Electrolux EKB200X Manual do Utilizador

EOB200WEOB200XDA Ovn Brugsanvisning 2NO Ovn Bruksanvisning 27

7. BRUG AF TILBEHØRETADVARSEL!Se kapitlerne om sikkerhed.7.1 Brug af termometeretTermometeret måler kernetemperaturen ikødet.Der skal tages hensyn til

En lille fordybning i toppenøger sikkerheden.Fordybningerne hindrer ogsåvæltning. Den høje kantomkring hylden forhindrerkogegrej i at glide af hylden.

• Tilføj lidt vand i bradepanden for atforhindre for meget røg i ovnen understegning. Tilføj vand, hver gang dettørrer ud, for at forhindrerøgkondensa

Madvare Over-/undervarme Varmluft Tid (min.) Bemærk‐ningTempera‐tur (°C)Ovnrille Tempera‐tur (°C)OvnrilleSmå ka‐ger - på toriller- - 140 - 150 2 og 4

Madvare Over-/undervarme Varmluft Tid (min.) Bemærk‐ningTempera‐tur (°C)Ovnrille Tempera‐tur (°C)OvnrilleVictoria‐kager170 1 160 2 (venstreog højre)50

Madvare Over-/undervarme Varmluft Tid (min.) Bemærk‐ningTempera‐tur (°C)Ovnrille Tempera‐tur (°C)OvnrilleCannello‐ni1)180 - 190 2 180 - 190 2 25 - 40

Madvare Over-/undervarme Varmluft Tid (min.) Bemærk‐ningTempera‐tur (°C)Ovnrille Tempera‐tur (°C)OvnrilleFasan 190 2 175 2 90 - 120 HelFiskMadvare Ove

9.7 TurbogrillOksekødMadvare Mængde Temperatur(°C)Tid (min.) OvnrilleRoastbeef eller fi‐let, rød1)pr. cm i tykkel‐sen190 - 200 5 - 6 1 eller 2Roastbee

Madvare Mængde (kg) Temperatur(°C)Tid (min.) OvnrilleFjerkræ, halve‐ret0,4 - 0,5 hver 190 - 210 35 - 50 1 eller 2Kylling, poulard 1 - 1.5 190 - 210 50

GrøntsagerMadvare Temperatur(°C)Tid (t) Ovnrille1 rille 2 rillerBønner 60 - 70 6 - 8 3 1 / 4Peberfrugt 60 - 70 5 - 6 3 1 / 4Suppeurter 60 - 70 5 - 6 3

INDHOLDSFORTEGNELSE1. OPLYSNINGER OM SIKKERHED... 32. SIKKERHEDSANVISNINGER...

10.1 Bemærkninger omrengøring• Aftør apparatets front med en blødklud opvredet i varmt vand tilsat etrengøringsmiddel.• Metalflader rengøres med et sp

3. Tør ovnens loft af med en blød kludopvredet i varmt vand ogrengøringsmiddel, og lad det tørre.Montér varmelegemet i den omvendterækkefølge.Monter o

8. Rengør glasset med vand og sæbe.Tør ovnglassene omhyggeligt.Når rengøringen er udført, skal glassetog ovnlågen monteres. Udførovennævnte trin i mod

Problem Mulige årsager AfhjælpningOvnen bliver ikke varm. Der er ikke foretaget denødvendige indstillinger.Se efter, om indstillingerneer rigtige.Ovne

12.1 Indbygning5941657321548min. 55020600min. 5605585891145943555821548min. 5502058959411416573590min. 5605943512.2 Fastgørelse af apparatet tilskabAB

13. ENERGIEFFEKTIV13.1 Produktkort og information i henhold til EU 65-66/2014Leverandørens navn ElectroluxIdentifikation af modelEKB200WEKB200XEOB200W

14. MILJØHENSYNGenbrug materialer med symbolet .Anbring emballagematerialet i passendebeholdere til genbrug. Hjælp med atbeskytte miljøet og menneske

INNHOLD1. SIKKERHETSINFORMASJON...282. SIKKERHETSANVISNINGER...

1. SIKKERHETSINFORMASJONLes instruksjonene nøye før montering og bruk avproduktet. Produsenten er ikke ansvarlig forpersonskader eller andre skaper

• Sørg for at produktet er slått av før du bytter lampenfor å unngå fare for elektrisk støt.• Ikke bruk damprengjøring til å rengjøre produktet.• Ikke

1. OPLYSNINGER OM SIKKERHEDLæs brugsanvisningen grundigt, før apparatet installeresog tages i brug. Producenten påtager sig intet ansvar foreventuel

som gjør at den ikke kan fjernes utenverktøy.• Ikke sett støpselet i stikkontakten førmonteringen er fullført. Kontroller atdet er tilgang til stikkon

Kontakt det autoriserte service-senteret.• Vær forsiktig når du fjerner døren fraproduktet. Døren er tung!• Rengjør produktet med jevnemellomrom for å

4. FØR FØRSTE GANGS BRUKADVARSEL!Se etter iSikkerhetskapitlene.Se «Klokkefunksjoner» for åstille inn nytt klokkeslett.4.1 Første gangs rengjøringFjern

5.3 OvnsfunksjonerOvnsfunksjon BruksområdeAv-posisjon Produktet er av.Ovnslys For å aktivere ovnslampen uten å stille inn på ste‐king.Over-/undervar‐m

5.5 KnapperKnapp Funksjon BeskrivelseMINUS For å stille inn tiden.PLUSS For å stille inn tiden.6. KLOKKEFUNKSJONER6.1 Tabell over klokkefunksjonerKlok

1. Sett pluggen til steketermometeret ikontakten på toppen av ovnsrommet.Indikatoren for steketermometeret blinker.2. Sett spissen på steketermometere

8. TILLEGGSFUNKSJONER8.1 KjølevifteMens produktet er i drift, slår kjøleviftenseg på automatisk for å holde produktetsoverflater kalde. Når du slår av

9.5 Steke- og grilltabellKakerMatvarer Overvarme Ekte varmluft Tid (min) Kommen‐tarerTempera‐tur (°C)Skuff‐plasse‐ringTempera‐tur (°C)Skuff‐plasse‐rin

Matvarer Overvarme Ekte varmluft Tid (min) Kommen‐tarerTempera‐tur (°C)Skuff‐plasse‐ringTempera‐tur (°C)Skuff‐plasse‐ringKjeks/gjærbakst– ett nivå140

Brød og pizzaMatvarer Overvarme Ekte varmluft Tid (min) Kommen‐tarerTempera‐tur (°C)Skuff‐plasse‐ringTempera‐tur (°C)Skuff‐plasse‐ringFor‐mbrød1)190 1

• Se efter, at der er slukket for apparatet, inden pærenskiftes. Ellers er der risiko for elektrisk stød.• Undlad at bruge en damprenser til at rengør

KjøttMatvarer Overvarme Ekte varmluft Tid (min) Kommen‐tarerTempera‐tur (°C)Skuff‐plasse‐ringTempera‐tur (°C)Skuff‐plasse‐ringStorfekjøtt 200 2 190 2

FiskMatvarer Overvarme Ekte varmluft Tid (min) Kommen‐tarerTempera‐tur (°C)Skuff‐plasse‐ringTempera‐tur (°C)Skuff‐plasse‐ringØrret/brasme190 2 175 2 4

9.7 Gratinering med vifteStorfekjøttMatvarer Antall Temperatur(°C)Tid (min) Skuffplasse‐ringRoastbiff eller filet‐stek, lett stekt1)per cm tykkel‐se19

Matvarer Mengde (kg) Temperatur(°C)Tid (min) Skuffplasse‐ringKylling, delt i to 0,4 – 0,5 hver 190 – 210 35 – 50 1 eller 2Kylling, høns 1 – 1,5 190 –

GrønnsakerMatvarer Temperatur(°C)Tid (t) Skuffplassering1 posisjon 2 posisjonerBønner 60 - 70 6 - 8 3 1 / 4Paprika 60 - 70 5 - 6 3 1 / 4Suppegrønnsa‐k

10. STELL OG RENGJØRINGADVARSEL!Se etter iSikkerhetskapitlene.10.1 Merknader om rengjøring• Rengjør produktets forside med enmyk klut med varmt vann o

2. Trekk varmeelementet forsiktig ned.3. Rengjør ovnstaket med en myk klutog varmt såpevann, og la det tørke.Bruk omvendt rekkefølge for å monterevarm

5. Hold dørlisten (B) øverst på døren påbegge sider og trykk innover for åfrigjøre klipslåsen.12B6. Trekk dørlisten mot deg for å fjerneden.7. Hold dø

3. Erstatt pæren med en egnetvarmebestandig lyspære som tåler300 °C.4. Monter glassdekselet.11. FEILSØKINGADVARSEL!Se etter iSikkerhetskapitlene.11.1

12. MONTERINGADVARSEL!Se etter iSikkerhetskapitlene.12.1 Innbygging5941657321548min. 55020600min. 5605585891145943555821548min. 5502058959411416573590

• Beskyttelsen mod elektrisk stød frastrømførende og isolerede dele skalfastgøres, så den ikke kan fjernesuden værktøj.• Sæt først netstikket i stikko

13. ENERGIEFFEKTIV13.1 Produktbeskrivelse og informasjon i henhold til EU65-66/2014Leverandørens navn ElectroluxModellidentifikasjonEKB200WEKB200XEOB2

14. BESKYTTELSE AV MILJØETResirkuler materialer som er merket medsymbolet . Legg emballasjen i riktigebeholdere for å resirkulere det. Bidrar tilå be

www.electrolux.com/shop867339533-A-392016

2.4 Vedligeholdelse ogrengøringADVARSEL!Risiko for personskade,brand eller skade påapparatet.• Sluk for apparatet, og tag stikket ud afkontakten inden

3.2 Tilbehør• TrådristTil kogegrej, kageforme, stege.• BagepladeTil kager og lagkagebunde.• Grill/bradepandeTil bagning og stegning, eller somdrypbakk

1. Drej knappen for ovnfunktioner for atvælge en ovnfunktion.2. Drej termostatknappen for at vælgeen temperatur.3. Drej apparatets funktionsvælgere og

5.4 DisplayA B C DA. FunktionslampeB. TidsdisplayC. FunktionslampeD. Indikator for termometer5.5 KnapperKnap Funktion ForløbMINUS Til indstilling af t