manuais Electrolux EWS1250

Electrolux EWS1250 Manual do Utilizador (36 páginas)

Marca: Electrolux | Categoria: não | Tamanho: 0.95 MB |

Russo

Índice

ÈÍÑÒÐÓÊÖÈß

1

ÏÎ ÝÊÑÏËÓÀÒÀÖÈÈ

1

Содержание

2

Предупреждения

3

Утилизация

4

Технические данные

5

Установка

6

Подсоединение к канализации

7

Электрическое подключение

7

Ваша новая стиральная машина

9

Описание машины

9

Эксплуатация машины

10

4 Кнопка “Интенсивно”

11

6 Кнопка “Очень короткая”

12

7 Кнопка “Дополнительное

12

9 Кнопка ОТЛОЖЕННЫЙ СТАРТ

12

9 Кнопка “Старт/Пауза”

12

11 Дисплей

13

Сведения о программах

15

Рекомендации по

16

Моющие средства и добавки

17

Порядок проведения

18

● загрузите белье;

19

Таблица программ

21

Уход за машиной

23

Фильтр наливного шланга

24

Аварийный слив

24

Меры против замерзания

24

Если возникла неисправность

25

P0042 BD

26

¹ 901901 A 2006

27

(БеларусьиРоссия)

29

Electrolux EWS1250 Manual do Utilizador (24 páginas)

Marca: Electrolux | Categoria: não | Tamanho: 1.35 MB |

Eslovaco

Índice

INSTRUKCJA OBS UGI

1

NAVOD K OBSLUZE

1

HASZNALATI UTMUTATO

1

ÈÍÑÒÐÓÊÖÈß ÏÎ ÝÊÑÏËÓÀÒÀÖÈÈ

1

Upozornění

3

Technické údaje

4

Likvidace

4

Instalace

5

Připojení k elektrické síti

6

Instalace na soupravu stojanu

6

Vaše nová automatická pračka

7

Popis spotřebiče

7

Funkce Bez odstředění “0”

8

Pøedpírka ANO

9

Extra máchání ANO

9

EXTRA KRÁTKÉ ANO

9

9 Tlačítko Start/Pauza

10

10 Displej

10

ČESKY ČESKY

11

Informace o programu

12

Rady pro praní

13

Prací prostředky a přísady

14

Váha prádla

14

Odstraňování skvrn

14

Obsluha pračky

15

● vložte prádlo;

16

Tabulka programů

18

Plášť pračky

20

Těsnění dvířek

20

Vypouštěcí čerpadlo

20

Filtr přívodní hadice

21

Spotřebič nefunguje?

22

Problém Možné příčiny

23

Electrolux EWS1250 Manual do Utilizador (96 páginas)

Marca: Electrolux | Categoria: não | Tamanho: 3.97 MB |

Polonês

Eslovaco

Índice

INSTRUKCJA OBS UGI

1

NAVOD K OBSLUZE

1

HASZNALATI UTMUTATO

1

ÈÍÑÒÐÓÊÖÈß ÏÎ ÝÊÑÏËÓÀÒÀÖÈÈ

1

Spis treści

2

Ważne informacje

3

Dane techniczne

4

Utylizacja

4

Instalacja

5

Montaż na cokole

6

Opis urządzenia

7

Eksploatacja

8

«Dźwięk NIE»

9

8 Przycisk “OPÓŹN. START”

10

9 Przycisk “START/PAUZA”

10

10 Wyświetlacz

10

Informacje o programach

12

Praktyczne wskazówki

13

Środki piorące i zmiękczające

14

Dozowanie środków piorących

14

Waga prania

14

Usuwanie plam

14

Kolejność

15

● włożyć pranie;

16

Tabela programów

18

Konserwacja

20

Filtr węża dopływowego wody

21

Awaryjne odprowadzenie wody

21

Możliwa przyczyna

22

Problem Możliwa przyczyna

23

Upozornění

25

Technické údaje

26

Likvidace

26

Instalace

27

Připojení k elektrické síti

28

Instalace na soupravu stojanu

28

Vaše nová automatická pračka

29

Popis spotřebiče

29

Funkce Bez odstředění “0”

30

Pøedpírka ANO

31

Extra máchání ANO

31

EXTRA KRÁTKÉ ANO

31

9 Tlačítko Start/Pauza

32

10 Displej

32

ČESKY ČESKY

33

Informace o programu

34

Rady pro praní

35

Prací prostředky a přísady

36

Váha prádla

36

Odstraňování skvrn

36

Obsluha pračky

37

● vložte prádlo;

38

Tabulka programů

40

Plášť pračky

42

Těsnění dvířek

42

Vypouštěcí čerpadlo

42

Filtr přívodní hadice

43

Spotřebič nefunguje?

44

Problém Možné příčiny

45

Záruční podmínky

46

Tartalomjegyzék

47

Figyelem!

48

Műszaki jellemzők

49

Selejtezés

49

Környezetvédelmi ötletek

49

Beszerelés

50

Vízkivezetés

51

Elektromos csatlakoztatás

51

Az Önök új háztartási gépe

52

A készülék leírása

52

Használat

53

4 Előmosás gomb

54

5 Foltkezelés gomb

54

6 Gyors mosás gomb

54

7 Extra öblítés gomb

54

8 KÉSŐBB INDÍT gomb

54

9 Indítás/Szünet gomb

55

10 Kijelző

55

11Programkapcsoló

57

Mosási tanácsok

58

Mosószerek és adalékanyagok

59

A ruhaneműk súlya

59

Foltok eltávolítása

59

A műveletek

60

● helyezze be a ruhaneműt;

61

Mosási programtáblázat

63

Karbantartás

65

Befolyócsőszűrő

66

Fagy elleni óvintézkedések

66

Működési rendellenességek

67

Meghibásodás Lehetséges ok

68

Műszaki adatlap

69

Содержание

70

Предупреждения

71

Утилизация

72

Технические данные

73

Установка

74

Подсоединение к канализации

75

Электрическое подключение

75

Установка на подставку

76

Ваша новая стиральная машина

77

Описание машины

77

Эксплуатация машины

78

5 Кнопка “Интенсивно”

79

6 Кнопка “Быстрая стирка”

79

● Продолжайте нажимать кнопку

80

10 Дисплей

81

11 Селектор программ

82

Сведения о программах

83

Рекомендации по

84

Моющие средства и добавки

85

Порядок проведения

86

● загрузите белье;

87

13. По окончании выполнения

88

Таблица программ

90

Уход за машиной

92

Фильтр наливного шланга

93

Аварийный слив

93

Меры против замерзания

93

Если возникла неисправность

94

Mod.

95

Prod. No.

95

Ser. No.

95

Electrolux EWS1250 Manual do Utilizador (23 páginas)

Marca: Electrolux | Categoria: não | Tamanho: 1.98 MB |

Inglês

Croata

Índice

UPUTE ZA UPORABU

1

Sadržaj

2

Upozorenja

3

Odbacivanje stare perilice

4

Zaštita okoliša

4

Tehnički podaci

4

Ugradnja perilice

5

Odvod vode

6

Električko priključenje

6

Postavljanje na postolje

6

Vaša nova perilice

7

Opis perilice

7

Uporaba perilice

8

4 Tipka za predpranje

9

6 Tipka za kratko pranje

9

9 Tipka START/PAUZA

10

10 Pokazivač

10

11 Selektor programa

12

Informacije o programima

12

Preporuke za pranje

13

Masa rublja

14

Uklanjanje mrlja

14

Sredstva za pranje i dodaci

14

Količina sredstva za pranje

14

Pranje rublja

15

Tablica programa

18

Čišćenje i održavanje

20

Filter dovodnog crijeva

21

Sprječavanje zamrzavanja

21

U slučaju problema

22

Problem

23

Mogući uzroci

23

Mais produtos e manuais para não Electrolux

Modelos	Tipo de Documento
EOB7S31Z	Livro de Receitas Electrolux EOB7S31Z Recipe Book, 8 páginas
EON31000X	Manual do Utilizador Electrolux EON31000X User Manual [de] [en] [fr] [nl] , 52 páginas
EM20W100	Manual do Utilizador Electrolux EM20W100 دليل الاستخدام, 132 páginas
ESL43010	Manual do Utilizador Electrolux ESL43010 Manual de utilizare, 36 páginas
EOA95551BX	Manual do Utilizador Electrolux EOA95551BX Пайдаланушы нұсқаулығы, 36 páginas
ESF6129	Manual do Utilizador Electrolux ESF6129 Ohjekirja [en] , 19 páginas
EU8214C	Manual do Utilizador Electrolux EU8214C Kasutusjuhend [de] [el] [fr] [nl] , 14 páginas
ZTT7910WME	Manual do Utilizador Electrolux ZTT7910WME دليل الاستخدام, 6 páginas
IPE6492KF	Manual do Utilizador Electrolux IPE6492KF User Manual, 28 páginas
76BER - LÂMINA	Folha Informativa Electrolux 76BER - LÂMINA Information Sheet, 1 páginas
EXG676ICN	Manual do Utilizador Electrolux EXG676ICN User Manual, 16 páginas
EWN14991W	Manual do Utilizador Electrolux EWN14991W Ръководство за употреба, 41 páginas
EZB3400AOX	Manual do Utilizador Electrolux EZB3400AOX User Manual [el] , 44 páginas
EVY7810AAV	Manual do Utilizador Electrolux EVY7810AAV Упатство за користење [it] , 56 páginas
EGG6042NSX	Manual do Utilizador Electrolux EGG6042NSX دليل الاستخدام, 16 páginas
ESL65070R	Manual do Utilizador Electrolux ESL65070R Пайдаланушы нұсқаулығы, 52 páginas
EKK6450AOX	Manual do Utilizador Electrolux EKK6450AOX User Manual [en] , 40 páginas
EKC6450AOX	Manual do Utilizador Electrolux EKC6450AOX User Manual, 40 páginas
EOC5751FOX	Manual do Utilizador Electrolux EOC5751FOX Használati utasítás [it] [lv] [pl] , 48 páginas
EDC46130W	Manual do Utilizador Electrolux EDC46130W Ohjekirja, 51 páginas

Electrolux dispositivos