Electrolux EVY9841AAX Manual do Utilizador

EVY9841AASL PARNA PEČICA NAVODILA ZA UPORABO

Oglejte si poglavje »Vzdrževanje in čiščenje«.Pred prvo uporabo napravo očistite.Pripomočke in odstranljive nosilce rešetknamestite nazaj v prvotni po

Sim‐bolPodmeni OpisNastavi + Začni Ko je funkcija VKLOPLJENA, lahko v oknu Iz‐bira funkcij izberete funkcijo: Nastavi + Začni.Segrej+Zadrži Ko je funk

Funkcija pečice UporabaVlažni vroči zrak Za prihranek energije, ko pečete in pripravljatesuha živila. Prav tako za peko predpečenih do‐brot v modelih

Funkcija pečice UporabaGratiniranje Za jedi, kot je lazanja ali gratiniran krompir. Pri‐merno tudi za gratiniranje in dodatno zapeče‐nost.Vzhajanje te

POZOR!Naprava je vroča.Obstaja nevarnostopeklin. Pri praznjenjupredala za vodo boditeprevidni.Ko se naprava ohladi, z gobo odstranitevso preostalo vod

7.2 Nastavitev časovnih funkcij• Pred uporabo funkcij:Trajanje, Konec moratenajprej nastaviti funkcijopečice in temperaturo.Naprava se samodejnoizklop

8.2 Kuharski pomočnik zReceptiTa naprava ima vključenih vrstoreceptov, ki jih lahko uporabite. Receptiso določeni in jih ne morete spremeniti.1. Vklop

Naprava izračuna približen končni čas.Končni čas je različen za različne količineživil, nastavljene temperature pečice(najmanj 120 °C) in načine delov

10. DODATNE FUNKCIJE10.1 Priljubljeni programiShranite lahko svoje priljubljenenastavitve, kot so trajanje, temperatura infunkcija pečice. Na voljo so

Pritisnite senzorsko polje (razen ) zavklop funkcije: Nastavi + Začni.Nastavljena funkcija pečice se vklopi.Ko se funkcija pečice zaključi, se oglasi

KAZALO1. NAVODILA ZA VARNO UPORABO...32. VARNOSTNE INFORMACIJE...

Samodejna temperatura je 70 °C.Priporočen položaj rešetke: 3.Vzhajanje testaTo samodejno funkcijo lahko uporabite skaterimkoli receptom za kvašeno tes

ZelenjavaJed Temperatura(°C)Čas (min.) Položaj rešetk Voda v preda‐lu za vodo (ml)Artičoke 96 50 - 60 1 800Jajčevci 96 15 - 25 1 450Cvetača, cela 96 3

PrilogeJed Temperatura(°C)Čas (min.) Položaj rešetk Voda v preda‐lu za vodo(ml)Kvašeni cmoki 96 30 - 40 1 600Krompirjevicmoki96 35 - 45 1 600Neoluplje

MesoJed Temperatura(°C)Čas (min.) Položaj rešetk Voda v preda‐lu za vodo(ml)Kuhana šunka,1000 g96 55 - 65 1 800 + 150Piščančje prsi,poširane90 25 - 35

15 minut odprite vrata pečice doprvega položaja.• Vklopite funkcijo: Kuhanje v sopari.Vse skupaj skuhajte.Največja količina vode je650 ml.11.7 Vroči z

Jed Količina Temperatura(°C)Čas (min.) Položaj rešetkMesna štruca,nepečena0,5 kg 180 30 - 40 1Prekajenasvinjska zar‐ebrnica (mari‐nirana 2 uri)0,6 - 1

11.10 Nasveti za pekoRezultati peke Možen vzrok RešitevKolač spodaj ni dovolj za‐pečen.Položaj rešetke ni pravi. Kolač prestavite nižje.Kolač se je se

Jed Funkcija Temper‐atura(°C)Čas (min.) Položaj re‐šetkKolač iz umešanegatestaVroči zrak 150 - 170 20 - 25 2Apple pie / Jabolčnapita (2 modela Ø 20cm,

Jed Funkcija Tempera‐tura (°C)Čas (min.) Položaj re‐šetkSadni kolač (iz kvaše‐nega / umešanega tes‐ta)2)Gretje zgorajin spodaj170 35 - 55 2Sadni kolač

Jed Funkcija Tempera‐tura (°C)Čas (min.) Položaj re‐šetkSmall cakes / drobnopecivo1)Gretje zgorajin spodaj170 20 - 35 21) Pečico predhodno ogrejte.11.

1. NAVODILA ZA VARNO UPORABOPred namestitvijo in uporabo naprave natančnopreberite priložena navodila. Proizvajalec ni odgovorenza poškodbe in škodo

Jed Temperatura (°C) Čas (min.) Položaj rešetkPiškoti iz kvašenegatesta160 - 170 20 - 40 211.14 Peka na več nivojihUporabite funkcijo: Vroči zrak.Tort

Ko uporabljate to funkcijo,hrano vedno pecite brezpokrova.1. Meso pecite v ponvi na kuhalni ploščipri zelo visoki nastavitvi 1 - 2 minutina vsaki stra

11.17 Pečenje mesa• Za pečenje uporabite posodo, ki jeodporna na toploto (preberite navodilaproizvajalca).• Velike kose mesa lahko pečeteneposredno v

Jed Funkcija Količina Tempera‐tura (°C)Čas (min.) Položaj re‐šetkSvinjskakrača (pre‐dhodno ku‐hana)Infra pe‐čenje750 g - 1 kg 150 - 170 90 - 120 1Tele

PerutninaJed Funkcija Količina Temper‐atura(°C)Čas (min.) Položaj re‐šetkPiščanec,dušen pišča‐necInfra pe‐čenje200 - 250 gna osebo200 - 220 30 - 50 1P

Jed Temperatura(°C)Čas pečenja (min.) Položaj rešetk1. stran 2. stranJagnječja zar‐ebrnica210 - 230 25 - 35 20 - 35 1Cela riba, 500 -1000 g210 - 230 1

Jed Temperatura (°C) Čas (min.) Položaj rešetkLasagne/Kaneloni,sveži170 - 190 35 - 45 2Lasagne/Kaneloni,zamrz.160 - 180 40 - 60 2V pečici pečen sir 17

Jed Količina Čas odtal‐jevanja(min.)Dodatni časodtaljevan‐ja (min.)OpombePostrv 150 g 25 - 35 10 - 15 -Jagode 300 g 30 - 40 10 - 20 -Maslo 250 g 30 -

Jed Temperatura (°C) Čas kuhanja dozačetka vretja(min.)Nadaljevanje pri100 °C (min.)Mešana zelenjava 160 - 170 50 - 60 5 - 10Kolerabica / grah /beluši

11.25 Razpredelnica za sondo za mesoGovedinaJed Temperatura jedra živila (°C)Kotlet/Zrezek iz pljučne pečenke: manjzapečen45 - 50Kotlet/Zrezek iz plju

• Za čiščenje steklenih vrat ne uporabljajte grobihčistilnih sredstev ali ostrega kovinskega strgala, da nepoškodujete stekla.• Če je napajalni kabel

RibaJed Temperatura jedra živila (°C)Losos 65 - 70Postrvi 65 - 7012. VZDRŽEVANJE IN ČIŠČENJEOPOZORILO!Oglejte si poglavja ovarnosti.12.1 Opombe glede

POZOR!Kemična sredstva zaodstranjevanje vodnegakamna lahko poškodujejoemajl. Upoštevajte navodilaproizvajalca.1. Za čiščenje predala za vodo inuparjal

9. Stekleno ploščo očistite z vodo inmilom. Stekleno ploščo temeljitoosušite.Ko končate s čiščenjem, namestitesteklene plošče in vrata. Ponovitezgornj

Težava Možen vzrok RešitevPečica se ne segreje. Ura ni nastavljena. Nastavite uro.Pečica se ne segreje. Potrebne nastavitve nisonastavljene.Prepričajt

14. ENERGIJSKA UČINKOVITOST14.1 Standardni podatki o izdelku in informacije v skladu z EU65-66/2014Ime dobavitelja ElectroluxIdentifikacija modela EVY

• Ko uporabite funkcijo: Vlažni vročizrak, luč po 30 sekundah ugasne.Ponovno jo lahko prižgete, ko želite.• Ko uporabljate EKO funkcije, lučugasne. Po

www.electrolux.com46

SLOVENŠČINA 47

www.electrolux.com/shop867314132-A-342014

zaščitne naprave na diferenčni tok inkontaktorje.• Električna napeljava mora imetiizolacijsko napravo, ki omogočaodklop naprave z omrežja na vsehpolih

abrazivnih čistil, grobih gobic, topil alikovinskih predmetov.• Če uporabljate razpršilo za čiščenjepečice, upoštevajte varnostnanavodila z embalaže.•

Posoda za žar / pekačZa peko in pečenje ali kot posoda zazbiranje maščobe.Sonda za mesoZa merjenje pečenosti živil.Komplet za paroEna neperforirana in

Napravo upravljajte s senzorskimi polji.Senzor‐skopoljeFunkcija Opomba1VKLOP/IZKLOP Za vklop in izklop naprave.2Funkcije pečiceali Kuharski po‐močnikE

4.2 PrikazovalnikADEB CA) Funkcija pečiceB) UraC) Indikator segrevanjaD) TemperaturaE) Trajanje ali čas zaključka funkcijeDrugi indikatorji prikazoval