Electrolux EHF6140FOK Manual do Utilizador

EHF6140FOK... ...MK ПЛОЧА ЗА ГОТВЕЊЕ УПАТСТВО ЗА РАКУВАЊЕ 2PL P

min.28 mm Ако ја користите заштитната кутија(дополнителен додаток1)), заштитниот поддиректно под апаратот не е неопходен.Не можете да ја користите заш

9. ЕКОЛОШКИ ПРАШАЊАРециклирајте ги материјалите со симболот . Ставете ја амбалажата во соодветниконтејнери за да ја рециклирате.Помогнете во заштитата

SPIS TREŚCI1. INFORMACJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132. WSKAZÓWK

1. INFORMACJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWAPrzed instalacją i rozpoczęciem eksploatacji urządzenia należy do‐kładnie przeczytać dołączoną instrukcję obsług

• Pozostawienie bez nadzoru potraw zawierających tłuszcz lubolej na włączonej płycie grzejnej może być przyczyną pożaru.• Nie gasić pożaru wodą – nale

wód zasilający bądź wtyczka (jeśli dotyczy)może być przyczyną przegrzania styków.• Upewnić się, że zostało zainstalowane zabez‐pieczenie przed porażen

• Odłączyć urządzenie od źródła zasilania. • Odciąć i wyrzucić przewód zasilający.3. OPIS URZĄDZENIA180 mm180 mm145 mm145 mm1 245631Pole grzejne2Pole

4.2 Oszczędzanie energiiJak oszczędzać energię• W miarę możliwości należy zawsze przykry‐wać naczynia pokrywką.• Naczynie do gotowania należy postawić

Zarysowania lub ciemne plamy na pły‐cie ceramicznej nie mają wpływu nadziałanie urządzenia.Usuwanie zabrudzeń:1.– Usuwać natychmiast: stopiony plastik

liczka znamionowa znajduje się na spodzie obu‐dowy urządzenia.• Model ...• Numer produktu ...• Numer

СОДРЖИНА1. БЕЗБЕДНОСНИ ИНФОРМАЦИИ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

W przypadku zastosowania kasety ochronnej(wyposażenie dodatkowe1)) nie jest koniecznezastosowanie osłony bezpośrednio pod urządze‐niem.W przypadku mon

CUPRINS1. INFORMAŢII PRIVIND SIGURANŢA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

1. INFORMAŢII PRIVIND SIGURANŢAÎnainte de instalarea şi de utilizarea aparatului, citiţi cu atenţie in‐strucţiunile furnizate. Producătorul nu este re

• Nu încercaţi niciodată să stingeţi focul cu apă. Opriţi aparatul şiacoperiţi flacăra cu un capac sau cu o pătură anti-incendiu.• Nu depozitaţi nimic

Dispozitivul izolator trebuie să aibă o deschi‐dere între contacte de cel puţin 3 mm.• Folosiţi doar dispozitive de izolare adecvate:întrerupătoare pe

3. DESCRIEREA PRODUSULUI180 mm180 mm145 mm145 mm1 245631Zonă de gătit2Zonă de gătit3Butoane de comandă4Zonă de gătit5Afişajul căldurii reziduale6Zonă

• Fundul oalei şi zona de gătit trebuie să fie deaceeaşi dimensiune.4.3 Exemple de gătitDatele din tabel sunt doar orientative.NiveldecăldurăAplicaţie

2.Curăţaţi aparatul cu o lavetă umedă şi puţindetergent.3.În final, uscaţi aparatul ştergându-l cu ocârpă curată.6. DEPANAREProblemă Cauză posibilă So

7.3 Asamblareamin.50mmmin.500mmR 5mmmin.55mm490+1mm560+1mmmin.12 mmmin. 20 mmmin.28 mm Dacă folosiţi o cutie de protecţie (accesoriu supli‐mentar1)),

8. INFORMAŢII TEHNICEModell EHF6140FOK Prod.Nr. 949 596 009 00Typ 58 PEE 01 AO 220-240 V 50-60 Hz Made in GermanySer.Nr. ... 6 kWELECTROLUX

1. БЕЗБЕДНОСНИ ИНФОРМАЦИИПред монтажата и употребата на овој апарат, внимателнопрочитајте ги доставените упатства. Производителот не еодговорен ако не

СОДЕРЖАНИЕ1. СВЕДЕНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 312. УКАЗАН

1. СВЕДЕНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИПеред установкой и эксплуатацией прибора внимательно озна‐комьтесь с приложенным руководством. Производитель не не‐

• Не эксплуатируйте данный прибор с помощью внешнеготаймера или отдельной системы дистанционного управле‐ния.• Оставление на варочной панели продуктов

Подключение к электросетиВНИМАНИЕ!Существует риск пожара и пораже‐ния электрическим током.• Все электрические подключения должныпроизводиться квалифиц

• Не допускайте падения на поверхностьприбора каких-либо предметов или кухон‐ной посуды. Это может привести к ее по‐вреждению.• Не включайте конфорки

3.1 Ручка управления121Назначение ручек управления2Мощность нагрева (0-12)3.2 Индикация остаточного теплаЕсли конфорка еще горячая, загорается инди‐ка

Мощ‐ностьнагре‐ваПрименение: Время Советы1-3 Удаление лишней влаги из пышныхомлетов и запеченных яиц.10-40минГотовьте под крышкой.4-6 Томление риса и

6. ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙНеисправность Возможная причина РешениеПрибор не включается илине работает.Прибор не подключен кэлектропитанию, ил

7.3 Сборкаmin.50mmmin.500mmR 5mmmin.55mm490+1mm560+1mmmin.12 mmmin. 20 mmmin.28 mm В случае использования защитного короба(дополнительная принадлежнос

8. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕModell EHF6140FOK Prod.Nr. 949 596 009 00Typ 58 PEE 01 AO 220-240 В 50-60 Гц Made in GermanySer.Nr. ... 6 кВтELECTROLUX

• Никогаш не гаснете оган со вода, туку исклучете гоапаратот, а потоа покријте го пламенот, на пр. со капак илиспецијално противпожарно ќебе.• Не чува

www.electrolux.com/shop892947749-C-452012

или кабелот за струја. Контактирајте сосервисот или со електричар за да гозаменат оштетениот кабел за струја.• Електричната инсталација мора да имаизо

• Контактирајте со општинската власт за дадобиете информации за правилнорасходување на апаратот.• Исклучете го апаратот од струја.• Отсечете го кабело

можат да предизвикаат промена на бојатана стакло-керамичката површина.4.2 Штедење енергијаКако да заштедите енергија• Ако е можно, секогаш ставајте ка

5. НЕГА И ЧИСТЕЊЕЧистете го апаратот по секоја употреба.Секогаш употребувајте садови за готвење сочисто дно.Гребаници или темни дамки настакло-керамич

7. МОНТАЖАПРЕДУПРЕДУВАЊЕВидете во поглавјата за заштита исигурност.Пред монтажатаПред да го монтирате апаратот, прочитајте гисите информации кои се на