manuais Electrolux SCS51800S0

Electrolux SCS51800S0 Manual do Utilizador (64 páginas)

Marca: Electrolux | Categoria: não | Tamanho: 5.16 MB |

Inglês

Amárico

Português

Índice

SCS51800S0 EN User manual 2

1

ET Kasutusjuhend 21

1

PT Manual de instruções 40

1

CONTENTS

2

FOR PERFECT RESULTS

2

CUSTOMER CARE AND SERVICE

2

SAFETY INSTRUCTIONS

3

1.3 Daily Use

4

1.4 Care and cleaning

4

1.5 Installation

4

2. OPERATION

5

3. DAILY USE

6

4. HELPFUL HINTS AND TIPS

7

5. CARE AND CLEANING

8

5.3 Defrosting the freezer

9

5.4 Periods of non-operation

10

6. WHAT TO DO IF…

11

6.1 Replacing the lamp

12

6.2 Closing the door

12

7. INSTALLATION

13

7.5 Installing the appliance

14

7.4 Ventilation requirements

14

ENGLISH 15

15

ENGLISH 17

17

8. NOISES

18

ENGLISH 19

19

9. TECHNICAL DATA

20

SISUKORD

21

KLIENDITEENINDUS

21

OHUTUSJUHISED

22

1.3 Igapäevane kasutamine

23

1.4 Hooldus ja puhastamine

23

1.5 Paigaldamine

23

1.6 Teenindus

23

2. KÄITUS

24

3. IGAPÄEVANE KASUTAMINE

24

EESTI 25

25

4. VIHJEID JA NÄPUNÄITEID

26

5. PUHASTUS JA HOOLDUS

27

5.2 Külmiku sulatamine

28

5.3 Sügavkülmiku sulatamine

28

5.4 Töö vahepealsed ajad

29

6. MIDA TEHA, KUI

30

7. PAIGALDAMINE

31

7.2 Elektriühendus

32

7.3 Ukse avamissuuna

32

7.4 Ventilatsiooninõuded

33

7.5 Seadme paigaldamine

33

EESTI 35

35

8. HELID

37

9. TEHNILISED ANDMED

39

PARA RESULTADOS PERFEITOS

40

INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA

41

1.3 Utilização diária

42

1.4 Limpeza e manutenção

42

1.5 Instalação

42

2. FUNCIONAMENTO

43

3. UTILIZAÇÃO DIÁRIA

44

PORTUGUÊS 45

45

5. MANUTENÇÃO E LIMPEZA

47

5.2 Descongelar o frigorífico

48

5.3 Descongelação do

48

5.4 Períodos de inactividade

49

6. O QUE FAZER SE…

50

6.1 Substituir a lâmpada

51

7. INSTALAÇÃO

52

7.4 Requisitos de ventilação

53

7.5 Instalar o aparelho

53

PORTUGUÊS 55

55

PORTUGUÊS 57

57

8. RUÍDOS

58

PORTUGUÊS 59

59

9. DADOS TÉCNICOS

60

PORTUGUÊS 61

61

PORTUGUÊS 63

63

222366681-A-132013

64

Electrolux SCS51800S0 Manual do Utilizador (92 páginas)

Marca: Electrolux | Categoria: não | Tamanho: 3.57 MB |

Polonês

Turco

Índice

TARTALOMJEGYZÉK

3

BIZTONSÁGI INFORMÁCIÓK

4

Napi használat

5

Ápolás és tisztítás

6

Üzembe helyezés

6

Környezetvédelem

6

ELSŐ HASZNÁLAT

7

NAPI HASZNÁLAT

8

Jégkockakészítés

9

Jégakkuk

9

Mozgatható polcok

9

Az ajtó polcainak elhelyezése

9

A fiók elhelyezése

9

Energiatakarékossági ötletek

10

Ötletek fagyasztáshoz

10

ÁPOLÁS ÉS TISZTÍTÁS

11

A hűtőszekrény leolvasztása

12

A fagyasztó leolvasztása

12

MIT TEGYEK, HA

13

Mit tegyek, ha

14

MŰSZAKI ADATOK

15

ÜZEMBE HELYEZÉS

16

Szellőzési követelmények

18

A készülék üzembe helyezése

18

KÖRNYEZETVÉDELMI TUDNIVALÓK

23

SPIS TREŚCI

25

Ogólne zasady bezpieczeństwa

26

Codzienna eksploatacja

27

Konserwacja i czyszczenie

28

Instalacja

28

Ochrona środowiska

28

EKSPLOATACJA

29

PIERWSZE UŻYCIE

29

CODZIENNA EKSPLOATACJA

30

Wytwarzanie kostek lodu

31

Akumulatory zimna

31

Zmiana położenia półek

31

PRZYDATNE RADY I WSKAZÓWKI

32

KONSERWACJA I CZYSZCZENIE

33

Rozmrażanie chłodziarki

34

Rozmrażanie zamrażarki

34

CO ZROBIĆ, GDY…

35

Co zrobić, gdy…

36

Wymiana żarówki

37

Zamykanie drzwi

37

DANE TECHNICZNE

38

INSTALACJA

38

Instalacja urządzenia

40

OCHRONA ŚRODOWISKA

45

СОДЕРЖАНИЕ

47

Ежедневная эксплуатация

49

Чистка и уход

50

Установка

50

Обслуживание

50

ОПИСАНИЕ РАБОТЫ

51

ПЕРВОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ

52

ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ

52

Размораживание продуктов

53

Замораживание кубиков льда

53

Аккумуляторы холода

53

Съемные полки

53

ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ

54

Рекомендации по замораживанию

55

УХОД И ОЧИСТКА

56

ЧТО ДЕЛАТЬ, ЕСЛИ

58

Что делать, если

59

ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ

60

УСТАНОВКА

61

Требования по вентиляции

62

Установка прибора

62

ЗАБОТА ОБ ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЕ

67

İÇİNDEKİLER

69

GÜVENLİK BİLGİLERİ

70

Günlük Kullanım

71

Bakım ve temizlik

71

ÇALIŞTIRMA

72

İLK KULLANIM

73

GÜNLÜK KULLANIM

73

Dondurulmuş Gıda Takvimi

74

Buz eritme

74

Buz küpü yapma

74

Soğutucu aküler

74

YARARLI İPUÇLARI VE BİLGİLER

75

Soğutma tavsiyeleri

76

Dondurma tavsiyeleri

76

BAKIM VE TEMİZLİK

77

SERVİSİ ARAMADAN ÖNCE

79

Lambanın değiştirilmesi

80

TEKNİK VERİLER

81

Elektrik bağlantısı

82

Havalandırma gereksinimleri

83

Cihazın montajı

83

ÇEVREYLE İLGİLİ BİLGİLER

88

Mais produtos e manuais para não Electrolux

Modelos	Tipo de Documento
Santo 2992-6 i	Manual do Utilizador autoría - Repositorio UTC - Universidad Técnica de Cotopaxi, 152 páginas
ER 1720 T	Manual do Utilizador TIEETI{ER [en] , 13 páginas
EUF29420K	Manual do Utilizador Undersökning miljöbelastning kyl och frys, 40 páginas
ER 2646C	Manual do Utilizador COULDN`T YOU USE A REAL BARGAIN ?, 1 páginas
EI23BC30KB	Manual do Utilizador ATTN: Danielle Fort, Mitch Borske, Steve 615-541-2300 615-541-2300, 1 páginas
EU 2811C	Manual do Utilizador RATY 0% - Neonet, 16 páginas
JRZ 90120	Especificações Electrolux JRZ 90120 Specifications, 25 páginas
EGG 685	Manual do Utilizador Electrolux EGG 685 User manual [en] , 14 páginas
SANTO U 66040i	Manual do Utilizador 20224-11.2012.4.01.3900 Tema [en] , 254 páginas
AF Series	Guia de Utilização e Manutenção Electrolux AF Series Use & care guide, 12 páginas
ZC24/10FS	Manual do Utilizador L`Algérie vote pour un candidat unique, 41 páginas
ARCTIS 80220 GS	Manual do Utilizador AEG-ELECTROLUX ARCTIS 80220 GS (ANNEXE 815, 2 páginas
EFC152NPAW	Manual do Utilizador 1. Kühlschrank 60x55x152 (Breite x Tiefe x Höhe cm) Electrolux JKG, 3 páginas
EC 3709N	Manual do Utilizador Testo Esame 9, 9 páginas
EUF 23391 W	Manual do Utilizador DOKONALÁ KONKURENCE NA INTERNETU, 7 páginas
ER 2121 S	Manual do Utilizador SPECIAL SERVICES, 1 páginas
ERU 1372	Manual do Utilizador Beursbijlage Horeca Expo 2014, 48 páginas
FHWC3055LSA	Manual do Utilizador Use & care guide Guia de uso y cuidado Guide d, 13 páginas
EI23BC65KS	Manual do Utilizador Attention:Angel Leaupepetele , Nicole As 408-938, 1 páginas
AR Series	Manual do Utilizador Manual de Instruções, 28 páginas

Electrolux dispositivos