Electrolux EOB3430AOX Manual do Utilizador

EEB4233EOB3430... ...CS TROUBA NÁVOD K POUŽITÍ 2SK RÚRA NÁVOD N

9. UŽITEČNÉ RADY A TIPY• Spotřebič má pět poloh roštů. Polohy roštů vespotřebiči se počítají zdola.• Tento spotřebič je vybaven speciálním systé‐mem,

DRUH JÍDLAKonvenční ohřev Pravý horký vzduchČas peče‐ní [min]PoznámkyPoloha ro‐štuTepl.[°C]Poloha ro‐štuTepl.[°C]Marmeládovýdort2 170 2 (vlevo avpravo

DRUH JÍDLAKonvenční ohřev Pravý horký vzduchČas peče‐ní [min]PoznámkyPoloha ro‐štuTepl.[°C]Poloha ro‐štuTepl.[°C]Ploché koláčes náplní2 180 2 170 45 -

DRUH JÍDLAKonvenční ohřev Pravý horký vzduchČas peče‐ní [min]PoznámkyPoloha ro‐štuTepl.[°C]Poloha roštuTepl.[°C]Lasagne 2 180 -1902 180 -19025 - 40Ve

RYBYDRUH JÍDLAKonvenční ohřev Pravý horký vzduchČas pečení[min]PoznámkyPoloha ro‐štuTepl.[°C]Poloha ro‐štuTepl.[°C]Pstruh / pra‐žma2 190 2 175 40 - 55

VepřovéDRUH JÍDLA Množství Poloha roštu Teplota [°C] Čas [min]Plec, krkovice, kýtav celku1 - 1,5 kg 1 160 - 180 90 - 120Kotlety, žebírka 1 - 1,5 kg 1

9.7 RozmrazováníDRUH JÍDLA [g]Doba rozmra‐zování (min)Další čas rozmra‐zování (min)PoznámkyKuře 1000 100 - 140 20 - 30Kuře položte na obrácenýtalířek

10. ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBAUPOZORNĚNÍViz kapitoly o bezpečnosti.• Přední stranu spotřebiče otřete měkkýmhadříkem namočeným v roztoku teplé vody amycího prost

212.Odtáhněte zadní konec drážek na rošty odstěny trouby a vytáhněte je ven.Instalace drážek na roštyDrážky na rošty instalujte stejným postupem vopač

Vysazení dvířek trouby a skleněného panelu1.Dvířka trouby zcela otevřete a podržte obadveřní závěsy.2.Zvedněte a otočte páčky na obou závě‐sech.3.Přiv

OBSAH1. BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

4.Dvířka položte na pevnou plochu na měk‐kou látku.5.Uvolněte blokovací systém a vytáhnětevnitřní skleněný panel.90°6.Otočte dva spojovací díly o 90°

Nasazení dvířek trouby a skleněného paneluPo vyčištění skleněný panel a dvířka trouby opětnasaďte. Proveďte výše uvedené kroky v opač‐ném pořadí.Oblas

12. INSTALACEUPOZORNĚNÍViz kapitoly o bezpečnosti.12.1 Vestavba573594558955854820min. 55020590min. 560min. 550min. 56060020AB12.2 Elektrická instalace

13. POZNÁMKY K OCHRANĚ ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍRecyklujte materiály označené symbolem .Obaly vyhoďte do příslušných odpadníchkontejnerů k recyklaci.Pomáhe

OBSAH1. BEZPEČNOSTNÉ INFORMÁCIE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 252

1. BEZPEČNOSTNÉ INFORMÁCIEPred inštaláciou a používaním spotrebiča si pozorne prečítajte pri‐ložený návod na používanie. Výrobca nie je zodpovedný za

• Na čistenie skla dvierok nepoužívajte drsné práškové prostried‐ky, ani ostré kovové škrabky, pretože by mohli poškrabať po‐vrch, čo môže spôsobiť ro

• Nemeňte technické charakteristiky tohto spo‐trebiča.• Zabezpečte, aby boli vetracie otvory voľné.• Počas činnosti nenechávajte spotrebič bezdozoru.•

3. POPIS VÝROBKU7611109541233 52 4181Ovládač funkcií rúry2Ukazovateľ prevádzky3Elektronický programátor4Ovládač teploty5Ukazovateľ teploty6Gril7Osvetl

4.3 PredhrievaniePredhrejte prázdny spotrebič, aby sa spálil zvyš‐ný tuk.1.Nastavte funkciu a maximálnu teplotu.2.Spotrebič nechajte spustený jednu

1. BEZPEČNOSTNÍ INFORMACETento návod si pečlivě přečtěte ještě před instalací spotřebiče a je‐ho prvním použitím. Výrobce nezodpovídá za škody a zraně

Funkcia rúry na pečenie PoužitiePizzaNa prípravu pizze, quiche alebo koláča. Výhrevné teleso grilua dolné výhrevné teleso vyžarujú priame teplo a vent

Pri funkciách Trvanie a Koniec sa spotrebič vypne automaticky.4.Signál sa vypína stlačením ľubovoľného tla‐čidla.5.Otočný ovládač funkcií rúry a oto

POZORTeleskopické lišty neumývajte v umý‐vačke riadu. Teleskopické lišty nemaž‐te.8. DOPLNKOVÉ FUNKCIE8.1 Chladiaci ventilátorAk je spotrebič v prevád

9.4 Tabuľka pre pečenie múčnych jedál a mäsaKOLÁČEDRUH JEDLATradičné pečenieTeplovzdušné peče‐nieDoba pe‐čenia(min.)PoznámkyÚroveňv rúreTeplota(°C)Úro

DRUH JEDLATradičné pečenieTeplovzdušné peče‐nieDoba pe‐čenia(min.)PoznámkyÚroveňv rúreTeplota(°C)Úroveň v rú‐reTeplota(°C)Sušienky/pásysladkého peči‐v

DRUH JEDLATradičné pečenieTeplovzdušné peče‐nieDoba pe‐čenia(min.)PoznámkyÚroveňv rúreTeplota(°C)Úroveň v rú‐reTeplota(°C)Pagáče 3 200 3 190 10 - 20 N

DRUH JEDLATradičné pečenieTeplovzdušné peče‐nieDoba pe‐čenia(min.)PoznámkyÚroveňv rúreTeplota(°C)Úroveň v rú‐reTeplota(°C)Bravčovépliecko2 180 2 170 1

Množstvo Gril Doba pečenia (min.)DRUH JEDLA Kusy (g) Úroveňv rúreTeplota(°C)1. strana 2. stranaFileta z ryby 4 400 4 max. 12-14 10-12Zapekané sendvi

HydinaDRUH JEDLA Množstvo Úroveň v rúre Teplota (°C) Čas (min.)Porciovaná hydi‐naKaždá 200 – 250g1 200 - 220 30 - 50Kurča, polovica Každá 400 – 500g1

ZELENINADRUH JEDLAÚroveň v rúreTeplota (°C) Čas [hod.]1 úroveň 2 úrovneStrukoviny 3 1/4 60 - 70 6 - 8Papriky 3 1/4 60 - 70 5 - 6Zelenina do poli‐evky3

• Nepoužívejte drsné čisticí prostředky nebo ostré kovové škrabkyk čistění skleněných dvířek, mohly by poškrábat povrch, což bymohlo následně vést k r

10.2 Zasúvacie lištyAk chcete vyčistiť bočné steny, môžete vybraťzasúvacie lišty.Vyberanie zasúvacích líšt1.Odtiahnite prednú časť zasúvacích líšt odb

10.4 Osvetlenie rúryVAROVANIEPri výmene žiarovky v rúre postupujteopatrne. Hrozí nebezpečenstvo úrazuelektrickým prúdom.Pred výmenou žiarovky v rúre:•

3.Dvierka rúry privrite, aby zostali v prvej po‐lohe (do polovice otvorené). Potom ich po‐tiahnite vpred a vyberte z lôžka.4.Dvierka položte na mäkkú

127.Opatrne nadvihnite (krok 1) a vyberte (krok2) sklenený panel.8.Sklenený panel umyte vodou s prídavkomsaponátu. Sklenený panel dôkladne osušte.Mont

Problém Možná príčina RiešenieV rúre a na jedle sa zráža pa‐ra a vytvára skondenzovanávoda.Jedlá ste nechali v rúre prílišdlho.Po skončení pečenia nen

12.2 Elektrická inštaláciaVAROVANIEElektrickú inštaláciu môže vykonať ibakvalifikovaná osoba.Výrobca nenesie zodpovednosť v prípa‐de, že nedodržíte be

46www.electrolux.com

SLOVENSKY 47

www.electrolux.com/shop397296701-B-312012

• Zapnutý spotřebič nenechávejte bez dozoru.• Spotřebič po každém použití vypněte.• Při provozu je vnitřek spotřebiče horký. Nedo‐týkejte se topných č

3. POPIS SPOTŘEBIČE7611109541233 52 4181Ovladač funkcí trouby2Kontrolka napájení3Elektronický programátor4Ovladač teploty5Ukazatel teploty6Gril7Žárovk

2.Nechte spotřebič pracovat jednu hodinu.3.Zvolte funkci a maximální teplotu.4.Nechte spotřebič pracovat deset minut.5.Zvolte funkci a maximální t

6. FUNKCE HODIN6.1 Elektronický programátorhr min1 2 34561Kontrolky funkcí2Displej času3Ukazatel funkcí4Tlačítko +5Tlačítko volby6Tlačítko -Funkce hod

7. POUŽITÍ PŘÍSLUŠENSTVÍUPOZORNĚNÍViz kapitoly o bezpečnosti.7.1 Teleskopické výsuvy°C1.Pravou i levou teleskopickou výsuvu úplněvytáhněte.°C2.Na tele