manuais Electrolux EWM5000

Electrolux EWM5000 Manual do Utilizador (72 páginas)

Marca: Electrolux | Categoria: Máquinas de fazer waffles | Tamanho: 7.51 MB |

Amárico

Italiano

Italiano

Romena

Eslovaco

Eslovaco

Índice

WAFFLE MAKER

1

WE’RE THINKING OF YOU

2

CUSTOMER CARE AND SERVICE

2

CONTENTS

2

Komponenter

3

Součásti

3



3

Erste Schritte

8

Sådan kommer du i gang /

8

Začínáme

8

  /

8

Reinigung und Pflege

10



10

   /

10

Recepten /

11



11

Entsorgung

12

Bortskaffelse /

12

 / Likvidace

12

Components

13

Componentes

13

Koostisosad

13

Getting started

18

Introducción /

18

Alustamine /

18

Cleaning and care

20

Limpieza y mantenimiento /

20

Puhdistaminen ja hoitaminen

20

Puhastamine ja hooldus /

20

Recipes

21

Recetas /

21

Reseptit

21

Retseptid /

21

Disposal

22

Hävittäminen

22



22

Composants

23

Componenti

23



23

Sastavni dijelovi

23



28

Operazioni preliminari

28

Üzembe helyezés /

28

Početak rada

28

Nettoyage et entretien /

30

Pulizia e manutenzione

30

Tisztítás és ápolás /

30



30

Recettes /

31

Receptek /

31

Mise au rebut /

32

Hulladékkezelés /

32

Smaltimento

32

Odlaganje

32

Onderdelen

33

Sastāvdaļas

33

Sudedamosios dalys

33

Het eerste gebruik /

38

Slik kommer du i gang

38



38

Naudojimo pradžia /

38

Reiniging en onderhoud /

40



40



40

Valymas ir priežiūra /

40

Oppskrifter

41

Receptes

41

Receptai /

41

Verwijdering /

42

Kassering

42

Utilizācija

42



42



43

Elementy

43

Componente

43

Introdução

48



48



48

Ghid de iniţiere /

48

Limpeza e conservação

50

  

50

Receitas

51

Przepisy /

51



51

Eliminação

52



52

Wyrzucanie /

52

Protecţia mediului /

52

Komponenty

53

Komponente

53

Sestavni deli

53

Komma igång

58

Začíname /

58

Početak rada /

58

Priprava za uporabo

58



60



60



60



60

Recepty /

61

Recepti /

61

Odstranjevanje

62

Likvidácia /

62

Odlaganje /

62



63



66

 

66

Temizlik ve bakım /

68



68



69

Elden çıkarma /

70



70

3484 E EWM5000 02010913

72

Electrolux dispositivos