manuais Electrolux ERN16350

Electrolux ERN16350 Manual do Utilizador (60 páginas)

Marca: Electrolux | Categoria: não | Tamanho: 3.04 MB |

Polonês

Eslovaco

Índice

ERN16350

1

Bezpečnostní informace

2

Při prvním použití

4

Denní používání

4

Užitečné rady a tipy

5

Èištìní a údržba

5

Co dělat, když

6

Instalace

8

10 electrolux

10

12 electrolux

12

Electrolux. Thinking of you

13

Spis treści

13

14 electrolux

14

Eksploatacja

15

Pierwsze użycie

15

Przydatne rady i wskazówki

16

Codzienna eksploatacja

16

Konserwacja i czyszczenie

17

Co zrobić, gdy…

18

Dane techniczne

19

Instalacja

20

22 electrolux

22

Ochrona środowiska

23

Bezpečnostné pokyny

24

Prevádzka

26

Prvé použitie

26

Každodenné používanie

26

Užitočné rady a tipy

27

Starostlivosť a čistenie

27

Čo robiť, keď

28

Technické údaje

30

Inštalácia

30

32 electrolux

32

34 electrolux

34

Tartalomjegyzék

35

Biztonsági információk

35

11) Ha van vízcsatlakoztatás

36

36 electrolux

36

Első használat

37

Napi használat

37

Ápolás és tisztítás

38

Mit tegyek, ha

39

Műszaki adatok

41

Üzembe helyezés

41

44 electrolux

44

Környezetvédelmi tudnivalók

45

46 electrolux

46

Содержание

47

13) Если предусмотрен плафон

48

48 electrolux

48

Описание работы

49

Первое использование

50

Ежедневное использование

50

Полезные советы

51

Чистка и уход

51

15) Если предусмотрено

52

52 electrolux

52

Что делать, если

53

Технические данные

54

Установка

55

56 electrolux

56

Забота об окружающей среде

58

Electrolux ERN16350 Manual do Utilizador (24 páginas)

Marca: Electrolux | Categoria: não | Tamanho: 0.20 MB |

Búlgaro

Índice

ERN 16350

1



1

We were thinking of you

2



5



7

 

8

 

8



9



10



10



11



11

12 electrolux

12



15



16

20 electrolux

20

22 electrolux

22

933 015 002 - 00 - 200381698

24

Electrolux ERN16350 Manual do Utilizador (36 páginas)

Marca: Electrolux | Categoria: não | Tamanho: 1.83 MB |

Búlgaro

Croata

Índice

ERN16350

1

Informacije o sigurnosti

2

Rad uređaja

4

Svakodnevna uporaba

4

Korisni savjeti i preporuke

5

Održavanje i čišćenje

5

Rješavanje problema

6

Tehnički podaci

8

Postavljanje

8

10 electrolux

10

Briga za okoliš

12

Electrolux. Thinking of you

13

Varnostna navodila

13

14 electrolux

14

Delovanje

15

Prva uporaba

15

Vsakodnevna uporaba

15

Koristni namigi in nasveti

16

Vzdrževanje in čiščenje

16

Kaj storite v primeru…

17

Tehnični podatki

19

Namestitev

19

20 electrolux

20

22 electrolux

22

Skrb za okolje

23

Съдържание

24

Информация за безопасност

24

7) Ако е предвиден капак

25

Действие

26

Първа употреба

27

Всекидневна употреба

27

Полезни препоръки и съвети

27

Грижи и почистване

28

Как да постъпите, ако

29

Технически данни

31

Инсталиране

31

32 electrolux

32

34 electrolux

34

Опазване на околната среда

35

200382342-00-102008

36

Electrolux ERN16350 Manual do Utilizador (20 páginas)

Marca: Electrolux | Categoria: não | Tamanho: 0.19 MB |

Inglês

Croata

Índice

ERN 16350

1

We were thinking of you

2

Opcenite sigurnosne

6

Sigurnosne napomene za

6

Zaštita okoliša

7

Rashodovanje

7

Rad i upor

8

Police na vratima

9

Održavanje

10

Čišćenje

10

Otklanjanje kvarova

11

Tehnički podaci

13

Servis i rezervni dijelovi

13

Promjena smjera otvaranja

13

Spajanje na električnu mrežu

14

Postavljanje

14

Ugrađivanje u elemente

16

933 015 002 - 00 - 200381696

20

Electrolux ERN16350 Manual do Utilizador (20 páginas)

Marca: Electrolux | Categoria: não | Tamanho: 0.19 MB |

Índice

ERN 16350

1

We were thinking of you

2

Dobrodošli v svet Electroluxa

3

Splošni varnostni ukrepi

6

Varnost otrok

7

Varovanje okolja

7

Odstranjevanje

7

Varnostni ukrepi za izobutan

7

Notranji deli

8

Pred uporabo

8

Zagon aparata

8

Nastavitev temperature

8

Police na vratih

9

Vzdrževanje

10

Odtaljevanje

10

Čiščenje

10

Odpravljanje nepravilnosti v

11

Odpravljanje težav

12

Tehnični podatki

13

Servisna služba in nadomestni

13

Vzvratnost vrat

13

Električni priključek

14

Namestitev

14

Postavitev

14

Vgradnja

16

933 015 002 - 00 - 200381697

20

Electrolux ERN16350 Manual do Utilizador (20 páginas)

Marca: Electrolux | Categoria: não | Tamanho: 0.19 MB |

Amárico

Índice

ERN 16350

1

We were thinking of you

2

Ohutusjuhised

6

Lapseohutus

7

Keskkonnakaitse

7

Utiliseerimine

7

Isobutaani puudutavad

7

Sisedetailid

8

Enne kasutamist

8

Seadme käivitamine

8

Ukseriiulid

9

Soovitusi

9

Sulatamine

10

Rikete kőrvaldamine

11

Puhastamine

11

Rikkeotsing

12

Tehnilised andmed

13

Ukse pööratavus

14

Paigaldamine

14

Elektriühendus

15

Sisseehitamine

16

933 015 002 - 00 - 200381602

20

Electrolux ERN16350 Manual do Utilizador (20 páginas)

Marca: Electrolux | Categoria: não | Tamanho: 0.21 MB |

Italiano

Índice

ERN 16350

1

We were thinking of you

2

Naudoti

6

Veikimas

8

Patarimai

9

Techninë

10

Perspëjimas

10

Prieþiûra

10

Nesklandumai

11

Sutrikimø

12

Árengimas

14

Padëties

14

Elektros

15

Perspëjimas!

15

933 015 002 - 00 - 200381600

20

Electrolux ERN16350 Manual do Utilizador (20 páginas)

Marca: Electrolux | Categoria: não | Tamanho: 0.21 MB |

Letão

Índice

ERN 16350

1

We were thinking of you

2

Droðîbas

6

Utilizâcija

7

Temperatûras

8

Ieteikumi

9

Brîdinâjums

10

Atkausçðana

10

Spuldzîtes

11

Problçmrisinâðana

12

Uzstâdîđana

14

Pozicionçðana

14

Elektriskais savienojums

15

Iebûvçðana

16

933 015 002 - 00 - 200381601

20

Electrolux ERN16350 Manual do Utilizador (52 páginas)

Marca: Electrolux | Categoria: não | Tamanho: 0.49 MB |

Polonês

Eslovaco

Índice

ERN 16350

1

We were thinking of you

2

Vítejte ve světě Electroluxu

3

Rejstřík

5

Bezpečnostní pokyny

6

Používání a ovládání

8

Chladicí oddíl

8

Vnitřní části

8

Úspora energie

9

Tipy pro chlazení

9

Odmrazování

9

Když se spotřebič nepoužívá

10

Něco nefunguje

11

Technické parametry

12

Instalace

12

Reverzibilita dveří

12

Umístění

13

Připojení k elektrické síti

13

Vestavba

14

Witamy w świecie Electrolux

17

Spis treści

19

Wskazówki dot. bezpieczeństwa

20

Obsługa i sterowanie

22

Komora chłodziarki

22

Części wewnętrzne

22

Wskazówki

23

Oszczędność energii

23

Wskazówki dotyczące

23

Konserwacja

24

Odmrażanie

24

Czyszczenie

24

Gdy urządzenie nie jest

25

Wymiana żarówki

25

Specyfikacje techniczne

27

Instalacja

27

Odwracalność drzwi

27

Ustawienie

28

Podłączenie elektryczne

28

Zabudowa

29

Tartalomjegyzék

34

Biztonsági Előírások

35

A feleslegessé vált

36

Használat és szabályozás

37

Javaslatok

38

Karbantartás

39

Tisztítás

40

Amikor nem használjuk a

40

Az izzó cseréje

40

Ha valami nem működik

41

Műszaki adatok

42

Az ajtó nyitásirányának

43

Üzembehelyezés

43

Csatlakoztatás a hálózathoz

44

Beépítés

45

48 electrolux

48

50 electrolux

50

933 015 002 - 00 - 200381427

52

Electrolux ERN16350 Manual do Utilizador (44 páginas)

Marca: Electrolux | Categoria: não | Tamanho: 0.40 MB |

Eslovaco

Índice

ERN 16350

1

We were thinking of you

2

Vitajte vo svete Electrolux

3

Bezpečnostné pokyny

6

Používanie a obsluha

8

Chladiaci priestor

8

Vnútorné diely

8

Úspora energie

9

Rady pri chladení

9

Odmrazovanie

10

Čistenie

10

Odstránenie poruchy

11

Niečo nefunguje

12

Zákaznícky servis a náhradné

13

Technické charakteristiky

13

Reverzibilita dveří

13

Inštalácia

13

Umiestnenie

14

Inštalácia zabudovaním

15

Záruka a servis

18

Európska Záruka

19

20 electrolux

20



23



27



28



28



29



31



33



33



34

 

38

40 electrolux

40

42 electrolux

42

933 015 002 - 00 - 200381428

44

Electrolux ERN16350 Manual do Utilizador (36 páginas)

Marca: Electrolux | Categoria: não | Tamanho: 1.77 MB |

Amárico

Italiano

Letão

Índice

ERN16350

1

Saugos informacija

2

Veikimas

4

Naudojantis pirmąkart

4

Kasdienis naudojimas

4

Priežiūra ir valymas

5

Ką daryti, jeigu

6

Techniniai duomenys

8

Įrengimas

8

10 electrolux

10

Aplinkos apsauga

12

Electrolux. Thinking of you

13

Drošības informācija

13

14 electrolux

14

Lietošana

15

Pirmā ieslēgšana

15

Izmantošana ikdienā

15

Noderīgi ieteikumi un padomi

16

Apkope un tīrīšana

16

Ko darīt, ja

17

Tehniskie dati

19

Uzstādīšana

19

20 electrolux

20

22 electrolux

22

Sisukord

24

Ohutusinfo

24

7) Lambikate on ette nähtud

25

Esimene kasutamine

26

Igapäevane kasutamine

26

Vihjeid ja näpunäiteid

27

Hooldus ja puhastamine

27

Mida teha, kui

28

Tehnilised andmed

30

Paigaldamine

30

32 electrolux

32

Keskkonnainfo

34

200382343-00-102008

36

Electrolux ERN16350 Manual do Utilizador (52 páginas)

Marca: Electrolux | Categoria: não | Tamanho: 0.49 MB |

Polonês

Eslovaco

Índice

ERN 16350

1

We were thinking of you

2

Vítejte ve světě Electroluxu

3

Rejstřík

5

Bezpečnostní pokyny

6

Používání a ovládání

8

Chladicí oddíl

8

Vnitřní části

8

Úspora energie

9

Tipy pro chlazení

9

Odmrazování

9

Když se spotřebič nepoužívá

10

Něco nefunguje

11

Technické parametry

12

Instalace

12

Reverzibilita dveří

12

Umístění

13

Připojení k elektrické síti

13

Vestavba

14

Witamy w świecie Electrolux

17

Spis treści

19

Wskazówki dot. bezpieczeństwa

20

Obsługa i sterowanie

22

Komora chłodziarki

22

Części wewnętrzne

22

Wskazówki

23

Oszczędność energii

23

Wskazówki dotyczące

23

Konserwacja

24

Odmrażanie

24

Czyszczenie

24

Gdy urządzenie nie jest

25

Wymiana żarówki

25

Specyfikacje techniczne

27

Instalacja

27

Odwracalność drzwi

27

Ustawienie

28

Podłączenie elektryczne

28

Zabudowa

29

Tartalomjegyzék

34

Biztonsági Előírások

35

A feleslegessé vált

36

Használat és szabályozás

37

Javaslatok

38

Karbantartás

39

Tisztítás

40

Amikor nem használjuk a

40

Az izzó cseréje

40

Ha valami nem működik

41

Műszaki adatok

42

Az ajtó nyitásirányának

43

Üzembehelyezés

43

Csatlakoztatás a hálózathoz

44

Beépítés

45

48 electrolux

48

50 electrolux

50

933 015 002 - 00 - 200381427

52

Mais produtos e manuais para não Electrolux

Modelos	Tipo de Documento
ESF6101	Manual do Utilizador Electrolux ESF6101 Manual de utilizare, 25 páginas
ESF2450W	Manual do Utilizador Electrolux ESF2450W User Manual, 24 páginas
RP1205A	Manual do Utilizador Electrolux RP1205A User Manual [et] , 7 páginas
EHL44WE	Manual do Utilizador Electrolux EHL44WE User Manual, 40 páginas
ZS203	Manual do Utilizador Electrolux ZS203 Ръководство за употреба, 66 páginas
EEB8585POX	Manual do Utilizador Electrolux EEB8585POX Instrukcja obsługi [nl] , 48 páginas
IC30	Manual do Utilizador Electrolux IC30 User Manual, 32 páginas
ESF45050SR	Manual do Utilizador Electrolux ESF45050SR Упатство за користење, 20 páginas
ESF45050WR	Manual do Utilizador Electrolux ESF45050WR Brugermanual, 68 páginas
ESF65014X	Manual do Utilizador Electrolux ESF65014X Brugermanual, 44 páginas
ESF66070WR	Manual do Utilizador Electrolux ESF66070XR Használati utasítás, 52 páginas
ER7535D	Manual do Utilizador Electrolux ER7535D User Manual [bg] , 18 páginas
ESF245	Manual do Utilizador Electrolux ESF245 Používateľská príručka, 12 páginas
ESL68060	Manual do Utilizador Electrolux ESL68060 Kasutusjuhend, 28 páginas
ESF66030X	Manual do Utilizador Electrolux ESF66030X Benutzerhandbuch, 52 páginas
EXS09V38HWO	Manual do Utilizador Electrolux EXS09V38HWO User Manual, 352 páginas
EKM513506W	Manual do Utilizador Electrolux EKM513506W User Manual, 52 páginas
EZB3410AOK	Manual do Utilizador Electrolux EZB3410AOK User Manual, 48 páginas
EON3430AAX	Manual do Utilizador Electrolux EON3430AAX User Manual, 32 páginas
ESI68050X	Manual do Utilizador Electrolux ESI68050X Manuale utente [sk] , 52 páginas

Electrolux dispositivos