Electrolux EKK52500OX Manual do Utilizador

EKK52500O... ...ET PLIIT KASUTUSJUHEND 2RO ARAGAZ MANUAL DE UTI

• Selleks, et põletid korrektselt töötaksid, pea‐vad pannitugede käpad olema põleti keskel.• Pannitugede paigaldamisel olge ettevaatlik, ette ei kahju

Kui soovite küpsetada määratud ajata,keerake minutilugeja nupp asendisse .9. AHI - TARVIKUTE KASUTAMINEHOIATUSVt jaotist "Ohutusinfo".9.1 Ah

10. AHI - VIHJEID JA NÄPUNÄITEIDETTEVAATUSTVäga mahlaste kookide küpsetamiselkasutage sügavat küpsetusplaati. Puu‐viljamahl võib jätta emailpinnale pü

ToitKüpsetusplaadi tüüp jaahjutasandEelkuumutus‐aeg (min.)Temperatuur(°C)Küpsetusaeg(min)Rasvavabakeeks (350 g)1 ümar alumiinium‐plaat (läbimõõt 26 cm

ToitKüpsetusplaadi tüüp jaahjutasandEelkuumutus‐aeg (min.)Temperatuur(°C)Küpsetusaeg(min)Keeks (600 g) emailitud küpsetus‐plaat 3. ahjutasandil10 160

ToitKüpsetusplaadi tüüp jaahjutasandEelküpse‐tusaeg (mi‐nutites)Temperatuur(°C)Küpsetusaeg(minutites)Plaadikook(1 200 g)emailitud küpsetusplaat 3.ahju

ToitKüpsetusplaadi tüüp jaahjutasandEelküpse‐tusaeg (mi‐nutites)Temperatuur(°C)Küpsetusaeg(minutites)Besee (400 +400 + 400 g)emailitud küpsetusplaat1.

Teave akrüülamiidide kohtTähtis Uusimate teaduslike andmete kohaselt ontoidu pruunistamisel (eriti tärklist sisaldavatetoiduainete puhul) tekkivad akr

Ahjuukse ja klaaspaneeli eemaldamine1.Tehke uks täielikult lahti ja võtke ukse hin‐gedest kinni.2.Tõstke hingede hoovad üles ja keerakeneid.3.Sulgege

114.Pange uks stabiilsele pinnale, mis on kae‐tud pehme riidega. Kasutage ukse alumiselserval oleva 2 kruvi eemaldamiseks kruvi‐keerajat.Ärge kruvisid

SISUKORD1. OHUTUSINFO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Sahtli eemaldamine1.Tõmmake sahtel lõpuni välja.2.Tõstke aeglaselt sahtlit.3.Tõmmake sahtel täielikult välja.Sahtli paigaldamineSahtli paigaldamiseks

Probleem Võimalik põhjus LahendusSeade ei tööta Elektrikilbis on kaitse vallan‐dunudKontrollige kaitset. Kui kaitsevallandub rohkem kui ükskord, kutsu

Möödaviikude diameetridPõleti Möödaviigu Ø 1/100mmLisapõleti 29Põleti Möödaviigu Ø 1/100mmPoolkiire 32Kiire 42GaasipõletidPõleti Tavavõim‐susVähenda‐t

ABCDEA)Gaasiühenduse punkt (seadmele sobib ai‐nult üks punkt)B)TihendC)Reguleeritav ühendusD)Maagaasitoru hoidikE)Vedelgaasitoru hoidikSeade on kohald

Seadme juurde kuulub toitekaabel ja toitepistik.Toitekaabel ei tohi puutuda kokku jooni‐sel näidatud seadme osaga.14. JÄÄTMEKÄITLUSSümboliga tähistat

CUPRINS1. INFORMAŢII PRIVIND SIGURANŢA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

1. INFORMAŢII PRIVIND SIGURANŢAÎnainte de instalarea şi de utilizarea aparatului, citiţi cu atenţie in‐strucţiunile furnizate. Producătorul nu este re

• Nu încercaţi niciodată să stingeţi focul cu apă. Opriţi aparatul şiacoperiţi flacăra cu un capac sau cu o pătură anti-incendiu.• Nu depozitaţi nimic

pentru a schimba un cablu de alimentare de‐teriorat.• Nu lăsaţi cablurile de alimentare electrică săintre în contact cu uşa aparatului, în specialatun

• Deschideţi uşa aparatului cu atenţie. Utilizareaunor ingrediente cu conţinut de alcool poatedetermina prezenţa aburilor de alcool în aer.AVERTIZAREP

1. OHUTUSINFOEnne seadme paigaldamist ja kasutamist lugege kaasasolev ju‐hend tähelepanelikult läbi. Tootja ei vastuta vale paigaldamise võiebaõige ka

• Deconectaţi aparatul de la sursa de alimenta‐re.• Tăiaţi cablul electric şi îndepărtaţi-l.• Scoateţi dispozitivul de blocare a uşii pentru apreveni

4. ÎNAINTE DE PRIMA UTILIZAREAVERTIZAREConsultaţi capitolul „Informaţii privind si‐guranţa”.ATENŢIEPentru a deschide uşa cuptorului, apu‐caţi întotdea

AVERTIZARENu ţineţi apăsat butonul de control maimult de 15 secunde.Dacă arzătorul nu se aprinde nici după15 secunde, eliberaţi butonul de control,rot

AVERTIZAREDin motive de siguranţă, nu curăţaţiaparatul cu un sistem de curăţat cuaburi sau cu presiune mare.AVERTIZARENu utilizaţi substanţe de curăţa

Funcţia cuptorului AplicaţieAer fierbintePentru a frige sau coace alimente cu aceeaşi temperatură de găti‐re pe mai mult de un raft, fără transfer de

9.1 Introducerea accesoriilor cuptoruluiIntroduceţi accesoriile glisante, astfel încât mar‐ginile laterale duble să fie în spatele cuptorului şisă fie

• Puteţi găti diferite feluri de mâncare pe douăniveluri în acelaşi timp. Puneţi rafturile pe ni‐velurile 1 şi 3.• Umezeala poate produce condens în a

Aliment Tip tavă şi nivel raftDurata de pre‐încălzire (min)Temperatura(°C)Durata de găti‐re/coacere(min)Pui, intreg (1.350g)raftul cuptorului la ni‐ve

Aliment Tip tavă şi nivel raftDurata de pre‐încălzire (min)Temperatura(°C)Durata de găti‐re/coacere(min)Pandispan (600g)tava emailată pe nive‐lul 310

Aliment Tip tavă şi nivel raftDurată depreîncălzire(minute)Temperatură(°C)Durată de gătire/coacere (minu‐te)Tort de clătite(1200 g)tava emailată pe ni

• Olge hoiusahtli käsitsemisel ettevaatlik. See võib minna kuu‐maks.• Kui kaanel on vedelikku, tuleb see enne kaane avamist ära püh‐kida. Enne kaane s

Aliment Tip tavă şi nivel raftDurată depreîncălzire(minute)Temperatură(°C)Durată de gătire/coacere (minu‐te)Bezele (400 +400 g)tava emailată pe nivelu

11. CUPTOR - ÎNGRIJIREA ŞI CURĂŢAREAAVERTIZAREConsultaţi capitolul „Informaţii privind si‐guranţa”.• Curăţaţi partea din faţă a aparatului cu ocârpă m

Scoaterea uşii cuptorului şi a panoului de sticlă1.Deschideţi complet uşa şi ţineţi cele douăbalamale.2.Ridicaţi şi rotiţi pârghiile de pe cele douăba

114.Puneţi uşa pe o suprafaţă stabilă protejatăde o lavetă moale. Folosiţi o şurubelniţăpentru a scoate cele 2 şuruburi din parteade jos a uşii.Nu pie

Scoaterea sertarului1.Trageţi sertarul în afară până când seopreşte.2.Ridicaţi uşor sertarul.3.Trageţi sertarul complet în afară.Instalarea sertarului

Problemă Cauză posibilă SoluţieFlacăra arde inegal pe cir‐cumferinţa arzătoruluiCoroana arzătorului este blo‐cată cu resturi de alimenteVerificaţi dac

DimensiuniPutere electrică tota‐la2035 WTensiune 230 VFrecvenţă 50 HzCategorie gaz II2H3B/PAlimentare cu gaz G20 (2H) 20 mbariG30/31 (3B/P) -30/30 mba

Racordul de alimentare cu gaz se află în parteadin spate a panoului de comandă.AVERTIZAREÎnainte de a conecta racordul de gaz,scoateţi ştecherul din p

13.9 Conectarea la alimentareaelectricăProducătorul nu este responsabil dacănu respectaţi măsurile de siguranţă des‐crise în capitolul „Informaţii pri

ROMÂNA 49

• Teave gaasivarustuse kohta on kirjas andme‐sildil.• See seade ei ole ühendatud seadmega, mispõlemissaadusi väljutaks. Veenduge, et ühen‐date seadme

50www.electrolux.com

ROMÂNA 51

www.electrolux.com/shop892942249-B-252012

• Puhastage kaant regulaarselt.• Ärge avage kaant, kui selle pinnal on vedelik‐ku.• Ärge sulgege kaant enne, kui pliit ja ahi ontäielikult maha jahtun

3. SEADME KIRJELDUS3.1 Ülevaade101 2 354678123491Pliidi nupud2Alarmkella nupp3Temperatuuri nupp4Temperatuuri indikaator5Ahju funktsioonide nupp6Küttee

4.1 Esimene puhastamine• Eemaldage seadmelt kõik osad.• Puhastage seadet enne esmakordset kasuta‐mist.ETTEVAATUSTÄrge kasutage abrasiivseid puhastusai

Kui põleti peaks kustuma, siis keerakejuhtnupp välja ja proovige põletit uuestisüüdata ühe minuti möödudes.Süütaja võib käivituda automaatselt toi‐te