Electrolux EOC5956FAX Manual do Utilizador

EOC5956FASK Rúra Návod na používanie

Symbol FunkciaBlokovanie5. PRED PRVÝM POUŽITÍMVAROVANIE!Pozrite si kapitoly ohľadnebezpečnosti.5.1 Prvé čistenieZo spotrebiča vyberte vyberateľnézasúv

• Po nastavení niektorých funkcií sazobrazí rozbaľovacie okno s ďalšímiinformáciami.• Zobrazenie teploty sa môže nadispleji vystriedať s inými funkcia

• manuálny režim – ručné nastaveniefunkcie ohrevu, teploty a časupečenia.• automatické programy (SprievodcaPečením) – na prípravu jedla, aknemáte dost

7.4 Podponuka pre: FunkcieTrue Fan CookingHeating FunctionsSpecialCleaningFavouritesA BCDA. Návrat do ponukyB. Zoznam funkcií ohrevuC. Zoznam dostupný

Vlhký Horúci Vzduch Na prípravu pečených pokrmov vo forme na jednejúrovni. Na úsporu energie počas pečenia. Aby stedosiahli požadované výsledky pečeni

7.7 Podponuka pre: ŠpeciálneSušenie Na sušenie nakrájaného ovocia, napr. jabĺk, sliviek,broskýň, a zeleniny, napr. paradajok, cukiet alebohríbov.Rozmr

Zoznam skôr uložených nastavení.Uložiť môžete aj aktuálne nastavenia,napr.: trvanie, teplotu alebo funkciuohrevu. Nastaviť môžete až 20programov, ktor

Položka ponuky PopisNastavenie času vypnutia Na nastavenie času vypnutia pre aktuálne na‐stavenia.Nastavenie času spustenia Na nastavenie času zapnuti

Položka ponuky PopisOhrev A Uchovanie Teploty Funkcia Ohrev a uchovanie teploty je dostupnálen vtedy, keď je nastavené trvanie. Rúra saúplne nevypne,

• Funkcia: Funkcia DetskáPoistka je zapnutá, keď jespustená funkcia ohrevua po vypnutí spotrebiča.Pomocou pokynov nadispleji vypnite funkciu.• Ponuka:

OBSAH1. BEZPEČNOSTNÉ INFORMÁCIE...32. BEZPEČNOSTNÉ POKYNY...

potrieb. Keď sa dotknete kuchárskejčiapky pri pokrme, zobrazia sa našeodporúčané nastavenia.7.19 Podponuka pre: Poslednéa častéJednoducho prístupný zo

Položka ponuky PopisČas a dátumNastavte čas a dátum a ďalšie voľ‐by zobrazenia času.ČasNastavte alebo upravte čas.DátumNastavte alebo upravte dátum.Fo

3. Ak chcete zapnúť funkciu, dotknite: Start.Po skončení funkcie sa na displejizobrazí hlásenie.11:09°CStopCalzone4min58sCA BDEA. ReceptB. Zostávajúci

Kategória pokrmu PokrmPizza a slaný koláč PizzaCibuľový KoláčSlaný Lotrinský KoláčSyrový koláčRuskí KnedleSyrové PečivoKoláč z kozieho syraKoláče a pe

PokrmKurčaKrídla, čerstvéKrídla, mrazenéStehná, čerstvéStehná, mrazenéPolovicaVcelku Kačka -Hus -Morka -Kategória pokrmu: MäsoPokrmHovädzieDusené mäso

PokrmLasagne/cannelloni, zmraz.Cestovinový nákypZapečené ZemiakyGratinovaná zeleninaSladké JedláKategória pokrmu: Pizza a slaný koláčPokrmPizzaTenký k

Kategória pokrmu: Chlieb a pečivoPokrmPečivoPečivoPečivo, predpeče‐néPečivo, mrazenéCiabatta -BagetaBagety, predpeče‐néBagety, mrazenéChliebVeniec Z K

StopMenu100°64°220°1h 14mA B C D EFGA. Návrat do ponukyB. Ako dlho je daná funkcia zapnutáC. Aktuálne nastavená funkciaohrevuD. Aktuálne nastavená tep

Drôtený rošt:Rošt rúry položte na teleskopické lištytak, aby nožičky smerovali nadol.Vysoký okraj okolodrôteného roštu rúry ješpeciálne zariadenie, kt

11. TIPY A RADYVAROVANIE!Pozrite si kapitoly ohľadnebezpečnosti.Teploty a časy pečeniauvedené v tabuľkách sú ibaorientačné. Závisia odkonkrétneho rece

1. BEZPEČNOSTNÉ INFORMÁCIEPred inštaláciou a používaním spotrebiča si pozorneprečítajte priložený návod na používanie. Výrobcanezodpovedá za telesnú

Výsledok pečenia Možné príčiny RiešenieKoláč je nízky a vlhký, zvl‐nený alebo sú na ňom vlh‐ké pásy.Príliš krátky čas pečenia. Nastavte dlhší čas peče

Pokrm Funkcia Teplota (°C) Čas (min) Úroveň v rúreApple pie /Jablkový koláč(2 formy s prie‐merom 20 cm,rozmiestnenépo uhlopriečke)TeplovzdušnéPečenie1

Pokrm Funkcia Teplota (°C) Čas (min) Úroveň v rúreOvocné koláče(z kysnutého/piškótovéhocesta)2)TeplovzdušnéPečenie150 35 - 55 3Ovocné koláče(z kysnuté

Pokrm Funkcia Teplota (°C) Čas (min) Úroveň v rúrePečivo z lístko‐vého cestaTeplovzdušnéPečenie170 - 1801)20 - 30 3Pečivo TeplovzdušnéPečenie1601)10 -

Pokrm Teplota (°C) Čas (min) Úroveň v rú‐reMoussaka 170 - 190 70 - 95 3Lasagne 180 - 200 75 - 90 3Cannelloni 180 - 200 70 - 85 3Chlebový puding 190 -

Pokrm Teplota (°C) Čas (min) Úroveň v rúre2 úrovne 3 úrovneBielkové su‐šienky, sneho‐vé pusinky80 - 100 130 - 170 1 / 4 -Mandľové su‐šienky100 - 120 4

Pokrm Teplota (°C) Čas (min) Úroveň v rúrePirohy (ruská verziacalzone)180 - 2001)15 - 25 21) Rúru predhrejte.2) Použite hlboký pekáč.11.10 Pečenie mäs

BravčovéPokrm Množstvo Funkcia Teplota(°C)Čas (min) Úroveňv rúrePliecko, krko‐vička, stehno1 – 1,5 kg Turbo Gril 160 - 180 90 - 120 1Kotleta/rebier‐ka

HydinaPokrm Množstvo Funkcia Teplota (°C) Čas (min) Úroveňv rúreČasti hydiny Porcia 200 –250 gTurbo Gril 200 - 220 30 - 50 1Polovica ku‐raťaPorcia 400

Rýchly GrilPokrm Čas (min) Úroveň v rúre1. strana 2. stranaBurgers / Fašírky 8 - 10 6 - 8 4Bravčová fileta 10 - 12 6 - 10 4Klobásy 10 - 12 6 - 8 4File

• Pri vyberaní alebo vkladaní príslušenstva alebo nádobna pečenie vždy používajte kuchynské rukavice.• Pred akoukoľvek údržbou spotrebič odpojte odele

Pokrm Funkcia Teplota (°C) Čas (min) Úroveň v rúreHranolčeky1)(300 – 600 g)Tradičné peče‐nie alebo TurboGril200 - 220 podľa pokynovvýrobcu3Bagety Trad

Pokrm Množstvo Čas roz‐mrazovania(min.)Dodatočnýčas rozmra‐zovania (vmin.)PoznámkyKurča 1 kg 100 - 140 20 - 30 Kurča položte na prevrátený ta‐nierik p

KôstkovicePokrm Teplota (°C) Čas varenia, kýmtekutina nezačneslabo vrieť (vmin.)Ďalšie varenie pri100 °C (min.)Hrušky/dule/slivky 160 - 170 35 - 45 10

Pokrm Teplota (°C) Čas (hod.) Úroveň v rúre1 úroveň 2 úrovneJablkové plátky 60 - 70 6 - 8 3 1 / 4Hrušky 60 - 70 6 - 9 3 1 / 411.18 ChliebPredhriatie s

Baranina/jahňacinaPokrm Teplota vo vnútri pokrmu (°C)Jahňacie stehno 80 - 85Baraní chrbát 80 - 85Pečené jahňacie/jahňacie stehno 70 - 75ZverinaPokrm T

3. Vytiahnite zasúvacie lišty zo zadnéhozávesu.Pri inštalácii zasúvacích líšt zvoľteopačný postup.12.3 Pyrolytické čistenieNa vyčistenie spotrebiča mô

12B7. Rám dvierok vyberte potiahnutímdopredu.8. Sklenené panely dvierok uchopte naich hornej hrane a po jednom ichvytiahnite smerom nahor z úchytiek.9

Bočné osvetlenie1. Aby ste získali prístup k žiarovkeosvetlenia, vyberte ľavé zasúvacielišty.2. Pomocou úzkeho tupého predmetu(napr. čajovej lyžičky)

Problém Možné príčiny RiešenieNesvieti žiarovka. Žiarovka je vypálená. Vymeňte žiarovku.Displej zobrazuje kód chy‐by „F...“Chyba elektroniky. Obráťte

EN 60350-1 - Elektrické varné spotrebičepre domácnosť. Časť 1: Sporáky, rúry,parné rúry a grily. Metódy meraniavýkonových parametrov.14.2 Úspora energ

• Všetky práce spojené so zapojenímdo elektrickej siete smie vykonaťvýlučne kvalifikovaný elektrikár.• Spotrebič musí byť uzemnený.• Uistite sa, že pa

www.electrolux.com50

SLOVENSKY 51

www.electrolux.com/shop867300418-B-042017

• Tento spotrebič je určený iba navarenie. Nesmie byť použitý na inéúčely, napríklad na vykurovaniemiestnosti.• Rúru používajte vždy so zatvorenýmidvi

• Nelepivé povrchy hrncov, panvíc,plechov, kuchynského riadu a pod. samôžu poškodiť vysokou teplotou pripyrolytickom čistení vo všetkýchpyrolytických

3.2 PríslušenstvoDrôtený roštNa kuchynský riad, formy na koláče,pečené pokrmy.Plech na pečenieNa koláče a sušienky.Hlboký pekáčNa pečenie mäsa a múčny

Spotrebič sa ovláda senzorovými tlačidlami.Senzo‐rové tla‐čidloFunkcia Poznámka1ZAP / VYP Zapínanie a vypínanie spotrebiča.2- Displej Zobrazuje aktuál