Electrolux EOC3411AOX Manual do Utilizador

EOC3411... ...NO OVN BRUKSANVISNING 2SV INBYGGNADSUGN BRUKSANVI

Trykk på gjentatte ganger for åendre klokkefunksjonen.Trykk for å bekrefte innstillin-gen for klokkefunksjonen, ellervent i 5 sekunder, da vil inn

3.Sett pluggen til kjernetemperatursen-soren i kontakten på fronten av pro-duktet. Displayet viser symbolet tilsteketermometeret og standard kjer-nete

• Hvis en ovnsfunksjon er i bruk.• Hvis du ikke endrer ovnstemperaturen.Ovnstemperatur Utkoplingstid30 - 115 °C 12.5 t120 - 195 °C 8.5 t200 - 245 °C 5

9.4 Steke- og grilltabellKAKERTYPE MA-TRETTOver-/Undervar-meEkte varmluftTilbe-red-ningstid[min]MerknaderBrett-plasse-ringTemp. [°C]Brett-plasse-ringT

TYPE MA-TRETTOver-/Undervar-meEkte varmluftTilbe-red-ningstid[min]MerknaderBrett-plasse-ringTemp. [°C]Brett-plasse-ringTemp. [°C]Marengs -ett nivå3 12

GRATENGERTYPE MA-TRETTOver-/undervar-meEkte varmluftTilbe-rednings-tid [min]MerknaderBrett-plasse-ringTemp. [°C]Brett-plasse-ringTemp. [°C]Pasta-flan

TYPE MA-TRETTOver-/undervar-meEkte varmluftTilbe-rednings-tid [min]MerknaderBrett-plasse-ringTemp. [°C]Brett-plasse-ringTemp. [°C]Kylling 2 220 2 200

Antall Min. Grill Tilberedningstid[min]TYPE MA-TRETTStyk-ker[g] Brett-plasse-ringTemp.[°C]1. side 2. sideFiskefilet 4 400 4 maks. 12 - 14 10 - 12Gri

LammekjøttTYPE MA-TRETTMengde Brettplasse-ringTemperatur[°C]Tid [min]Lammestekmed ben, lam-mestek1 - 1.5 kg 1 150 - 170 100 - 120Lammerygg 1 - 1.5 kg

TYPE MA-TRETT[g]Oppti-ningstid[min]Videre oppti-ningstid [min]MerknaderFløte 2 x 200 80 - 100 10 - 15Kremfløten kan piskesnår den fremdeles eren tanke

INNHOLD1. SIKKERHETSINFORMASJON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32. SIKKERHETSANVISNING

TYPE MATRETT Kjernetemperatur [° C]Hare 70 - 75Ørret/brasme 65 - 70Tunfisk/laks 65 - 7010. STELL OG RENGJØRINGADVARSELSe etter i Sikkerhet-kapitlene.•

Montere stigeneBruk omvendt rekkefølge for å monterestigene.De avrundede endene på stigenemå vende fremover.10.2 Pyrolytisk rengjøringADVARSELProdukte

Ovnsdøren kan smelle igjen hvisdu prøver å ta ut glasspanelenefør du fjerner ovnsdøren.OBSIkke bruk produktet uten glasspanelene.Ta av ovnsdøren og gl

4.Legg døren på et stabilt underlag,dekket av et mykt tøystykke.5.Frigjør låsesystemet for å fjerne glas-spanelene.90°6.Drei de to festene 90° og ta d

Sette inn døren og dørglasseneAB CNår rengjøringen er ferdig, monterer duglasspanelene og ovnsdøren igjen. Gjentatrinnene ovenfor i motsatt rekkefølge

Problem Mulig årsak LøsningOvnen blir ikke varm. Sikringen i sikringsskapethar gått.Kontroller sikringen. Hvissikringen går mer enn éngang, må du kont

Problem Mulig årsak LøsningDet legger seg konden-svann og damp på matenog i ovnen.Du har latt retten stå forlenge i ovnen.Ikke la maten bli stående io

AB12.2 Elektrisk installasjonADVARSELKun en kvalifisert person må utfø-re den elektriske installasjonen.Produsenten er ikke ansvarlig der-som du ikke

INNEHÅLL1. SÄKERHETSINFORMATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 292. SÄKERHETSFÖRESKRIF

1. SÄKERHETSINFORMATIONLäs noga de bifogade instruktionerna före installation ochanvändning av produkten. Tillverkaren kan inte hållas an-svarig för p

1. SIKKERHETSINFORMASJONLes instruksjonene nøye før montering og bruk av pro-duktet. Produsenten er ikke ansvarlig for eventuelle ska-der som skyldes

• Koppla från strömtillförseln före underhåll.• Använd inte skarpa rengöringsmedel med slipeffekt el-ler vassa metallskrapor för att rengöra ugnslucka

vice eller en elektriker för att ersätta enskadad nätkabel.• Låt inte nätkablar komma i kontakt medproduktens lucka, speciellt inte närluckan är het.•

• Rengör produkten regelbundet för attförhindra att ytmaterialet försämras.• Kvarblivet fett eller mat i produkten kanorsaka brand.• Rengör produkten

3. PRODUKTBESKRIVNING128910541231 3 42576111Kontrollpanelen2Vred för ugnsfunktionerna3Temperatur-/tidsdisplay4Temperaturvred5Uttag för matlagningsterm

2.Låt produkten stå på i 45 minuter.3.Välj funktionen och maximal tem-peratur.4.Låt produkten stå på i 15 minuter.Tillbehören kan bli varmare än nor

Ugnsfunktioner TillämpningPyrolysFör att rengöra ugnen. Den höga temperaturen brännerbort resterande smuts. Smutsen kan därefter tas bortmed en trasa

Sym-bolFunktion BeskrivningSlut För att ställa in när produkten skall stängas av. Välj försten ugnsfunktion innan du ställer in denna funktion. Dukan

köttet har nått den inställda temperaturenstängs produkten av.Två temperaturer måste ställas in:•Ugnstemperaturen. Se tabellen förstekning.• Innertemp

8. TILLVALSFUNKTIONER8.1 BarnlåsNär Barnlåset är aktiverat kan ugnen inteanvändas. Det skyddar barn från att oav-siktligt slå på produkten.Aktivera oc

9.2 Tillagning av kött och fisk• Använd en djup form för mat med fett iför att förhindra stänk som inte går attta bort.• Låt köttet vara i ca 15 minut

keovnen, da dette kan ripe opp glasset og føre til atglasset blir matt.• Overflødig søl må fjernes før pyrolytisk rengjøring. Ta utalle deler av ovnen

TYP AVRÄTTÖver/Undervär-meVarmluftTillag-ningstid[min]Anteckning-arUgnsni-våTemp[°C]UgnsnivåTemp[°C]Muffins - trenivåer- - 1, 3 och 5 140 -15030 - 45

TYP AVRÄTTÖver/Undervär-meVarmluftTillag-ningstid[min]Anteckning-arUgnsni-våTemp[°C]UgnsnivåTemp[°C]Franskbullar 2 190 2 (2 och 4) 180 25 - 40 6 - 8 s

TYP AVRÄTTÖver/Undervär-meVarmluftTillag-ningstid[min]Anteckning-arUgnsni-våTemp[°C]UgnsnivåTemp[°C]Engelskrostbiff, interöd inuti2 210 2 200 70 - 75

Mängd Min grill Tillagningstid [min]TYP AV RÄTT Antal [g] Ugnsni-våTemp[°C]1:a si-dan2:a sidanFläskkotletter 4 600 4 max. 12 - 16 12 - 14Kyckling (d

TYP AVRÄTTMängd Ugnsnivå Temperatur[°C]Tid [min]Kalvlägg 1,5 – 2 kg 1 160 - 180 120 - 150LammTYP AVRÄTTMängd Ugnsnivå Temperatur[°C]Tid [min]Lammstekm

TYP AVRÄTT[g]Uppti-ningstid[min]Efteruppti-ningstid [min]AnteckningarJordgubbar 300 30 - 40 10 - 20 -Smör 250 30 - 40 10 - 15 -Grädde 2 x 200 80 - 100

TYP AV RÄTT Temperatur [°C]Lamm 70 - 75Kyckling 98Hare 70 - 75Laxöring/havsruda 65 - 70Tonfisk/lax 65 - 7010. UNDERHÅLL OCH RENGÖRINGVARNINGSe säkerhe

212.Dra ut stegen baktill från ugnssidanoch ta bort den.Sätta i ugnsstegarnaSätt i ugnsstegarna i omvänd ordning.Ugnsstegarnas avrundade ändarska peka

Lägg en trasa på ugnens bottenför att förhindra skada på lampaneller glasskyddet.Håll i halogenlampan med en tra-sa för att förhindra att fett skakomm

3.Stäng ugnsluckan till den första öpp-na positionen (halvvägs). Dra därefterframåt och ta bort luckan från sinplats.4.Lägg luckan på en mjuk duk på e

som gjør at den ikke kan fjernes utenverktøy.• Ikke sett støpselet i stikkontakten førmonteringen er fullført. Kontroller at deter tilgang til stikkon

127.Lyft försiktigt (steg 1) och ta bort(steg 2) glasrutorna en efter en. Börjafrån den övre rutan.8.Rengör glasrutorna med vatten ochlite diskmedel.

Problem Möjlig orsak LösningUgnen värms inte upp. Klockan är inte ställd. Ställ klockan. Se "Ställaom klockan".Ugnen värms inte upp. Nödvänd

Problem Möjlig orsak LösningDisplayen visar en felkod. Det föreligger ett elektro-niskt fel.1.Stäng av produktenvia hushållets säkringeller säkerhetsb

min. 550min. 56060020AB12.2 Elektrisk installationVARNINGEndast en kvalificerad person fårutföra den elektriska installationen.Tillverkaren kan inte h

54www.electrolux.com

SVENSKA 55

www.electrolux.com/shop397312421-A-232013

ler. Du må aldri bruke skurende opp-vaskmidler, skuresvamper, løsemidlereller metallgjenstander.• Følge sikkerhetsforskriftene på pakkenhvis du bruker

3. PRODUKTBESKRIVELSE128910541231 3 42576111Betjeningspanel2Bryter til ovnsfunksjonene3Elektronisk programmering4Termostatbryter5Kontakt til kjernetem

1.Velg ovnsfunksjon og maksimaltemperatur.2.La produktet være i bruk i 45 minut-ter.3.Velg ovnsfunksjon og maksimaltemperatur.4.La produktet være

Ovnsfunksjon BruksområdePyrolyseFor å rengjøre ovnen. Den høye temperaturen brennerav gjenværende skitt. Du kan det fjerne det med en klutnår produkte