Electrolux OPEB2500R Manual do Utilizador Página 1

OPEB2500ROPEB2500VRU Духовой шкаф Инструкция по эксплуатации 2UK Духова шафа Інструкція 30

Режим духового шкафа ПрименениеБыстрое грили‐рованиеПриготовление на гриле большого количествапродуктов плоской формы, а также приготовле‐ние тостов.Т

После завершения установки дайтеручке самой вернуться впервоначальное положение илиосторожно потяните ее на себя.Нормальное положение Поворачивайте ру

Одновременная установка решетки иглубокого противня:Вставьте сотейник междунаправляющими для противня ирешеткой на направляющих выше.Для повышения уро

Приведенные в таблицахзначения температуры ивремени выпеканияявляютсяориентировочными. Онизависят от рецепта, атакже от качества иколичества используе

9.5 Таблица выпечки и жаркиТортыПродук‐тыВерхний/Нижний на‐гревГорячий воздух Время(мин)Коммен‐тарииТемпера‐тура (°C)Положе‐ние про‐тивняТемпера‐тура

Продук‐тыВерхний/Нижний на‐гревГорячий воздух Время(мин)Коммен‐тарииТемпера‐тура (°C)Положе‐ние про‐тивняТемпера‐тура (°C)Положе‐ние про‐тивняСливо‐вы

Продук‐тыВерхний/Нижний на‐гревГорячий воздух Время(мин)Коммен‐тарииТемпера‐тура (°C)Положе‐ние про‐тивняТемпера‐тура (°C)Положе‐ние про‐тивняБезе –дв

Продук‐тыВерхний/Нижний на‐гревГорячий воздух Время(мин)Коммен‐тарииТемпера‐тура (°C)Положе‐ние про‐тивняТемпера‐тура (°C)Положе‐ние про‐тивняХлеб/Бул

Продук‐тыВерхний/Нижний на‐гревГорячий воздух Время(мин)Коммен‐тарииТемпера‐тура (°C)Положе‐ние про‐тивняТемпера‐тура (°C)Положе‐ние про‐тивняКаннело‐

Продук‐тыВерхний/Нижний на‐гревГорячий воздух Время(мин)Коммен‐тарииТемпера‐тура (°C)Положе‐ние про‐тивняТемпера‐тура (°C)Положе‐ние про‐тивняУтка 175

СОДЕРЖАНИЕ1. СВЕДЕНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ...32. УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ...

Продук‐тыКоличество Темпера‐тура (°C)Время (мин) Положе‐ние про‐тивняШтук (г) ПерваясторонаВтораясторонаСвиныеотбивные4 600 макс. 12 - 16 12 - 14 4Цып

СвининаПродукты Количество(кг)Температура(°C)Время (мин) ПоложениепротивняЛопатка, ошеек,окорок1 - 1.5 160 - 180 90 - 120 1 или 2Свиная отбив‐ная, сви

Рыба (на пару)Продукты Количество(кг)Температура(°C)Время (мин) ПоложениепротивняРыба, целиком 1 - 1.5 210 - 220 40 - 60 1 или 29.8 Высушивание – Горя

приготовлении на сковороде грильэтот риск увеличивается.• Стойкие загрязнения удаляйтеспециальными чистящимисредствами для духовых шкафов.• После кажд

Для облегчения очистки потолкадухового шкафа нагревательныйэлемент можно извлечь.1. Вывинтите винт, которыйудерживает нагревательныйэлемент. При перво

4. Положите дверцу на устойчивуюповерхность, подложив мягкуюткань.5. Отожмите стопоры, чтобы снятьстеклянные панели.6. Поверните два фиксатора на 90°

A BПроверьте, чтобы средняя стекляннаяпанель находилась в своихнаправляющих.10.7 Замена лампыПоложите на дно прибора кусок ткани.Он защитит от поврежд

Неисправность Возможная причина РешениеДуховой шкаф не нагре‐вается.Таймер + Окончание при‐готовления не установле‐ны.Установите программа‐тор таймера

12.1 Встраивание5941657321548min. 55020600min. 5605585891145943555821548min. 5502058959411416573590min. 5605943512.2 Крепление прибора кмебелиAB12.3 Э

13. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ13.1 Технические данныеНапряжение 220 - 240 ВЧастота 50 / 60 Гц14. ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫПожалуйста, сдавайте на переработкувсе

1. СВЕДЕНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИПеред установкой и эксплуатацией приборавнимательно ознакомьтесь с приложеннымруководством. Производитель не несет

ЗМІСТ1. ІНФОРМАЦІЯ ЩОДО БЕЗПЕКИ...312. ІНСТРУКЦІЇ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ...

1. ІНФОРМАЦІЯ ЩОДО БЕЗПЕКИПеред установкою та експлуатацією приладу слідуважно прочитати інструкцію користувача. Виробникне несе відповідальності за

елементів. Не слід залишати дітей до 8 років безпостійного нагляду поблизу приладу.• Завжди користуйтеся кухонними рукавицями, коливитягаєте і вставля

2.2 Підключення доелектромережіПОПЕРЕДЖЕННЯ!Існує ризик займання абоураження електричнимструмом.• Усі роботи з під’єднання доелектромережі мають викон

ПОПЕРЕДЖЕННЯ!Існує ризик пошкодженняприладу.• Дії для запобігання пошкодженняабо знебарвлення емалі.– не ставте посуд або іншіпредмети безпосередньо н

2.6 УтилізаціяПОПЕРЕДЖЕННЯ!Існує небезпеказадушення.• Від’єднайте прилад віделектромережі.• Відріжте кабель електричногоживлення близько до приладу та

Перед першим користуваннямпочистіть пристрій і аксесуари.Покладіть приладдя та опорні рейки намісце.4.2 Попереднє прогріванняПопередньо прогрійте поро

Функція духової шафи ЗастосуванняВерхній нагрів Для підрум’янювання сірого хліба, тортів, випіч‐ки. Для доведення страв до готовності.Нижній нагрів Дл

Настройка часу добиЩоб встановити час доби, натисніть іповертайте ручку настроювання протигодинникової стрілки (у напрямку,показаному стрілкою), поки

Комбінована решітка й глибоке декоразом.Розмістіть глибоке деко міжнапрямними планками опорних рейок,а комбіновану решітку – наднапрямними планками.Дл

1.2 Общие правила техники безопасности• Установка прибора и замена кабеля должнаосуществляться только квалифицированнымперсоналом!• ВНИМАНИЕ: Прибор и

9.1 Загальна інформація• Прилад має п’ять рівнівнівстановлення поличок. Нумераціярівнів починається з днищаприладу.• Прилад оснащений спеціальноюсисте

Страва Верхній/Нижній на‐грівВентилятор Час (ухв.)Комента‐ріТемпера‐тура (°C)Поло‐женняполиціТемпера‐тура (°C)Поло‐женняполиціВироби зпісочноготіста17

Страва Верхній/Нижній на‐грівВентилятор Час (ухв.)Комента‐ріТемпера‐тура (°C)Поло‐женняполиціТемпера‐тура (°C)Поло‐женняполиціТістечка –два рівні- - 1

Страва Верхній/Нижній на‐грівВентилятор Час (ухв.)Комента‐ріТемпера‐тура (°C)Поло‐женняполиціТемпера‐тура (°C)Поло‐женняполиціПироги значинкою180 2 17

Страва Верхній/Нижній на‐грівВентилятор Час (ухв.)Комента‐ріТемпера‐тура (°C)Положен‐ня поли‐ціТемпера‐тура (°C)Положен‐ня поли‐ціКоржики1)200 3 190 3

Страва Верхній/Нижній на‐грівВентилятор Час (ухв.)Комента‐ріТемпера‐тура (°C)Положен‐ня поли‐ціТемпера‐тура (°C)Положен‐ня поли‐ціТелятина 190 2 175 2

РибаСтрава Верхній/Нижній на‐грівВентилятор Час (ухв.)Комента‐ріТемпера‐тура (°C)Положен‐ня поли‐ціТемпера‐тура (°C)Положен‐ня поли‐ціФорель /Морський

Страва Кількість Темпера‐тура (°C)Час (у хв.) Положен‐ня поли‐ціШт. (г) З одногобокуЗ іншогобокуГрінки збутер‐бродноюначинкою4 - 6 - макс. 5 - 7 - 4Гр

Страва Кількість (кг) Температура(°C)Час (у хв.) ПоложенняполиціРулька теляча 1,5–2 160–180 120–150 1 або 2Баранина/ягнятинаСтрава Кількість (кг) Темп

Страва Температура(°C)Час (год) Положення полиціПоложення 1 Положення 2Перець 60 - 70 5 - 6 3 1 / 4Овочі для супу 60 - 70 5 - 6 3 1 / 4Гриби 50 - 60 6

Установка направляющих для противняпроизводится в обратном порядке.2. УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ2.1 УстановкаВНИМАНИЕ!Установка прибора должнаосуществля

10.3 Чищення ущільнювачадверцят• Регулярно перевіряйте ущільнювачдверцят. Ущільнювач дверцятрозташований навколо рамикамери духовки. Не користуйтесяпр

Відчинені й не зняті здухової шафи дверцятаможуть раптово закритисяпід час спроби витягтискляні панелі.УВАГАНе використовуйте приладбез скляних панеле

90°7. Спочатку обережно підніміть ізніміть скляні панелі одну заодною. Починайте з верхньоїпанелі.128. Для чищення панелівикористовуйте воду та мило.Р

2. Вийміть пробки на електрощиткуабо вимкніть автоматичнийвимикач.Задня лампа1. Поверніть скляний плафон протигодинникової стрілки й зніміть його.2. П

Рекомендуємо записати ці дані у нижченаведених полях:Модель (MOD.) ...Номер виробу (PNC) ...

Загальна потуж‐ність (Вт)Перетин кабелю(мм²)макс. 1380 3 x 0.75макс. 2300 3 x 1Загальна потуж‐ність (Вт)Перетин кабелю(мм²)макс. 3680 3 x 1.5Зелений/ж

www.electrolux.com/shop867323938-A-142016

изоляции, позволяющееотсоединять от сети все контакты.Устройство для изоляции должнообеспечивать зазор междуразомкнутыми контактами не менее3 мм.• Дан

остывания прибора послеиспользования.2.4 Уход и очисткаВНИМАНИЕ!Существует риск травмы,пожара или поврежденияприбора.• Перед выполнением операций почи

3. ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ3.1 Общий обзор21 64 538791054321111Панель управления2Световой индикатор/символвключения3Ручка выбора режимов духовогошкафа4Аналого

Убедитесь, что в помещении имеетсядостаточная циркуляция воздуха.5. ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕВНИМАНИЕ!См. Главы, содержащиеСведения по техникебезопасно