Electrolux EHG90839X Manual do Utilizador Página 1

EHG90839X...ARﺢﻄﺳ ﺪﻗﻮﻤﻟاﻞﻴﻟد مﺪﺨﺘﺴﻤﻟا

–ﻞﻬﺴﻳ ﻪﺼﺤﻓ ﺪﻘﻔﺘﻟ ﻪﺘﻟﺎﺡ.ﻒﻗﻮﺘﻳ ﻢﻜﺤﺘﻟا ﻲﻓ ﺔﻳﺎﻤﺡ بﻮﺒﻥﻷا نﺮﻤﻟا ﺪﻨﻋ ﺺﺤﻔﻟا ﻰﻠﻋ:–مﺪﻋ رﻮﻬﻇ تاﻮﺠﻓ وأ تﺎﻘﻘﺸﺕ وأ تﺎﻡﻼﻋ قاﺮﺘﺡا ﻰﻠﻋفاﺮﻃﻷا ﻲﻓو بﻮﺒﻥﻷا ؛ﻞﻡﺎﻜﻟﺎﺑ–اذإ ﻢﻟ

10 mm27 mm27 mmA3 mmABA(ةداﺪﺴﻟا ﺔﻘﻓﺮﻤﻟاB(تﺎﻔﻴﺘﻜﻟا ﺔﻘﻓﺮﻤﻟا8.7 تﻻﺎﻤﺘﺡا ﺐﻴآﺮﺘﻟاةﺪﺡو ﺦﺒﻄﻡ بﺎﺒﺑﺐﺠﻳ نأ ﺰﻴﻤﺘﺕ ﺔﺡﻮﻠﻟا ﺔﺘﺒﺜﻤﻟا ﻞﻔﺱأ زﺎﻬﺠﻟا ﺔﻟﻮﻬﺴﺑ ﺎﻬﻋﺰﻥﺔﻟﻮﻬﺱو ل

رﺪﺼﻡ ءﺎﺑﺮﻬﻜﻟا:220 ﺖﻟﻮﻓ ~ 50 ﺰﺕﺮهﺔﺌﻔﻟا:II2H3+ﻞﻴﺻﻮﺕ زﺎﻐﻟا:G1/2"رﺪﺼﻡ زﺎﻐﻟا:G20 (2H) ﻂﻐﻀﺑ 20 ﻲﻠﻠﻡ رﺎﺑﺔﺌﻓ زﺎﻬﺠﻟا:3رﺎﻄﻗﻷا ﺔﻴﺝرﺎﺨﻟاﻞﻌﺸﻤﻟاﻲﺝرﺎﺥ ﻲﻓ 1/100

ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا13

14www.electrolux.com

ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا15

www.electrolux.com/shop359055103-A-302012

تﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟا1.تﺎﻡﻮﻠﻌﻡ ﺔﻡﻼﺴﻟا ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ 32.تادﺎﺷرإ ﺔﻡﻼﺴﻟا ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠ ٠

1 .تﺎﻡﻮﻠﻌﻡ ﺔﻡﻼﺴﻟاﻞﺒﻗ ﺐﻴآﺮﺕ زﺎﻬﺠﻟا ،ﻪﻡاﺪﺨﺘﺱاو ﻰﺟﺮﻳ ةءاﺮﻗ تﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟا ةدراﻮﻟا ﺔﻳﺎﻨﻌﺑ .ﺔآﺮﺸﻟاﺔﻌﻨﺼﻤﻟا ﺮﻴﻏ ﺔﻟوﺆﺴﻡ ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺡ ﺐﻴآﺮﺘﻟا ماﺪﺨﺘﺱﻻاو ﺮﻴﻏ ،ﺢﻴﺤﺼﻟا يﺬﻟاو

2 . تادﺎﺷرإ ﺔﻡﻼﺴﻟااﺬه زﺎﻬﺠﻟا ﻢﺋﻼﻡ قاﻮﺱﻸﻟ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا : EG2.1 ﺐﻴآﺮﺘﻟاﺮﻳﺬﺤﺗﻻ ﺐﺠﻳ ﺐﻴآﺮﺕ اﺬه زﺎﻬﺠﻟا ﻻإ ﺔﻓﺮﻌﻤﺑ ﺺﺨﺷﻞهﺆﻡ.•لزأ ﻊﻴﻤﺟ ﺔﻔﻠﻏﻷا.•ﻻ ﻢﻘﺕ ﺐﻴآﺮﺘﺑ زﺎﻬﺟ ﻒﻟﺎﺕ

•ﻻ ﻊﻀﺕ تﺎﺠﺘﻨﻡ وأ ﺮﺻﺎﻨﻋ ﺔﻠﺑﺎﻗ لﺎﻌﺘﺷﻼﻟ ﺔﻠﻠﺒﻡ ﻊﻡتﺎﺠﺘﻨﻡ ﺔﻠﺑﺎﻗ لﺎﻌﺘﺷﻼﻟ ﻲﻓ ،زﺎﻬﺠﻟا وأ بﺮﻘﻟﺎﺑ ،ﻪﻨﻡ وأﻪﻗﻮﻓ.•ﻻ لوﺎﺤﺕ ءﺎﻔﻃإ ﻖﻳﺮﺤﻟا ماﺪﺨﺘﺱﺎﺑ ﻩﺎﻴﻤﻟا .ﻞﺼﻓا ،زﺎﻬﺠﻟا

4 .ماﺪﺨﺘﺱﻻا ﻲﻡﻮﻴﻟاﺮﻳﺬﺤﺗﻊﺟار لﻮﺼﻓ نﺎﻡﻷا.4.1 لﺎﻌﺷإ ﺔﻠﻌﺸﻟاﺮﻳﺬﺤﺗﻦآ اًرﺬﺡ ﻦﻋ ماﺪﺨﺘﺱا رﺎﻨﻟا ﺔﻓﻮﺸﻜﻤﻟا ﻞﺥادﺦﺒﻄﻤﻟا .ﺔآﺮﺸﻟﺎﻓ ﺔﻌﻨﺼﻤﻟا ﺮﻴﻏ ﺔﻟوﺆﺴﻡ ﻦﻋةءﺎﺱإ ماﺪﺨﺘﺱا

5 .تﺎﺤﻴﻤﻠﺕ ﺢﺋﺎﺼﻥو ةﺪﻴﻔﻡﺮﻳﺬﺤﺗﻊﺟار لﻮﺼﻓ نﺎﻡﻷا.5.1 ﺮﻴﻓﻮﺕ ﺔﻗﺎﻄﻟا•ﻊﺽ ﺔﻴﻄﻏﻷا ﻰﻠﻋ ﻲﻥاوﻷا ﻰﺘﻡ ﻦﻜﻡأ ﻚﻟذ.•ﺎﻡﺪﻨﻋ أﺪﺒﺕ ﻞﺋاﻮﺴﻟا ﻲﻓ نﺎﻴﻠﻐﻟا ئﺪه ﺐﻬﻠﻟا ﻞﻌﺠﻟﻞﺋاﻮﺴﻟا دﺎ

•خﻮﺗ رﺬﺤﻟا ﺪﻨﻋ لاﺪﺒﺘﺱا ﺪﻥﺎﺴﻣ ﻲﻥاوﻷا ﺔﻟﻮﻠﻴﺤﻠﻟ نودفﻼﺗإ ﺢﻄﺱ ﺪﻗﻮﻤﻟا.ﺪﻌﺑ ،ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا ﻒﻔﺟ زﺎﻬﺠﻟا ﺔﻌﻄﻘﺑ شﺎﻤﻗ ﺔﻤﻋﺎﻥ.ﺺﻠﺨﺘﻟا ﻦﻣ خﺎﺱوﻷا:1.–لزأ ﻰﻠﻋ رﻮﻔﻟا: داﻮﻤﻟا ﺔﻴﻜ

7.1 ﻖﻓﺮﺕ تﺎﻘﺼﻠﻤﻟا ﻊﻡ ﺔﺒﻴﻘﺡ تﺎﻘﻓﺮﻤﻟاﻢﻗ ﺖﻴﺒﺜﺘﺑ تﺎﻘﺼﻠﻤﻟا ﻞﻜﺸﻟﺎﺑ ﺢﺽﻮﻤﻟا ﻩﺎﻥدأ:MOD.PROD.NO.SER.NODATAMOD.PROD.NO.SER.NODATAMODELMODELMOD.PROD.NO.SER.NO.03