Electrolux EWS1476EDU Manual do Utilizador

EWS 1476 EDU... ...FI PESUKONE KÄYTTÖOHJE 2SV TVÄTTMASKIN BRUKS

Ohjelmat Täyt-tö-mää-rä(kg)Energian-kulutus(kWh)Vedenkulu-tus (litroina)Likimääräi-nen ohjel-man kesto(minuuttei-na)Jäljellejäävä kos-teus (%)1)Standa

Katso veden tyhjennysohjeet koh-dasta "Ohjelman päättyessä".7.3 Esipesu Tämän lisätoiminnon avulla voit lisätä esi-pesuvaiheen pesuohjelmaan

7.10 ÄänimerkitÄänimerkit kuuluvat, kun:• ohjelma on päättynyt• laitteessa on toimintahäiriö.Voit kytkeä äänimerkit pois päältä/päällepainamalla saman

9.2 Pesuaineen ja lisäaineiden käyttö21• Mittaa pesuaine ja huuhteluaine.• Sulje pesuainelokero varoen.1Esipesuvaiheen pesuainelokero.2Pesuvaiheen pes

•Asento A jauhemaista pesuainetta varten (oletusasetus).•Asento B nestemäistä pesuainetta varten.Nestemäistä pesuainetta käytettäessä:– Älä käytä hyyt

Koneeseen jää vettä.9.8 Luukun avaaminenLaitteen luukku on lukittu ja näytössä nä-kyy merkkivalo ohjelman tai ajastimenollessa toiminnassa.HUOMIOJos

10. HYÖDYLLISIÄ NEUVOJA JA VINKKEJÄ10.1 Pyykit• Lajittele valkopyykki, värillinen pyykki,tekokuidut, arkalaatuinen pyykki ja villa-pyykki.• Noudata te

11. HOITO JA PUHDISTUSVAROITUS!Irrota pistoke pistorasiasta ennen laitteenhuoltoa.11.1 UlkopintojenpuhdistaminenPuhdista laite ainoastaan saippualla j

3. 4.5. 6.11.5 Venttiilin sihdin puhdistaminen1. 2.18www.electrolux.com

3. 4.11.6 Vedenpoiston sihdinpuhdistaminenVAROITUS!Älä puhdista vedenpoiston sihtiä,jos laitteen vesi on kuumaa.1.2.3. 4.SUOMI 19

SISÄLLYS1. TURVALLISUUSTIEDOT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32. TURVALLISUUSO

5.126.7. 8.9.1210.11.7 HätätyhjennysLaite ei voi tyhjentää vettä toimintahäiriönvuoksi.Jos tämä ongelma esiintyy, suorita toi-menpiteen 'Vedenpoi

6.Kun tyhjennyspumppu on tyhjä, asen-na vedenottoletku uudelleen.VAROITUS!Varmista, että lämpötila on yli 0 °Cennen kuin käytät laitetta uudel-leen.Va

Ongelma Mahdollinen ratkaisu Tarkista, ettei vedenpoiston sihti ole tukossa. Puhdistasihti tarvittaessa. Lue ohjeet kohdasta "Hoito ja puhdis-tu

Kytke virta laitteeseen tarkastusten jäl-keen. Ohjelma jatkuu keskeytyskohdasta.Jos ongelma toistuu, ota yhteys huolto-palveluun.Jos näytössä näkyy mu

INNEHÅLL1. SÄKERHETSINFORMATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 252. SÄKERHETSFÖRESKRIF

1. SÄKERHETSINFORMATIONLäs noga de bifogade instruktionerna före installation ochanvändning av produkten. Tillverkaren kan inte hållas an-svarig för p

• Om nätsladden är skadad måste den bytas av tillverka-ren, tillverkarens servicerepresentant eller personermed motsvarande utbildning, för att undvik

• Produkten ska anslutas till vattentillförs-eln med de nya medföljande slangupp-sättningarna. Gamla slanguppsättningarfår inte återanvändas.• Innan d

4. KONTROLLPANELJeansSportDelicatiCotoniRefreshSinteticiCotoniPiumoniCentrifuga/ScaricoRisciacquoOn/O14 Min.Lana/A manoTemperaturaCentrifugaExtraRisc

– : När programmet är klart.D) : indikator för Barnlås.E)Tvättindikatorer:– : tvättfas– : sköljfas– : centrifugeringsfas– : ångfas– : Funktionen perma

1. TURVALLISUUSTIEDOTLue laitteen mukana toimitetut ohjeet ennen laitteen asen-nusta ja käyttöä. Valmistaja ei ota vastuuta henkilö- taiomaisuusvahing

ProgramTemperaturområdeTyp av tvätt och smutsMaximal tvättmängd, maximal centrifuge-ringshastighet Spin / Drain( Centrifug./Tömning )För att centrif

Program 1)

Program Vikt(kg)Energiför-brukning(kWh)Vattenför-brukning (li-ter)Ungefärligprogramtid(minuter)Återstå-ende fukt(%)1)Standard 60°C bomull0 0.70 36 186

7.4 Fördröjd start Med den här funktionen kan du fördröjastarten av ett program med 9, 6 eller 3timmar.Indikatorn för funktionen och inställt värdelys

8. INNAN MASKINEN ANVÄNDS FÖRSTA GÅNGEN1.Häll 2 liter vatten i tvättmedelsfacketför tvättfasen. Då aktiveras tömnings-systemet.2.Häll en liten mängd t

Flytande eller pulvertvättmedel1. 2.A3.B4.• Position A för pulvertvättmedel (fabriksinställning).• Position B för flytande tvättmedel.När du använder

Efter ca 15 minuter från program-mets start:• Produkten justerar program-längden automatiskt efter tvät-tens vikt.• På displayen visas det nya vär-det

För tömning av vattnet:1.Sänk vid behov centrifugeringshas-tigheten. Om du ställer in tömmer produkten endast.2.Tryck på . Produkten tömmer utvattne

• Använd rätt produkter för materialetstyp och färg, programtemperatur ochsmutsgrad.• Om produkten inte har ett tvättmedels-fack med luckenheten tills

11.4 Rengöring av tvättmedelsfacket1. 2.3. 4.5. 6.SVENSKA 39

• Jos virtajohto vaurioituu, sen saa vaaratilanteiden vält-tämiseksi vaihtaa vain valmistaja, huoltoliike tai vastaa-va ammattitaitoinen henkilö.• Ved

11.5 Rengöring av ventilfiltret1. 2.3. 4.11.6 Rengöring avtömningsfiltretVARNINGRengör inte nålfällan om vattnet iprodukten är hett.1.2.40www.el

3. 4.5.126.7. 8.9.1210.SVENSKA 41

11.7 NödtömningProdukten kan inte tömma ut vattnet pågrund av ett fel.Om detta händer, gå igenom stegen (1) till(10) i "Rengöring av nålfällan&qu

Problem Möjlig lösning Kontrollera att trycket i vattentillförseln inte är för lågt.Kontakta kommunen för denna information. Kontrollera att vattenk

Problem Möjlig lösningProdukten fylls medvatten och töms ome-delbart.Kontrollera att tömningsslangen är ställd i rätt läge.Slangen kan vara för låg.Pr

14. MILJÖSKYDDÅtervinn material med symbolen .Återvinn förpackningen genom att placeraden i lämpligt kärl.Bidra till att skydda vår miljö och vår häl

46www.electrolux.com

SVENSKA 47

www.electrolux.com/shop155245591-A-262013

• Laitteen ensimmäisellä käyttökerralla tu-lee varmistaa, ettei vuotoja esiinny.2.2 KäyttöVAROITUS!Ne voivat aiheuttaa henkilövahin-koja, sähköiskuja,

4. KÄYTTÖPANEELIJeansSportDelicatiCotoniRefreshSinteticiCotoniPiumoniCentrifuga/ScaricoRisciacquoOn/O14 Min.Lana/A manoTemperaturaCentrifugaExtraRisc

– : Ohjelma on päättynyt.D) : lapsilukon merkkivaloE)Pesuohjelman merkkivalot:– : pesuvaihe– : huuhteluvaihe– : linkousvaihe– : höyrytysvaihe– : Lisäh

OhjelmaLämpötilaväliPestävä pyykki ja likaisuustasoMaksimitäyttö, maksimilinkous Spin / Drain( Linkous/Tyhjennys )Pyykin linkoaminen ja veden tyhjen

Ohjelma 1) 1)