Electrolux EN3241AOW Manual do Utilizador

Consulte online ou descarregue Manual do Utilizador para não Electrolux EN3241AOW. Electrolux EN3241AOW Kasutusjuhend [hu] Manual do Utilizador

  • Descarregar
  • Adicionar aos meus manuais
  • Imprimir
  • Página
    / 48
  • Índice
  • MARCADORES
  • Avaliado. / 5. Com base em avaliações de clientes
Vista de página 0
EN3241AOX
EN3241AOW
................................................ .............................................
ET KÜLMIK-SÜGAVKÜLMUTI KASUTUSJUHEND 2
LV LEDUSSKAPIS AR
SALDĒTAVU
LIETOŠANAS INSTRUKCIJA 17
LT ŠALDYTUVAS-ŠALDIKLIS NAUDOJIMO INSTRUKCIJA 32
Vista de página 0
1 2 3 4 5 6 ... 47 48

Resumo do Conteúdo

Página 1

EN3241AOXEN3241AOW... ...ET KÜLMIK-SÜGAVKÜLMUTI KASUTUSJUHEND 2

Página 2 - KLIENDITEENINDUS

7. VEAOTSINGETTEVAATUSTEnne probleemide lahendamist eemal‐dage toitejuhe vooluvõrgust.Käesolevas kasutusjuhendis mitte leidu‐va tõrke kõrvaldamisega v

Página 3 - OHUTUSINFO

Juhtseadist tohib vahetada ainult hoolduskesku‐se töötaja. Pöörduge kohalikku hoolduskeskus‐se.7.2 Ukse sulgemine1.Puhastage uksetihendid.2.Vajadusel

Página 4 - 1.7 Keskkonnakaitse

8.4 Tagumised vahepuksid2431Dokumentide kotist leiate ka kaks vahepuksi.Vahepukside paigaldamiseks toimige järgmiselt.1.Keerake lahti kruvi.2.Paigutag

Página 5 - 3. JUHTPANEEL

• Keerake ülemise hinge tihvt lahti ja keerakesee vastasküljele.ACB• Eemaldage kate tööriista abil. (A).• Keerake alumise hinge tihvt (B) ja seib (C)l

Página 6 - 4. IGAPÄEVANE KASUTAMINE

BRRR!HISSS!CLICK!BLUBB!CRACK!SSSRRR!OKCLICK!CLICK!BRRR!BRRR!BLUBB!BLUBB!14www.electrolux.com

Página 7 - 4.7 Freshzone-sahtel

HISSS!HISSS!SSSRRR!SSSRRR!CRACK!CRACK!10. TEHNILISED ANDMED Niši mõõtmed Kõrgus 1750 mm Laius 595 mm Sügavus 658 mmTemperatuuri tõusu aeg

Página 8 - 6. PUHASTUS JA HOOLDUS

Täiendavad tehnilised andmed on kirjas andme‐sildil, mis asub seadme vasakul siseküljel, jaenergiasildil.11. JÄÄTMEKÄITLUSSümboliga tähistatud materj

Página 9 - 6.4 Sügavkülmuti sulatamine

SATURS1. DROŠĪBAS INFORMĀCIJA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

Página 10 - 7. VEAOTSING

1. DROŠĪBAS INFORMĀCIJAJūsu drošības un ierīces pareizas lietošanas dēļpirms ierīces uzstādīšanas un pirmās lietošanasreizes rūpīgi izlasiet šo rokas

Página 11 - 8. PAIGALDAMINE

var izraisīt ādas nobrāzumus vai apsaldēju‐mus.• Neuzstādiet ierīci vietās, kur tā pakļauta tiešaisaules staru iedarbībai.• Šajā ierīcē uzstādītās ele

Página 12 - 8.6 Ukse avamissuuna muutmine

SISUKORD1. OHUTUSINFO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Página 13 - 9. HELID

2. IZSTRĀDĀJUMA APRAKSTS2 6 810541 7391Atvilktnes augļiem2Freshzone atvilktne3Stikla plaukti4Pudeļu plaukts5Vadības bloks6Plaukts sviestam7Plaukti dur

Página 14

1Temperatūras indikators LED2Fast Freeze indikators3Durvju sensors4Fast Freeze taustiņš5Temperatūras regulators3.1 Ierīces ieslēgšanaIespraudiet konta

Página 15 - EESTI 15

4.3 AtlaidināšanaĪpaši stipri sasaldēti vai saldētai produkti pirms tolietošanas jāatlaidina ledusskapja nodalījumā vaiistabas temperatūrā (atkarībā n

Página 16 - 11. JÄÄTMEKÄITLUS

4.7 Freshzone atvilktneFreshZone ir piemērota tādu svaigu produktu uz‐glabāšanai, kā zivis, gaļa, jūras produkti, jo tem‐peratūra šajā zonā ir zemāka,

Página 17 - MĒS DOMĀJAM PAR JUMS

Piena pudeles: tās jāaizvāko un jānovieto ledus‐skapja durvju pudeļu plauktā.Leduskapī nedrīkst uzglabāt banānus, kartupe‐ļus, sīpolus un ķiplokus (ja

Página 18 - DROŠĪBAS INFORMĀCIJA

Apsarmojums iekšpusē tiek likvidēts nepārtrauk‐tas aukstā gaisa plūsmas cirkulācijas dēļ, un toautomātiski nodrošina ventilators.7. PROBLĒMRISINĀŠANAU

Página 19 - 1.6 Servisa izvēlne

Problēma Iespējamie iemesli RisinājumsŪdens notek zemē. Kušanas ūdeņu tekne nenonāktvaikošanas paplātē virs kom‐presora.Pievienojiet kušanas ūdeņu tek

Página 20 - 3. VADĪBAS PANELIS

8.3 IzvietojumsAB100 mmmin20 mmIerīce jāuzstāda pietiekamā attālumā no siltumaavotiem, piemēram, radiatoriem, boileriem, tie‐šiem saules stariem utt.

Página 21 - 4. IZMANTOŠANA IKDIENĀ

8.6 Durvju vēršanās virziena maiņaEFABDCBRĪDINĀJUMSPirms jebkuru darbību veikšanas atvie‐nojiet ierīci no elektrotīkla.Lai veiktu turpmāk minētās darb

Página 22 - 4.5 Pudeļu plaukts

AACCBB• Izņemiet pārsegus (B). Izņemiet pārsegu ta‐pas (A).• Izskrūvējiet rokturus (C) un nostipriniet tospretējā pusē.• Uzstādiet pārsegu tapas (A) p

Página 23 - LATVIEŠU 23

1. OHUTUSINFOTeie turvalisuse huvides ning tagamaks õiget ka‐sutamist lugege kasutusjuhend, sh näpunäited jahoiatused, hoolikalt läbi, enne kui paiga

Página 24 - 6. KOPŠANA UN TĪRĪŠANA

BRRR!BRRR!BLUBB!BLUBB!HISSS!HISSS!SSSRRR!SSSRRR!30www.electrolux.com

Página 25 - 7. PROBLĒMRISINĀŠANA

CRACK!CRACK!10. TEHNISKIE DATI Iebūvēšanai paredzētā atvē‐ruma izmēri Augstums 1750 mm Platums 595 mm Dziļums 658 mmUzglabāšanas ilgums elek

Página 26 - 8. UZSTĀDĪŠANA

TURINYS1. SAUGOS INFORMACIJA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Página 27 - 8.5 Līmeņošana

1. SAUGOS INFORMACIJANorėdami užtikrinti savo saugumą ir tai, kad prie‐taisas būtų naudojamas pagal paskirtį, prieš jįįrengdami ir įjungdami pirmą ka

Página 28

6.Prietaisą draudžiama eksploatuoti, jei jolemputė neuždengta gaubteliu (jeigu nu‐matytas).• Prietaisas yra sunkus. Jį perkeliant ar perstu‐miant reik

Página 29 - 9. TROKŠŅI

gas, pažymėtas simboliu , galimaperdirbti.2. GAMINIO APRAŠYMAS2 6 810541 7391Stalčiai vaisiams2Stalčius „Freshzone“3Stiklinės lentynos4Lentyna butel

Página 30

3. VALDYMO SKYDELIS1 25 4 31Temperatūros indikatorius LED2Fast Freeze indikatorius3Durelių jutiklis4Mygtukas Fast Freeze5Temperatūros reguliatorius3.1

Página 31 - 10. TEHNISKIE DATI

4. KASDIENIS NAUDOJIMAS4.1 Šviežių maisto produktųužšaldymasŠaldyklės skyriuje galima užšaldyti šviežiusmaisto produktus ir juos užšaldytus arba visiš

Página 32 - MES GALVOJAME APIE JUS

4.6 Durelių lentynų išdėstymas213Kad galėtumėte laikyti įvairių dydžių maisto pa‐ketus, durelių lentynas galima išdėstyti skirtin‐guose aukščiuose.Tai

Página 33 - SAUGOS INFORMACIJA

5.2 Šviežių maisto produktų šaldymopatarimaiNorėdami, kad šaldytuvas gerai vektų:• nelaikykite jame šiltų maisto produktų arba ga‐ruojančių skysčių• m

Página 34 - 1.7 Aplinkos apsauga

• Vältige seadme pikemaajalist kokkupuudet ot‐sese päikesevalgusega.• Selles seadmes kasutatavad lambid (kui needon ette nähtud) on mõeldud kasutamise

Página 35 - 2. GAMINIO APRAŠYMAS

6.3 Šaldytuvo atitirpdymasĮprasto prietaiso naudojimo metu, kai nustojaveikti variklio kompresorius, nuo šaldytuvo sky‐riaus garintuvo automatiškai pa

Página 36 - 3. VALDYMO SKYDELIS

Problema Galima priežastis Sprendimas Netinkamai uždarytos durelės. Žr. skyrių „Durelių uždarymas“. Durelės buvo pernelyg dažnaidarinėjamos.Nepaliki

Página 37 - 4. KASDIENIS NAUDOJIMAS

8.2 Jungimas prie elektrosPrieš prijungdami prietaisą prie elektros tinklo,patikrinkite, ar duomenų lentelėje nurodyta įtam‐pa ir dažnis atitinka mait

Página 38 - 4.7 Stalčius Freshzone

8.5 IšlyginimasPrietaisas turi stovėti lygiai. Tai padaryti galimapareguliavus dvi priekinėje dugno dalyje esan‐čias reguliuojamo aukščio kojeles.8.6

Página 39 - 6. VALYMAS IR PRIEŽIŪRA

ACB• Įrankiu nuimkite gaubtelį. (A).• Atsukite apatinio lanksto kaištį (B) ir tarpiklį (C)ir pritvirtinkite juos priešingoje pusėje.• Iš naujo uždėkit

Página 40 - 7. TRIKČIŲ ŠALINIMAS

CLICK!CLICK!BRRR!BRRR!BLUBB!BLUBB!HISSS!HISSS!LIETUVIŲ 45

Página 41 - 8. ĮRENGIMAS

SSSRRR!SSSRRR!CRACK!CRACK!10. TECHNINIAI DUOMENYS Prietaiso įrengimo angos mat‐menys Aukštis 1750 mm Plotis 595 mm Gylis 658 mmKilimo laikas

Página 42 - 8.4 Galinės dalies tarpikliai

11. APLINKOSAUGAAtiduokite perdirbti medžiagas, pažymėtas šiuoženklu . Išmeskite pakuotę į atitinkamąatliekų surinkimo konteinerį, kad ji būtų perdir

Página 43 - 8.5 Išlyginimas

www.electrolux.com/shop280150006-A-142012

Página 44 - 9. TRIUKŠMAS

2. SEADME KIRJELDUS2 6 810541 7391Puuviljasahtlid2Freshzone-sahtel3Klaasriiulid4Pudelirest5Juhtseadis6Võiriiul7Ukseriiulid8Pudeliriiul9Külmutussahtlid

Página 45 - LIETUVIŲ 45

1Temperatuuri indikaator LED2Funktsiooni Fast Freeze indikaator3Ukseandur4Funktsiooni Fast Freeze nupp5Temperatuuriregulaator3.1 SisselülitaminePange

Página 46 - 10. TECHNINIAI DUOMENYS

4.4 Liigutatavad riiulidKülmiku seintel on mitu liugurit, tänu millele saabriiuleid paigaldada nii, nagu teile meeldib.4.5 PudelirestAsetage pudelid (

Página 47 - 11. APLINKOSAUGA

4.8 Sahtlite eemaldamine sügavkülmutist21Külmutussahtlid on varustatud tõkisega, et välti‐da nende kogemata eemaldamist või väljakukku‐mist. Sahtli ee

Página 48 - 280150006-A-142012

Käesoleva seadme jahutussüsteemison süsivesinikku; seega peab hooldustja täitmist korraldama ainult volitatudtehnik.6.2 Perioodiline puhastamineSeadet

Comentários a estes Manuais

Sem comentários