Gaseinbauherd Cuisinière à gaz encastréeCucina a gas da incastroGEBRAUCHSANWEISUNGMODE D’EMPLOIISTRUZIONI PER L’USOGH L 20-4 Z SDFI315 4188 04 / 12.98
'LH *DVNRFKVWHOOHQ*DVNRFKPXOGH'LH *DVNRFKPXOGH LVW PLW *DVNRFKVWHOOHQ XQWHUVFKLHGOLFKHU *U|VVH DXVJHVWDWWHW9RUQH OLQNV 6WDUNEUHQQHU+L
=QGXQJ 'HQ JHZQVFKWHQ 5HJOHU QDFK OLQNV ELV ]XP6\PERO ´9ROOIODPPHµ GUHKHQ $XI GHQ 5HJOHU GUFNHQ JOHLFK]HLWLJ 6WUHLFKKRO]RGHU *DVDQ]QG
'HU *DVEDFNRIHQ%DFNRIHQ7HPSHUDWXUUHJOHU0LW GHP %DFNRIHQ7HPSHUDWXUUHJOHU ZLUG GLH *DV]XIXKU ]XP %DFNRIHQEUHQQHU JH|IIQHW XQG JHVFKORVVHQXQG
%DFNRIHQ=XEHK|U9HUZHQGHQ 6LH DXVVHU GHP PLWJHOLHIHUWHQ=XEHK|U QXU JHHLJQHWH WHPSHUDWXUEHVWlQGLJH %DFNIRUPHQ XQG %UDWJHVFKLUUH %HDFKWHQ 6LH ELW
$OOJHPHLQH ,QIRUPDWLRQHQ ]XP %UDWHQ XQG %DFNHQ%UDWHQ'LH %UDW]HLW KlQJW YRQ $UW *HZLFKW XQG +|KH GHV %UDWHQV DE ,P DOOJHPHLQHQ UHFKQHW PDQ MH
'LH DQJHJHEHQHQ %DFN]HLWHQ VLQG 5LFKWZHUWH%DFNXQG%UDWWDEHOOH%DFN X QG%UDWWDEHOOH:lKHQ XQG 3DVWHWHQ *HULHEHQHU XQG %OlWWHUWHLJ.XFKHQ &a
%DFNXQG%UDWWDEHOOH%DFNXQG%UDWWDEHOOH+HIHWHLJ .XFKHQ =RSI %URW XQG 3L]]D6VVHV DXV DOOHU :HOW6FKZHL]HU 6SH]LDOLWlWHQ:HLKQDFKWVJHElFN
%DFNXQG%UDWWDEHOOH%DFNXQG%UDWWDEHOOH7RDVW $XIOlXIH XQG *UDWLQV*HPVH 5HLV 0DLV XVZ DOV %HLODJH3LNDQWHV DXV DOOHU :HOW)OHLVFK *HIOJHO :LOG
6WHULOLVLHUWDEHOOH
1W]OLFKH 7LSV IU GLH 3UD[LV3UREOHP P|JOLFKH 8UVDFKH $EKLOIH%DFN RGHU %UDWJXW JHKWQLFKW ULFKWLJ DXI)DOVFKH 7HPSHUDWXUHLQVWHOOXQJ 'LH HLQJHVWH
/LHEH .XQGLQ OLHEHU .XQGH:LU GDQNHQ ,KQHQ GDVV 6LH VLFK IU HLQ 6ZLVVOLQH *DVKHUG YRQ (OHFWUROX[ HQWVFKLHGHQ KDEHQ 6LH KDEHQ GDPLW DXI EHVWH
5HLQLJXQJ XQG 3IOHJH:lKUHQG GHU 5HLQLJXQJ GUIHQ NHLQH *DVEUHQQHU HLQJHVWHOOW VHLQ $FKWHQ 6LH GDUDXI GDVV GHU %DFNRIHQXQG GLH .RFKPXOGH VR ZHLW D
%DFNRIHQ]XEHK|U%DFN%UDW*ULOOURVW .XFKHQEOHFKH .XFKHQIRUPHQXQG .XFKHQEOHFKIKUXQJHQPLW ZDUPHU 6SOPLWWHOODXJH UHLQLJHQ EHL VWDUNHU 9HUVFKPX
,QVWDOODWLRQVDQZHLVXQJ *DV(LQEDXKHUG %UHLWH FP (XUR1RUP'HU $QVFKOXVV XQG GLH ,QEHWULHEQDKPH GHV *DVJHUlWHV PVVHQ XQWHU %HDFKWXQJ GHU |
*DV(LQEDXNRFKPXOGH *.00XOGHQDXVVFKQLWW IU GLH QHXH .FKH'HU 0XOGHQDXVVFKQLWW PXVV ]HQWULHUW ]XU (LQEDXQLVFKH YRUJHQRPPHQ ZHUGHQ$XVVFKQL
1LVFKH PLQ $SSDUDW $EGHFNXQJ [ $ 1 *DVDQVFKOXVV'DV DXI (UGJDV HLQJHVWHOOWH *HUlW LVW PLW HLQHP $XINOHEHU JHNHQQ]HLFKQ
(LQEDX G HV +HUGHV 3UIHQ RE (LQEDXQLVFKH XQG %RGHQDXVVFKQLWWPDVVKDOWLJ VLQG 0|EHOIURQW GHV $QVFKOXVVIDFKHV HQWIHUQHQ RGHUKHUXQWHUNODSSHQ +
0RQWDJH GHV %DFNRIHQ$EJDVNDPLQV,P =XEHK|USDNHW ZLUG HLQ $QVFKOXVVVWXW]HQ ]XP$E]XJNDQDO GHV %DFNRIHQV ORVH PLWJHOLHIHUW'LHVHV 7HLO ZLU
%UHQQHUOHLVWXQJHQ XQG 'VHQWDEHOOH(UGJDV + )OVVLJJDV %3: 0-P SPEDU .RFKVWHOOHYRUQH OLQNV4 .RF
7HFKQLVFKH 'DWHQ *+ / = 6$XVVHQPDVVH+|KH FP%UHLWH FP7LHIH FP7LHIH EHL JH|IIQHWHU 7U FP%DFNRIHQ,QQHQPDVVH+|KH
.XQGHQGLHQVW 6HUYLFH DSUqVYHQWH 6HUYL]LR GRSR YHQGLWD6HUYLFHVWHOOHQ 3RLQWV GH VHUYLFH 6HUYL]LR GRSR YHQGLWD=ULFK0lJHQZLO 3UpYHUHQJHV
,QKDOWVYHU]HLFKQLV:LFKWLJH 6LFKHUKHLWVKLQZHLVH 'LH %HGHXWXQJ GHU 6\PEROH
,QVWDOODWLRQVDQZHLVXQJ 0XOGHQDXVVFKQLWW
'LH %HGHXWXQJ GHU 6\PEROH*HIDKU'LHVHV 6\PERO ZDUQW YRU VFKZHUHQ 9HUOHW]XQJVJHIDKUHQ (V PXVV ]ZLQJHQG EHDFKWHWZHUGHQ:DUQXQJ'LHVHV 6\
6LH ILQGHQ GHQ $EVWHOOKDKQ ,P 8QWHUVFKUDQN GHV *DVKHUGHV%HL *DVJHUXFK .HLQH (OHNWURVFKDOWHU EHWlWLJHQ .HLQ 6WUHLFKKRO] RGHU )HXHU]HXJ DQ]Q
'HU (LQEDXKHUG*HUlWHEHUVLFKW˚C150180210240%HGLHQEOHQGH .RFKVWHOOHQUHJOHU YRUQH OLQNV 6WDUNEUHQQHU .RFKVWHOOHQUHJOHU KLQWHQ OLQNV 1RUPDOEUHQ
'LH *DVNRFKPXOGH 6WDUNEUHQQHU 1RUPDOEUHQQHU 6WDUNEUHQQHU *DUEUHQQHU 7RSIWUlJHU WHLOLJ +DOWHU IU 7RSIWUlJHU /XIWDXVWULWW GHV %DFNRIHQ
9RU GHP HUVWHQ %HQXW]HQ(UVWUHLQLJXQJ %DFNRIHQ8P P|JOLFKH )HUWLJXQJVVSXUHQ ]X EHVHLWLJHQ LVW GHU%DFNRIHQ YRU *HEUDXFK ]X UHLQLJHQ(QWIHUQHQ 6LH HYWO
Comentários a estes Manuais