manuais Electrolux EOC68000X

Electrolux EOC68000X Manual do Utilizador (76 páginas)

Marca: Electrolux | Categoria: não | Tamanho: 1.84 MB |

Turco

Índice

Ankastre Elektrikli Fýrýn

1

EOC68000

1

We were thinking of you

2

electrolux 3

3

3 Genel bilgiler ve ipuçlarý

4

2 Çevresel bilgiler

4

Güvenlik uyarýlarý

5

Cihazýn Tanýmý

7

Elektronik fýrýn kumandasý

8

Fonksiyon Hatýrlatma

10

Fýrýnýn özellikleri

11

Fýrýn aksesuarlarý

12

Piþirme tepsisi

12

Ýlk Kez Kullanmadan Önce

13

Saat ayarý

14

Ýlk temizleme

14

Fýrýnýn kullanýmý

15

Ana menü Alt menü

16

Yað filtresini takma/çýkarma

21

Yardýmlý Piþirme menüsü

22

Kategori Yemek

23

Fýrýn Fonksiyonlarý Menüsü

27

Programlarým menüsü

29

Temizleme Menüsü

32

Temel Ayarlar menüsü

33

Ek fonksiyonlar

39

ekraný

39

Mekanik Kapak Kilidi

46

Temizlik ve Bakým

50

Pirolize

51

Temizlik Asistaný

53

Temizlik Uyarýsý

53

Raf Destek Raylarý

54

Fýrýn aydýnlatmasý

55

Fýrýn kapaðý

57

Fýrýn kapaðýnýn camý

59

5. Fýrýn kapaðýný kapatýn

62

Arýzalar ve Çözümleri

63

Montaj Talimatlarý

64

Elden çýkarma

68

Garanti/Satiþ sonrasi servis

69

Avrupa Garantisi

71

74 electrolux servis

74

822 721 128-M-020408-01

76

Electrolux EOC68000X Manual do Utilizador (80 páginas)

Marca: Electrolux | Categoria: não | Tamanho: 1.78 MB |

Italiano

Índice

Iebūvējama elektriskā

1

EOC68000

1

We were thinking of you

2

electrolux 3

3

2 Vides informācija

4

Drošības norādījumi

5

Iekārtas apraksts

7

Indikācijas

8

Sensora

11

Funkcija Piezīme

11

Cepeškrāsns aprīkojums

12

Cepeškrāsns piederumi

13

Pirms pirmās lietošanas

14

Iestatīt pulksteni

15

Pirmā tīrīšana

15

Cepeškrāsns apkalpošana

16

Galvenā izvēlne Apakšizvēlne

17

Ielikt / izòemt tauku filtru

22

Izvēlne Cepšanas palīgs

23

Kategorija Ēdiens

24

Krāsns funkciju izvēlne

29

Izvēlne Manas programmas

31

Tīrīšanas izvēlne

34

Izvēlne Pamata iestatījumi

35

Papildus funkcijas

41

30 - 120°C pēc 12,5 stundām

46

120 - 200°C pēc8,5 stundām

46

200 - 250°C pēc5,5 stundām

46

250 – maks.°C pēc3,0 stundām

46

Mehāniskā durvju bulta

49

Tirišana un kopšana

53

Pirolītiskā tīrīšana

54

Tīrīšanas asistents

56

Tīrīšanas atgādinājums

56

Iebīdīšanas režìis

57

Cepeškrāsns apgaismojums

58

Cepeškrāsns durvis

60

Cepeškrāsns durvju stikls

62

Ko darīt, ja …

66

Montēšanas instrukcija

67

Wuz produkta vai tā

72

Garantija/Klientu serviss

73

Gazes iekartu serviss

74

Eiropas Garantija

75

78 electrolux serviss

78

822 720 208-M-050608-01

80

Electrolux EOC68000X Manual do Utilizador (76 páginas)

Marca: Electrolux | Categoria: não | Tamanho: 1.76 MB |

Italiano

Índice

Įmontuojamoji

1

EOC68000

1

We were thinking of you

2

electrolux 3

3

4 electrolux turinys

4

Saugos nurodymai

5

Prietaiso aprašymas

7

Rodmenys

8

Jutiklinis

11

Funkcija Pastaba

11

Sudėtinės orkaitės dalys

12

Orkaitės priedai

13

Prieš naudojant orkaitę

14

Laikrodžio nustatymas

15

Pirmas valymas

15

Orkaitės naudojimas

16

Įstatyti groteles, kepimo

20

Meniu Kepimo vadovas

23

Kategorija Patiekalas

24

Orkaitės funkcijų meniu

29

Meniu Mano programos

31

Valymo meniu

34

Meniu Baziniai nustatymai

35

Papildomos funkcijos

41

30 - 120°C po 12,5 valandų

45

120 - 200°C po 8,5 valandų

45

200 - 250°C po 5,5 valandų

45

250 – maks. °C po 3,0 valandų

45

Mechaninis durelių užraktas

48

Valymas ir priežiura

52

Pirolizė

53

Valymo vadovas

55

Priminimas apie valymą

55

Kepimo padėklų laikančiosios

56

(įdedamosios) grotelės

56

Orkaitės apšvietimas

57

Orkaitės durelės

59

Orkaitės durelių stiklas

61

Ką daryti, jeigu …

65

Montavimo instrukcija

66

W nurodo, kad su šiuo

70

Garantija / klientų

71

Europinė Garantija

72

Techninė priežiūra

74

822 720 209-M-050608-01

76

Electrolux EOC68000X Manual do Utilizador (84 páginas)

Marca: Electrolux | Categoria: não | Tamanho: 1.67 MB |

Macedônio

Índice

Åëåêòðè÷íà ðåðíà çà

1

EOC68000

1

We were thinking of you

2

electrolux 3

3

3 Îïøòè èíôîðìàöèè è ñîâåòè

4

2 Åêîëîøêè èíôîðìàöèè

4

Áåçáåäíîñíè ñîâåòè

5

Îïèñ íà óðåäîò

7

Åëåêòðîíñêî óïðàâóâàœå íà

8

10 electrolux îïèñ íà óðåäîò

10

Ñåíçîðñêî

11

Ôóíêöè¼à Çàáåëåøêà

11

Îïðåìåíîñò íà ðåðíàòà

12

Ïðèáîð ðåðíà

13

Ïðåä ïðâîòî êîðèñòåœå

14

Íàãîäóâàœe íà ÷àñîâíèêîò

15

Ïðâî ÷èñòåœå

15

Ðàêóâàœå ñî ðåðíàòà

16

Ãëàâíî ìåíè Ïîäìåíè

17

Âìåòíóâàœå íà ðåøåòêàòà

20

Âìåòíóâàœå/âàäåœå íà

22

Måíèòî Assisted Cooking

23

(Àñèñòåíò çà ãîòâåœå)

23

Êàòåãîðè¼à £àäåœå

24

Ïðàêòè÷íè ñîâåòè çà ðàçíèòå

26

Måíèòî Ôóíêöèè íà ðåðíàòà

32

Måíèòî My Programmes (Ìîè

34

Måíèòî ×èñòåœå

37

Måíèòî Basic Settings

38

(Íàãîäóâàœa)

38

Äîïîëíèòåëíè ôóíêöèè

44

å èñòå÷å 90% îä

47

30 - 120°C ïî 12,5 ÷àñà

51

120 - 200°C ïî 8,5 ÷àñà

51

200 - 250°C ïî 5,5 ÷àñà

51

250 — ìàêñ.°C ïî 3,0 ÷àñà

51

×èñòåœå è íåãà

59

Pyrolytic (Ïèðîëèçà)

60

×èñòåœå è íåãà electrolux 61

61

÷èñòåœå)

62

×èñòåœå è íåãà electrolux 63

63

Ðåøåòêà çà âìåòíóâàœå

64

Îñâåòëåíèå âî ðåðíàòà

65

66 electrolux ×èñòåœå è íåãà

66

Âðàòàòà îä ðåðíàòà

67

68 electrolux ×èñòåœå è íåãà

68

Ñòàêëåíà âðàòà íà ðåðíàòà

69

70 electrolux ×èñòåœå è íåãà

70

×èñòåœå è íåãà electrolux 71

71

72 electrolux ×èñòåœå è íåãà

72

Øòî äà ïðåâçåìåòå êîãà …

73

Óïàòñòâî çà ìîíòàæà

75

Îòñòðàíóâàœå

79

Ãàðàíöè¼à/Ñëóæáà çà

80

82 electrolux ñåðâèñ

82

822 720 744-M-060308-01

84

Electrolux EOC68000X Manual do Utilizador (84 páginas)

Marca: Electrolux | Categoria: não | Tamanho: 1.66 MB |

Russo

Índice

Âñòðîåííûé

1

EOC68000

1

We were thinking of you

2

electrolux 3

3

Ñîäåðæàíèå

4

Ïðàâèëà òåõíèêè

5

Îïèñàíèå ïðèáîðà

7

Áëîê ýëåêòðîííîãî óïðàâëåíèÿ

8

Ñåíñîðíîå

11

Ôóíêöèÿ Ïðèìå÷àíèå:

11

Ïðèíàäëåæíîñòè äóõîâîãî øêàôà

13

Ïåðåä ïåðâûì

14

Óñòàíîâêà âðåìåíè

15

Óïðàâëåíèå äóõîâûì

17

Ãëàâíîå ìåíþ Ïîäìåíþ

18

Ìåíþ Ïîìîùü â Ïðèãîòîâëåíèè

24

Êàòåãîðèÿ

25

Êóëèíàðíîå áëþäî

25

Ìåíþ ôóíêöèé äóõîâîãî øêàôà

31

Ìåíþ Ìîè Ïðîãðàììû

33

Ìåíþ “×èñòêà”

36

Ìåíþ Îñíîâíûå Óñòàíîâêè

37

Óñòàíîâêà Èíäèêàöèÿ Îïèñàíèå

38

Äîïîëíèòåëüíûå ôóíêöèè

44

30 - 120 °C ÷åðåç 12,5 ÷àñîâ

49

120 - 200°C ÷åðåç 8,5 ÷àñîâ

49

200 - 250°C ÷åðåç 5,5 ÷àñîâ

49

250 - ìàêñ.°C ÷åðåç 3,0 ÷àñà

49

Ìûòüå è óõîä

57

Îñíàùåíèå

58

Æèðîâîé ôèëüòð

58

60 electrolux ìûòüå è óõîä

60

Ïîìîùü ïðè ×èñòêå

61

Íàïîìèíàíèå î ×èñòêå

61

Îïîðíûå áîêîâûå ðåøåòêè

62

Ïîäñâåòêà äóõîâîãî øêàôà

63

64 electrolux ìûòüå è óõîä

64

Äâåðü äóõîâêè

65

66 electrolux ìûòüå è óõîä

66

Ñòåêëî äâåðè äóõîâêè

67

68 electrolux ìûòüå è óõîä

68

5. Çàêðûòü äâåðü äóõîâêè

70

×òî äåëàòü, åñëè …

71

Èíñòðóêöèÿ ïî ìîíòàæó

73

W íà èçäåëèè èëè íà åãî

77

Ãàðàíòèÿ/ñåðâèñíàÿ ñëóæáà

78

ÅÂÐÎÏÅÉÑÊÀß ÃÀÐÀÍÒÈß

79

Ñåðâèñíàÿ ïîääåðæêà

82

822 720 206-M-050608-01

84

Electrolux EOC68000X Manual do Utilizador (80 páginas)

Marca: Electrolux | Categoria: não | Tamanho: 1.71 MB |

Amárico

Índice

Elektriline

1

EOC68000

1

We were thinking of you

2

electrolux 3

3

3 Üldine info ja nõuanded

4

2 Keskkonnainfo

4

Ohutusalaseid märkusi

5

Seadme kirjeldus

7

Sensorväli Funktsioon Märkus

10

Ahju varustus

11

Ahju lisavarustus

12

Enne esimest kasutamist

13

Kela seadistamine

14

Esmakordne puhastamine

14

Ahju käsitsemine

15

Peamenüü Alammenüü

16

Resti, küpsetusplaadi ja

19

Asetage rest rasvapannile

20

Lükake rasvapann soovitava

20

Menüü Juhendatud

22

Kategooria Roog

23

Menüü Küpsetusahju

28

Menüü Minu programmid

30

Menüü Puhastamine

33

Menüü Üldseaded

34

Lisafunktsioonid

40

30 - 120°C pärast 12,5 tundi

44

120 - 200°C pärast 8,5 tundi

44

200 - 250°C pärast 5,5 tundi

44

250 - max.°C pärast 3,0 tundi

44

Ukse mehaaniline lukk

48

Puhastamine ja hooldus

52

Pürolüüs

53

Puhastamise juhised

55

Puhastamise meeldetuletus

55

Paigaldusvõre

56

Ahju valgustus

57

Küpsetusahju uks

59

Küpsetusahju ukseklaas

61

5. Sulgege küpsetusahju uks

64

Mis teha, kui …

65

Paigaldusjuhend

66

W näitab, et seda toodet

71

Garantii/klienditeenindus

72

Euroopa Garantii

75

Teenindus

78

822 720 207-M-050608-01

80

Mais produtos e manuais para não Electrolux

Modelos	Tipo de Documento
EKC6030BOW	Manual do Utilizador Electrolux EKC6030BOW Εγχειρίδιο χρήστη [sq] , 36 páginas
EKK95490MW	Manual do Utilizador Electrolux EKK95490MW Руководство пользователя, 48 páginas
EUF27391W	Manual do Utilizador Electrolux EUF27391W User Manual, 24 páginas
KGV7539IK	Manual do Utilizador Electrolux KGV7539IK Korisnički priručnik [tr] , 80 páginas
EHD68210P	Manual do Utilizador Electrolux EHD68210P Instrukcja obsługi [it] , 16 páginas
EHF6342XOK	Manual do Utilizador Electrolux EHF6342XOK Uživatelský manuál, 68 páginas
EKC6450AOX	Manual do Utilizador Electrolux EKC6450AOW Kasutusjuhend [sq] [sr] , 60 páginas
ESI682-SW	Manual do Utilizador Electrolux ESI682-SW Benutzerhandbuch [et] [nl] , 40 páginas
ERN93213AW	Manual do Utilizador Electrolux ERN93213AW Manuale utente, 24 páginas
EGS6648NOX	Manual do Utilizador Electrolux EGS6648NOX Benutzerhandbuch, 36 páginas
EIV644	Manual do Utilizador Electrolux EIV644 Manual do usuário, 44 páginas
ERF4113AOX	Manual do Utilizador Electrolux ERF4113AOX Kasutusjuhend, 16 páginas
EHH6340FXK	Manual do Utilizador Electrolux EHH6340FXK Пайдаланушы нұсқаулығы, 20 páginas
ENN3153AOW	Manual do Utilizador Electrolux ENN3153AOW Manuel utilisateur, 20 páginas
ERB3200	Manual do Utilizador Electrolux ERB3200 Руководство пользователя, 20 páginas
EGT6343LOK	Manual do Utilizador Electrolux EGT6343LOK Ръководство за употреба [en] , 52 páginas
EHF3920BOK	Manual do Utilizador Electrolux EHF3920BOK Упатство за користење [sv] , 16 páginas
EXO18HEIWE	Manual do Utilizador Electrolux EXO18HEIWE User Manual, 268 páginas
EN3889MFW	Manual do Utilizador Electrolux EN3889MFW Руководство пользователя, 32 páginas
LIV63431BK	Manual do Utilizador Electrolux LIV63431BK Uživatelský manuál [bg] [ro] [sk] , 64 páginas

Electrolux dispositivos