manuais Electrolux ERT1506FOW

Electrolux ERT1506FOW Manual do Utilizador (64 páginas)

Marca: Electrolux | Categoria: Arcas congeladoras | Tamanho: 4.82 MB |

Polonês

Índice

ERT1506FOW

1

DA KØLESKAB BRUGSANVISNING 2

1

EL ΨΥΓΕΊΟ ΟΔΗΓΊΕΣ ΧΡΉΣΗΣ 22

1

VI TÆNKER PÅ DIG

2

KUNDEPLEJE OG SERVICE

2

OM SIKKERHED

3

DAGLIG BRUG

4

VEDLIGEHOLDELSE OG

4

RENGØRING

4

PRODUKTBESKRIVELSE

6

BETJENING

7

NYTTIGE OPLYSNINGER OG RÅD

9

VEDLIGEHOLDELSE OG RENGØRING

11

PAUSE I BRUG

12

HVIS NOGET GÅR GALT

13

UDSKIFTNING AF PÆRE

14

LUKKE DØREN

14

INSTALLATION

15

VENDING AF LÅGE

16

DANSK 17

17

ELEKTRISK TILSLUTNING

18

DANSK 19

19

MILJØHENSYN

21

ΠΕΡΙΕΧΌΜΕΝΑ

22

ΜΕ ΓΝΩΜΟΝΑ ΤΙΣ ΑΝΑΓΚΕΣ ΣΑΣ

22

ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗ ΠΕΛΑΤΩΝ ΚΑΙ ΣΕΡΒΙΣ

22

ΠΛΗΡΟΦΟΡΊΕΣ ΑΣΦΑΛΕΊΑΣ

23

ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΉ ΧΡΉΣΗ

24

ΦΡΟΝΤΊΔΑ ΚΑΙ ΚΑΘΑΡΙΣΜΌΣ

24

ΕΓΚΑΤΆΣΤΑΣΗ

24

ΠΡΟΣΤΑΣΊΑ ΤΟΥ ΠΕΡΙΒΆΛΛΟΝΤΟΣ

25

ΠΕΡΙΓΡΑΦΉ ΠΡΟΪΌΝΤΟΣ

26

ΛΕΙΤΟΥΡΓΊΑ

27

ΧΡΉΣΙΜΕΣ ΣΥΜΒΟΥΛΈΣ

29

ΣΥΜΒΟΥΛΈΣ ΓΙΑ ΤΗΝ

30

ΑΠΟΘΉΚΕΥΣΗ ΚΑΤΕΨΥΓΜΈΝΩΝ

30

ΤΡΟΦΊΜΩΝ

30

ΦΡΟΝΤΊΔΑ ΚΑΙ ΚΑΘΆΡΙΣΜΑ

31

ΠΕΡΊΟΔΟΙ ΕΚΤΌΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΊΑΣ

32

ΤΙ ΝΑ ΚΆΝΕΤΕ ΑΝ

33

ΑΝΤΙΚΑΤΆΣΤΑΣΗ ΤΟΥ ΛΑΜΠΤΉΡΑ

35

ΚΛΕΊΣΙΜΟ ΤΗΣ ΠΌΡΤΑΣ

35

ΕΛΛΗΝΙΚΑ 37

37

ΗΛΕΚΤΡΙΚΉ ΣΎΝΔΕΣΗ

39

ΕΛΛΗΝΙΚΑ 41

41

ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΙΚΆ ΘΈΜΑΤΑ

42

SPIS TREŚCI

43

Z MYŚLĄ O TOBIE

43

OBSŁUGA KLIENTA

43

BEZPIECZEŃSTWO DZIECI I OSÓB

44

UPOŚLEDZONYCH

44

OGÓLNE ZASADY

44

BEZPIECZEŃSTWA

44

CODZIENNA EKSPLOATACJA

45

KONSERWACJA I CZYSZCZENIE

45

INSTALACJA

45

OCHRONA ŚRODOWISKA

46

OPIS URZĄDZENIA

47

EKSPLOATACJA

48

PRZYDATNE RADY I WSKAZÓWKI

50

WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE

51

PRZECHOWYWANIA

51

ZAMROŻONEJ ŻYWNOŚCI

51

OKRESY PRZERW W

53

EKSPLOATACJI URZĄDZENIA

53

CO ZROBIĆ, GDY…

54

POLSKI 55

55

WYMIANA ŻARÓWKI

56

ZAMYKANIE DRZWI

56

POLSKI 59

59

PRZYŁĄCZE ELEKTRYCZNE

60

POLSKI 61

61

Electrolux ERT1506FOW Manual do Utilizador (64 páginas)

Marca: Electrolux | Categoria: Arcas congeladoras | Tamanho: 5.09 MB |

Amárico

Índice

VI TÆNKER PÅ DIG

2

KUNDEPLEJE OG SERVICE

2

SIKKERHEDSANVISNINGER

3

1.3 Daglig brug

4

1.4 Vedligeholdelse og

4

1.5 Installation

4

1.6 Service

4

3. BETJENING

5

4. IBRUGTAGNING

6

5. DAGLIG BRUG

6

6. NYTTIGE OPLYSNINGER OG RÅD

7

7.1 Regelmæssig rengøring

9

7.2 Afrimning af køleskabet

9

7.3 Afrimning af fryser

9

8. HVIS NOGET GÅR GALT

10

DANSK 11

11

9. INSTALLATION

12

9.2 Nivellering

13

9.3 Placering

13

9.4 Vending af låge

14

DANSK 15

15

10. TEKNISKE DATA

16

11. MILJØHENSYN

16

SISÄLLYS

17

WE’RE THINKING OF YOU

17

KULUTTAJANEUVONTA JA HUOLTO

17

TURVALLISUUSOHJEET

18

1.3 Päivittäinen käyttö

19

1.4 Huolto ja puhdistus

19

1.5 Asennus

19

1.6 Huoltopalvelu

19

2. LAITTEEN KUVAUS

20

3. KÄYTTÖ

20

4. ENSIMMÄINEN KÄYTTÖKERTA

21

5. PÄIVITTÄINEN KÄYTTÖ

21

5.4 Siirrettävät hyllyt

22

5.6 Lämpötilan merkkivalo

22

6.1 Normaalin toiminnan äänet

22

SUOMI 23

23

7. HOITO JA PUHDISTUS

24

8. KÄYTTÖHÄIRIÖT

25

9. ASENNUS

27

9.2 Tasapainottaminen

28

9.3 Sijoituspaikka

28

SUOMI 29

29

10. TEKNISET TIEDOT

31

11. YMPÄRISTÖNSUOJELU

31

VI TENKER PÅ DEG

32

KUNDESTØTTE OG SERVICE

32

SIKKERHETSANVISNINGER

33

1.3 Daglig bruk

34

1.4 Rengjøring og stell

34

1.5 Installasjon

34

2. PRODUKTBESKRIVELSE

35

4. FØRSTE GANGS BRUK

36

5. DAGLIG BRUK

36

6. NYTTIGE TIPS OG RÅD

37

7. STELL OG RENGJØRING

39

8. HVA MÅ GJØRES, HVIS

40

NORSK 41

41

9. MONTERING

42

9.2 Sette produktet i vater

43

9.3 Plassering

43

9.4 Omhengsling av døren

44

NORSK 45

45

11. MILJØVERN

46

NORSK 47

47

INNEHÅLL

48

KUNDTJÄNST OCH SERVICE

48

SÄKERHETSFÖRESKRIFTER

49

1.3 Daglig användning

50

1.4 Skötsel och rengöring

50

2. PRODUKTBESKRIVNING

51

3. ANVÄNDNING

51

5. DAGLIG ANVÄNDNING

52

6. RÅD OCH TIPS

53

7. UNDERHÅLL OCH RENGÖRING

55

8. OM MASKINEN INTE FUNGERAR

56

SVENSKA 57

57

9.3 Plats

59

9.4 Omhängning av dörrar

60

9.5 Omhängning av frysdörren

61

10. TEKNISKA DATA

62

11. MILJÖSKYDD

62

SVENSKA 63

63

200384485-A-202013

64

Electrolux ERT1506FOW Manual do Utilizador (52 páginas)

Marca: Electrolux | Categoria: Arcas congeladoras | Tamanho: 4.05 MB |

Francês

Índice

ERT1506FOW

1

EL ΨΥΓΕΊΟ ΟΔΗΓΊΕΣ ΧΡΉΣΗΣ 21

1

SOMMAIRE

2

NOUS PENSONS À VOUS

2

SERVICE APRÈS-VENTE

2

INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ

3

1.2 Consignes générales de

4

1.3 Utilisation quotidienne

5

1.4 Stockage des denrées dans

5

1.5 Entretien et nettoyage

6

1.6 Installation

6

1.7 Maintenance

6

3. FONCTIONNEMENT

7

4. PREMIÈRE UTILISATION

8

5. UTILISATION QUOTIDIENNE

8

5.3 Décongélation

9

5.4 Clayettes amovibles

9

6. CONSEILS UTILES

10

FRANÇAIS 11

11

7. ENTRETIEN ET NETTOYAGE

12

FRANÇAIS 13

13

9. INSTALLATION

15

9.2 Mise à niveau

16

9.3 Emplacement

16

9.4 Réversibilité de la porte

17

9.6 Branchement électrique

19

L'ENVIRONNEMENT

20

ΠΕΡΙΕΧΌΜΕΝΑ

21

ΜΕ ΓΝΩΜΟΝΑ ΤΙΣ ΑΝΑΓΚΕΣ ΣΑΣ

21

ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗ ΠΕΛΑΤΩΝ ΚΑΙ ΣΕΡΒΙΣ

21

ΟΔΗΓΊΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΣΦΆΛΕΙΑ

22

1.3 Καθημερινή χρήση

23

1.4 Φροντίδα και καθαρισμός

23

1.5 Εγκατάσταση

23

2. ΠΕΡΙΓΡΑΦΉ ΠΡΟΪΌΝΤΟΣ

24

3. ΛΕΙΤΟΥΡΓΊΑ

25

4. ΠΡΏΤΗ ΧΡΉΣΗ

25

5. ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΉ ΧΡΉΣΗ

25

5.3 Ξεπάγωμα

26

5.4 Ένδειξη θερμοκρασίας

26

5.6 Ένδειξη θερμοκρασίας

26

6. ΧΡΉΣΙΜΕΣ ΣΥΜΒΟΥΛΈΣ

27

7. ΦΡΟΝΤΊΔΑ ΚΑΙ ΚΑΘΆΡΙΣΜΑ

28

8. ΤΙ ΝΑ ΚΆΝΕΤΕ ΑΝ

29

8.2 Συμβουλές ψύξης

31

9. ΕΓΚΑΤΆΣΤΑΣΗ

32

9.3 Θέση

33

9.6 Ηλεκτρική σύνδεση

35

10. ΤΕΧΝΙΚΆ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΆ

36

11. ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΙΚΆ ΘΈΜΑΤΑ

36

İÇINDEKILER

37

SİZİ DÜŞÜNÜR

37

MÜŞTERİ HİZMETLERİ VE SERVİS

37

GÜVENLİK TALİMATLARI

38

1.3 Günlük Kullanım

39

1.4 Bakım ve temizlik

39

1.5 Montaj

39

1.6 Servis

39

1.7 Çevre Koruması

39

2. ÜRÜN TANIMI

40

3. ÇALIŞTIRMA

40

4. İLK KULLANIM

41

5. GÜNLÜK KULLANIM

41

5.4 Portatif raflar

42

5.6 Sıcaklık Göstergesi

42

6.1 Normal çalışma sesleri

42

TÜRKÇE 43

43

7. BAKIM VE TEMİZLİK

44

8. SERVİSİ ARAMADAN ÖNCE

45

9. MONTAJ

47

9.2 Düzlemsellik ayarlaması

48

TÜRKÇE 49

49

10. TEKNİK VERİLER

51

11. ÇEVREYLE İLGİLİ BİLGİLER

51

200384490-A-202013

52

Electrolux ERT1506FOW Manual do Utilizador (76 páginas)

Marca: Electrolux | Categoria: Arcas congeladoras | Tamanho: 0.93 MB |

Russo

Francês

Índice

TABLE DES MATIÈRES

2

NOUS PENSONS À VOUS

2

SERVICE APRÈS-VENTE

2

1. CONSIGNES DE SÉCURITÉ

3

1.2 Sécurité générale

3

2. INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ

4

2.2 Branchement électrique

5

2.3 Utilisation

5

2.4 Éclairage intérieur

5

2.5 Entretien et nettoyage

5

3. FONCTIONNEMENT

6

4. PREMIÈRE UTILISATION

6

5. UTILISATION QUOTIDIENNE

7

6. CONSEILS

8

FRANÇAIS 9

9

7. ENTRETIEN ET NETTOYAGE

10

7.5 En cas de non-utilisation

11

9. INSTALLATION

13

9.2 Entretoises arrière

14

9.3 Mise de niveau

14

9.4 Emplacement

14

9.5 Réversibilité de la porte

15

9.7 Branchement électrique

17

СІЗ ОЙЫМЫЗДА БОЛДЫҢЫЗ

19

ТҰТЫНУШЫҒА ҚЫЗМЕТ КӨРСЕТУ

19

1. САҚТЫҚ ШАРАЛАРЫ

20

2. ҚАУІПСІЗДІК НҰСҚАУЛАРЫ

21

2.2 Электртоғына қосу

22

2.3 Пайдалану

22

3. ЖҰМЫС ЖҮЙЕСІ

23

4. БІРІНШІ ҚОЛДАНУ

24

5. ӘРКҮНДІК ҚОЛДАНУ

24

5.3 Жібіту

25

5.4 Жылжымалы сөрелер

25

5.5 Есіктің сөрелерін

25

5.6 Температура индикаторы

25

6. АҚЫЛ-КЕҢЕС

26

7. КҮТУ МЕНЕН ТАЗАЛАУ

27

7.3 Мұздатқыштың мұзын

28

8. АҚАУЛЫҚТЫ ТҮЗЕТУ

29

9. ОРНАТУ

31

9.3 Тіктеп орнату

32

9.4 Орналасуы

32

9.5 Есіктің ашылатын жағын

32

ҚАЗАҚ 33

33

9.6 Мұздатқыш бөліктің

34

10. ТЕХНИКАЛЫҚ АҚПАРАТ

35

СОДЕРЖАНИЕ

37

МЫ ДУМАЕМ О ВАС

37

ОБСЛУЖИВАНИЕ

37

РУССКИЙ 39

39

2. УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ

40

2.3 Эксплуатация

41

2.4 Внутреннее освещение

41

2.5 Уход и очистка

41

2.6 Утилизация

41

3. ОПИСАНИЕ РАБОТЫ

42

4. ПЕРВОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ

42

5. ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ

43

6. ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ

44

РУССКИЙ 45

45

7. УХОД И ОЧИСТКА

46

7.3 Размораживание

47

7.4 Размораживание

47

7.5 Перерывы в эксплуатации

48

8.1 Что делать, если

48

8.2 Замена лампы

49

9. УСТАНОВКА

50

9.3 Выравнивание

51

9.4 Выбор места установки

51

9.5 Перевешивание дверцы

51

РУССКИЙ 53

53

9.6 Перевешивание дверцы

54

9.7 Подключение к

54

10. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ

55

11. ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ

55

МИ ДУМАЄМО ПРО ВАС

56

ОБСЛУГОВУВАННЯ

56

1.2 Загальні правила безпеки

57

2.1 Установка

58

2.2 Підключення до

59

2.3 Користування

59

3. ОПИС РОБОТИ

60

4. ПЕРШЕ КОРИСТУВАННЯ

61

5. ЩОДЕННЕ КОРИСТУВАННЯ

61

5.3 Розморожування

62

5.4 Знімні полички

62

5.5 Встановлення поличок на

62

5.6 Індикатор температури

62

6. ПОРАДИ І РЕКОМЕНДАЦІЇ

63

7. ДОГЛЯД ТА ЧИСТКА

64

7.2 Періодичне чищення

65

7.3 Розморожування

65

8. УСУНЕННЯ ПРОБЛЕМ

66

УКРАЇНСЬКА 67

67

9.2 Задні розпірки

69

9.3 Вирівнювання

69

9.4 Розміщення

69

9.5 Встановлення дверцят на

70

УКРАЇНСЬКА 71

71

9.6 Перевішування дверцят

72

9.7 Підключення до

72

10. ТЕХНІЧНА ІНФОРМАЦІЯ

73

11. ОХОРОНА ДОВКІЛЛЯ

73

УКРАЇНСЬКА 75

75

212000659-A-012014

76

Electrolux ERT1506FOW Manual do Utilizador (52 páginas)

Marca: Electrolux | Categoria: Arcas congeladoras | Tamanho: 4.04 MB |

Russo

Índice

TARTALOMJEGYZÉK

2

GONDOLUNK ÖNRE

2

VÁSÁRLÓI TÁMOGATÁS ÉS SZERVIZ

2

BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK

3

1.3 Napi használat

4

1.4 Ápolás és tisztítás

4

1.5 Üzembe helyezés

4

2. TERMÉKLEÍRÁS

5

3. MŰKÖDÉS

5

4. ELSŐ HASZNÁLAT

6

5. NAPI HASZNÁLAT

6

5.4 Mozgatható polcok

7

5.6 Hőmérséklet visszajelző

7

7. ÁPOLÁS ÉS TISZTÍTÁS

9

8. MIT TEGYEK, HA

10

MAGYAR 11

11

9. ÜZEMBE HELYEZÉS

12

9.2 Vízszintbe állítás

13

9.3 Elhelyezés

13

MAGYAR 15

15

10. MŰSZAKI ADATOK

16

MAGYAR 17

17

СІЗ ОЙЫМЫЗДА БОЛДЫҢЫЗ

18

ҚАУІПСІЗДІК НҰСҚАУЛАРЫ

19

1.3 Күнделікті пайдалану

20

1.4 Күтім және тазалау

20

1.5 Орнату

20

2. БҰЙЫМ СИПАТТАМАСЫ

21

3. ЖҰМЫС ЖҮЙЕСІ

22

4. БІРІНШІ ҚОЛДАНУ

22

5. ӘРКҮНДІК ҚОЛДАНУ

22

5.3 Жібіту

23

5.4 Жылжымалы сөрелер

23

5.6 Температура индикаторы

23

7. КҮТУ МЕНЕН ТАЗАЛАУ

25

8. НЕ ІСТЕРСІҢІЗ, ЕГЕР

26

ҚАЗАҚ 27

27

9. ОРНАТУ

28

9.2 Деңгейін келтіру

29

9.3 Орналасуы

29

ҚАЗАҚ 31

31

10. ТЕХНИКАЛЫҚ СИППАТАМА

32

МАҒЛҰМАТТАР

32

ҚАЗАҚ 33

33

СОДЕРЖАНИЕ

34

МЫ ДУМАЕМ О ВАС

34

УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ

35

1.3 Ежедневная эксплуатация

36

1.4 Чистка и уход

36

1.5 Установка

36

2. ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ

37

3. ОПИСАНИЕ РАБОТЫ

38

4. ПЕРВОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ

38

5. ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ

38

5.2 Хранение замороженных

39

5.3 Размораживание продуктов

39

5.4 Съемные полки

39

5.5 Размещение полок дверцы

39

6. ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ

40

7. УХОД И ОЧИСТКА

41

7.4 Перерывы в эксплуатации

42

8. ЧТО ДЕЛАТЬ, ЕСЛИ

43

9. УСТАНОВКА

45

9.2 Выравнивание

46

9.3 Расположение

46

9.4 Перевешивание дверцы

47

10. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ

49

11. ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ

49

РУССКИЙ 51

51

200384489-A-202013

52

Electrolux ERT1506FOW Manual do Utilizador (68 páginas)

Marca: Electrolux | Categoria: Arcas congeladoras | Tamanho: 4.88 MB |

Russo

Índice

TARTALOMJEGYZÉK

2

GONDOLUNK ÖNRE

2

VÁSÁRLÓI TÁMOGATÁS ÉS SZERVIZ

2

BIZTONSÁGI INFORMÁCIÓK

3

NAPI HASZNÁLAT

4

KÖRNYEZETVÉDELEM

5

TERMÉKLEÍRÁS

6

BEKAPCSOLÁS

7

KIKAPCSOLÁS

7

HŐMÉRSÉKLET-SZABÁLYOZÁS

7

AZ ELSŐ HASZNÁLAT ELŐTT

7

MAGYAR 9

9

ÖTLETEK FAGYASZTOTT

10

ÉLELMISZEREK TÁROLÁSÁHOZ

10

ÁPOLÁS ÉS TISZTÍTÁS

11

A KÉSZÜLÉK ÜZEMEN KÍVÜL

12

HELYEZÉSE

12

MIT TEGYEK, HA

13

IZZÓCSERE

14

AZ AJTÓ ZÁRÓDÁSA

15

ÜZEMBE HELYEZÉS

16

MAGYAR 17

17

ELEKTROMOS CSATLAKOZTATÁS

19

MAGYAR 21

21

KÖRNYEZETVÉDELMI TUDNIVALÓK

22

СОДЕРЖАНИЕ

23

МЫ ДУМАЕМ О ВАС

23

БЕЗОПАСНОСТЬ ДЕТЕЙ И ЛИЦ С

24

ОГРАНИЧЕННЫМИ

24

ВОЗМОЖНОСТЯМИ

24

ОБЩИЕ ПРАВИЛА ПО ТЕХНИКЕ

24

БЕЗОПАСНОСТИ

24

ЕЖЕДНЕВНАЯ ЭКСПЛУАТАЦИЯ

25

ЧИСТКА И УХОД

25

УСТАНОВКА

25

ОБСЛУЖИВАНИЕ

26

ЗАЩИТА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ

26

ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ

27

ОПИСАНИЕ РАБОТЫ

28

ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ

29

РАЗМЕЩЕНИЕ ПОЛОК ДВЕРЦЫ

30

ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ

31

РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ХРАНЕНИЮ

32

ЗАМОРОЖЕННЫХ ПРОДУКТОВ

32

УХОД И ОЧИСТКА

33

РАЗМОРАЖИВАНИЕ

34

МОРОЗИЛЬНИКА

34

ПЕРЕРЫВЫ В ЭКСПЛУАТАЦИИ

34

ЧТО ДЕЛАТЬ, ЕСЛИ

35

ЗАМЕНА ЛАМПОЧКИ

37

ЗАКРЫТИЕ ДВЕРЦЫ

37

РАСПОЛОЖЕНИЕ

39

ПЕРЕВЕШИВАНИЕ ДВЕРЦЫ

39

ПОДКЛЮЧЕНИЕ К ЭЛЕКТРОСЕТИ

41

РУССКИЙ 43

43

ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ

44

МИСЛИМО НА ВАС

45

БРИГА О КОРИСНИЦИМА И СЕРВИС

45

УПУТСТВА О БЕЗБЕДНОСТИ

46

СВАКОДНЕВНА УПОТРЕБА

47

НЕГА И ЧИШЋЕЊЕ

47

ИНСТАЛИРАЊЕ

47

ЗАШТИТА ЖИВОТНЕ СРЕДИНЕ

48

ОПИС ПРОИЗВОДА

49

РУКОВАЊЕ

50

ПОМОЋНЕ НАПОМЕНЕ И САВЕТИ

52

КОРИСНИ САВЕТИ ЗА ЧУВАЊЕ

53

ЗАМРЗНУТЕ ХРАНЕ

53

КАДА УРЕЂАЈ НЕ РАДИ

55

ШТА УЧИНИТИ АКО

56

СРПСКИ 57

57

ЗАМЕНА СИЈАЛИЦЕ

58

ЗАТВАРАЊЕ ВРАТА

58

ИНСТАЛАЦИЈА

59

СРПСКИ 61

61

ЕЛЕКТРИЧНО ПРИКЉУЧИВАЊЕ

62

СРПСКИ 63

63

ЕКОЛОШКА ПИТАЊА

65

СРПСКИ 67

67

Mais produtos e manuais para Arcas congeladoras Electrolux

Modelos	Tipo de Documento
ERF3301AOW	Manual do Utilizador Инструкция по эксплуатации Electrolux ERF3301AOW, 72 páginas
EUN12500	Manual do Utilizador Инструкция по эксплуатации Electrolux EUN12500, 16 páginas
EUU 11300	Manual do Utilizador Инструкция по эксплуатации Electrolux EUU 11300, 12 páginas
EU 8191 K	Manual do Utilizador Инструкция по эксплуатации Electrolux EU 8191 K, 11 páginas
EU 8297 CX	Manual do Utilizador Инструкция по эксплуатации Electrolux EU 8297 CX, 12 páginas
EUC 2500 X	Manual do Utilizador Инструкция по эксплуатации Electrolux EUC 2500 X, 16 páginas
EU 8206 C	Manual do Utilizador Инструкция по эксплуатации Electrolux EU 8206 C, 12 páginas
EU 6321 T	Manual do Utilizador Инструкция по эксплуатации Electrolux EU 6321 T, 9 páginas
EU 6232 I	Manual do Utilizador Инструкция по эксплуатации Electrolux EU 6232 I, 11 páginas
TF 738	Manual do Utilizador Electrolux TF 738 Benutzerhandbuch, 1 páginas
ER 7947B	Manual do Utilizador Electrolux ER 7947B User's Manual, 24 páginas
U21103	Manual do Utilizador Electrolux U21103 User's Manual, 24 páginas
189 GT	Manual do Utilizador Electrolux 189 GT User's Manual, 24 páginas
EUN 1272	Manual do Utilizador Electrolux EUN 1272 User's Manual, 20 páginas
U21313	Manual do Utilizador Electrolux U21313 User's Manual, 20 páginas
EU8216C	Manual do Utilizador Electrolux EU8216C User's Manual, 16 páginas
ARCTIS 1050GS8	Manual do Utilizador Electrolux ARCTIS 1050GS8 User's Manual, 24 páginas
EC 1109N	Manual do Utilizador Electrolux EC 1109N User's Manual, 12 páginas
EC 2309S	Manual do Utilizador Electrolux EC 2309S User's Manual [en] , 20 páginas
U29065	Manual do Utilizador Electrolux U29065 User's Manual, 24 páginas

Electrolux dispositivos