Glaskeramisk-kogezoneKeramisk koketoppGlaskeramikhällKeraaminen keittotasoMonterings- og brugsanvisningMontasje- og brukerveiledningInstallations- och
10Frakobling af apparatetFor helt at slukke for apparatet skal du aktivere sen-sortast “TÆND/SLUK” I .Sensortasten “TÆND/SLUK” skal berøres i ca. et s
11Tænd og sluk for trekreds-kogezonePå trekreds-kogezonen kan man – alt efter grydenseller pandens størrelse – udvide den mindste koge-zone med en stø
12Tænde og slukke for stege-zone1. Vælg den tilhørende kogezone. 2. Indstil det ønskede varmetrin. 3. Stegezonen slås til eller fra ved at lægge fing
13RestvarmevisningEfter frakobling af en enkelt kogezoneeller af hele kogefeltet vises den eksi-sterende overskydende varme med h(som “varm”) på det d
142 Også ved fornyet madlavning på en kogezone,der stadig er varm, udnytter opkogningsauto-matikken den overskydende varme. Det sparertid og energi.3
153 Børnesikring! Hvis kogezonen slukkes kom-plet med sensortasten “TÆND/SLUK”, når lå-sen er slået til, så er låsen stadig aktiv, når dertændes igen.
16Visning af resterende kogetidHvis du vælger en kogezone, som befinder sig i ti-mer-drift, vises den resterende kogetid på timer-dis-playet.Brug af
17Anvendelse, tabeller, tipsKogegrejJo bedre gryden er, desto bedre bliver maden.• Godt kogegrej kan kendes på grydebunden. Bun-den bør være så tyk og
18Tips om madlavning med og uden opkogningsauto-matikDen automatiske opkogningsfunktion egner sig til:• Retter, der sættes koldt over, opvarmes ved hø
19IndstillingstabelAngivelserne i de efterfølgende tabeller er retningsgi-vende. Den enkelte indstilling for tilberedning af for-skellige retter, afhæ
2Kære kundeLæs denne brugsanvisning grundigt igennem.Vær særlig opmærksom på afsnittet “Sikkerhedsan-visninger” på de første sider. Opbevar denne brug
20Rengøring og vedligeholdelseKogezone1 Obs: Der må ikke komme rengøringsmiddel påden varme glaskeramikplade! Alle rengørings-midler skal fjernes efte
21Fastklæbende snavs1. Benyt en glasskraber til at fjerne rester fra retter,der er kogt over, eller stænkrester. 2. Glasskraberen sættes skråt mod gla
22Hvad skal man gøre, hvis …Afhjælpning ved fejlVed fejl drejer det sig muligvis om en mindre fejl, somdu selv kan afhjælpe vha. følgende henvisninge
23Monteringsvejledning1Obs Montering og tilslutning af det nye appa-rat kan kun foretages af en autoriseret fag-mand.Iagttag venligst denne henvisning
241 Sikkerhedshenvisnin-ger til installatøren• I den elektriske installation er der en anordning, dergør det muligt at separere apparatet med en kon-t
25ElektrotilslutningDet skal kontrolleres inden tilslutning, om mærke-spændingen for apparatet, altså spændingen, der erangivet på typeskiltet, stemme
27ServiceI kapitlet “Hvad skal man gøre, hvis …” er der en op-stelling af de vigtigste fejlkilder, som De selv kan af-hjælpe.Hvis De tilkalder service
106Montering / Montasje / Montering / Laitteen asentaminen
3Indhold Brugsanvisning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
110
The Electrolux Group. The world´s No.1 choice.The Electrolux Group is the world´s largest producer of powered appliances for kitchen, cleaning and out
4Brugsanvisning1 SikkerhedDette apparats sikkerhed lever op til de gældendetekniske regler og lov om husholdningsapparater.Som producent skal vi dog a
52 BortskaffelseBortskaffelse af emballeringsmate-rialeAlle anvendte materialer kan uden begrænsning gen-bruges.Kunststofferne er kendetegnet på følge
6Apparatets vigtigste kendetegn• Glaskeramisk kogesektion: Apparatet består afen glaskeramik-plade og 4 hurtigtvirkende kogezo-ner. Tiden for opvarmn
7Beskrivelse af apparatetKoke- og betjeningsfeltets oppbygging Trekreds-kogezone2300WKogezone, 1 kreds1200WKogezone, 1 kreds1200WBetjeningspanelStegez
8Digitale indikatorerDe fire displayfelter, der er fordelt i de fire kogezoner,viser:– _, efter indkobling og ved automatisk frakoblinggennem sikkerhe
9Inden første brugRengøring første gangTør glaskeramikpladen af med en fugtig klud.1 Obs: Anvend ikke aggressive, slibende rengø-ringsmidler! Overflad
Comentários a estes Manuais