manuais Electrolux EOB5660R EU R05

Electrolux EOB5660R EU R05 Manual do Utilizador (44 páginas)

Marca: Electrolux | Categoria: não | Tamanho: 1.09 MB |

Húngaro

Índice

Használati útmutató

1

1 Biztonsági tudnivalók

2

Tartalomjegyzék

3

2 Csomagolóanyag

6

2 Elhasznált készülék

6

A készülék leírása

7

A sütõ kialakítása

8

A sütõ tartozékai

8

Az elsõ használat elõtt

9

Kézi mûködtetés beállítása

10

Az elsõ tisztítás

10

3 Hûtõventilátor

11

Sütõfunkciók

12

3 Általános tudnivalók

15

Mechankius ajtózár

18

Sütési táblázat

21

1) a sütõ elõmelegítése

22

Sütés több polcon

23

Sütési tippek

24

Sütési táblázat (hús)

27

Lapos grillezés

28

Turbógrill

29

Befõzési táblázat

30

Tisztítás és gondozás

32

Vezetõrács

33

Sütõvilágítás

34

Sütõfedél

35

A sütõ ajtaja

36

A sütõ üvegajtaja

38

5. Csukja be a sütõ ajtaját

40

Mit tegyünk, ha ...?

41

150 országában

44

Electrolux EOB5660R EU R05 Manual do Utilizador (44 páginas)

Marca: Electrolux | Categoria: não | Tamanho: 1.07 MB |

Polonês

Índice

Instrukcja obs³ugi

1

Spis treœci

3

2 Materia³ opakowania

7

2 Wyeksploatowane urz¹dzenie

7

Opis urz¹dzenia

8

Wyposa¿enie piekarnika

9

Akcesoria piekarnika

9

Przed pierwszym u¿yciem

10

Ustawienie trybu rêcznego

11

Pierwsze czyszczenie

11

Obs³uga piekarnika

12

Funkcje - piekarnik

13

3 Wskazówki ogólne

16

Mechaniczna blokada drzwi

19

Zastosowania, tabele i rady

20

Tabela pieczenia

22

1) Nagrzaæ piekarnik

23

Wskazówki do pieczenia

24

Tabela Funkcja Pizza

25

1) Rozgrzaæ piekarnik

26

Pieczenie miêsa

27

Grillowanie powierzchniowe

29

Grillowanie turbo

30

Pasteryzacja

31

Suszenie

32

Czyszczenie i pielêgnacja

33

Prowadnice listew

34

Oœwietlenie piekarnika

35

Górna œciana piekarnika

36

Drzwi piekarnika

37

Szyby w drzwiach piekarnika

39

Co zrobiæ, gdy …

42

Electrolux EOB5660R EU R05 Manual do Utilizador (44 páginas)

Marca: Electrolux | Categoria: não | Tamanho: 0.98 MB |

Português

Índice

Manual de instruções

1

1 Indicações de segurança

2

3 Nota sobre Acrilamida

5

2 Material de embalagem

7

2 Aparelho usado

7

Descrição do aparelho

8

Equipamento do forno

9

Acessórios do forno

9

Antes da primeira utilização

10

Primeira limpeza

11

3 Ventilador

12

Funções do forno

13

3 Indicações gerais

16

Bloqueio mecânico da porta

19

Cozer no forno

20

Tabela para cozedura de bolos

22

1) Pré aquecer o forno

24

Dicas para cozer bolos

25

Tabela Posição para pizzas

26

Tabela de assados

28

Grelhar carne

29

Grelhador turbo

30

Conservas

31

Limpeza e manutenção

33

Grelha corrediça

34

Luz do forno

35

Tecto do forno

36

Porta do forno

37

Vidro da porta do forno

39

O que fazer, se …

42

Assistência técnica

43

Electrolux EOB5660R EU R05 Manual do Utilizador (52 páginas)

Marca: Electrolux | Categoria: não | Tamanho: 1.12 MB |

Russo

Índice

Èíñòðóêöèÿ ïî ýêñïëóàòàöèè

1

Ñîäåðæàíèå

3

Ïðàâèëà òåõíèêè áåçîïàñíîñòè

5

2 Óïàêîâî÷íûå ìàòåðèàëû

7

2 Ñòàðûé ïðèáîð

7

Îïèñàíèå ïðèáîðà

8

Ðåãóëèðîâî÷íàÿ ïàíåëü

9

Ïðèíàäëåæíîñòè äóõîâîãî øêàôà

10

Ïåðåä ïåðâûì èñïîëüçîâàíèåì

11

Ïåðâîå ìûòüå

12

3 Âîçäóøíîå îõëàæäåíèå

13

Ôóíêöèè äóõîâîãî øêàôà

14

Ôóíêöèè ÷àñîâ

17

3 Îáùèå ñâåäåíèÿ

18

÷àñîâ â ïîëîæåíèå H

21

Ïðèáîð ñíîâà ãîòîâ ê ðàáîòå

21

Èíñòðóêöèè, òàáëèöû è ñîâåòû

23

Òàáëèöà “Âûïåêàíèå”

25

3 Ïîÿñíåíèÿ ê òàáëèöå “Æàðêà”

32

Ïëîñêîñòíîå ãðèëèðîâàíèå

34

Æàðêà íà òóðáî-ãðèëå

35

Êîíñåðâèðîâàíèå

36

Ïîäñóøèâàíèå

37

Ìûòüå è óõîä

38

Îñíàùåíèå

39

Æèðîâîé ôèëüòð

39

Îïîðíûå áîêîâûå ðåøåòêè

39

Ïîäñâåòêà äóõîâîãî øêàôà

41

1 Ïðåäóïðåæäåíèå: Îòêèäûâàòü

42

1 Âíèìàíèå: Íè â êîåì ñëó÷àå

42

Äâåðü äóõîâêè

44

Ñòåêëî äâåðè äóõîâêè

46

×òî äåëàòü, åñëè …

49

Ñåðâèñíàÿ ïîääåðæêà

51

Electrolux EOB5660R EU R05 Manual do Utilizador (48 páginas)

Marca: Electrolux | Categoria: não | Tamanho: 1.04 MB |

Eslovaco

Índice

Ïäçãßåò ÷ñÞóåùò

1

1 Õðïäåßîåéò ÆóöÆëåßÆò

2

Ðßíáêáò ðåñéå÷ïìÝíùí

3

1 Õðïäåßîåéò áóöáëåßáò

5

3 Õðüäåéîç, åìáãéÝ-åðßóôñùóç

6

2 Õëéêü óõóêåõáóßáò

7

2 ÐáëéÜ óõóêåõÞ

7

ÐåñéãñáöÞ óõóêåõÞò

8

Åîïðëéóìüò Öïýñíïõ Øçóßìáôïò

9

Ðñüóèåôïò åîïðëéóìüò öïýñíïõ

9

Ðñéí ôçí ðñþôç ÷ñÞóç

10

Ðñþôïò êáèáñéóìüò

11

3 ÁíåìéóôÞñáò øýîçò

12

Ëåéôïõñãßåò öïýñíïõ

13

3 ÃåíéêÝò õðïäåßîåéò

16

Ìç÷áíéêÞ áóöÜëéóç ðüñôáò

19

Ðßíáêáò øçóßìáôïò

22

1) ÐñïŁåñìÜíåôå ôï öïýñíï

24

ÓõìâïõëÝò ãéá ôï øÞóéìï

25

1) ÐñïŁåñìÜíåôå ôïí öïýñíï

26

ØÞóéìï óôç ó÷Üñá

31

ÃñÞãïñï ãêñéë (Turbo)

32

Óõóêåõáóßá óå ãõÜëéíá äï÷åßá

33

Êáèáñéóìüò êáé öñïíôßäá

35

ÐëåõñéêÝò ó÷Üñåò

36

Öùôéóìüò öïýñíïõ

37

Ðüñôá öïýñíïõ

39

Êñýóôáëëï ðüñôáò öïýñíïõ

41

Ôé êÜíåôå, üôáí

44

¼ñïé åããýçóçò

45

Electrolux EOB5660R EU R05 Manual do Utilizador (38 páginas)

Marca: Electrolux | Categoria: não | Tamanho: 1.47 MB |

Inglês

Croata

Neerlandês

Índice

Uputstvo za upotrebu

1

Po{tovani korisni~e

2

Bezbednost

4

Odlaganje

5

Opis uredjaja

6

Pre prve upotrebe

8

Prvo ~i{}enje

9

Upotreba rerne

10

Funkcije rerne

11

Skidanje filtera za masno}u

12

Funkcije ~asovnika

13

Tajmer odbrojavanja

14

Vreme kuvanja

14

Po~etak i vreme kuvanja

15

Promena vremena

15

Mehani~ka brava na vratima

16

Upotrebe, tabele i saveti

17

Op{te informacije

18

Tabela pe~enja testa

19

Zamrznuta hrana

21

Opcija za picu

22

Pe~enje mesa

23

Tabela pe~enja mesa

23

Pe~enje na ro{tilju

25

Infracrveni ro{tilj

26

Priprema zimnice

27

Su{enje hrane vrelim vazduhom

28

Spoljni delovi uredjaja

29

Unutra{njost rerne

29

Pribor za rernu

29

Dr`a~i re{etaka i plehova

30

Rasveta u rerni

31

^i{}enje tavanice rerne

32

Vrata na rerni

33

Staklo na vratima od rerne

34

[ta raditi ako

35

Tehni~ki podaci

36

Da li je to tehni~ki kvar?

38

Electrolux EOB5660R EU R05 Manual do Utilizador (44 páginas)

Marca: Electrolux | Categoria: não | Tamanho: 1.09 MB |

Eslovaco

Índice

Návod k použití

1

1 Bezpeènostní pokyny

2

3 Pokyny a praktické tipy

2

3 Varování k akrylamidu

5

2 Obalový materiál

6

2 Starý spotøebiè

6

Popis spotøebièe

7

Ovládací panel

8

Vybavení trouby

8

Pøíslušenství trouby

9

Pøed prvním použitím

10

Nastavení ruèního provozu

11

První Èištìní

11

3 Chlazení ventilátorem

12

Funkce trouby

13

3 Všeobecné pokyny

16

Mechanické zajištìní dveøí

19

Použití, tabulky a tipy

20

Tabulka peèení

22

1) Troubu pøedehøejte

23

Peèení na více úrovních

24

Tipy k peèení

25

Tabulka Pizza

26

Peèení masa

27

Tabulka peèení masa

28

Plochý gril

29

Turbogril

30

Zavaøování

31

Èištìní a údržba

33

Osvìtlení trouby

35

Strop trouby

36

Dveøe trouby

37

Sklenìná výplò dveøí trouby

39

Co dìlat, když

42

Mais produtos e manuais para não Electrolux

Modelos	Tipo de Documento
ER8042B	Manual do Utilizador Electrolux ER8042B Uživatelský manuál, 16 páginas
EH6L50DSP	Manual do Utilizador Electrolux EH6L50DSP Manuale utente, 36 páginas
GA55GL201	Manual do Utilizador Electrolux GA55GL201 Manuale utente, 52 páginas
EWS31274NU	Manual do Utilizador Electrolux EWS31274NU Korisnički priručnik, 28 páginas
ESF6500LOX	Manual do Utilizador Electrolux ESF6500LOX Manual do usuário [sk] [sk] , 20 páginas
ESL98810RA	Folha Informativa Electrolux ESL98810RA Information Sheet, 1 páginas
EWW16781W	Manual do Utilizador Electrolux EWW16781W Használati utasítás [kk] [ro] [sk] [sr] , 96 páginas
EOY5851AOX	Manual do Utilizador Electrolux EOY5851AOX Kullanım kılavuzu [sk] [sk] , 48 páginas
EWF12491W	Manual do Utilizador Electrolux EWF12491W Manual do usuário [ru] , 28 páginas
ESL7740RO	Manual do Utilizador Electrolux ESL7740RO Kasutusjuhend [et] [ro] [sk] [sk] , 76 páginas
TC150	Manual do Utilizador Electrolux TC150 User Manual, 64 páginas
TT403L3	Manual do Utilizador Electrolux TT403L3 Benutzerhandbuch [ru] , 24 páginas
EWT0862EWW	Manual do Utilizador Electrolux EWT0862EWW 用户手册, 20 páginas
ESL94585RO	Manual do Utilizador Electrolux ESL94585RO Руководство пользователя, 52 páginas
TT903R5	Manual do Utilizador Electrolux TT903R5 Manuale utente, 28 páginas
ERC20001W	Manual do Utilizador Electrolux ERC20001W Benutzerhandbuch, 24 páginas
ESF8555ROX	Manual do Utilizador Electrolux ESF8555ROX Manuale utente, 64 páginas
EWF1674FDW	Folha Informativa Electrolux EWF1674FDW Information Sheet, 4 páginas
EOB8757ZOZ	Manual do Utilizador Electrolux EOB8757ZOZ Упутство за коришћење [de] , 56 páginas
RJ2300AOW2	Manual do Utilizador Electrolux RJ2300AOW2 Manuale utente [da] , 16 páginas

Electrolux dispositivos