Electrolux ERN29601 Manual do Utilizador Página 1

Қолдану туралынұсқауларыИнструкция поэксплуатацииТоңазытқыш-МұздатқышХолодильник-морозильникERN29601

• құрылғыны электр желісіненажыратыңыз• барлық тағамдарды шығарыңыз•егер қажет болса 4)құрылғы мен оныңкерек-жарақтарын тазалаңыз• жағымсыз иіс пайда

Ақаулық Ықтимал себебі ШешіміСу жерге ағады. Еріген су ағатын түтікшеарқылы аққан сукомпрессордың үстіндегібуландырғыш науағаақпайды.Еріген су ағатын

Қызмет көрсету орталығынахабарласыңыз.Техникалық сиппатама Қуыстың өлшемдері Биіктігі 1780 мм Ені 560 мм Тереңдігі 550 ммКөтеру уақыты 20

Қарама-қарсы жақта:1. Астыңғы білікшені қатайтыңыз.2. Астыңғы есікті орнатыңыз.3. Ортаңғы топсаны қатайтыңыз.4. Аралық тығыздағышты орнатыңыз.5. Үстің

122. Құрылғыны ұяға келтіріпорналастырыңыз.Астыңғы топсаның қақпағы (керек-жарақтар қалтасында) құрылғы менас үй қаптамасының арасындағыарақашықтықтың

6. Тесіктер мен топса саңылауларынқақпақтармен (C, D) бітеңіз.Желдеткіш саңылаудың торкөзін (B)орнатыңыз.Топса қақпақтарын (E) топсағаорнатыңыз.BEEDC7

Кішкене текшені (Hb) бағыттағышқа(Ha) салыңыз.Құрылғы мен ас үй қаптамасыныңесіктерін бірге ұстап тұрып,тесіктерін белгілеңіз.HaHb8 mm12. Қапсырмалард

әкететін мекемеңізбен немесе осыбұйымды Өзіңізге сатқан дүкеніменхабарласыңыз.electrolux 17

Electrolux. Thinking of you.Обменяйтесь с нами своими мыслями наwww.electrolux.comСодержаниеСведения по технике безопасности 18Описание работы 20Пе

Общие правила техники безопасностиПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Не допускайтеперекрытия вентиляционныхотверстий.• Настоящий прибор предназначен дляхранения продукто

Electrolux. Thinking of you.Біздің басқа идеяларымызбен www.electrolux.com веб-сайтынан танысыңыз.МазмұныҚауіпсіздік туралы мағлұматтар 2Жұмыс жүйе

привести к тому, что она лопнет и по‐вредит холодильник.• Ледяные сосульки могут вызвать ожогобморожения, если брать их в рот пря‐мо из морозильной ка

Регулирование температурыТемпература регулируется автоматиче‐ски.Чтобы привести прибор в действие, вы‐полните следующие операции:• поверните регулятор

ВНИМАНИЕ! Проверьте, чтобыколичество продуктов не превышалопредел загрузки, указанный сбокуверхнего отделения (если указан)ВАЖНО! При случайномразмора

ров, полки дверцы можно размещать наразной высоте.Чтобы переставить полку, действуйтеследующим образом:постепенно тяните полку в направлении,указанном

• максимальное количество продуктов,которое может быть заморожено в те‐чение 24 часов. указано на табличкетехнических данных;• процесс замораживания з

корпус прибора только теплой водой снебольшим количеством моющего сред‐ства.После чистки подключите прибор к сетиэлектропитания.Размораживание холодил

ВНИМАНИЕ! Никогда неиспользуйте острые металлическиеинструменты для удаления наледи сиспарителя во избежание егоповреждения.Не используйте механически

Неполадка Возможная причина Способ устранения Температура воздуха в поме‐щении слишком высокая.Обеспечьте снижение темпера‐туры воздуха в помещении.В

Закрытие дверцы1. Прочистите уплотнители дверцы.2. При необходимости отрегулируйтедверцу. См. раздел "Установка".3. При необходимости замени

зетка электрической сети не заземлена,выполните отдельное заземление при‐бора в соответствии с действующиминормами, поручив эту операцию квали‐фициров

көрсетілгендегідей қалыпты жағдайдасақтауға арналған.• Жібіту үрдісін жылдамдату үшін ешмеханикалық құралды не жасандызатты пайдаланбаңыз.• Тоңазытқыш

min.200 cm2min.200 cm2Установка прибораПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Убедитесь,что сетевой шнур можно свободноперемещать.Выполните следующие действия.1. Установите

5. Удалите соответствующую деталькрышки петли (E). Следует удалитьправую деталь, если дверная петлянаходяся справа, в противном слу‐чае - левую.6. Уст

HaHbHcHd9. Прикрепите деталь Ha к внутреннейстороне дверцы кухонного шкафа.ca. 50 mmca. 50 mm21 mm90° 90° 21 mm10. Прикрепите деталь Hc к

Hb14. Прижмите деталь Hd к детали Hb.HbHdВ завершение проверьте, чтобы:• Все винты были затянуты.• Уплотняющая магнитная прокладкаплотно прилегала к к

34 electrolux

electrolux 35

212355002-00-112009www.electrolux.comwww.electrolux.kzwww.electrolux.ru

қолыңыз жетпесе, ток желісін өшіріпқойыңыз.• Құрылғыны металл заттарментазаламаңыз.• Құрылғы қырауын тазалау үшін өткірзаттарды пайдаланбаңыз. Пластик

• суықтықты жоғары деңгейге қою үшінтемпература түймешесін суықтыңмаксимум деңгейіне қарай бұраңыз.Әдетте орташа суықтықты таңдағандұрыс.Дегенмен, пар

Мұздату күнтізбесіБелгішелер тоңазытылған тағамдардыңәртүрлі түрлерін көрсетеді.Сандар тоңазытылған тағамдардыңқанша ай сақтауға жарамды екендігінкөрс

Пайдалы нұсқаулар менен кеңестерҚуатты үнемдеуге қатысты ақыл-кеңес• Есікті жиі-жиі ашпаңыз не қажеттіуақыттан артық уақыт ашып тұрмаңыз.• Орта темпер

қажетті мөлшерін ғана жібіту үшінкішкене бөлшектерге бөліпдайындаңыз;• тағамды алюминий қағазға неполиэтилен қалтаға орап, орамыныңауа өткізбейтіндігі

Су тасып төгіліп тамақтардың үстінеақпас үшін тоңазытқыш ортасындағыканалдағы еріген суды ағызатын тесіктімезгіл-мезгіл тазалап отырған дұрыс.Арнайы б