
Ȼɚԑɞɚɪɥɚɦɚ
Ɍɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚ
ɚɭԕɵɦɵ
ȿԙԛɥɤɟɧ
ɫɚɥɦɚԕ
ȿԙԛɥɤɟɧ
ɚɣɧɚɥɞɵɪɭ
ɠɵɥɞɚɦɞɵԑɵ
Ȼɚԑɞɚɪɥɚɦɚɫɢɩɚɬɬɚɦɚɫɵ
Ʉɿɪɞɿԙɫɚɥɦɚԑɵɠԥɧɟɤɿɪɥɟɭɞԥɪɟɠɟɫɿ
Ȼɵɫɬɪɨ
&
ɤɝ
ɦɢɧɚɣɧ
ɋɢɧɬɟɬɢɤɚɠԥɧɟɚɪɚɥɚɫɦɚɬɚɞɚɧɠɚɫɚɥԑɚɧ
ɡɚɬɬɚɪɒɚɦɚɥɵɤɿɪɥɟɝɟɧɠԥɧɟɠɚԙɚɪɬɭɞɵ
ԕɚɠɟɬɟɬɟɬɿɧɡɚɬɬɚɪ
ɆɚԕɬɚɦɚɬɚԛɧɟɦɞɿɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚɫɵȻԝɥɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚ¦ɋɝɪɚɞɭɫɩɟɧɠɭɚɬɵɧԕɭɚɬ
ɦԥɧɞɟɪɿɤԧɪɫɟɬɿɥɝɟɧɬɚԕɬɚɣɲɚɞɚԑɵɚԕɩɚɪɚɬɧɟɝɿɡɿɧɞɟ$$"ɫɬɚɧɞɚɪɬɬɚɪɵɧɚɫɚɣ
ɛɟɪɿɥɝɟɧɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚɀɭɭɧԥɬɢɠɟɫɿɧɠɚԕɫɚɪɬɭɠԥɧɟԕɭɚɬɬɵɚɡɬԝɬɵɧɭԛɲɿɧɨɫɵ
ɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚɧɵɨɪɧɚɬɵԙɵɡɀɭɭɛɚԑɞɚɪɥɚɦɚɫɵɧɵԙɭɚԕɵɬɵԝɡɚɪɚɞɵ
ɈɫɵɰɢɤɥɤɟɡɿɧɞɟɤɿɪɞɿɛɚɩɩɟɧɠɭɭԛɲɿɧɛɚɪɚɛɚɧɛɚɹɭɚɣɧɚɥɚɞɵȻɚɪɚɛɚɧɚɣɧɚɥɦɚɣ
ɬԝɪԑɚɧɫɢɹԕɬɵɧɟɦɟɫɟɞԝɪɵɫɚɣɧɚɥɦɚɣɬԝɪԑɚɧɫɢɹԕɬɵɤԧɪɿɧɭɿɦԛɦɤɿɧȻԝɥԕԝɪɵɥԑɵԛɲɿɧ
ԕɚɥɵɩɬɵɠɚԑɞɚɣ
ȺɣɧɚɥɞɵɪɭɠɵɥɞɚɦɞɵԑɵɧɨɪɧɚɬɵԙɵɡɈɧɵԙɤɿɪɝɟɫɚɣɤɟɥɟɬɿɧɿɧɟɠɚԕɫɵɥɚɩɤԧɡ
ɠɟɬɤɿɡɿԙɿɡȿɝɟɪȺɣɧɚɥɞɵɪɦɚɭɰɢɤɥɵɧɨɪɧɚɬɫɚԙɵɡɬɟɤɫɭɬԧɝɭɰɢɤɥɵԑɚɧɚɠԝɦɵɫ
ɿɫɬɟɣɞɿ
ɋɭɦɟɧԑɚɧɚɲɚɣԑɚɧɤɟɡɞɟɚɥɞɵɧɚɥɚɠɭɭɰɢɤɥɵɧɚɟɲɛɿɪɠɭԑɵɲɡɚɬɫɚɥɦɚԙɵɡ
Ȼɚԑɞɚɪɥɚɦɚɩɚɪɚɦɟɬɪɥɟɪɿɧɿԙɫɵɣɵɫɵɦɞɵɥɵԑɵ
Ȼɚԑɞɚɪɥɚɦɚ
ɏɥɨɩɨɤ Ŷ Ŷ Ŷ Ŷ Ŷ Ŷ Ŷ Ŷ
ɏɥɨɩɨɤ(FR Ŷ Ŷ Ŷ Ŷ Ŷ Ŷ
ɋɢɧɬɟɬɢɤɚ Ŷ Ŷ Ŷ Ŷ Ŷ Ŷ Ŷ Ŷ
Ɍɨɧɤɢɟɬɤɚɧɢ Ŷ Ŷ Ŷ Ŷ Ŷ Ŷ Ŷ
ɒɟɪɫɬɶɊɭɱɧɚɹ
ɫɬɢɪɤɚ
ŶŶŶŶ Ŷ
Ⱦɠɢɧɫɵ Ŷ Ŷ Ŷ Ŷ Ŷ Ŷ
ɉɨɥɨɫɤɚɧɢɟ Ŷ Ŷ Ŷ Ŷ Ŷ
Ɉɬɠɢɦɋɥɢɜ
ŶŶ Ŷ
Ⱦɚɦɫɤɨɟɛɟɥɶɟ Ŷ Ŷ Ŷ Ŷ Ŷ
ɒɟɥɤ Ŷ Ŷ Ŷ
ɒɬɨɪɵ ŶŶŶ ŶŶ
Ɉɞɟɹɥɚ Ŷ Ŷ
Ɉɫɜɟɠɢɬɶ Ŷ Ŷ Ŷ
Ȼɵɫɬɪɨ Ŷ Ŷ Ŷ
ȺɣɧɚɥɞɵɪɭɠɵɥɞɚɦɞɵԑɵɧɨɪɧɚɬɵԙɵɡɈɧɵԙɤɿɪɝɟɫɚɣɤɟɥɟɬɿɧɿɧɟɠɚԕɫɵɥɚɩɤԧɡ
ɠɟɬɤɿɡɿԙɿɡȿɝɟɪȺɣɧɚɥɞɵɪɦɚɭɰɢɤɥɵɧɨɪɧɚɬɫɚԙɵɡɬɟɤɫɭɬԧɝɭɰɢɤɥɵԑɚɧɚɠԝɦɵɫ
ɿɫɬɟɣɞɿ
ԔȺɁȺԔ
Comentários a estes Manuais