manuais Electrolux EOB65100X EU AFIPRI

Electrolux EOB65100X EU AFIPRI Manual do Utilizador (68 páginas)

Marca: Electrolux | Categoria: não | Tamanho: 4.71 MB |

Húngaro

Índice

Beépíthetõ elektromos

1

EOB65100

1

We were thinking of you

2

electrolux 3

3

Tartalomjegyzék

4

Biztonsági tudnivalók

5

A készülék leírása

7

Kezelõpanel

8

A sütõ kialakítása

8

A sütõ tartozékai

9

Az elsõ használat elõtt

10

Az elsõ tisztítás

11

A sütõ használata

12

Sütõfunkciók

15

Óra-funkciók

18

További funkciók

24

30 - 120°C után 12,5 óra

26

120 - 200°C után 8,5 óra

26

200 - 250°C után 5,5 óra

26

250 - max°C után 3,0 óra

26

Mechankius ajtózár

27

Használat, táblázatok és

31

1) a sütõ elõmelegítése

35

Sütési tippek

37

Lapos grillezés

43

Tisztítás és gondozás

46

Vezetõrács

47

Sütõvilágítás

48

Sütõfedél

50

A sütõ ajtaja

51

A sütõ üvegajtaja

53

5. Csukja be a sütõ ajtaját

56

Mit tegyünk, ha ...?

57

Szerelési útmutató

58

W szimbólum azt jelzi

62

Garancia/Vevõszolgálat

63

66 electrolux szerviz

66

822 928 409-A-031106-01

68

Electrolux EOB65100X EU AFIPRI Manual do Utilizador (80 páginas)

Marca: Electrolux | Categoria: não | Tamanho: 4.11 MB |

Russo

Índice

Âñòðîåííûé

1

EOB65100

1

We were thinking of you

2

electrolux 3

3

Ñîäåðæàíèå

4

Ïðàâèëà òåõíèêè

5

Îïèñàíèå ïðèáîðà

7

Ðåãóëèðîâî÷íàÿ ïàíåëü

8

Ïðèíàäëåæíîñòè äóõîâîãî øêàôà

9

Ïåðåä ïåðâûì èñïîëüçîâàíèåì

10

Ïåðâîå ìûòüå

12

Óïðàâëåíèå äóõîâûì

13

Ôóíêöèè äóõîâîãî øêàôà

17

Ôóíêöèè ÷àñîâ

20

Äðóãèå ôóíêöèè

28

Èíñòðóêöèè, òàáëèöû è ñîâåòû

35

Ïðàêòè÷åñêèå ñîâåòû ïî

43

Ïëîñêîñòíîå ãðèëèðîâàíèå

50

Ïîäñóøèâàíèå

52

Êîíñåðâèðîâàíèå

53

Ìûòüå è óõîä

54

Îïîðíûå áîêîâûå ðåøåòêè

55

Ïîäñâåòêà äóõîâîãî øêàôà

56

Ìûòüå äóõîâîãî øêàôà

58

Äâåðü äóõîâêè

60

4. Çàêðûòü äâåðü äóõîâêè

62

Ñòåêëî äâåðè äóõîâêè

63

64 electrolux ìûòüå è óõîä

64

5. Çàêðûòü äâåðü äóõîâêè

66

×òî äåëàòü, åñëè …

67

Èíñòðóêöèÿ ïî ìîíòàæó

69

W íà èçäåëèè èëè íà åãî

74

Ãàðàíòèÿ/ñåðâèñíàÿ ñëóæáà

75

Ñåðâèñíàÿ ïîääåðæêà

78

822 928 954-A-031106-01

80

Electrolux EOB65100X EU AFIPRI Manual do Utilizador (72 páginas)

Marca: Electrolux | Categoria: não | Tamanho: 3.92 MB |

Eslovaco

Índice

Elektrická vestavìná

1

EOB65100

1

We were thinking of you

2

electrolux 3

3

3 Všeobecné informace a rady

4

Bezpeènostní pokyny

5

Popis spotøebièe

7

Ovládací panel

8

Vybavení trouby

8

Pøed prvním použitím

9

První Èištìní

11

Obsluha trouby

12

14 electrolux obsluha trouby

14

Funkce trouby

15

16 electrolux obsluha trouby

16

Funkce hodin

18

20 electrolux obsluha trouby

20

22 electrolux obsluha trouby

22

Další funkce

24

30 - 120°C za 12,5 hodin

26

120 - 200°C za 8,5 hodin

26

200 - 250°C za 5,5 hodin

26

250 - max°C za 3 hodiny

26

Mechanické zajištìní dveøí

27

28 electrolux obsluha trouby

28

30 electrolux obsluha trouby

30

Použití, tabulky a tipy

31

1) Troubu pøedehøejte

36

Tipy k peèení

38

1) pøedehøátí trouby

40

Peèení masa

41

Plochý gril

44

Zavaøování

46

Èištìní a údržba

47

Osvìtlení trouby

49

Strop trouby

51

Dveøe trouby

52

Sklenìná výplò dveøí trouby

54

5. Dveøe trouby zavøete

57

Co dìlat, když

58

Pokyny k montáži

59

W na výrobku nebo jeho

64

Záruka/Zákaznická služba

65

Evropská Záruka

66

70 electrolux servis

70

822 928 407-A-031106-01

72

Electrolux EOB65100X EU AFIPRI Manual do Utilizador (72 páginas)

Marca: Electrolux | Categoria: não | Tamanho: 1.42 MB |

Francês

Índice

Four électrique

1

EOB65100

1

Nous avons pensé à vous

2

electrolux 3

3

2 Informations écologiques

4

Avertissements importants

5

Vue d'ensemble

7

Bandeau de commandes

8

Equipement du four

8

Accessoires du four

9

Avant la première utilisation

10

Premier nettoyage

11

Commande du four

12

Fonctions de four

16

Fonctions de l'horloge

19

Fonctions additionnelles

25

30 - 120°C après 12,5 heures

27

120 - 200°C après 8,5 heures

27

200 - 250°C après 5,5 heures

27

250 - max°C après 3,0 heures

27

1) Préchauffer le four

36

Conseils de cuisson

38

Résultat de la cuis

38

Cause possible Solution

38

1) Préchauffez le four

40

Faire rôtir

42

Grillades de surface

45

Faire des conserves

47

Nettoyage et entretien

48

Gradins fils

49

Eclairage du four

50

Voûte du four

52

Porte du four

54

Porte vitrée du four

56

Que faire si …

60

W sur le produit ou son

66

Garantie/Si vous devez nous

67

Service après-vente

70

822 928 404-B-120307-02

72

Electrolux EOB65100X EU AFIPRI Manual do Utilizador (72 páginas)

Marca: Electrolux | Categoria: não | Tamanho: 4.20 MB |

Polonês

Índice

Piekarnik elektryczny

1

EOB65100

1

We were thinking of you

2

electrolux 3

3

Spis treœci

4

Wskazówki dotycz¹ce

5

Opis urz¹dzenia

7

Wyposa¿enie piekarnika

8

Akcesoria piekarnika

9

Przed pierwszym u¿yciem

10

Pierwsze czyszczenie

11

Obs³uga piekarnika

12

Funkcje - piekarnik

16

Wk³adanie rusztu, blachy do

17

Funkcje zegara

19

Inne funkcje

26

Mechaniczna blokada drzwi

29

Zastosowania, tabele i rady

33

1) Nagrzaæ piekarnik

39

Wskazówki do pieczenia

41

1) Rozgrzaæ piekarnik

43

Pieczenie miêsa

44

Grillowanie powierzchniowe

47

Suszenie

48

Pasteryzacja

49

Czyszczenie i pielêgnacja

50

Prowadnice listew

51

Oœwietlenie piekarnika

52

Górna œciana piekarnika

54

Drzwi piekarnika

55

Szyby w drzwiach piekarnika

57

5. Zamkn¹æ drzwi piekarnika

60

Co zrobiæ, gdy …

61

Instrukcja monta¿u

62

W na produkcie lub na

66

Gwarancja/Serwis

67

Gwarancja Europejska

68

70 electrolux serwis

70

822 928 408-A-061106-01

72

Electrolux EOB65100X EU AFIPRI Manual do Utilizador (76 páginas)

Marca: Electrolux | Categoria: não | Tamanho: 1.38 MB |

Inglês

Croata

Índice

Elektro-peænica

1

EOB65100

1

We were thinking of you

2

electrolux 3

3

3 Opæe informacije i savjeti

4

Sigurnosni napuci

5

Opis ureðaja

7

Komandna ploèa

8

Oprema peænice

8

Pribor peænice

9

Prije prvog korištenja

10

Prvo èišæenje

11

Rukovanje peænicom

12

Funkcije peænice

16

Funkcije sata

19

Daljnje funkcije

25

30 - 120°C nakon 12,5 sati

27

120 - 200°C nakon 8,5 sati

27

200 - 250°C nakon 5,5 sati

27

250 - maks°C nakon 3,0 sati

27

Mehanièka brava

28

Primjene, tabele i savjeti

32

Savjeti za peèenje

38

1) Predgrijati peænicu

40

Peèenje mesa

42

Jednoslojni roštilj

45

Ukuhavanje

47

Èišæenje i njega

48

Rešetkaste pregrade

49

Osvjetljenje peænice

50

Svod peænice

52

Vrata peænice

54

Staklo vrata peænice

56

5. Zatvorite vrata peænice

59

Kako se postupa u sluèaju …

60

Uputa za montažu

61

W na proizvodu ili na

66

Garancija/servis

67

TEHNIÈKI SERVISI HRVATSKA

68

Europsko Jamstvo

72

Opsluživanje

74

822 929 174-A-230207-01

76

Mais produtos e manuais para não Electrolux

Modelos	Tipo de Documento
EW7F248SC	Manual do Utilizador Electrolux EW7F248SC Uživatelský manuál, 44 páginas
EW6S404W	Manual do Utilizador Electrolux EW6S404W Manuali i perdoruesit [sk] , 40 páginas
ENB35400W8	Guia Básico Electrolux ENB35400W8 Basic Guide, 32 páginas
ESL95324LO	Folha Informativa Electrolux ESL95324LO Information Sheet, 1 páginas
ESF8585ROX	Manual do Utilizador Electrolux ESF8585ROX Uživatelský manuál, 28 páginas
EW6S4R26BI	Folha Informativa Electrolux EW6S4R26BI Information Sheet, 1 páginas
ESF2420	Manual do Utilizador Electrolux ESF2420 Ohjekirja, 16 páginas
EWG147540W	Manual do Utilizador Electrolux EWG147540W Ръководство за употреба, 64 páginas
ESF7000X	Manual do Utilizador Electrolux ESF7000X Brugermanual [de] [nl] , 64 páginas
ESL4581RO	Manual do Utilizador Electrolux ESL4581RO Brugermanual [az] , 68 páginas
ESL5201LO	Manual do Utilizador Electrolux ESL5201LO Manuali i perdoruesit, 60 páginas
EWS11276CDU	Manual do Utilizador Electrolux EWS11276CDU Instrukcja obsługi [it] , 28 páginas
EW6S327SUI	Manual do Utilizador Electrolux EW6S327SUI Посібник користувача [en] , 44 páginas
EHK10WE	Manual do Utilizador Electrolux EHK10SW Manuale utente [fr] , 28 páginas
EOB9956VAX	Manual do Utilizador Electrolux EOB9956VAX دليل الاستخدام, 68 páginas
ESF6510LOX	Manual do Utilizador Electrolux ESF6510LOX دليل الاستخدام, 16 páginas
EWW1607SWD	Manual do Utilizador Electrolux EWW1607SWD Uživatelský manuál [da] , 36 páginas
ESL7310RO	Manual do Utilizador Electrolux ESL7310RO Korisnički priručnik, 76 páginas
ESL63010	Manual do Utilizador Electrolux ESL63010 User Manual, 28 páginas
EOB68200X	Manual do Utilizador Electrolux EOB68200X Ръководство за употреба [es] , 40 páginas

Electrolux dispositivos