Electrolux EN3241AOW Manual do Utilizador

EN3241AOXEN3241AOW... ...CS CHLADNIČKA SMRAZNIČKOUNÁVOD K POUŽI

6.4 Rozmrazování mrazničkyMrazicí oddíl tohoto modelu je beznámrazovéhotypu "no frost". To znamená, že se v zapnutémspotřebiči nevytváří nám

Problém Možná příčina ŘešeníNa podlahu teče voda. Vývod rozmrazené vody (kon‐denzátu) neústí do odpařovacímisky nad kompresorem.Vložte vývod rozmrazen

8.3 UmístěníAB100 mmmin20 mmSpotřebič musí být instalovaný v dostatečnévzdálenosti od zdrojů tepla, jako jsou radiátory,bojlery, přímý sluneční svit a

8.6 Změna směru otvírání dveříEFABDCUPOZORNĚNÍPřed každou činností vytáhněte zá‐strčku ze síťové zásuvky.K provedení následujícího postupu do‐poručuje

AACCBB• Odstraňte kryty (B). Odstraňte krytky čepů (A).• Odšroubujte držadla (C) a připevněte je naopačné straně.• Krytky čepů (A) nasaďte na opačné s

BRRR!BRRR!BLUBB!BLUBB!HISSS!HISSS!SSSRRR!SSSRRR!ČESKY 15

CRACK!CRACK!10. TECHNICKÉ ÚDAJE Rozměry výklenku Výška 1750 mm Šířka 595 mm Hloubka 658 mmSkladovací čas při poruše 16 hNapětí 230 - 24

OBSAH1. BEZPEČNOSTNÉ POKYNY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182

1. BEZPEČNOSTNÉ POKYNYV záujme vlastnej bezpečnosti a na zabezpeče‐nie správneho používania si pred nainštalovaníma prvým použitím spotrebiča starost

6.Spotrebič nesmiete používať, ak chýbakryt vnútorného osvetlenia (ak sa mápoužívať kryt).• Tento spotrebič je ťažký. Pri jeho premiestňo‐vaní postupu

OBSAH1. BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32.

platnými predpismi, ktoré vám na požia‐danie poskytnú miestne orgány. Dávajtepozor, aby sa nepoškodila chladiacajednotka, hlavne na zadnej strane blíz

3. OVLÁDACÍ PANEL1 25 4 31Ukazovateľ teploty LED2Ukazovateľ Fast Freeze3Snímač dverí4Tlačidlo Fast Freeze5Regulátor teploty3.1 ZapnutieZasuňte zástrčk

4. KAŽDODENNÉ POUŽÍVANIE4.1 Zmrazovanie čerstvých potravínMraziaci priestor je vhodný na zmrazovanie čer‐stvých potravín a na uchovávanie mrazených ah

4.6 Umiestnenie priehradiek na dverách213Priehradky na dverách možno umiestniť do rôz‐nej výšky, aby ste mohli uložiť balenia potravínrôznych veľkostí

bolo možné automatické odmrazovanie a abyste ušetrili elektrickú energiu.5.2 Rady na chladenie čerstvýchpotravínAby ste dosiahli čo najvyššiu výkonnos

6.3 Odmrazovanie chladničkyPri normálnom používaní sa námraza automatic‐ky odstraňuje z výparníka chladiaceho priestoruchladničky pri každom zastavení

Problém Možná príčina RiešenieKompresor pracuje nepre‐tržite.Nie je správne nastavená te‐plota.Nastavte vyššiu teplotu. Dvierka spotrebiča nie súsprá

Klimatic‐ká triedaOkolitá teplotaSN +10 °C až + 32 °CN +16 °C až + 32 °CST +16 °C až + 38 °CT +16 °C až + 43 °C8.2 Zapojenie do elektrickej sietePred

8.5 Vyrovnanie do vodorovnej polohyPri umiestňovaní spotrebiča dbajte na to, aby bolvyrovnaný do vodorovnej polohy. Vyrovnanie dovodorovnej polohy je

ACB• Odstráňte kryt pomocou nástroja. (A).• Odskrutkujte čap spodného závesu (B) a vy‐medzovaciu vložku (C) a namontujte ich naopačnej strane.• Nasaďt

1. BEZPEČNOSTNÍ INFORMACEV zájmu své bezpečnosti a správného choduspotřebiče si před jeho instalací a prvním použi‐tím pozorně Přečtěte návod k použi

CLICK!CLICK!BRRR!BRRR!BLUBB!BLUBB!HISSS!HISSS!30www.electrolux.com

SSSRRR!SSSRRR!CRACK!CRACK!10. TECHNICKÉ ÚDAJE Rozmery priestoru pre chlad‐ničku Výška 1750 mm Šírka 595 mm Hĺbka 658 mmAkumulačná doba 16

11. OCHRANA ŽIVOTNÉHO PROSTREDIAMateriály označené symbolom odovzdajtena recykláciu. Obal hoďte do príslušnýchkontajnerov na recykláciu.Chráňte život

VSEBINA1. VARNOSTNA NAVODILA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1. VARNOSTNA NAVODILAPred vgradnjo in prvo uporabo hladilnika natanč‐no preberite navodila za uporabo, vključno z na‐sveti in opozorili. S tem zagoto

• Naprava je težka. Bodite previdni, ko jo premi‐kate.• Ne odstranite ali se dotikajte elementov vpredalih zamrzovalnika, če imate mokre/vlaž‐ne roke,

2. OPIS IZDELKA2 6 810541 7391Predala za sadje2Predal Freshzone3Steklene police4Držalo za steklenice5Nadzorna enota6Polica za maslo7Vratni polici8Poli

1LED indikator temperature2Indikator Fast Freeze3Tipalo vrat4Tipka Fast Freeze5Regulator temperature3.1 VklopVtič vtaknite v omrežno vtičnico.3.2 Regu

Manjše kose lahko skuhate tudi zamrznjene, ne‐posredno iz zamrzovalnika: kuhanje bo v tem pri‐meru trajalo dalj časa.4.4 Premične policeStene hladilni

4.7 Predal FreshzonePredal FreshZone je primeren za shranjevanjesvežih živil, kot so ribe, meso in morski sadeži,ker je temperatura v njem nižja kot v

• Tento spotřebič je těžký. Při přemisťováníspotřebiče buďte proto opatrní.• Nevytahujte věci z mrazicího oddílu, ani sejich nedotýkejte, máte-li vlhk

Banan, krompirja, čebule in česna ni dovoljenoshranjevati v hladilniku, če niso zapakirani.6. VZDRŽEVANJE IN ČIŠČENJE6.1 Čiščenje notranjostiPred prvo

6.4 Odtaljevanje zamrzovalnikaZamrzovalnik ima pri tem modelu uporabljenotehnologijo "No frost". To pomeni, da se v zamrz‐ovalniku med delov

Težava Možen vzrok RešitevVoda teče na tla. Odvod odtajane vode ni spe‐ljan v izparilni pladenj nadkompresorjem.Odvod odtajane vode namestitena izpari

8.3 Mesto namestitveAB100 mmmin20 mmNaprava naj bo postavljena čim dlje od virov to‐plote, kot so radiatorji, grelci, neposredna sončnasvetloba itd. Z

8.6 Menjava strani odpiranja vratEFABDCOPOZORILO!Pred izvajanjem del izvlecite vtič iz om‐režne vtičnice.Predlagamo, da naslednje delo opraviteskupaj

AACCBB• Odstranite pokrove (B). Odstranite pokrivnečepe (A).• Odvijte ročaja (C) in ju pritrdite na nasprotnostran.• Ponovno namestite pokrivne čepe (

BRRR!BRRR!BLUBB!BLUBB!HISSS!HISSS!SSSRRR!SSSRRR!46www.electrolux.com

CRACK!CRACK!10. TEHNIČNI PODATKI Dimenzije odprtine Višina 1750 mm Širina 595 mm Globina 658 mmČas naraščanja temperature 16 hNapetost

www.electrolux.com/shop280150008-A-142012

2. POPIS SPOTŘEBIČE2 6 810541 7391Zásuvky na ovoce2Zásuvka FreshZone3Skleněné police4Stojan na lahve5Řídicí jednotka6Polička na máslo7Police ve dveříc

1Kontrolka teploty LED2Ukazatel funkce Fast Freeze3Dveřní snímač4Tlačítko Fast Freeze5Regulátor teploty3.1 Zapnutí spotřebičeZasuňte zástrčku do síťov

bo při pokojové teplotě, podle toho, kolik mátečasu.Malé kousky lze dokonce připravit ještě zmraze‐né, přímo z mrazničky: čas přípravy bude ale vtomto

4.7 Zásuvka FreshzoneZásuvka FreshZone je vhodná k uchovávání čer‐stvých potravin jako ryb, masa a mořských plo‐dů, protože je zde nižší teplota než v

Banány, brambory, cibule a česnek smí být vchladničce pouze tehdy, jsou-li zabalené.6. ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA6.1 Čistění vnitřku spotřebičePřed prvním použi