manuais Electrolux EKG954100X

Electrolux EKG954100X Manual do Utilizador (32 páginas)

Marca: Electrolux | Categoria: não | Tamanho: 2.78 MB |

Russo

Índice

EKG954100W

1

EKG954100X

1

ЭКСПЛУАТАЦИИ

1

СОДЕРЖАНИЕ

2

МЫ ДУМАЕМ О ВАС

2

РУССКИЙ 3

3

УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ

5

2.2 Эксплуатация

6

Газовый гриль

7

2.3 Уход и очистка

7

2.4 Внутреннее освещение

7

3. ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ

8

РУССКИЙ 9

9

Выключение горелки

10

6.1 Энергосбережение

10

8.1 Режимы духового шкафа

11

8.6 Выключение горелки гриля

13

12 3 4 5

14

10. ДУХОВОЙ ШКАФ - АКСЕССУАРЫ

15

11.1 Приготовление выпечных

17

11.3 Продолжительность

18

11.4 Таблица приготовления

18

РУССКИЙ 19

19

12.2 Очистка дверцы духового

21

12.3 Извлечение ящика

23

13. ЧТО ДЕЛАТЬ, ЕСЛИ

24

14. УСТАНОВКА

25

14.3 Подсоединение к системе

27

14.4 Гибкая неметаллическая

27

14.6 Замена инжекторов

28

14.7 Регулировка минимального

28

РУССКИЙ 29

29

14.9 Замена инжектора горелки

30

14.10 Выравнивание

30

15. ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ

31

892959319-B-322013

32

Electrolux EKG954100X Manual do Utilizador (60 páginas)

Marca: Electrolux | Categoria: não | Tamanho: 5.03 MB |

Ucraniano

Índice

СІЗ ОЙЫМЫЗДА БОЛДЫҢЫЗ

2

1. САҚТЫҚ ШАРАЛАРЫ

3

ҚАУІПСІЗДІК НҰСҚАУЛАРЫ

4

Электртоғына қосу

5

Газға қосу

5

2.2 Қолданылуы

5

Газды гриль

7

2.3 Күту менен тазалау

7

2.4 Ішкі жарық шамы

7

2.5 Құрылғыны тастау

7

2.6 Қызмет көрсету

7

3. БҰЙЫМ СИПАТТАМАСЫ

8

4. БІРІНШІ ҚОЛДАНҒАНҒА ДЕЙІН

9

Оттықты сөндіру

10

6.1 Қуат үнемдеу

10

8.1 Тұмшапеш функциялары

11

8.2 Қауіпсіздік термоэлементі

11

8.5 Грильді қолдану

12

12 3 4 5

13

9.6 Тұмшапеш оттығы

14

10.1 Пісірме табақты салу

14

10.3 Сырғытпа жолдар

15

11.1 Торт пісіру

16

11.2 Балық пен етті пісіру

16

11.3 Пісіру уақыттары

17

11.4 Пісіру кестесі

17

12.1 Сөре сырғытпаларын алу

19

Есік пен шыны панельді орнату

21

13. НЕ ІСТЕРСІҢІЗ, ЕГЕР

22

14. ОРНАТУ

23

14.1 Құрылғы орнатылатын жер

24

14.2 Техникалық сипаттама

24

14.3 Газға қосу

25

14.6 Инжекторларды ауыстыру

26

ҚАЗАҚ 27

27

14.10 Деңгейін келтіру

28

14.11 Электр қосылымы

28

МАҒЛҰМАТТАР

29

МИ ПРО ВАС ДУМАЄМО

30

1.2 Загальні правила безпеки

31

ІНСТРУКЦІЇ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ

32

Підключення до електромережі

33

Газове підключення

33

2.2 Експлуатація

33

Газовий гриль

35

2.3 Догляд та чистка

35

2.4 Внутрішнє освітлення

35

2.5 Утилізація

35

2.6 Сервісне обслуговування

35

3. ОПИС ВИРОБУ

36

4. ПЕРЕД ПЕРШИМ КОРИСТУВАННЯМ

37

Вимкнення конфорки

38

6.1 Енергозбереження

38

8.1 Функції духової шафи

39

8.2 Запобіжний термостат

39

8.5 Користування грилем

40

9.6 Конфорка духової шафи

42

УКРАЇНСЬКА 43

43

11. ДУХОВКА — КОРИСНІ ПОРАДИ

44

11.3 Тривалість готування

45

11.4 Таблиця приготування

45

12.2 Чищення дверцят духової

47

12.3 Виймання шухляди

49

13. ЩО РОБИТИ, КОЛИ

50

14. УСТАНОВКА

51

14.3 Підключення газу

53

14.6 Заміна інжекторів

54

УКРАЇНСЬКА 55

55

15. ОХОРОНА ДОВКІЛЛЯ

56

УКРАЇНСЬКА 57

57

УКРАЇНСЬКА 59

59

892959318-B-322013

60

Electrolux EKG954100X Manual do Utilizador (36 páginas)

Marca: Electrolux | Categoria: não | Tamanho: 2.94 MB |

Russo

Índice

EKG954100W

1

EKG954100X

1

ЭКСПЛУАТАЦИИ

1

СОДЕРЖАНИЕ

2

МЫ ДУМАЕМ О ВАС

2

РУССКИЙ 3

3

УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ

5

2.2 Эксплуатация

6

Газовый гриль

7

2.3 Уход и очистка

7

2.4 Внутреннее освещение

7

3. ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ

8

РУССКИЙ 9

9

Выключение горелки

10

6.1 Энергосбережение

10

8.1 Режимы духового шкафа

11

8.6 Выключение горелки гриля

13

12 3 4 5

14

10. ДУХОВОЙ ШКАФ - АКСЕССУАРЫ

15

РУССКИЙ 17

17

10.4 Телескопические

18

РУССКИЙ 19

19

РУССКИЙ 21

21

12.2 Очистка дверцы духового

22

РУССКИЙ 23

23

12.3 Извлечение ящика

24

13. ЧТО ДЕЛАТЬ, ЕСЛИ

25

14. УСТАНОВКА

26

РУССКИЙ 27

27

14.3 Подсоединение к системе

28

14.4 Гибкая неметаллическая

28

14.6 Замена инжекторов

29

14.7 Регулировка минимального

29

14.9 Замена инжектора горелки

31

14.10 Выравнивание

31

15. ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ

32

РУССКИЙ 33

33

РУССКИЙ 35

35

867306042-A-482013

36

Electrolux EKG954100X Manual do Utilizador (60 páginas)

Marca: Electrolux | Categoria: não | Tamanho: 5.03 MB |

Ucraniano

Índice

СІЗ ОЙЫМЫЗДА БОЛДЫҢЫЗ

2

1. САҚТЫҚ ШАРАЛАРЫ

3

ҚАУІПСІЗДІК НҰСҚАУЛАРЫ

4

Газға қосу

5

2.2 Қолданылуы

5

Газды гриль

6

2.3 Күту менен тазалау

7

2.4 Ішкі жарық шамы

7

2.5 Құрылғыны тастау

7

2.6 Қызмет көрсету

7

3. БҰЙЫМ СИПАТТАМАСЫ

8

4. БІРІНШІ ҚОЛДАНҒАНҒА ДЕЙІН

9

Оттықты сөндіру

10

6.1 Қуат үнемдеу

10

8.1 Тұмшапеш функциялары

11

8.2 Қауіпсіздік термоэлементі

11

8.5 Грильді қолдану

12

12 3 4 5

13

9.6 Тұмшапеш оттығы

14

10.1 Пісірме табақты салу

14

10.3 Сырғытпа жолдар

15

11.1 Торт пісіру

16

11.2 Балық пен етті пісіру

16

11.3 Пісіру уақыттары

17

11.4 Пісіру кестесі

17

12.1 Сөре сырғытпаларын алу

19

Есік пен шыны панельді орнату

21

13. НЕ ІСТЕРСІҢІЗ, ЕГЕР

22

14. ОРНАТУ

23

14.1 Құрылғы орнатылатын жер

24

14.2 Техникалық сипаттама

24

14.3 Газға қосу

25

14.6 Инжекторларды ауыстыру

26

ҚАЗАҚ 27

27

14.10 Деңгейін келтіру

28

14.11 Электр қосылымы

28

МАҒЛҰМАТТАР

29

МИ ПРО ВАС ДУМАЄМО

30

1.2 Загальні правила безпеки

31

ІНСТРУКЦІЇ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ

32

Підключення до електромережі

33

Газове підключення

33

2.2 Експлуатація

33

Газовий гриль

35

2.3 Догляд та чистка

35

2.4 Внутрішнє освітлення

35

2.5 Утилізація

35

2.6 Сервісне обслуговування

35

3. ОПИС ВИРОБУ

36

4. ПЕРЕД ПЕРШИМ КОРИСТУВАННЯМ

37

Вимкнення конфорки

38

6.1 Енергозбереження

38

8.1 Функції духової шафи

39

8.2 Запобіжний термостат

39

8.5 Користування грилем

40

9.6 Конфорка духової шафи

42

Українська 43

43

11. ДУХОВКА — КОРИСНІ ПОРАДИ

44

11.3 Тривалість готування

45

11.4 Таблиця приготування

45

12.2 Чищення дверцят духової

47

12.3 Виймання шухляди

49

13. ЩО РОБИТИ, КОЛИ

50

14. УСТАНОВКА

51

14.3 Підключення газу

53

14.6 Заміна інжекторів

54

Українська 55

55

15. ОХОРОНА ДОВКІЛЛЯ

56

Українська 57

57

Українська 59

59

892959318-A-142013

60

Electrolux EKG954100X Manual do Utilizador (60 páginas)

Marca: Electrolux | Categoria: não | Tamanho: 5.35 MB |

Ucraniano

Índice

СІЗ ОЙЫМЫЗДА БОЛДЫҢЫЗ

2

1. САҚТЫҚ ШАРАЛАРЫ

3

ҚАУІПСІЗДІК НҰСҚАУЛАРЫ

4

Электртоғына қосу

5

Газға қосу

5

2.2 Қолданылуы

5

Газды гриль

7

2.3 Күту менен тазалау

7

2.4 Ішкі жарық шамы

7

2.5 Құрылғыны тастау

7

2.6 Қызмет көрсету

7

3. БҰЙЫМ СИПАТТАМАСЫ

8

4. БІРІНШІ ҚОЛДАНҒАНҒА ДЕЙІН

9

Оттықты сөндіру

10

6.1 Қуат үнемдеу

10

8.1 Тұмшапеш функциялары

11

8.2 Қауіпсіздік термоэлементі

11

8.5 Грильді қолдану

12

12 3 4 5

13

9.6 Тұмшапеш оттығы

14

10.1 Пісірме табақты салу

14

ҚАЗАҚ 15

15

10.3 Сырғытпа жолдар

16

10.4 Сырғытпа жолдар

16

11.1 Торт пісіру

17

11.2 Балық пен етті пісіру

17

11.3 Пісіру уақыттары

18

11.4 Пісіру кестесі

18

ҚАЗАҚ 19

19

12.1 Сөре сырғытпаларын алу

20

ҚАЗАҚ 21

21

Есік пен шыны панельді орнату

22

13. НЕ ІСТЕРСІҢІЗ, ЕГЕР

23

14. ОРНАТУ

24

14.1 Құрылғы орнатылатын жер

25

14.2 Техникалық сипаттама

25

14.3 Газға қосу

26

14.6 Инжекторларды ауыстыру

27

14.10 Деңгейін келтіру

29

14.11 Электр қосылымы

29

МАҒЛҰМАТТАР

30

МИ ПРО ВАС ДУМАЄМО

31

1.2 Загальні правила безпеки

32

ІНСТРУКЦІЇ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ

33

Підключення до електромережі

34

Газове підключення

34

2.2 Експлуатація

34

УКРАЇНСЬКА 35

35

Газовий гриль

36

2.3 Догляд та чистка

36

2.4 Внутрішнє освітлення

36

2.5 Утилізація

36

2.6 Сервісне обслуговування

36

3. ОПИС ВИРОБУ

37

4. ПЕРЕД ПЕРШИМ КОРИСТУВАННЯМ

38

Вимкнення конфорки

39

6.1 Енергозбереження

39

8.1 Функції духової шафи

40

8.2 Запобіжний термостат

40

8.5 Користування грилем

41

9.6 Конфорка духової шафи

43

10.3 Телескопічні рейки

45

10.4 Телескопічні рейки –

45

11. ДУХОВКА — КОРИСНІ ПОРАДИ

46

11.3 Тривалість готування

47

11.4 Таблиця приготування

47

12.2 Чищення дверцят духової

49

12.3 Виймання шухляди

51

13. ЩО РОБИТИ, КОЛИ

52

14. УСТАНОВКА

53

14.3 Підключення газу

55

14.6 Заміна інжекторів

56

УКРАЇНСЬКА 57

57

15. ОХОРОНА ДОВКІЛЛЯ

58

УКРАЇНСЬКА 59

59

867306041-A-482013

60

Electrolux EKG954100X Manual do Utilizador (32 páginas)

Marca: Electrolux | Categoria: não | Tamanho: 2.73 MB |

Russo

Índice

EKG954100W

1

EKG954100X

1

ЭКСПЛУАТАЦИИ

1

СОДЕРЖАНИЕ

2

МЫ ДУМАЕМ О ВАС

2

РУССКИЙ 3

3

УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ

4

2.1 Установка

5

Подключение к электросети

5

2.2 Эксплуатация

6

Газовый гриль

7

2.3 Уход и очистка

7

2.4 Внутреннее освещение

7

2.5 Утилизация

7

3. ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ

8

4.1 Первая чистка

9

4.3 Предварительный нагрев

9

5.1 Розжиг горелок

9

Выключение горелки

10

6.1 Энергосбережение

10

8.1 Режимы духового шкафа

11

8.6 Выключение горелки гриля

13

12 3 4 5

14

10. ДУХОВОЙ ШКАФ - АКСЕССУАРЫ

15

11.1 Приготовление выпечных

17

11.3 Продолжительность

18

11.4 Таблица приготовления

18

РУССКИЙ 19

19

12.2 Очистка дверцы духового

21

12.3 Извлечение ящика

23

13. ЧТО ДЕЛАТЬ, ЕСЛИ

24

14. УСТАНОВКА

25

14.3 Подсоединение к системе

27

14.4 Гибкая неметаллическая

27

14.6 Замена инжекторов

28

14.7 Регулировка минимального

28

РУССКИЙ 29

29

14.9 Замена инжектора горелки

30

14.10 Выравнивание

30

15. ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ

31

892959319-A-142013

32

Mais produtos e manuais para não Electrolux

Modelos	Tipo de Documento
Z5942HP	Manual do Utilizador Electrolux Z5942HP Instrukcja obsługi, 4 páginas
EKI6351EIW	Manual do Utilizador Electrolux EKI6351EIW User Manual, 40 páginas
EFP90460OS	Manual do Utilizador Electrolux EFP90460OS User Manual, 20 páginas
EZB52430AX	Manual do Utilizador Electrolux EZB52430AX User Manual [bg] [sk] [sq] , 56 páginas
EOB3430COK	Manual do Utilizador Electrolux EOB3430COK User Manual, 56 páginas
ESF65010	Manual do Utilizador Electrolux ESF65010 Vartotojo vadovas, 24 páginas
ERB3798X	Manual do Utilizador Electrolux ERB3798 Руководство пользователя, 13 páginas
CF7014	Manual do Utilizador Electrolux CF7014 User Manual, 22 páginas
EKC6704	Manual do Utilizador Electrolux EKC6704 User Manual [it] , 22 páginas
ESL4131	Manual do Utilizador Electrolux ESL4131 Kasutusjuhend, 24 páginas
ESF6260W	Manual do Utilizador Electrolux ESF6260W Kasutusjuhend, 38 páginas
ESI67040KR	Manual do Utilizador Electrolux ESI67040KR Manuel utilisateur, 36 páginas
ESF7685ROW	Manual do Utilizador Electrolux ESF7685ROW Brugermanual [it] , 40 páginas
EWF810	Manual do Utilizador Electrolux EWF810 Упутство за коришћење [et] , 24 páginas
EAW3220	Manual do Utilizador Dometic EA330L Benutzerhandbuch [ru] , 15 páginas
EDC46130W	Manual do Utilizador Electrolux EDC46130W Uživatelský manuál, 26 páginas
ESI68860X	Manual do Utilizador Electrolux ESI68860X Пайдаланушы нұсқаулығы, 32 páginas
ERN1572	Manual do Utilizador Electrolux ERN1572 Uživatelský manuál, 14 páginas
EK24211LIWE	Manual do Utilizador Electrolux EK24211LIWE User Manual, 36 páginas
EVY6805AOX	Manual do Utilizador Electrolux EVY6805AOX User Manual, 32 páginas

Electrolux dispositivos