manuais Electrolux EMS20400K

Electrolux EMS20400K Manual do Utilizador (96 páginas)

Marca: Electrolux | Categoria: não | Tamanho: 15.13 MB |

Eslovaco

Índice

1. BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE

3

BEZPEČNOSTNÍ POKYNY

5

3. POPIS SPOTŘEBIČE

6

4. PŘED PRVNÍM POUŽITÍM

7

6. DENNÍ POUŽÍVÁNÍ

9

Vhodné nádobí a materiály

10

6.3 Tabulka nastavení výkonu

11

6.4 Rozmrazování

11

6.5 Vaření

11

7. AUTOMATICKÉ PROGRAMY

12

8. POUŽITÍ PŘÍSLUŠENSTVÍ

13

9. UŽITEČNÉ RADY A TIPY

14

10. ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA

14

11. ODSTRAŇOVÁNÍ ZÁVAD

15

12. INSTALACE

16

СІЗ ОЙЫМЫЗДА БОЛДЫҢЫЗ

17

1. САҚТЫҚ ШАРАЛАРЫ

18

ҚАЗАҚ 19

19

ҚАУІПСІЗДІК НҰСҚАУЛАРЫ

20

2.1 Орнату

21

Электртоғына қосу

21

2.2 Қолданылуы

21

2.3 Күту менен тазалау

21

2.4 Құрылғыны тастау

21

3. БҰЙЫМ СИПАТТАМАСЫ

22

4. БІРІНШІ ҚОЛДАНҒАНҒА ДЕЙІН

22

5. БАСҚАРУ ПАНЕЛІ

23

6. ӘРКҮНДІК ҚОЛДАНУ

24

ҚАЗАҚ 25

25

7. АВТОМАТТЫ БАҒДАРЛАМАЛАР

27

8. КЕРЕК-ЖАРАҚТАРДЫ ҚОЛДАНУ

28

8.2 Гриль торын салу

29

10. КҮТУ МЕНЕН ТАЗАЛАУ

30

11. АҚАУЛЫҚТЫ ТҮЗЕТУ

31

12. ОРНАТУ

32

МАҒЛҰМАТТАР

32

СОДЕРЖАНИЕ

33

МЫ ДУМАЕМ О ВАС

33

РУССКИЙ 35

35

УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ

37

3. ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ

38

5. ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ

39

6. ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ

40

РУССКИЙ 41

41

7. АВТОМАТИЧЕСКИЕ ПРОГРАММЫ

43

ПРИНАДЛЕЖНОСТЕЙ

44

9. ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ

45

10. УХОД И ОЧИСТКА

46

12. УСТАНОВКА

47

13. ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ

48

WE’RE THINKING OF YOU

49

1. BEZPEČNOSTNÉ INFORMÁCIE

50

SLOVENSKY 51

51

3. POPIS VÝROBKU

53

4. PRED PRVÝM POUŽITÍM

54

5. OVLÁDACÍ PANEL

55

6. KAŽDODENNÉ POUŽÍVANIE

56

SLOVENSKY 57

57

8. POUŽÍVANIE PRÍSLUŠENSTVA

60

9. UŽITOČNÉ RADY A TIPY

61

10. OŠETROVANIE A ČISTENIE

62

11. RIEŠENIE PROBLÉMOV

62

12. INŠTALÁCIA

63

MISLIMO NA VAS

65

POMOČ STRANKAM IN SERVIS

65

1. NAVODILA ZA VARNO UPORABO

66

SLOVENŠČINA 67

67

3. OPIS IZDELKA

69

4. PRED PRVO UPORABO

69

5. UPRAVLJALNA PLOŠČA

70

6. VSAKODNEVNA UPORABA

71

Primerna posoda in materiali

72

6.4 Odtaljevanje

73

7. SAMODEJNI PROGRAMI

74

8. UPORABA DODATNE OPREME

75

9. KORISTNI NAMIGI IN NASVETI

76

10. VZDRŽEVANJE IN ČIŠČENJE

77

11. ODPRAVLJANJE TEŽAV

77

12. NAMESTITEV

78

13. SKRB ZA VARSTVO OKOLJA

78

МИ ПРО ВАС ДУМАЄМО

79

1.2 Загальні правила безпеки

80

УКРАЇНСЬКА 81

81

Підключення до електромережі

83

2.2 Користування

83

2.3 Догляд та чистка

83

2.4 Утилізація

83

3. ОПИС ВИРОБУ

84

4. ПЕРЕД ПЕРШИМ КОРИСТУВАННЯМ

84

5. ПАНЕЛЬ КЕРУВАННЯ

85

6. ЩОДЕННЕ КОРИСТУВАННЯ

86

Належний посуд і матеріали

87

6.3 Таблиця рівнів потужності

88

6.4 Розморожування

88

7. АВТОМАТИЧНІ ПРОГРАМИ

89

8. ВИКОРИСТАННЯ ПРИЛАДДЯ

90

9. КОРИСНІ ПОРАДИ

91

10. ДОГЛЯД ТА ЧИСТКА

92

11. УСУНЕННЯ ПРОБЛЕМ

92

13. ОХОРОНА ДОВКІЛЛЯ

94

УКРАЇНСЬКА 95

95

Electrolux EMS20400K Manual do Utilizador (20 páginas)

Marca: Electrolux | Categoria: não | Tamanho: 2.73 MB |

Romena

Índice

EMS20400

1

ROMÂNA 3

3

2.1 Instalarea

5

3. DESCRIEREA PRODUSULUI

6

4. ÎNAINTE DE PRIMA UTILIZARE

7

5. PANOUL DE COMANDĂ

8

6. UTILIZAREA ZILNICĂ

9

6.4 Decongelarea

11

6.5 Gătitul

11

7. PROGRAME AUTOMATE

12

8. UTILIZAREA ACCESORIILOR

13

9. SFATURI UTILE

14

10. ÎNGRIJIREA ŞI CURĂŢAREA

15

11. DEPANARE

15

12. INSTALAREA

16

ROMÂNA 17

17

ROMÂNA 19

19

892963199-B-352013

20

Electrolux EMS20400K Manual do Utilizador (96 páginas)

Marca: Electrolux | Categoria: não | Tamanho: 15.03 MB |

Amárico

Croata

Lituano

Letão

Polonês

Índice

1. INFORMACIJE O SIGURNOSTI

3

1.2 Opća sigurnost

3

4. PRIJE PRVE UPORABE

7

6. SVAKODNEVNA UPORABA

9

Prikladno posuđe i materijali

10

6.4 Odmrzavanje

11

6.5 Kuhanje

11

7. AUTOMATSKI PROGRAMI

12

8. KORIŠTENJE PRIBORA

13

10. ČIŠĆENJE I ODRŽAVANJE

14

11. RJEŠAVANJE PROBLEMA

15

12. POSTAVLJANJE

16

13. BRIGA ZA OKOLIŠ

16

CONTENTS

17

WE’RE THINKING OF YOU

17

CUSTOMER CARE AND SERVICE

17

1. SAFETY INFORMATION

18

1.2 General Safety

18

ENGLISH 19

19

SAFETY INSTRUCTIONS

20

Electrical connection

21

2.3 Care and Cleaning

21

2.4 Disposal

21

3. PRODUCT DESCRIPTION

22

4. BEFORE FIRST USE

22

5. CONTROL PANEL

23

6. DAILY USE

24

ENGLISH 25

25

7. AUTOMATIC PROGRAMMES

27

8. USING THE ACCESSORIES

28

9. HELPFUL HINTS AND TIPS

29

10. CARE AND CLEANING

30

11. TROUBLESHOOTING

30

12. INSTALLATION

31

13. ENVIRONMENT CONCERNS

32

SISUKORD

33

SULLE MÕELDES

33

KLIENDITEENINDUS

33

1. OHUTUSINFO

34

1.2 Üldine ohutus

34

EESTI 35

35

3. SEADME KIRJELDUS

37

4. ENNE ESIMEST KASUTAMIST

37

5. JUHTPANEEL

38

6. IGAPÄEVANE KASUTAMINE

39

Sobivad nõud ja materjalid

40

6.3 Võimsusseadete tabel

41

6.4 Sulatamine

41

6.5 Küpsetamine

41

7. AUTOMAATPROGRAMMID

42

8. TARVIKUTE KASUTAMINE

43

9. VIHJEID JA NÄPUNÄITEID

44

10. PUHASTUS JA HOOLDUS

44

11. VEAOTSING

45

12. PAIGALDAMINE

45

13. JÄÄTMEKÄITLUS

46

MĒS DOMĀJAM PAR JUMS

47

1. DROŠĪBAS INFORMĀCIJA

48

LATVIEŠU 49

49

DROŠĪBAS NORĀDĪJUMI

50

3. IZSTRĀDĀJUMA APRAKSTS

51

4. PIRMS PIRMĀS IESLĒGŠANAS

52

5. VADĪBAS PANELIS

53

6. IZMANTOŠANA IKDIENĀ

54

LATVIEŠU 55

55

7. AUTOMĀTISKĀS PROGRAMMAS

57

8. PIEDERUMU LIETOŠANA

58

LATVIEŠU 59

59

10. KOPŠANA UN TĪRĪŠANA

60

11. PROBLĒMRISINĀŠANA

60

12. UZSTĀDĪŠANA

61

MES GALVOJAME APIE JUS

62

1. SAUGOS INFORMACIJA

63

SAUGOS INSTRUKCIJA

65

3. GAMINIO APRAŠYMAS

66

4.1 Pradinis valymas

67

4.2 Laiko nustatymas

67

5. VALDYMO SKYDELIS

68

6. KASDIENIS NAUDOJIMAS

69

6.3 Galios nustatymų lentelė

71

6.4 Atitirpinimas

71

6.5 Kepimas

71

7. AUTOMATINĖS PROGRAMOS

72

8. PRIEDŲ NAUDOJIMAS

73

10. VALYMAS IR PRIEŽIŪRA

74

11. TRIKČIŲ ŠALINIMAS

75

12. ĮRENGIMAS

76

13. APLINKOSAUGA

76

SPIS TREŚCI

77

Z MYŚLĄ O TOBIE

77

OBSŁUGA KLIENTA

77

POLSKI 79

79

2.1 Instalacja

81

2.2 Zastosowanie

81

2.3 Konserwacja i czyszczenie

81

2.4 Utylizacja

81

3. OPIS URZĄDZENIA

82

4. PRZED PIERWSZYM UŻYCIEM

82

5. PANEL STEROWANIA

83

6. CODZIENNA EKSPLOATACJA

84

POLSKI 85

85

7. PROGRAMY AUTOMATYCZNE

87

8. KORZYSTANIE Z AKCESORIÓW

88

9. PRZYDATNE RADY I WSKAZÓWKI

89

10. KONSERWACJA I CZYSZCZENIE

90

11. ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW

90

12. INSTALACJA

91

13. OCHRONA ŚRODOWISKA

92

POLSKI 93

93

POLSKI 95

95

Mais produtos e manuais para não Electrolux

Modelos	Tipo de Documento
EHG640W	Manual do Utilizador Electrolux EHG640W Manuel utilisateur [sv] , 16 páginas
EMS26415X	Manual do Utilizador Electrolux EMS26415X Uživatelský manuál, 156 páginas
C41022G-M	Manual do Utilizador Electrolux EGL6000X User Manual, 20 páginas
EBCGL6 S CN	Manual do Utilizador Electrolux EBCGL6 Manuale utente, 2 páginas
EOC66315X	Manual do Utilizador Electrolux EOC66315X Manuel utilisateur, 52 páginas
GK78CCN	Manual do Utilizador Electrolux GK78CCN Manuale utente, 16 páginas
EFT741	Manual do Utilizador Electrolux EFT741 Kasutusjuhend, 16 páginas
EOK86030X	Manual do Utilizador Electrolux EOK86030X Kasutusjuhend [da] , 40 páginas
EBGL40XWE	Manual do Utilizador Electrolux EBGL40XWE Manuale utente, 28 páginas
EWF14280W	Manual do Utilizador Electrolux EWF14280W Brukermanual [de] , 28 páginas
EFCR90500X	Manual do Utilizador Electrolux EFCR90500X Manuel utilisateur, 24 páginas
EFB60570DX	Manual do Utilizador Electrolux EFB90570DX Manuali i perdoruesit [de] , 92 páginas
EWP1064TDW	Manual do Utilizador Electrolux EWP1064TDW Kullanım kılavuzu [et] , 24 páginas
EHG6415X	Manual do Utilizador Electrolux EHG6415X User Manual, 64 páginas
EHS60200P	Manual do Utilizador Electrolux EHS60200P Руководство пользователя [de] [en] , 16 páginas
GK 56-4.3CN	Manual do Utilizador Electrolux GK 56-4.3CN Manuel utilisateur, 20 páginas
EOC69611X	Manual do Utilizador Electrolux EOC69611X Manual de usuario, 24 páginas
EBCGL7SP	Manual do Utilizador Electrolux EBCGL7SP User Manual, 24 páginas
EOA6841AAX	Manual do Utilizador Electrolux EOA6841AOX Manuel utilisateur, 48 páginas
EDE5310	Manual do Utilizador Electrolux EDE5310 Manual de usuario, 17 páginas

Electrolux dispositivos