Electrolux EIT61443 Manual do Utilizador

EIT61443HR Ploča za kuhanje Upute za uporabu 2SR Плоча за кување Упутство за употребу 23SL Kuhalna plošča Navodila za uporabo 45

Možete kuhati i tako da veliko posuđeistovremeno postavite na dvije zonekuhanja. Posuđe mora prekriti sredinuobje zone.4.5 Funkcija automatskogzagrija

Zvučni AlarmTu funkciju možete koristiti kao ZvučniAlarm kad je ploča za kuhanje uključenai zone kuhanja ne rade. Zaslon stupnjakuhanja prikazuje .Za

1. Isključite ploču za kuhanje.2. Dodirnite u trajanju od 3 sekunde.Zaslon se uključuje i isključuje.3. Dodirnite na 3 sekunde. ili se uključuje.

postavljena na H5.Napa se uključuje kadgod ploča za kuhanje radi.. Ploča zakuhanje automatski prepoznajetemperaturu posuđa i prilagođava brzinuventila

5. SAVJETIUPOZORENJE!Pogledajte poglavlja sasigurnosnim uputama.5.1 PosuđeKod indukcijskih zonakuhanja snažnaelektromagnetska zona vrlobrzo proizvodi

StupanjkuhanjaKoristite za: Vrijeme (min)Savjeti1 - 3 Nizozemski umak, otapanje:maslaca, čokolade, želatine.5 - 25 Povremeno promiješajte.1 - 3 Zgušnj

Drugi daljinski upravljaniuređaji mogu blokirati signal.Za vrijeme korištenjafunkcija na ploči za kuhanjene koristite nikakve daljinskiupravljane uređ

Problem Mogući uzrok Rješenje Osigurač je pregorio. Provjerite da li je osiguračuzrok kvara. Ako osiguračstalno pregara, obratite sekvalificiranom el

Problem Mogući uzrok RješenjeUključuje se .Radi Uređaj za zaštitudjece iliBlokiranje.Pogledajte poglavlje"Svakodnevna uporaba".Uključuje se

odgovarajuće, normirane ormare zaugradnju i radne ploče.8.3 Priključni kabel• Ploča za kuhanje opremljena jepriključnim kabelom.• Zamijenite oštećeni

SADRŽAJ1. SIGURNOSNE INFORMACIJE... 22. SIGURNOSNE UPUTE...

8.4 Sklopmin.50mmmin.500mmR 5mmmin.55mm560+1mm490+1mmmin.28 mmmin.12 mmmin. 60mmAko je uređaj postavljeniznad ladice, ventilacijaploče za kuhanje može

9. TEHNIČKI PODACI9.1 Natpisna pločicaModel EIT61443 PNC 949 596 770 00Vrsta 61 B4A 00 AD 220 - 240 V / 400 V 2N 50 - 60 HzIndukcija 7.2 kW Proizveden

Potrošnja energije pločeza kuhanje (EC electrichob) 180,2 Wh/kgEN 60350-2 - Kućni električni uređaji zakuhanje - 2. dio: Ploče za kuhanje -metode mje

САДРЖАЈ1. БЕЗБЕДНОСНЕ ИНФОРМАЦИЈЕ...232. БЕЗБЕДНОСНА УПУТСТВА...

Чувајте упутство за употребу на безбедном иприступачном месту за будуће коришћење.1.1 Безбедност деце и осетљивих особа• Овај уређај могу да користе д

• УПОЗОРЕЊЕ: Опасно је остављати храну нагрејној плочи да се пржи на масти или уљу безнадзора, јер може доћи до пожара.• НИКАДА не покушавајте да пожа

2. БЕЗБЕДНОСНА УПУТСТВА2.1 ИнсталирањеУПОЗОРЕЊЕ!Само квалификованаособа може да инсталираовај уређај.УПОЗОРЕЊЕ!Ризик од повреде илиоштећења уређаја.•

крају инсталације. Водите рачунада постоји приступ мрежномутикачу након инсталације.• Ако је зидна утичница лабава,немојте да прикључујете мрежниутика

стаклокерамици. Увек подигнитеове предмете када треба да ихпомерате по површини за кување.• Овај уређај је намењен само закување. Немојте га користити

3.2 Преглед командне табле6 742 38111 9105Употребите сензорска поља да бисте руковали уређајем. Дисплеји, индикатори извучни сигнали упућују на то кој

postavljanja ili korištenja. Upute uvijek držite nasigurnom i pristupačnom mjestu za buduću upotrebu.1.1 Sigurnost djece i osjetljivih osoba• Ovaj ure

Приказ Опис - Зона за кување је активна.Пауза ради.Функција за аутоматско загревање ради.PowerBoost ради. + цифраПостоји квар. / / OptiHeat Control

за кување се деактивира. Уклонитепредмет или очистите команднутаблу.• Ако плоча за кување постанепретопла (на пример, када изшерпе испари сва течност)

4.7 ТајмерТајмер за одбројавање временаМожете да користите ову функцију дабисте подесили колико дуго зона закување треба да ради за појединачнокување.

.Степен топлоте је спуштен на 1.Да бисте деактивирали ову функцију,додирните . Пали се претходнистепен топлоте.4.9 Контролна браваМожете да закључате

• P 50 — 5000 W• P 60 — 6000 WОПРЕЗУверите се да изабранаснага одговараосигурачима кућнеинсталације.4.13 Функција Управљањеенергијом• Зоне за кување с

Аутоматски режими Ауто‐матскоосвет‐љењеКључање1)Прже‐ње2)РежимH0Ис‐кљученоИс‐кљученоИс‐кљученоРежимH1Ук‐љученоИс‐кљученоИс‐кљученоРежимH2 3)Ук‐ључено

Светло на аспиратору седеактивира 2 минута накондеактивирања плоче закување.5. КОРИСНИ САВЕТИУПОЗОРЕЊЕ!Погледајте поглавља обезбедности.5.1 Посуђе за

степену топлоте користи мање одполовине своје снаге.Подаци у табели су самосмернице.Подешaва‐ње степенатоплотеКористити за: Време(мин)Савети - 1Одржав

ручком на посуди за кување).Погледајте слику.Аспиратор на слици представљасамо пример.Други уређаји садаљинским управљањеммогу да блокирају сигнал.Нем

7.1 Шта учинити ако...Проблем Могући узрок РешењеНе можете да укључитеплочу за кување нити даје користите.Плоча за кување нијеприкључена на елек‐тричн

• Vatru NIKADA ne gasite vodom već isključite uređaj itada prekrijte vatru, npr. poklopcem ili protupožarnimprekrivačem.• OPREZ: Postupak kuhanja potr

Проблем Могући узрок Решење Подешен је највиши сте‐пен топлоте.Највиши степен топлотеје исте јачине као и функ‐ција.Подешавање степена то‐плоте се ме

7.2 Ако не можете да нађетерешење...Уколико не можете сами да пронађетерешење проблема, обратите сепродавцу или овлашћеном сервисномцентру. Дајте пода

Једнофазно повезивање - 230 V~ Двофазно повезивање - 400 V 2 ~ NЗелена - жута Зелена - жутаN Плава и плава Плава и плава NL Црна и браон Црна L1 Бр

min. 60mmАко се уређај инсталираизнад фиоке, вентилацијаплоче за кување можезагрејати предмете уфиоци током процесакувања.9. ТЕХНИЧКИ ПОДАЦИ9.1 Плочиц

10. ЕНЕРГЕТСКА ЕФИКАСНОСТ10.1 Информације о производу према EU 66/2014Идентификација модела EIT61443Тип плоче за кување Уградна плочаза кувањеБрој

KAZALO1. VARNOSTNA INFORMACIJE... 452. VARNOSTNA NAVODILA...

namestitve ali uporabe. Navodila vedno shranite navarnem in dostopnem mestu za poznejšo uporabo.1.1 Varnost otrok in ranljivih oseb• To napravo lahko

• Ognja NIKOLI ne poskušajte pogasiti z vodo, ampakizklopite napravo in nato prekrijte ogenj, npr. spokrovom ali požarno odejo.• POZOR: Kuhanje je tre

• Upoštevajte predpisano najmanjšorazdaljo do drugih naprav in enot.• Pri premikanju naprave bodite pazljivi,ker je težka. Vedno uporabljajtezaščitne

• Ne zanašajte se na tipalo za posodo.• Na kuhališča ne odlagajte pribora alipokrovov posod. Lahko se segrejejo.• Naprave ne upravljajte z mokrimiroka

• Ne postavljajte i ne koristite oštećeniuređaj.• Pridržavajte se uputa za ugradnjukoje su priložene uređaju.• Zadržite minimalnu udaljenost odostalih

3. OPIS IZDELKA3.1 Razporeditev kuhalnih površin1 12111Indukcijsko kuhališče2Upravljalna plošča3.2 Razporeditev na upravljalni plošči6 742 38111 9105N

Sen‐zor‐skopoljeFunkcija Opomba7Hob²Hood Za vklop in izklop ročnega načina funkci‐je.8- Za izbiro kuhališča.9 /- Za podaljšanje ali skrajšanje časa.10

3.4 OptiHeat Control (3-stopenjski indikatorakumulirane toplote)OPOZORILO! / / Nevarnostopeklin zaradi akumuliranetoplote. Indikatorjiprikazujejo

samodejno prilagodijo dimenziji dnaposode.V veliki posodi lahko kuhate na dvehkuhališčih hkrati. Posoda mora pokrivatisredini obeh kuhališč, .4.5 Samo

Prikazovalnik stopnje kuhanja prikazuje.Za vklop funkcije: dotaknite se . Zdotikom ali programske urenastavite čas. Ko se odštevanje zaključi,se o

3. Za tri sekunde se dotaknite .Prikaže se ali .4. Dotaknite se . Prikaže se P0.5. Z dotikom / programske urenastavite stopnjo kuhanja.Stopnje

vsaki uporabi kuhalne plošče. Kuhalnaplošča samodejno zazna temperaturoposode in prilagodi hitrost ventilatorja.Samodejni načini Samo‐dejnaosvetli‐te

5. NAMIGI IN NASVETIOPOZORILO!Oglejte si poglavja ovarnosti.5.1 PosodaPri indukcijskih kuhališčihmočno elektromagnetnopolje zelo hitro ustvaritoploto

Stopnja ku‐hanjaUporaba: Čas(min.)Nasveti1 - 3 Strjevanje: omlete, pečenajajca.10 - 40 Kuhajte v posodi s pokrovko.3 - 5 Počasno kuhanje riža inmlečni

Druge daljinsko upravljanjenaprave lahko ovirajo signal.Med uporabo funkcije nakuhalni plošči ne uporabljajtedaljinsko upravljanjenaprave.Kuhinjske na

• Uređaj ne ostavljajte bez nadzora dokradi.• Polje kuhanja postavite na"isključeno" nakon svake uporabe.• Ne oslanjajte se na prepoznavanje

Težava Mogoči vzrok Rešitev 10 sekund ne nastavitestopnje kuhanja.Kuhalno ploščo ponovnovklopite in v manj kot 10sekundah nastavite stop‐njo kuhanja.

Težava Mogoči vzrok Rešitev zasveti.Na kuhališču ni posode. Postavite posodo na kuha‐lišče. Posoda ni primerna. Uporabite primerno poso‐do. Oglejte s

na krajevni pooblaščen servisnicenter.OPOZORILO!Električno priključitev moraopraviti usposobljenelektričar.POZOR!Ne vrtajte in ne spajkajtekoncev žic.

min.28 mmmin.12 mmmin. 60mmČe je naprava nameščenanad predal, se lahko medkuhanjem zaradiprezračevanja kuhalneplošče predmeti v njemsegrejejo.9. TEHNI

9.2 Specifikacije kuhališčKuhališče Nazivna moč(najvišja stop‐nja kuhanja)[W]PowerBoost[W]PowerBoostnajdaljše traja‐nje [min]Premer poso‐de [mm]Spredn

• Posodo po možnosti pokrijte spokrovko.• Pred vklopom kuhališča nanjpostavite posodo.• Manjše posode postavite na manjšakuhališča.• Posodo postavite

www.electrolux.com66

SLOVENŠČINA 67

www.electrolux.com/shop867346928-A-082018

3. OPIS PROIZVODA3.1 Izgled površine za kuhanje1 12111Indukcijska zona kuhanja2Upravljačka ploča3.2 Izgled upravljačke ploče6 742 38111 9105Koristite

Poljese‐nzoraFunkcija Napomena7Hob²Hood Za uključivanje i isključivanje ručnog na‐čina rada funkcije.8- Za odabir zone kuhanja.9 /- Za povećanje ili s

3.4 OptiHeat Control (3-stupanjski indikator preostaletopline)UPOZORENJE! / / Postoji opasnostod opekotina uslijedpreostale topline. Indikatorprik