manuais Electrolux EC2800ADW

Electrolux EC2800ADW Manual do Utilizador (32 páginas)

Marca: Electrolux | Categoria: não | Tamanho: 2.51 MB |

Russo

Turco

Índice

СОДЕРЖАНИЕ

2

МЫ ДУМАЕМ О ВАС

2

УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ

3

1.3 Ежедневная эксплуатация

4

1.4 Чистка и уход

4

1.5 Установка

4

1.6 Обслуживание

4

2. ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ

5

3. ОПИСАНИЕ РАБОТЫ

6

4. ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ

6

5. ПЕРВОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ

7

6. ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ

7

7. ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ

8

8. УХОД И ОЧИСТКА

9

9. ЧТО ДЕЛАТЬ, ЕСЛИ

10

РУССКИЙ 11

11

9.1 Техническое обслуживание

12

9.2 Замена лампы

12

10. УСТАНОВКА

13

11. ШУМЫ ПРИ РАБОТЕ

13

РУССКИЙ 15

15

13. ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ

16

SİZİ DÜŞÜNÜR

17

MÜŞTERİ HİZMETLERİ VE SERVİS

17

İÇINDEKILER

17

GÜVENLİK TALİMATLARI

18

1.3 Günlük Kullanım

19

1.4 Bakım ve temizlik

19

1.5 Montaj

19

1.6 Servis

19

1.7 Çevre Koruması

19

2. ÜRÜN TANIMI

20

3. ÇALIŞTIRMA

20

4. KONTROL PANELİ

21

5. İLK KULLANIM

22

6. GÜNLÜK KULLANIM

22

6.4 Muhafaza sepetleri

23

7.1 Dondurma tavsiyeleri

23

7.2 Donmuş yiyeceklerin

23

8. BAKIM VE TEMİZLİK

24

9. SERVİSİ ARAMADAN ÖNCE

25

10. MONTAJ

27

11. SESLER

28

TÜRKÇE 29

29

12. TEKNİK VERİLER

30

13. ÇEVREYLE İLGİLİ BİLGİLER

30

TÜRKÇE 31

31

804180351-A-212012

32

Electrolux EC2800ADW Manual do Utilizador (76 páginas)

Marca: Electrolux | Categoria: não | Tamanho: 5.60 MB |

Amárico

Italiano

Letão

Eslovaco

Índice

MYSLÍME NA VÁS

2

PÉČE O ZÁKAZNÍKY A SERVIS

2

BEZPEČNOSTNÍ POKYNY

3

1.4 Čištění a údržba

4

1.5 Instalace

4

1.6 Servis

4

1.3 Denní používání

4

2. POPIS SPOTŘEBIČE

5

3. PROVOZ

5

4. OVLÁDACÍ PANEL

6

5. PŘI PRVNÍM POUŽITÍ

6

6. DENNÍ POUŽÍVÁNÍ

7

7. UŽITEČNÉ RADY A TIPY

8

8. ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA

8

9. CO DĚLAT, KDYŽ

9

9.1 Servis

11

10. INSTALACE

12

ČESKY 13

13

ČESKY 15

15

SISUKORD

16

SULLE MÕELDES

16

KLIENDITEENINDUS

16

OHUTUSJUHISED

17

1.3 Igapäevane kasutamine

18

1.4 Hooldus ja puhastamine

18

1.5 Paigaldamine

18

1.6 Teenindus

18

1.7 Keskkonnakaitse

18

2. SEADME KIRJELDUS

19

3. KÄITUS

19

4. JUHTPANEEL

20

5. ESIMENE KASUTAMINE

20

6. IGAPÄEVANE KASUTAMINE

21

7. VIHJEID JA NÄPUNÄITEID

22

8. PUHASTUS JA HOOLDUS

22

9. MIDA TEHA, KUI

23

9.1 Klienditeenindus

25

9.2 Lambi asendamine

25

10. PAIGALDAMINE

26

11. HELID

26

EESTI 27

27

13. JÄÄTMEKÄITLUS

29

TARTALOMJEGYZÉK

30

GONDOLUNK ÖNRE

30

VÁSÁRLÓI TÁMOGATÁS ÉS SZERVIZ

30

BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK

31

1.3 Napi használat

32

1.4 Ápolás és tisztítás

32

1.5 Üzembe helyezés

32

1.6 Szerviz

32

1.7 Környezetvédelem

32

2. TERMÉKLEÍRÁS

33

3. MŰKÖDÉS

33

4. KEZELŐPANEL

34

5. ELSŐ HASZNÁLAT

34

6. NAPI HASZNÁLAT

35

8. ÁPOLÁS ÉS TISZTÍTÁS

36

8.2 A fagyasztó leolvasztása

37

8.3 A készülék üzemen kívül

37

9. MIT TEGYEK, HA

38

MAGYAR 39

39

10. ÜZEMBE HELYEZÉS

40

11. ZAJOK

41

12. MŰSZAKI ADATOK

43

MĒS DOMĀJAM PAR JUMS

45

DROŠĪBAS NORĀDĪJUMI

46

1.3 Ikdienas lietošana

47

1.4 Apkope un tīrīšana

47

1.5 Uzstādīšana

47

1.6 Apkope

47

2. IZSTRĀDĀJUMA APRAKSTS

48

3. LIETOŠANA

48

4. VADĪBAS PANELIS

49

5. PIRMĀ IESLĒGŠANA

49

6. IZMANTOŠANA IKDIENĀ

50

8. KOPŠANA UN TĪRĪŠANA

51

9. KO DARĪT, JA

52

LATVIEŠU 53

53

9.1 Patērētāja pakalpojumi

54

10. UZSTĀDĪŠANA

55

11. TROKŠŅI

55

LATVIEŠU 57

57

MES GALVOJAME APIE JUS

59

SAUGOS INSTRUKCIJA

60

1.3 Kasdienis naudojimas

61

1.4 Priežiūra ir valymas

61

1.5 Įrengimas

61

1.6 Techninė priežiūra

61

1.7 Aplinkos apsauga

61

2. GAMINIO APRAŠYMAS

62

3. VEIKIMAS

62

4. VALDYMO SKYDELIS

63

5. NAUDOJANTIS PIRMĄKART

64

6. KASDIENIS NAUDOJIMAS

64

8. VALYMAS IR PRIEŽIŪRA

65

9. KĄ DARYTI, JEIGU

66

LIETUVIŲ 67

67

9.1 Klientų aptarnavimas

68

10. ĮRENGIMAS

69

LIETUVIŲ 71

71

13. APLINKOSAUGA

72

LIETUVIŲ 73

73

LIETUVIŲ 75

75

804180350-A-212012

76

Electrolux EC2800ADW Manual do Utilizador (32 páginas)

Marca: Electrolux | Categoria: não | Tamanho: 2.34 MB |

Russo

Turco

Índice

СОДЕРЖАНИЕ

2

МЫ ДУМАЕМ О ВАС

2

УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ

3

1.3 Ежедневная эксплуатация

4

1.4 Чистка и уход

4

1.5 Установка

4

1.6 Обслуживание

5

1.7 Защита окружающей среды

5

2. ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ

6

3. ОПИСАНИЕ РАБОТЫ

6

4. ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ

7

5. ПЕРВОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ

8

6. ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ

8

7. ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ

9

8. УХОД И ОЧИСТКА

10

9. ЧТО ДЕЛАТЬ, ЕСЛИ

11

9.1 Техническое обслуживание

13

9.2 Замена лампы

13

10. УСТАНОВКА

14

11. ШУМЫ ПРИ РАБОТЕ

14

РУССКИЙ 15

15

12. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ

16

13. ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ

16

İÇINDEKILER

17

SİZİ DÜŞÜNÜR

17

MÜŞTERİ HİZMETLERİ VE SERVİS

17

GÜVENLİK TALİMATLARI

18

1.3 Günlük Kullanım

19

1.4 Bakım ve temizlik

19

1.5 Montaj

19

1.6 Servis

19

1.7 Çevre Koruması

19

2. ÜRÜN TANIMI

20

3. ÇALIŞTIRMA

20

4. KONTROL PANELİ

21

5. İLK KULLANIM

22

6. GÜNLÜK KULLANIM

22

6.4 Muhafaza sepetleri

23

7.1 Dondurma tavsiyeleri

23

7.2 Donmuş yiyeceklerin

23

8. BAKIM VE TEMİZLİK

24

9. SERVİSİ ARAMADAN ÖNCE

25

10. MONTAJ

27

11. SESLER

28

12. TEKNİK VERİLER

29

13. ÇEVREYLE İLGİLİ BİLGİLER

29

TÜRKÇE 31

31

804180722-A-222013

32

Mais produtos e manuais para não Electrolux

Modelos	Tipo de Documento
ECM26133W	Manual do Utilizador Electrolux ECM26133W Manuel utilisateur, 20 páginas
EOB65300X	Manual do Utilizador Electrolux EOB65300X Посібник користувача [ua] , 28 páginas
ERX3313AOX	Manual do Utilizador Electrolux ERX3313AOX Пайдаланушы нұсқаулығы [et] [it] [tr] [ua] , 64 páginas
EN13201JW	Manual do Utilizador Electrolux EN13201JW Manuali i perdoruesit, 76 páginas
EHT632X	Manual do Utilizador Electrolux EHT632X User Manual, 12 páginas
EN3450AOW	Manual do Utilizador Electrolux EN3450AOW Пайдаланушы нұсқаулығы [it] [it] [ru] [sr] [tr] [ua] , 56 páginas
EHT632X	Manual do Utilizador Electrolux EHT632X Benutzerhandbuch [da] , 16 páginas
76DTB - LÂMINA	Folha Informativa Electrolux 76DTB - LÂMINA Information Sheet [no] , 2 páginas
EKC6254	Manual do Utilizador Electrolux EKC6254 Brugermanual [de] , 32 páginas
ERE39350W	Manual do Utilizador Electrolux ERE39350W Manuel utilisateur, 68 páginas
EKK601100W	Manual do Utilizador Electrolux EKK601100X Руководство пользователя, 38 páginas
SG254N	Manual do Utilizador Electrolux SG254N Manuel utilisateur [sv] , 23 páginas
EOC65140X	Manual do Utilizador Electrolux EOC65140X Handleiding, 40 páginas
EUGP2244AW	Manual do Utilizador Electrolux EUGP2244AW Ohjekirja, 24 páginas
EUX2245AOX	Manual do Utilizador Electrolux EUX2245AOX 用户手册 [et] [fr] , 20 páginas
EUN92244AW	Manual do Utilizador Electrolux EUN92244AW Пайдаланушы нұсқаулығы [bg] [ro] [sq] [ua] , 60 páginas
EGT6142NOK	Manual do Utilizador Electrolux EGT6142NOK Manuali i perdoruesit [bs] [hr] [sq] , 52 páginas
ENN93111AW	Folha Informativa Electrolux ENN93111AW Information Sheet, 1 páginas
ENN2812AOW	Manual do Utilizador Electrolux ENN2812AOW Manuali i perdoruesit [de] [en] [nl] , 36 páginas
GK56PCN	Manual do Utilizador Electrolux GK56PCN Manuel utilisateur, 12 páginas

Electrolux dispositivos