navodila za uporaboElektrièna vgradnapeèicaEOB64100
10 electrolux opis kuhalne plošèe Pribor peèiceRešetka Za posode, modele, peèenke in jedi, ki jih želite pripraviti na žaru.Pekaè Za kolaèe in piškote
pred prvo uporabo electrolux 11Pred prvo uporaboNastavljanje in spreminjanje èasaPeèica deluje samo pri nastavljenem èasu.Po vklopu elektriène napetos
12 electrolux pred prvo uporabo Prvo èišèenjePeèico pred prvo uporabo temeljito oèistite.Pozor: Ne uporabljajte ostrih, grobih èistil (za drgnjenje)!
upravljanje s peèico electrolux 13Upravljanje s peèicoPeèica je opremljena s pogrezljivimi stikali za funkcije peèice in izbiro temperature. Za uporab
14 electrolux upravljanje s peèico 1. Stikalo za funkcije peèice zasukajte na želeno funkcijo.2. Stikalo za izbiro temperature zasukajte na želeno tem
upravljanje s peèico electrolux 15Funkcije peèiceZa peèico so na voljo naslednje funkcije:Funkcija peèice UporabaOsvetlitev S to funkcijo lahko osvet
16 electrolux upravljanje s peèico Vstavljanje rešetke, pekaèa in globokega pekaèaZašèita pred izvlekom in prevrnitvijoZa zašèito pred izvlekom ima ve
upravljanje s peèico electrolux 17Skupno vstavljanje rešetke in globokega pekaèa: Rešetko položite na globoki pekaè ingloboki pekaè potisnite med vodi
18 electrolux upravljanje s peèico Vstavljanje/odstranjevanje mašèobnega filtraMašèobni filter vstavite samo za cvrenje, da zašèitite grelnik zadnje s
upravljanje s peèico electrolux 193. S tipkama oz. nastavite želeno temperaturo jedra. Vrednost na prikazu se spremeni na dejansko temperaturo jed
We were thinking of you when we made this product
20 electrolux upravljanje s peèico 5. Signal lahko izkljuèite s pritiskom na poljubno tipko.6. Stikalo za izbiro funkcije peèice ter stikalo za izbiro
upravljanje s peèico electrolux 21Funkcije ure TrajanjeZa nastavitev trajanja delovanja peèice.KonecZa nastavitev èasa ponovnega izklopa peèice.Kratek
22 electrolux upravljanje s peèico Izklop prikaza èasaZ izklopom prikaza èasa lahko varèujete z energijo.Izklop prikaza èasaIstoèasno pritiskajte tipk
upravljanje s peèico electrolux 23Kratek èas1. Tipko Izbira pritisnite tolikokrat, da priène funkcijska luèka Kratek èas utripati. 2. S tipkama oz
24 electrolux upravljanje s peèico Trajanje1. Tipko Izbira pritisnite tolikokrat, da priène funkcijska luèka Trajanje utripati.2. S tipkama oz.
upravljanje s peèico electrolux 25Konec1. Tipko Izbira pritisnite tolikokrat, da priène funkcijska luèka Konec utripati.2. S tipkama oz. nastavi
26 electrolux upravljanje s peèico Kombinacija funkcij Trajanje in KonecFunkciji Trajanje in Konec sta lahko uporabljeni istoèasno, èe se peèica ka
upravljanje s peèico electrolux 27Mehanska zapora vratPeèica se dobavlja z izkljuèeno zaporo vrat.Vkljuèitev zapore vrat 1. Pokrov (B) primite na obeh
28 electrolux upravljanje s peèico Na odprti strani pokrova vrat (B) je vodilo (C). Vodilo vstavite med zunanjo stekleno plošèo vrat in kotnik vodila
upravljanje s peèico electrolux 29Demontaža zapore vrat 1. Pokrov (B) primite na obeh straneh zgornjega robu vrat in ga pritisnite navznoter, da se sp
electrolux 3Dobrodošli v svet Electroluxa Zahvaljujemo se vam, ker ste izbrali prvovrsten aparat Electrolux. Upamo, da vam bo prinesel veliko zadovol
30 electrolux upravljanje s peèico 4. Pokrov vrat (B) primite na straneh, ga namestite na notranjo stran vratnega robu in zatem pokrov (B) nataknite n
primeri uporabe, tabele in nasveti electrolux 31Primeri uporabe, tabele in nasvetiPeèenjeFunkcija peèice: Vroè zrak s halogenskim grelcem ali Zgornji
32 electrolux primeri uporabe, tabele in nasveti 2 pekaèa: npr. na 1. in 3. višini vodil3 pekaèi: 1., 3. in 5. višina vodil
primeri uporabe, tabele in nasveti electrolux 33Splošna navodila• Pekaè vstavite s poševnim delom obrnjenim naprej! • Funkciji Zgornji/spodnji grelec
34 electrolux primeri uporabe, tabele in nasveti Razpredelnica peèenjaPeèenje na eni sami višiniVrsta pecivaFunkcija peèiceVišina vodilaTemperatura°CÈ
primeri uporabe, tabele in nasveti electrolux 35Pecivo na pekaèih pletenica/pleten kolaè Zgornji/spodnji grelec3 170-190 0:30-0:40božièni kolaè Zgornj
36 electrolux primeri uporabe, tabele in nasveti pite (CH) Vroè zrak s halogenskim grelcem1 180-200 0:35-0:50Drobno pecivopiškoti iz krhkega testa Vro
primeri uporabe, tabele in nasveti electrolux 37Peèenje na veè razliènih višinah vrsta pecivaVroè zrak s halogenskim grelcemVroè zrak s halogenskim gr
38 electrolux primeri uporabe, tabele in nasveti Nasveti za peèenjeRezultat peèenja Možni vzroki RešitevKolaè je znotraj preveè svetelNapaèna višina p
primeri uporabe, tabele in nasveti electrolux 39Razpredelnica Program picaVrsta jedi Višina vodilTemperatura°CÈasure: min.pica (tanka) 1 180 - 2001)20
4 electrolux vsebinaVsebinaVarnostni napotki 5Opis kuhalne plošèe 7Pred prvo uporabo 11Upravljanje s peèico 13Primeri uporabe, tabele in nasveti 31Èiš
40 electrolux primeri uporabe, tabele in nasveti Razpredelnica narastkov in popeèenih jedi Razpredelnica globoko zamrznjenih pripravljenih jedi Jed Fu
primeri uporabe, tabele in nasveti electrolux 41Peka mesaFunkcija peèice: Zgornji/spodnji grelec ali Peèenje z vroèim zrakomPosoda za peko mesa• Za p
42 electrolux primeri uporabe, tabele in nasveti Tabela za peko mesa Vrsta mesa Kolièina Funkcija peèiceVišina vodilTempe-ratura°CÈasure: min.Govedina
primeri uporabe, tabele in nasveti electrolux 43 Divjaèinazajèji hrbet, zajèje stegnodo 1 kgZgornji/spodnji grelec3220-2501)0:25-0:40srnin/jelenov hrb
44 electrolux primeri uporabe, tabele in nasveti Peka na žaruFunkcija peèice: Žar ali Velik žar z najvišjo nastavitvijo temperaturePozor: Pecite ved
primeri uporabe, tabele in nasveti electrolux 45OdtajevanjeFunkcija peèice: Odmrzovanje (brez nastavitve temperature)• Zapakirano hrano postavite na
46 electrolux primeri uporabe, tabele in nasveti SušenjeFunkcija peèice: Vroè zrak s halogenskim grelcem• Uporabite rešetko, obloženo s papirjem za pe
primeri uporabe, tabele in nasveti electrolux 47VlaganjeFunkcija peèice: Spodnji grelec• Za vlaganje uporabite obièajne kozarce enake velikosti.• Koza
48 electrolux èišèenje in nega Èišèenje in negaOpozorilo: Pred èišèenjem mora biti peèica izklopljena in ohlajena.Opozorilo: Za èišèenje peèice iz var
èišèenje in nega electrolux 49Žièna vodilaZa èišèenje stranskih sten lahko žièna vodila na levi in desni strani peèice snamete.Snemanje žiènih vodil I
varnostni napotki electrolux 5Varnostni napotkiElektrièna varnost• Aparat lahko prikljuèi samo strokovnjak s koncesijo.• Pri motnjah ali poškodbah na
50 electrolux èišèenje in nega Osvetlitev peèice Opozorilo: Nevarnost udara elektriènega toka! Pred zamenjavo žarnice v peèici:– Izklopite peèico!– Od
èišèenje in nega electrolux 51 Zamenjava stranske žarnice v peèici/èišèenje steklenega pokrova1. Snemite levo rešetko.2. S pomoèjo ozkega, topega pred
52 electrolux èišèenje in nega Strop peèiceZgornje grelno telo lahko spustite in si tako olajšate èišèenje stropa peèice.Spušèanje grelnega telesaOpoz
èišèenje in nega electrolux 53Pritrjevanje grelnega telesa1. Grelno telo dvignite nazaj pod strop peèice.2. S premagovanjem vzmetne sile grelno telo p
54 electrolux èišèenje in nega Vrata peèiceVrata peèice lahko snamete in si tako olajšate èišèenje notranjosti peèice.Snemanje vrat1. Vrata do konca o
èišèenje in nega electrolux 55Namešèanje vrat1. Vrata peèice z obema rokama zagrabite na straneh, tako, da je roèaj obrnjen navzdol in stran od peèice
56 electrolux èišèenje in nega Steklo na vratih peèiceVrata peèice so opremljena s tremi stekli, ki so namešèena zaporedno. Pri èišèenju lahko notranj
èišèenje in nega electrolux 574. Obrobo (B) na zgornji strani vrat zagrabite na obeh straneh in jo potisnite navznoter, tako da zaskoèno zapiralo spro
58 electrolux èišèenje in nega 2. Obrobo vrat (B) primite s strani in jo namestite na notranjo stran robu vrat. Obrobo vrat (B) nataknite na zgornji r
èišèenje in nega electrolux 593. Vrata peèice popolnoma odprite. 4. Vpenjalni roèici (A) na obeh teèajih vrat dvignite nazaj v izhodišèni položaj. 5.
6 electrolux varnostni napotki Kako prepreèite poškodbe peèice• Peèice ne oblagajte z aluminijasto folijo in na dno ne postavljajte pekaèa, posode itd
60 electrolux kaj narediti, ko … Kaj narediti, ko … Èe težav z zgoraj navedenimi ukrepi ne morete odpraviti, se obrnite na vašega prodajalca ali servi
navodila za vgradnjo electrolux 61Navodila za vgradnjoPozor: Montažo in prikljuèitev novega aparata lahko izvede samo usposobljen, pooblašèen strokovn
62 electrolux navodila za vgradnjo
navodila za vgradnjo electrolux 63
64 electrolux navodila za vgradnjo
navodila za vgradnjo electrolux 65
66 electrolux odstranjevanje odpadnih delov Odstranjevanje odpadnih delovEmbalažaEmbalaža je izdelana iz okolju neškodljivih materialov, ki jih je mož
garancija/servisna služba electrolux 67Garancija/servisna službaIzdajatelj garancijskega lista prevzame obveznost, da bo izdelek v garancijskem roku b
68 electrolux garancija/servisna služba Evropska Garancijawww.electrolux.comPodjetje Electrolux nudi garancijo za napravo v vseh, na zadnji strani pri
garancija/servisna služba electrolux 69Ireland +353 1 40 90 753 Long Mile Road Dublin 12 Italia +39 (0) 434 558500 C.so Lino Zanussi, 26 - 33080 P
opis kuhalne plošèe electrolux 7Opis kuhalne plošèeZunanjost steklena vrataupravljalna plošèaroèaj vrat
70 electrolux servis ServisPri tehniènih motnjah najprej preverite, èe lahko težavo odpravite sami ob pomoèi navodil za uporabo (poglavje “Možni ukrep
www.electrolux.comwww.electrolux.si822 929 171-M-270508-01
8 electrolux opis kuhalne plošèe Upravljalna plošèa funkcije peèice izbira temperaturefunkcijske tipkekontrolna luèka delovanjaprikaz temperature / èa
opis kuhalne plošèe electrolux 9Oprema peèice Notranja stran vrat Na notranji strani vrat peèice so prikazane številke za višine vodil peèice. Poleg t
Comentários a estes Manuais