manuais Electrolux EKC952502X

Electrolux EKC952502X Manual do Utilizador (32 páginas)

Marca: Electrolux | Categoria: não | Tamanho: 0.58 MB |

Russo

Índice

EKC952502X

1

EKC952503X

1

СОДЕРЖАНИЕ

2

МЫ ДУМАЕМ О ВАС

2

ОБСЛУЖИВАНИЕ

2

РУССКИЙ 3

3

2. УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ

5

2.3 Эксплуатация

6

2.4 Уход и очистка

7

3. ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ

8

3.3 Принадлежности

9

4.1 Первая очистка

9

4.2 Предварительный нагрев

9

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ

10

РЕКОМЕНДАЦИИ

10

6.3 Примеры использования

11

8. ДУХОВОЙ ШКАФ - ЕЖЕДНЕВНОЕ

12

8.2 Предохранительный

13

8.3 Режимы духового шкафа

13

9.1 Таймер

13

11. ДУХОВОЙ ШКАФ – УКАЗАНИЯ И

14

РУССКИЙ 15

15

11.5 Время приготовления

16

11.6 Верхний + нижний нагрев

16

РУССКИЙ 17

17

11.7 Горячий воздух

19

РУССКИЙ 21

21

12.1 Примечание

22

12.2 Модели из нержавеющей

23

12.3 Снятие и установка

23

12.4 Извлечение ящика

24

12.5 Замена лампы

24

Задняя лампа

24

13.1 Что делать, если

25

14. УСТАНОВКА

26

14.2 Технические данные

27

14.3 Выравнивание прибора

27

14.4 Защита от

27

14.5 Электрическое

28

14.6 Клеммная колодка и

28

400 V 3N ~

29

230 V 3 ~

29

400 V 2N ~

29

15. ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ

30

РУССКИЙ 31

31

867313179-A-092015

32

Electrolux EKC952502X Manual do Utilizador (32 páginas)

Marca: Electrolux | Categoria: não | Tamanho: 0.55 MB |

Russo

Índice

EKC952502X

1

EKC952503X

1

СОДЕРЖАНИЕ

2

МЫ ДУМАЕМ О ВАС

2

ОБСЛУЖИВАНИЕ

2

РУССКИЙ 3

3

2. УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ

5

2.2 Подключение к

6

2.3 Эксплуатация

6

2.4 Уход и очистка

7

3. ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ

8

3.3 Принадлежности

9

4.1 Первая очистка

9

4.2 Предварительный нагрев

9

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ

10

РЕКОМЕНДАЦИИ

10

8. ДУХОВОЙ ШКАФ - ЕЖЕДНЕВНОЕ

11

8.1 Включение и выключение

12

8.2 Предохранительный

12

8.3 Режимы духового шкафа

12

РУССКИЙ 13

13

11. ДУХОВОЙ ШКАФ – УКАЗАНИЯ И

14

РУССКИЙ 15

15

РУССКИЙ 17

17

11.7 Горячий воздух

18

РУССКИЙ 19

19

РУССКИЙ 21

21

12.1 Примечание

22

12.2 Модели из нержавеющей

22

12.3 Снятие и установка

23

12.4 Извлечение ящика

24

12.5 Замена лампы

24

Задняя лампа

24

13.1 Что делать, если

24

13.2 Информация для

25

14. УСТАНОВКА

26

РУССКИЙ 27

27

14.5 Электрическое

28

14.6 Клеммная колодка и

28

15. ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ

29

РУССКИЙ 31

31

867313816-A-382015

32

Electrolux EKC952502X Manual do Utilizador (56 páginas)

Marca: Electrolux | Categoria: não | Tamanho: 0.70 MB |

Ucraniano

Índice

СІЗ ОЙЫМЫЗДА БОЛДЫҢЫЗ

2

ТҰТЫНУШЫҒА ҚЫЗМЕТ КӨРСЕТУ

2

1. САҚТЫҚ ШАРАЛАРЫ

3

2. ҚАУІПСІЗДІК НҰСҚАУЛАРЫ

5

2.3 Пайдалану

6

2.4 Күту менен тазалау

7

2.5 Ішкі жарық шамы

7

2.6 Құрылғыны тастау

7

3. БҰЙЫМ СИПАТТАМАСЫ

8

4. БІРІНШІ ҚОЛДАНҒАНҒА ДЕЙІН

9

6. ПЕШ - АҚЫЛ-КЕҢЕС

9

6.2 Қуат үнемдеу

10

6.3 Тағам пісіру

10

7.1 Жалпы ақпарат

11

7.2 Пештің үстін тазалау

11

8.1 Құрылғыны іске қосу және

12

8.2 Қауіпсіздік термостаты

12

8.3 Тұмшапеш функциялары

12

11. ТҰМШАПЕШ - АҚЫЛ-КЕҢЕС

13

11.2 Пісіру

14

11.3 Торт пісіру

14

11.4 Ет пен балық пісіру

14

11.5 Пісіру уақыттары

14

11.1 Жалпылама ақпарат

14

11.6 Дәстүрлі пісіру

15

11.7 Ыстық желмен пісіру

17

11.8 Жеңіл пісіру

19

12.1 Тазалауға қатысты

20

12.2 Тот баспайтын болаттан

21

12.3 Тұмшапештің шыны

21

12.4 Тартпаны алу

22

12.5 Шамды ауыстыру

22

Артқы шам

22

13. АҚАУЛЫҚТЫ ТҮЗЕТУ

23

14. ОРНАТУ

24

14.2 Техникалық сипаттама

25

14.3 Құрылғының деңгейін

25

14.4 Аударылып кетуден

25

14.5 Электртоғына қосу

26

14.6 Ағытпалар тақтасы және

26

400 V 3N ~

27

230 V 3 ~

27

400 V 2N ~

27

МИ ДУМАЄМО ПРО ВАС

29

ОБСЛУГОВУВАННЯ

29

1.2 Загальні правила безпеки

30

УКРАЇНСЬКА 31

31

2.1 Установка

32

2.2 Підключення до

32

2.3 Користування

33

2.4 Догляд та чистка

34

2.5 Внутрішнє освітлення

34

2.6 Утилізація

34

3. ОПИС ВИРОБУ

35

4. ПЕРЕД ПЕРШИМ КОРИСТУВАННЯМ

36

КОРИСТУВАННЯ

36

6.1 Кухонний посуд

37

6.2 Енергозбереження

37

6.3 Приклади застосування

37

7.1 Загальна інформація

38

7.2 Чищення варильної

38

8.1 Увімкнення й вимкнення

39

8.2 Запобіжний термостат

39

8.3 Функції духової шафи

39

9.1 Таймер зворотного відліку

40

+ Завершення готування

40

10.1 Встановлення

40

11.1 Загальна інформація

41

11.2 Випікання

41

11.3 Випікання пирогів/тортів

41

11.4 Готування м’яса і риби

41

11.5 Тривалість приготування

41

11.6 Традиційне приготування

42

УКРАЇНСЬКА 43

43

11.7 Вентилятор

44

УКРАЇНСЬКА 45

45

11.8 Легке готування

47

12.1 Примітки щодо чищення

47

12.2 Прилади з алюмінію або

48

12.3 Знімання та

48

13. УСУНЕННЯ ПРОБЛЕМ

49

14. УСТАНОВКА

51

14.4 Захист від перекидання

52

14.5 Підключення до

53

14.6 Клемний щиток та

53

УКРАЇНСЬКА 55

55

892963700-A-112014

56

Electrolux EKC952502X Manual do Utilizador (32 páginas)

Marca: Electrolux | Categoria: não | Tamanho: 0.52 MB |

Russo

Índice

EKC952502X

1

EKC952503X

1

СОДЕРЖАНИЕ

2

МЫ ДУМАЕМ О ВАС

2

ОБСЛУЖИВАНИЕ

2

РУССКИЙ 3

3

РУССКИЙ 5

5

2. УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ

6

2.3 Эксплуатация

7

2.4 Уход и очистка

8

2.5 Внутреннее освещение

8

3. ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ

9

3.3 Принадлежности

10

4.1 Первая чистка

10

4.2 Предварительный нагрев

10

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ

11

РЕКОМЕНДАЦИИ

11

8. ДУХОВОЙ ШКАФ - ЕЖЕДНЕВНОЕ

12

8.1 Включение и выключение

13

8.2 Предохранительный

13

8.3 Режимы духового шкафа

13

9.1 Таймер

14

9.2 Таймер + Окончание

14

10.1 Установка аксессуаров

14

11. ДУХОВОЙ ШКАФ – УКАЗАНИЯ И

15

РУССКИЙ 17

17

11.7 Горячий воздух

19

РУССКИЙ 21

21

12.1 Примечание

23

12.2 Модели из нержавеющей

23

12.3 Снятие и установка

24

12.4 Извлечение ящика

25

12.5 Замена лампы

25

Задняя лампа

25

13.1 Что делать, если

25

14. УСТАНОВКА

27

14.3 Выравнивание прибора

28

14.4 Защита от

28

15. ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ

29

РУССКИЙ 31

31

867330357-A-012017

32

Electrolux EKC952502X Manual do Utilizador (32 páginas)

Marca: Electrolux | Categoria: não | Tamanho: 0.45 MB |

Russo

Índice

EKC952502X

1

EKC952503X

1

СОДЕРЖАНИЕ

2

МЫ ДУМАЕМ О ВАС

2

ОБСЛУЖИВАНИЕ

2

РУССКИЙ 3

3

2. УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ

5

2.3 Эксплуатация

6

2.4 Уход и очистка

7

3. ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ

8

3.3 Принадлежности

9

4.1 Первая чистка

9

4.2 Предварительный нагрев

9

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ

10

РЕКОМЕНДАЦИИ

10

7.1 Общая информация

11

8. ДУХОВОЙ ШКАФ - ЕЖЕДНЕВНОЕ

12

РУССКИЙ 13

13

11.1 Общая информация

14

РУССКИЙ 15

15

11.6 Верхний + нижний нагрев

16

РУССКИЙ 17

17

11.7 Горячий воздух

18

РУССКИЙ 19

19

РУССКИЙ 21

21

12.4 Извлечение ящика

23

12.5 Замена лампы

24

Задняя лампа

24

13.1 Что делать, если

24

13.2 Информация для

25

14. УСТАНОВКА

26

14.5 Электрическое

27

400 V 3N ~

28

230 V 3 ~

29

400 V 2N ~

29

РУССКИЙ 31

31

892963699-A-112014

32

Electrolux EKC952502X Manual do Utilizador (56 páginas)

Marca: Electrolux | Categoria: não | Tamanho: 0.82 MB |

Ucraniano

Índice

EKC952502X

1

EKC952503X

1

СІЗ ОЙЫМЫЗДА БОЛДЫҢЫЗ

2

ТҰТЫНУШЫҒА ҚЫЗМЕТ КӨРСЕТУ

2

1. САҚТЫҚ ШАРАЛАРЫ

3

2. ҚАУІПСІЗДІК НҰСҚАУЛАРЫ

5

2.3 Пайдалану

6

2.4 Күту менен тазалау

7

2.5 Ішкі жарық шамы

7

2.6 Құрылғыны тастау

7

2.7 Сервис

7

3. БҰЙЫМ СИПАТТАМАСЫ

8

4. БІРІНШІ ҚОЛДАНҒАНҒА ДЕЙІН

9

6. ПЕШ - АҚЫЛ-КЕҢЕС

10

7.1 Жалпы ақпарат

11

7.2 Пештің үстін тазалау

11

8.1 Құрылғыны іске қосу және

12

8.2 Қауіпсіздік термостаты

12

8.3 Тұмшапеш функциялары

12

9.1 Минут операторы

13

9.2 Минут операторы +

13

Пісіруді аяқтау

13

10.1 Керек-жарақтарды салу

13

11. ТҰМШАПЕШ - АҚЫЛ-КЕҢЕС

14

11.5 Пісіру уақыттары

15

11.6 Дәстүрлі пісіру

15

11.7 Ыстық желмен пісіру

17

11.8 Жеңіл пісіру

19

12.1 Тазалауға қатысты

20

12.2 Тот баспайтын болаттан

21

12.3 Тұмшапештің шыны

21

12.4 Тартпаны алу

22

12.5 Шамды ауыстыру

22

Артқы шам

22

13. АҚАУЛЫҚТЫ ТҮЗЕТУ

23

14. ОРНАТУ

24

14.2 Техникалық дерек

25

14.3 Құрылғының деңгейін

25

14.4 Аударылып кетуден

25

14.5 Электртоғына қосу

26

14.6 Ағытпалар тақтасы және

26

400 V 3N ~

27

230 V 3 ~

27

400 V 2N ~

27

МИ ДУМАЄМО ПРО ВАС

29

ОБСЛУГОВУВАННЯ

29

1.2 Загальні правила безпеки

30

УКРАЇНСЬКА 31

31

2.1 Установка

32

2.2 Під’єднання до

32

2.3 Користування

33

2.4 Догляд і очищення

34

2.5 Внутрішнє освітлення

34

2.6 Утилізація

34

2.7 Сервіс

34

3. ОПИС ВИРОБУ

35

4. ПЕРЕД ПЕРШИМ КОРИСТУВАННЯМ

36

КОРИСТУВАННЯ

36

РЕКОМЕНДАЦІЇ

37

7.1 Загальна інформація

38

7.2 Чищення варильної

38

8.1 Увімкнення та вимкнення

39

8.2 Запобіжний термостат

39

8.3 Функції духової шафи

39

9.1 Таймер

40

9.2 Таймер зворотного відліку

40

+ Завершення готування

40

10.1 Встановлення приладдя

40

11.1 Загальна інформація

41

11.2 Випікання

41

11.3 Випікання пирогів/тортів

41

11.4 Готування м’яса і риби

41

11.5 Тривалість приготування

42

11.6 Традиційне приготування

42

УКРАЇНСЬКА 43

43

11.7 Вентилятор

44

УКРАЇНСЬКА 45

45

11.8 Легке готування

47

12.4 Виймання шухляди

49

12.5 Заміна лампи

49

Задня лампа

49

13. УСУНЕННЯ ПРОБЛЕМ

50

14. УСТАНОВКА

51

14.2 Технічні дані

52

14.3 Вирівнювання приладу

52

14.4 Захист від перекидання

52

14.5 Підключення до

53

14.6 Клемний щиток та

53

15. ОХОРОНА ДОВКІЛЛЯ

55

867313180-A-092015

56

Mais produtos e manuais para não Electrolux

Modelos	Tipo de Documento
OPEB8857X	Guia de Início Rápido Electrolux OPEB8857X Жылдам бастау нұсқаулығы [it] [pl] , 4 páginas
EBCGL6CN	Manual do Utilizador Electrolux EBCGL6CN Manuale utente [de] [en] , 24 páginas
EOB3311AOX	Manual do Utilizador Electrolux EOB3311AOX Lietotāja rokasgrāmata [sk] , 56 páginas
EUC31207W	Manual do Utilizador Electrolux EUC31207W Användarmanual, 12 páginas
EOBP8801VX	Guia de Início Rápido Electrolux EOBP8801VX Ghid de inițiere rapidă [da] , 4 páginas
EVY7805AAX	Livro de Receitas Electrolux EVY7805AAX Recipe Book [de] [en] [fr] [nl] , 28 páginas
EOC5956AAX	Manual do Utilizador Electrolux EOC5956AAX Kullanım kılavuzu, 52 páginas
EGT6345YOK	Manual do Utilizador Electrolux EGT6345YOK Manual do usuário [sk] , 40 páginas
EWF1084EDW	Manual do Utilizador Electrolux EWF1084EDW Ръководство за употреба, 52 páginas
RZB1000AAK	Manual do Utilizador Electrolux RZB1000AAK User Manual [en] , 20 páginas
ESI63020X	Manual do Utilizador Electrolux ESI63020X Ръководство за употреба, 25 páginas
EKK51300OW	Manual do Utilizador Electrolux EKK51300OX Kasutusjuhend [de] [en] , 24 páginas
EOC69400X	Manual do Utilizador Electrolux EOC69400X Food Index [en] , 20 páginas
EOP800X	Manual do Utilizador Electrolux EOP800X Ohjekirja, 44 páginas
EOC5751AOX	Manual do Utilizador Electrolux EOC5751AOX Lietotāja rokasgrāmata, 40 páginas
EPI09NLIWI	Manual do Utilizador Electrolux EPI09NLIWI User Manual, 160 páginas
KGS6444SX	Manual do Utilizador Electrolux KGS6444SX Manuale utente, 20 páginas
ESI44032X	Manual do Utilizador Electrolux ESI44032X Benutzerhandbuch [et] [it] [it] , 24 páginas
EOC5741AOX	Manual do Utilizador Electrolux EOC5751AOX Használati utasítás [nl] , 40 páginas
EGT6342NOX	Manual do Utilizador Electrolux EGT6342NOX Пайдаланушы нұсқаулығы [sv] , 20 páginas

Electrolux dispositivos