manuais Electrolux EOB53100X EU ENV06

Electrolux EOB53100X EU ENV06 Manual do Utilizador (60 páginas)

Marca: Electrolux | Categoria: não | Tamanho: 1.12 MB |

Romena

Índice

Cuptor electric

1

EOB53100

1

We were thinking of you

2

electrolux 3

3

4 electrolux cuprins

4

Instrucþiuni de siguranþã

5

Descrierea aparatului

7

Dotarea cuptorului

8

Accesorii cuptor

8

Înaintea primei utilizãri

9

Prima curãþare

10

Deservirea cuptorului

11

Funcþiile cuptorului

12

ºi a tigãiipentru grãsime

13

Funcþiile ceasului

16

Utilizãri, tabele ºi sfaturi

22

1) Preîncãlzire cuptor

26

Sfaturi pentru coacere

28

Prãjirea la grãtar

34

Dezgheþarea

35

Fierberea

37

Curãþarea ºi întreþinerea

38

Grilajul mobil

39

Capacul cuptorului

41

Uºa cuptorului

42

Uºa de sticlã a cuptorului

44

5. Închideþi uºa cuptorului

47

Ce trebuie fãcut atunci

48

Indicaþii privind montajul

49

W de pe produs sau

54

Garanþie/Service

55

58 electrolux service

58

822 929 164-A-090207-01

60

Electrolux EOB53100X EU ENV06 Manual do Utilizador (60 páginas)

Marca: Electrolux | Categoria: não | Tamanho: 1.10 MB |

Húngaro

Índice

Beépíthetõ elektromos

1

EOB53100

1

We were thinking of you

2

electrolux 3

3

Tartalomjegyzék

4

Biztonsági tudnivalók

5

A készülék leírása

7

Kezelõpanel

8

A sütõ kialakítása

8

A sütõ tartozékai

9

Az elsõ használat elõtt

10

Az elsõ tisztítás

11

A sütõ használata

12

Sütõfunkciók

13

Óra-funkciók

16

1) a sütõ elõmelegítése

25

Sütési tippek

27

Lapos grillezés

33

Kiolvasztás

34

Tisztítás és gondozás

37

Vezetõrács

38

Sütõvilágítás

39

Sütõfedél

40

A sütõ ajtaja

42

4. Csukja be a sütõ ajtaját

44

A sütõ üvegajtaja

45

5. Csukja be a sütõ ajtaját

48

Mit tegyünk, ha ...?

49

Szerelési útmutató

50

W szimbólum azt jelzi

55

Garancia/Vevõszolgálat

56

58 electrolux szerviz

58

822 928 389-A-081106-01

60

Electrolux EOB53100X EU ENV06 Manual do Utilizador (64 páginas)

Marca: Electrolux | Categoria: não | Tamanho: 1.12 MB |

Polonês

Índice

Piekarnik elektryczny

1

EOB53100

1

We were thinking of you

2

electrolux 3

3

Spis treœci

4

Wskazówki dotycz¹ce

5

Opis urz¹dzenia

7

Panel steruj¹cy

8

Wyposa¿enie piekarnika

8

Akcesoria piekarnika

9

Przed pierwszym u¿yciem

10

Pierwsze czyszczenie

11

Obs³uga piekarnika

12

Funkcje - piekarnik

13

Funkcje zegara

16

Zastosowania, tabele i rady

22

1) Nagrzaæ piekarnik

27

Wskazówki do pieczenia

29

1) Rozgrzaæ piekarnik

31

Pieczenie miêsa

32

Grillowanie powierzchniowe

35

Rozmra¿anie

36

Suszenie

37

Pasteryzacja

38

Czyszczenie i pielêgnacja

39

Prowadnice listew

40

Oœwietlenie piekarnika

41

Górna œciana piekarnika

42

Drzwi piekarnika

44

4. Zamkn¹æ drzwi piekarnika

46

Szyby w drzwiach piekarnika

47

5. Zamkn¹æ drzwi piekarnika

50

Co zrobiæ, gdy …

51

Instrukcja monta¿u

52

W na produkcie lub na

57

Gwarancja/Serwis

58

Gwarancja Europejska

59

62 electrolux serwis

62

822 928 388-A-091106-01

64

Electrolux EOB53100X EU ENV06 Manual do Utilizador (60 páginas)

Marca: Electrolux | Categoria: não | Tamanho: 1.12 MB |

Amárico

Índice

EOB53100

1

We were thinking of you

2

electrolux 3

3

3 Yleistietoja ja vinkkejä

4

2 Ympäristönsuojeluohjeita

4

Turvaohjeet

5

6 electrolux turvaohjeet

6

Laitteen kuvaus

7

Toimintopaneeli

8

Uunin varustus

8

Uunin varusteet

9

Ennen ensimmäistä käyttöä

10

Ensimmäinen puhdistus

11

Uunin käyttö

12

Uunin toiminnot

13

14 electrolux uunin käyttö

14

Kellotoiminnot

16

18 electrolux uunin käyttö

18

20 electrolux uunin käyttö

20

Paistaminen

22

1) Esilämmitä uuni

25

Leivontavinkkejä

27

1) Esikuumenna uuni

28

Tasogrillaus

33

Kuivaaminen

35

Säilöntä

36

Puhdistus ja hoito

37

Kannattimet

38

Uunin valo

39

Uunin yläosan puhdistaminen

40

Uunin luukku

41

Uunin luukun lasi

43

5. Sulje uunin luukku

46

Mitä tehdä, jos …

47

Asennusohjeet

48

50 electrolux asennusohjeet

50

52 electrolux asennusohjeet

52

W , joka on merkitty tuot

53

Tak uu /H u ol to

54

Euroopan Takuu

55

56 electrolux takuu/huolto

56

Huolto ja varaosat

57

822 928 385-A-091106-01

60

Electrolux EOB53100X EU ENV06 Manual do Utilizador (60 páginas)

Marca: Electrolux | Categoria: não | Tamanho: 1.13 MB |

Turco

Índice

Ankastre Elektrikli Fýrýn

1

EOB53100

1

We were thinking of you

2

electrolux 3

3

3 Genel bilgiler ve ipuçlarý

4

2 Çevresel bilgiler

4

Güvenlik uyarýlarý

5

Cihazýn Tanýmý

7

Kontrol Paneli

8

Fýrýnýn özellikleri

8

Fýrýn aksesuarlarý

9

Piþirme tepsisi

9

Ýlk Kez Kullanmadan Önce

10

Ýlk Temizleme

11

Fýrýnýn kullanýmý

12

Fýrýn Fonksiyonlarý

13

Yað filtresini takma/çýkarma

15

Zamanlama Fonksiyonu

16

1) Fýrýný önceden ýsýtýn

25

Kýzartma ile ilgili ipuçlarý

27

Kýzartma

30

Izgara tipleri

32

Buz çözme

33

Konserve yapma

35

Temizlik ve Bakým

36

Raf Destek Raylarý

37

Fýrýn aydýnlatma Lambasý

38

Fýrýn tavaný

39

Fýrýn kapaðý

41

Fýrýn kapaðýnýn camý

43

5. Fýrýn kapaðýný kapatýn

46

Arýzalar ve Çözümleri

47

Montaj Talimatlarý

48

Elden çýkarma

52

Avrupa Garantisi

56

58 electrolux servis

58

822 928 892-A-101106-01

60

Electrolux EOB53100X EU ENV06 Manual do Utilizador (60 páginas)

Marca: Electrolux | Categoria: não | Tamanho: 1.12 MB |

Eslovaco

Índice

Elektrická vestavìná

1

EOB53100

1

We were thinking of you

2

electrolux 3

3

3 Všeobecné informace a rady

4

Bezpeènostní pokyny

5

Popis spotøebièe

7

Ovládací panel

8

Vybavení trouby

8

Pøíslušenství trouby

9

Pøed prvním použitím

10

První Èištìní

11

Obsluha trouby

12

Funkce trouby

13

14 electrolux obsluha trouby

14

Funkce hodin

16

18 electrolux obsluha trouby

18

20 electrolux obsluha trouby

20

Použití, tabulky a tipy

22

1) Troubu pøedehøejte

26

Tipy k peèení

28

1) pøedehøátí trouby

30

Peèení masa

31

Plochý gril

33

Rozmrazování

34

Zavaøování

36

Èištìní a údržba

37

Osvìtlení trouby

39

Strop trouby

40

Dveøe trouby

42

Sklenìná výplò dveøí trouby

44

5. Dveøe trouby zavøete

47

Co dìlat, když

48

Pokyny k montáži

49

W na výrobku nebo jeho

54

Záruka/Zákaznická služba

55

Evropská Záruka

56

58 electrolux servis

58

822 928 387-A-091106-01

60

Electrolux EOB53100X EU ENV06 Manual do Utilizador (64 páginas)

Marca: Electrolux | Categoria: não | Tamanho: 1.15 MB |

Russo

Índice

Âñòðîåííûé

1

EOB53100

1

We were thinking of you

2

electrolux 3

3

Ñîäåðæàíèå

4

Ïðàâèëà òåõíèêè

5

Îïèñàíèå ïðèáîðà

7

Ðåãóëèðîâî÷íàÿ ïàíåëü

8

Ïðèíàäëåæíîñòè äóõîâîãî øêàôà

9

Ïåðåä ïåðâûì èñïîëüçîâàíèåì

10

Ïåðâîå ìûòüå

11

Óïðàâëåíèå äóõîâûì øêàôîì

12

Ôóíêöèè äóõîâîãî øêàôà

13

Ôóíêöèÿ äóõîâêè Íàçíà÷åíèå

14

Íàãðåâàòåëüíûé

14

Ôóíêöèè ÷àñîâ

17

Èíñòðóêöèè, òàáëèöû è

23

Ïðàêòè÷åñêèå ñîâåòû ïî

31

34 electrolux æàðêà

34

36 electrolux æàðêà

36

Ïëîñêîñòíîå ãðèëèðîâàíèå

37

Ðàçìîðàæèâàíèå

38

Ïîäñóøèâàíèå

39

Êîíñåðâèðîâàíèå

40

Ìûòüå è óõîä

41

Îïîðíûå áîêîâûå ðåøåòêè

42

Ïîäñâåòêà äóõîâîãî øêàôà

43

Ìûòüå äóõîâîãî øêàôà

44

Äâåðü äóõîâêè

46

4. Çàêðûòü äâåðü äóõîâêè

48

Ñòåêëî äâåðè äóõîâêè

49

50 electrolux ìûòüå è óõîä

50

5. Çàêðûòü äâåðü äóõîâêè

52

×òî äåëàòü, åñëè …

53

Èíñòðóêöèÿ ïî ìîíòàæó

54

W íà èçäåëèè èëè íà åãî

58

Ãàðàíòèÿ/ñåðâèñíàÿ ñëóæáà

59

Ñåðâèñíàÿ ïîääåðæêà

62

822 928 386-A-091106-01

64

Mais produtos e manuais para não Electrolux

Modelos	Tipo de Documento
ESF6511LOW	Manual do Utilizador Electrolux ESF6511LOX Korisnički priručnik, 60 páginas
EW7W3164LB	Manual do Utilizador Electrolux EW7W3164LB دليل الاستخدام, 40 páginas
ESF63025	Manual do Utilizador Electrolux ESF63025 Ohjekirja [de] [en] [fr] [nl] , 44 páginas
EUN1100FOW	Manual do Utilizador Electrolux EUN1100FOW Руководство пользователя [fr] , 36 páginas
FW30L7120	Manual do Utilizador Electrolux FW30L7120 Brugermanual [de] [es] [fr] [nl] , 48 páginas
EWS1066SEU	Manual do Utilizador Electrolux EWS1066SEU Lietotāja rokasgrāmata, 52 páginas
EWF1495RC	Manual do Utilizador Electrolux EWF1495RC دليل الاستخدام, 24 páginas
EWF1676GDW	Manual do Utilizador Electrolux EWF1676GDW Handleiding, 28 páginas
RRF2404FOW	Manual do Utilizador Electrolux RRF2404FOW Manuale utente [ar] , 20 páginas
ERB2643	Manual do Utilizador Electrolux ERB2643 Manual de utilizare, 20 páginas
EW6F482B	Manual do Utilizador Electrolux EW6F482B Manuale utente [en] [fr] [ru] , 36 páginas
ERN15350	Manual do Utilizador Electrolux ERN15350 Ръководство за употреба [en] [fr] [nl] , 44 páginas
EOB53020X	Manual do Utilizador Electrolux EOB53020X User Manual [es] [it] [pt] , 24 páginas
EJ2302AOX2	Manual do Utilizador Electrolux EJ2302AOX2 Handleiding, 52 páginas
EW8F7648P8	Manual do Utilizador Electrolux EW8F7648P8 Brukermanual, 80 páginas
EUN1100FOW	Folha Informativa Electrolux EUN1100FOW Information Sheet [et] , 1 páginas
ESI4500LOX	Manual do Utilizador Electrolux ESI4500LOX Manuale utente, 28 páginas
ER8021B	Manual do Utilizador Electrolux ER8021B Användarmanual, 16 páginas
EOB5851AOX	Manual do Utilizador Electrolux EOB5851AOX Пайдаланушы нұсқаулығы [it] , 40 páginas
ESF4130	Manual do Utilizador Electrolux ESF4130 Használati utasítás, 24 páginas

Electrolux dispositivos