Electrolux EKC52550OX Manual do Utilizador

Consulte online ou descarregue Manual do Utilizador para não Electrolux EKC52550OX. Electrolux EKC52550OX Manuali i perdoruesit [fr] Manual do Utilizador

  • Descarregar
  • Adicionar aos meus manuais
  • Imprimir
  • Página
    / 52
  • Índice
  • MARCADORES
  • Avaliado. / 5. Com base em avaliações de clientes
Vista de página 0
EKC52550OX
SQ Sobë Gatimi Udhëzimet për përdorim 2
HR Štednjak Upute za uporabu 27
Vista de página 0
1 2 3 4 5 6 ... 51 52

Resumo do Conteúdo

Página 1 - EKC52550OX

EKC52550OXSQ Sobë Gatimi Udhëzimet për përdorim 2HR Štednjak Upute za uporabu 27

Página 2 - ME JU NË MENDJE

Enët prej çeliku të emaluardhe me bazamente aluminiose bakri mund tëshkaktojnë çngjyrosje mbisipërfaqen prej qeramikexhami.6.2 Shembuj të përdorimevep

Página 3 - 1.2 Siguria e përgjithshme

• Gërvishtjet ose njollat e errëta mbisipërfaqe nuk ndikojnë nëfunksionimin e pjanures.• Përdorni një pastrues të veçantë qëmund të përdoret për sipër

Página 4

SimboliFunksionet e furrës PërdorimiNxehtësia e poshtme Për pjekjen e kekëve me bazë krokante dhe përruajtjen e ushqimit.Gatim me ventilim tëlehtëPër

Página 5 - 2. UDHËZIMET PËR SIGURINË

Tabakaja:Mos e futni tabakanë epjekjes plotësisht në paretine pasmë të hapësirës sëfurrës. Kjo pengonqarkullimin e nxehtësisëpërreth tabakasë. Ushqimi

Página 6 - 2.3 Përdorimi

11.4 Gatimi i mishit dhepeshkut• Përdorni një tavë të thellë përushqimet me shumë yndyrë, për tëruajtur furrën nga njollat që mund tëmos ikin më.• Lër

Página 7 - 2.7 Shërbimi

Ushqim Sasia (g) Temperatura (°C)Koha(minuta)Pozicioni iraftitAksesorëtPendespanjëpërëmbëlsira 4)800 230 - 250 10 - 15 2 tavë për pjekjeKek me majame

Página 8 - 3. PËRSHKRIM I PRODUKTIT

Ushqim Sasia (g) Temperatura (°C)Koha(minuta)Pozicioni iraftitAksesorëtKek megjalpë 1)600 180 - 200 20 - 25 2 tavë për pjekje1) Ngroheni furrën parapr

Página 9 - 4. PËRPARA PËRDORIMIT TË PARË

Ushqim Sasia (g) Temperatura (°C)Koha(minuta)Pozicioni i raftitAksesorëtËmbëlsirë nëtavën e kullimit1200 150 - 16040 - 50 2)3 tavë përpjekjePulë, e pl

Página 10 - 7.1 Informacione të

Ushqim Sasia (g) Temperatura (°C)Koha(minuta)Pozicioni i raftitAksesorëtPanine 1)800 190 15 3 tavë përpjekjePanine 1)800 + 800 200 15 1 + 3 tavë përpj

Página 11 - 8.3 Funksionet e furrës

Ushqim Sasia (g) Temperatura (°C)Koha(minuta)Pozicioni i raftitAksesorëtPendespanjë 1)600 160 - 170 25 - 30 2 tavë përpjekjeKek megjalpë 1)600 160 - 1

Página 12 - 9. FURRA - FUNKSIONET E ORËS

PËRMBAJTJA1. TË DHËNA PËR SIGURINË...32. UDHËZIMET PËR SIGURINË...

Página 13 - 11.2 Pjekja

1. Hapeni derën derisa ajo të arrijë njëkënd prej rreth 30°. Kur e hapni pak,dera qëndron vetë.30°2. Kapeni kornizën (B) në skajin esipërm të derës ng

Página 14 - 11.6 Gatim tradicional

12.5 Ndërrimi i llambësVendosni një pëlhurë në fund të pjesëssë brendshme të pajisjes. Kjoparandalon dëmtimet në mbulesën prejqelqi të llambës dhe në

Página 15 - SHQIP 15

Problemi Shkaku i mundshëm ZgjidhjaTreguesi i nxehtësisë sëmbetur nuk ndizet.Zona nuk është e nxehtë,sepse ka punuar vetëmpër pak kohë.Nëse zona ka që

Página 16

Distancat minimalePërmasa mmA 400B 650C 15014.2 Të dhënat teknikeTensioni 230 VFrekuenca 50 HzKategoria e pajisjes 1Përmasat mmLartësia 858Gjerësia 50

Página 17 - SHQIP 17

80-85mm317-322 mm2. Vrimën mund ta gjeni në anën emajtë të pjesës së pasme të pajisjes.Ngrini pjesën e përparme të pajisjesdhe vendoseni në mes të hap

Página 18

15. EFIKASITETI ENERGJETIK15.1 Informacioni i produktit për pianurën sipas EU 66/2014Identifikimi imodelitEKC52550OXLloji i pianurës Pianurë brenda nj

Página 19 - 12.3 Heqja dhe instalimi i

Konsumi i energjisë me ngarkesë standarde,regjimi tradicional0,84 kWh/cikëlKonsumi i energjisë me ngarkesë standarde,regjimi me ventilim0,76 kWh/cikël

Página 20 - 12.4 Heqja e sirtarit

SADRŽAJ1. SIGURNOSNE INFORMACIJE... 282. SIGURNOSNE UPUTE...

Página 21 - 13. ZGJIDHJA E PROBLEMEVE

1. SIGURNOSNE INFORMACIJEPrije postavljanja i korištenja uređaja pažljivo pročitajteisporučene upute. Proizvođač nije odgovoran za bilokakvu ozljedu

Página 22 - 14. INSTALIMI

• Ovaj uređaj nije namijenjen za uporabu na brodovima,brodicama i plovilima.• Ne postavljajte uređaj iza dekorativnih vrata, kakobiste izbjegli pregri

Página 23 - 14.4 Mbrojtja kundër

1. TË DHËNA PËR SIGURINËPërpara instalimit dhe përdorimit të pajisjes, lexoni mekujdes udhëzimet e ofruara. Prodhuesi nuk ështëpërgjegjës për lëndim

Página 24 - 14.5 Instalimi elektrik

• Prilikom vađenja ili stavljanja pribora ili posuđaobavezno koristite rukavice.• Prije provođenja održavanja isključite napajanje.• Prije zamjene žar

Página 25 - 15. EFIKASITETI ENERGJETIK

• Uvjerite se da su parametri nanatpisnoj pločici kompatibilni selektričnim detaljima napajanja.• Uvijek koristite pravilno ugrađenuutičnicu sa zaštit

Página 26

• Pazite da vam predmeti ili posuđe napadnu na uređaj. Površina se možeoštetiti.• Zone kuhanja ne koristite s praznimposuđem ili bez posuđa.• Ne stavl

Página 27 - BRIGA O KUPCIMA I SERVIS

3. OPIS PROIZVODA3.1 Opći pregled2 3 4 6517981012341Regulatori ploče za kuhanje2Indikator temperature/simbol3Regulator temperature4Regulator nadgledni

Página 28 - 1.2 Opća sigurnost

4. PRIJE PRVE UPOTREBEUPOZORENJE!Pogledajte poglavlja sasigurnosnim uputama.4.1 Početno čišćenjeIzvadite sav pribor iz pećnice.Pogledajte poglavlje„Či

Página 29 - HRVATSKI 29

Posuđe od emajliranogačelika ili s dnom od aluminijaili bakra može uzrokovatipromjenu boje nastaklokeramičkoj površini.6.2 Primjeri primjena kuhanjaPo

Página 30 - 2. SIGURNOSNE UPUTE

7.2 Čišćenje ploče za kuhanje• Odmah uklonite: plastiku koja setopi, plastičnu foliju, šećer i hranu kojasadrži šećer. U protivnom, prljavštinamože uz

Página 31 - 2.3 Upotreba

Simbol Funkcija pećnice UporabaMali Roštilj Za roštiljanje plosnatih namirnica i pripremu tosta.Maksimalna temperatura za tu funkciju je 210 °C.Vrući

Página 32 - 2.7 Servisiranje

Ne gurajte pekač za pecivoskroz do stražnje stijenkeunutrašnjosti. Tako ćetespriječiti cirkulaciju toplineoko pekača. Hrana možezagorjeti, posebno ust

Página 33 - 3. OPIS PROIZVODA

11.4 Pečenje mesa i ribe• Koristite duboku pliticu za vrlo masnuhranu kako biste sačuvali pećnicu odmrlja koje mogu biti trajne.• Ostavite meso otpril

Página 34 - 6. PLOČA - KORISNI SAVJETI

• Kjo pajisje nuk duhet të përdoret në anije, varka osemjete ujore.• Mos e instaloni pajisjen prapa një dere dekorative përtë shmangur mbinxehjen.• Mo

Página 35 - 7.1 Opće informacije

Jelo Količina(g)Temperatu‐ra (°C)Vrijeme(min)PoložajrešetkePriborTanko dizanotijesto 4)800 230 - 250 10 - 15 2 pekač za pecivoKolač od diza‐nog tijest

Página 36 - 8.3 Funkcija pećnice

Jelo Količina(g)Temperatu‐ra (°C)Vrijeme(min)PoložajrešetkePriborTorta smaslacem 1)600 180 - 200 20 - 25 2 pekač za pecivo1) Predgrijte pećnicu 10 min

Página 37 - 9. PEĆNICA - FUNKCIJE SATA

Jelo Količina(g)Temperatu‐ra (°C)Vrijeme (min) PoložajrešetkePriborSočni kolač 1200 150 - 16040 - 50 2)3 pekač za pe‐civoPile, cijelo 1400 200 50 2 mr

Página 38 - 11. PEĆNICA - SAVJETI

Jelo Količina(g)Temperatu‐ra (°C)Vrijeme (min) PoložajrešetkePriborSlatko pecivo skvascem 1)800 + 800 200 15 1 + 3 pekač za pe‐civoBiskvit 1)500 150 -

Página 39 - 11.6 Gornji+donji grijač

Jelo Količina(g)Temperatu‐ra (°C)Vrijeme (min) PoložajrešetkePriborKolač smaslacem 1)600 160 - 170 25 - 30 2 pekač za pe‐civoPile 1200 220 - 230 45 -

Página 40

30°2. Uhvatite lajsnu (B) na gornjem rubuvrata s obje strane i pritisnite premaunutra kako biste otpustili spojnice.12B3. Prirubnicu vrata povucite pr

Página 41 - 11.7 Vrući zrak

Stražnja žaruljica1. Okrenite stakleni poklopac žaruljice usmjeru suprotnom od kazaljke nasatu i skinite ga.2. Očistite stakleni poklopac.3. Zamijenit

Página 42

Problem Mogući uzrok rješenjeJela se predugo ili prebrzopeku.Temperatura je preniska iliprevisoka.Po potrebi podesite tempe‐raturu. Slijedite upute iz

Página 43 - 11.8 Lagano kuhanje

14.3 Poravnavanje uređajaKoristite male nožice ispod uređaja kakobiste gornju površinu uređaja postavili uistu razinu s drugim površinama.14.4 Zaštita

Página 44 - 12.3 Skidanje i postavljanje

OPREZ!Ukoliko je prostor izmeđukuhinjskih ormarića podradnom pločom veći odširine uređaja, bočne mjeremorate namjestiti premasredini uređaja.14.5 Elek

Página 45 - 12.5 Zamjena žarulje

• Përdorni gjithmonë doreza furre për të hequr ose përtë futur aksesorët ose enët për furrë.• Përpara punimeve të mirëmbajtjes, shkëputnifurnizimin me

Página 46 - 13. RJEŠAVANJE PROBLEMA

Potrošnjaenergije pozoni kuhanja(EC electriccooking)Stražnja lijevaStražnja desnaPrednja desnaPrednja lijeva181,8 Wh/kg182,1 Wh/kg181,8 Wh/kg182,1 Wh/

Página 47 - 14. POSTAVLJANJE

15.4 Pećnica - ušteda energijePećnica sadrži značajke kojevam pomažu štedjetienergiju tijekomsvakodnevnog kuhanja.Opći savjetiUvjerite se da su vrata

Página 48 - 14.4 Zaštita od prevrtanja

www.electrolux.com/shop867354070-A-332018

Página 49 - 15. ENERGETSKA UČINKOVITOST

pajisjes. Referojuni kapitullit"Instalimi".2.2 Lidhja elektrikePARALAJMËRIM!Rrezik zjarri dhe goditjeelektrike.• Të gjitha lidhjet elektrike

Página 50

– mos vendosni enë furre oseobjekte të tjera drejtpërdrejt nëfundin e pajisjes.– mos hidhni ujë drejtpërdrejt nëpajisjen e nxehtë.– mos lini enë të la

Página 51 - 16. BRIGA ZA OKOLIŠ

3. PËRSHKRIM I PRODUKTIT3.1 Pamje e përgjithshme2 3 4 6517981012341Çelësat e pianurës2Simboli/treguesi i temperaturës3Çelësi i temperaturës4Çelësi i k

Página 52 - 867354070-A-332018

4. PËRPARA PËRDORIMIT TË PARËPARALAJMËRIM!Referojuni kapitujve përsigurinë.4.1 Pastrimi i parëNxirrini të gjithë aksesorët nga pajisja.Referojuni kapi

Comentários a estes Manuais

Sem comentários