOB8751AOX EA Recipe Book, 24 páginas
EGG7420K	Manual do Utilizador Electrolux EGG7420K User Manual, 12 páginas
EUC18291W	Manual do Utilizador Electrolux EUC18291W Uživatelský manuál, 32 páginas
EOC3430EOX	Manual do Utilizador Electrolux EOC3430EOX Uživatelský manuál [no] , 64 páginas
ESI67040XR	Folha Informativa Electrolux ESI67040XR Information Sheet [da] , 4 páginas
EGT56142NK	Manual do Utilizador Electrolux EGT56142NK Пайдаланушы нұсқаулығы [fr] , 20 páginas
EOB43450OX	Manual do Utilizador Electrolux EOB43450OX Uživatelský manuál, 52 páginas
EHF6240XXK	Manual do Utilizador Electrolux EHF6240XXK Uživatelský manuál, 48 páginas
EOBP8801VX	Manual do Utilizador Electrolux EOBP8801VX Handleiding [ru] , 56 páginas
EQLP4520IK	Manual do Utilizador Electrolux EQLP4520IK User Manual [fr] , 24 páginas

Electrolux dispositivos