manuais Electrolux EHG7833X

Electrolux EHG7833X Manual do Utilizador (27 páginas)

Marca: Electrolux | Categoria: não | Tamanho: 1.89 MB |

Alemão

Índice

Inhaltsverzeichnis

2

Installation

3

Sicherheit der Benutzer

3

Während des Gerätebe

4

Informationen zum

4

Umweltschutz

4

Geräteaufbau

6

Bedienung

7

Korrekter Gebrauch der

8

Kochmulde

8

Pflege und Wartung

9

Elektrozünder

10

Regelmäßige Wartung

10

Technische Daten

11

Montageanweisung

12

Gasanschluß

13

A. Auswechseln der

14

Brennerdüsen

14

B.Einstellen der

14

Kleinstelldüse

14

Sicherheitshinweise fur den

15

Einbau der Mulde

15

Elektrischer Anschluß

16

Nulleiter

17

Erdungskabel (gelb/grün)

17

Einbau in Küchenanbaumöbeln

18

Einbaumöglichkeit

20

Garantie/Kundendienst

21

Europäische Garantie

23

electrolux 49

24

50 electrolux

25

electrolux 51

26

52 electrolux

27

35693-8301 10/06 R.0

27

Electrolux EHG7833X Manual do Utilizador (25 páginas)

Marca: Electrolux | Categoria: não | Tamanho: 1.88 MB |

Francês

Índice

Table de cuisson

1

Kochmulde

1

EHG 7833

1

2 electrolux

2

Sommaire

4

Avertissements importants

5

Français

5

Protection de

7

Les commandes

9

Conseils d'utilisation

10

Entretien et nettoyage

12

Les manettes

13

Nettoyage de la bougie

13

Caractéristiques techniques

14

Installation

15

B) Joint

16

C) Raccord orientable en

16

A. Remplacement des

17

B. Réglage du ralenti

17

(jaune/vert)

18

Encastrement

19

joint d'étanchéité

20

Possibilités d’encastrement

21

Garantie/service-clientèle

22

Bergensesteenweg 719

23

1502 Lembeek

23

Garantie Europeenne

24

electrolux 25

25

Electrolux EHG7833X Manual do Utilizador (24 páginas)

Marca: Electrolux | Categoria: não | Tamanho: 1.88 MB |

Inglês

Índice

Contents

2

Important safety information

3

Environmental Information

4

Description of the appliance

5

Operation

6

Using the hob correctly

7

Practical hints

7

Cleaning and Mainteinance

8

The Hob Top

9

The Ignition electrode

9

Technical data

10

Installation

11

A) Ramp with ending nut

12

C) Adjustable connection

12

A. Injectors replacement

13

B. Adjustment of

13

Electrical Connection

14

Fig. 3-b

15

Fig. 3-a

15

Building In

16

Possibilities for insertion

18

European guarantee

21

46 electrolux

22

electrolux 47

23

35693-8302 10/06 R.0

24

Electrolux EHG7833X Manual do Utilizador (60 páginas)

Marca: Electrolux | Categoria: não | Tamanho: 4.53 MB |

Alemão

Inglês

Francês

Neerlandês

Índice

WE DENKEN AAN U

2

KLANTENSERVICE

2

1. VEILIGHEIDSINFORMATIE

3

1.2 Algemene veiligheid

3

VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN

4

Gasaansluiting

5

2.2 Gebruik van het apparaat

5

2.3 Onderhoud en reiniging

6

2.4 Verwijdering

6

3.1 Indeling kookplaat

6

3.2 Bedieningsknoppen

6

4. DAGELIJKS GEBRUIK

7

4.2 De brander uitzetten

8

5.1 Energie besparen

8

Informatie over acrylamides

8

6. ONDERHOUD EN REINIGING

9

7. PROBLEEMOPLOSSING

10

8. MONTAGE

11

Vloeibaar gas

12

8.2 Vervanging van

12

8.3 Instellen van het

12

8.4 Aansluiting aan het

13

8.5 Vervanging van het

13

8.6 Inbouw

13

9. TECHNISCHE INFORMATIE

14

10. MILIEUBESCHERMING

15

CONTENTS

16

WE’RE THINKING OF YOU

16

CUSTOMER CARE AND SERVICE

16

1. SAFETY INFORMATION

17

1.2 General Safety

17

SAFETY INSTRUCTIONS

18

Gas connection

19

2.3 Care and Cleaning

19

3. PRODUCT DESCRIPTION

20

4. DAILY USE

20

4.1 Ignition of the burner

21

4.2 Turning the burner off

21

5. HELPFUL HINTS AND TIPS

22

6. CARE AND CLEANING

22

7. TROUBLESHOOTING

23

7.1 Labels supplied with the

24

8. INSTALLATION

25

8.4 Electrical connection

26

8.5 Replacement of the

26

8.6 Building In

26

9. TECHNICAL INFORMATION

27

10. ENVIRONMENT CONCERNS

29

SOMMAIRE

30

NOUS PENSONS À VOUS

30

SERVICE APRÈS-VENTE

30

1. CONSIGNES DE SÉCURITÉ

31

1.2 Sécurité générale

31

INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ

32

Raccordement au gaz

33

2.2 Utilisation

33

2.3 Entretien et nettoyage

34

2.4 Mise au rebut

34

3.1 Plan de cuisson

34

4. UTILISATION QUOTIDIENNE

35

5. CONSEILS UTILES

36

6. ENTRETIEN ET NETTOYAGE

37

6.1 Nettoyage du générateur

38

6.2 Entretien périodique

38

FRANÇAIS 39

39

8.3 Réglage du niveau minimal

41

8.4 Branchement électrique

41

8.5 Remplacement du câble

41

8.6 Encastrement

42

Élément de cuisine avec porte

42

Élément de cuisine avec four

42

FRANÇAIS 43

43

L'ENVIRONNEMENT

44

WIR DENKEN AN SIE

45

KUNDENDIENST UND -BETREUUNG

45

1. SICHERHEITSINFORMATIONEN

46

Personen

46

1.2 Allgemeine Sicherheit

46

SICHERHEITSHINWEISE

47

Gas-Anschluss

48

2.2 Gebrauch

48

2.3 Reinigung und Pflege

49

2.4 Entsorgung

49

3. GERÄTEBESCHREIBUNG

50

4. TÄGLICHER GEBRAUCH

50

4.2 Ausschalten des Brenners

51

5.1 Energie sparendes Kochen

51

6. REINIGUNG UND PFLEGE

52

6.1 Reinigen der Zündkerzen

53

6.2 Regelmäßige Reinigung

53

7. FEHLERSUCHE

54

Flüssiggas

56

8.2 Austauschen der Düsen

56

8.4 Elektrischer Anschluss

56

8.5 Ersetzen des Netzkabels

57

8.6 Montage

57

8.7 Einbaumöglichkeiten

57

Unterbaumöbel mit Tür

57

9. TECHNISCHE DATEN

58

10. UMWELTTIPPS

59

397180401-B-322012

60

Electrolux EHG7833X Manual do Utilizador (52 páginas)

Marca: Electrolux | Categoria: não | Tamanho: 2.69 MB |

Alemão

Inglês

Francês

Neerlandês

Índice

VEILIGHEIDSINFORMATIE

2

4 electrolux

4

6 electrolux

6

BESCHRIJVING VAN HET PRODUCT

8

BEDIENING

8

NUTTIGE AANWIJZINGEN EN TIPS

9

ONDERHOUD EN REINIGING

10

PROBLEMEN OPLOSSEN

11

TECHNISCHE GEGEVENS

12

MILIEUBESCHERMING

13

Electrolux. Thinking of you

14

CONTENTS

14

SAFETY INFORMATION

14

INSTALLATION

16

18 electrolux

18

PRODUCT DESCRIPTION

19

OPERATION

19

HELPFUL HINTS AND TIPS

20

CARE AND CLEANING

21

WHAT TO DO IF…

22

TECHNICAL DATA

23

ENVIRONMENT CONCERNS

23

24 electrolux

24

SOMMAIRE

25

CONSIGNES DE SÉCURITÉ

25

26 electrolux

26

28 electrolux

28

30 electrolux

30

FONCTIONNEMENT

31

CONSEILS UTILES

32

ENTRETIEN ET NETTOYAGE

33

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

35

SICHERHEITSHINWEISE

37

38 electrolux

38

40 electrolux

40

42 electrolux

42

GERÄTEBESCHREIBUNG

43

PRAKTISCHE TIPPS UND HINWEISE

44

REINIGUNG UND PFLEGE

45

WAS TUN, WENN …

46

TECHNISCHE DATEN

47

UMWELTTIPPS

48

50 electrolux

50

397180401-A-122011

52

Mais produtos e manuais para não Electrolux

Modelos	Tipo de Documento
EKK954506X	Manual do Utilizador Electrolux EKK954506X Посібник користувача, 36 páginas
EKK54506OW	Manual do Utilizador Electrolux EKK54506OW Lietotāja rokasgrāmata [sr] , 64 páginas
ESL48900R	Manual do Utilizador Electrolux ESL48900R Instrukcja obsługi [sv] , 52 páginas
EKK954504X	Manual do Utilizador Electrolux EKK954504X Руководство пользователя [sk] , 44 páginas
EKG54151OW	Manual do Utilizador Electrolux EKG54151OW Használati utasítás [it] , 36 páginas
EOY5851FAX	Guia de Início Rápido Electrolux EOY5851FAX Упатство за брз почеток [es] [pt] [sv] , 4 páginas
EOC5654ANX	Manual do Utilizador Electrolux EOC5654ANX Lietotāja rokasgrāmata [ja] [zh] , 40 páginas
EOB2200BOX	Manual do Utilizador Electrolux EOB2200BOX 用户手册 [sr] , 44 páginas
EKC6160	Manual do Utilizador Electrolux EKC6160 User Manual, 36 páginas
EKC6430AOW	Manual do Utilizador Electrolux EKC6430AOX Упатство за користење, 36 páginas
EGM6142NOK	Manual do Utilizador Electrolux EGM6142NOK Manuali i perdoruesit, 40 páginas
EKI6552BOW	Manual do Utilizador Electrolux EKI6552BOW Ohjekirja [de] , 44 páginas
EKC54502OX	Manual do Utilizador Electrolux EKC54502OX Használati utasítás, 64 páginas
EHS60041X	Manual do Utilizador Electrolux EHS60041X Посібник користувача, 12 páginas
EOB8851AOX	Manual do Utilizador Electrolux EOB8851AOX Упутство за коришћење, 48 páginas
EKI54551OW	Manual do Utilizador Electrolux EKI54551OW Manuel utilisateur, 32 páginas
EOB5851AOX	Manual do Utilizador Electrolux EOB5851AOX Kasutusjuhend [bs] [hr] , 40 páginas
EXI18HJEWI	Manual do Utilizador Electrolux EXI18HJEWI Manuali i perdoruesit [da] , 216 páginas
EOA5751AAX	Manual do Utilizador Electrolux EOA5751AAX Instrukcja obsługi [bg] , 40 páginas
EOC8P31Z	Manual do Utilizador Electrolux EOC8P31Z Упутство за коришћење, 56 páginas

Electrolux dispositivos