
•
Check drain filter -ﻻ مﻮﻘﻳ زﺎﻬﺠﻟا ﻒﻳﺮﺼﺘﺏ
ﻩﺎﻴﻤﻟا.
•
Check the door -
بﺎﺏ
زﺎﻬﺠﻟا
حﻮﺘﻔﻡ
وأ
ﻢﻟ
ﻖﻠﻐُﻳ ﺔﻘﻳﺮﻄﺏ ﺔﺤﻴﺤﺻ.
•
Water safety alert -زﺎﻬﺟ ﻊﻨﻡ ﺮﻤﻐﻟا ﻲﻓ
ﻊﺽو ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا .ﻢﻗ ﻞﺼﻔﺏ زﺎﻬﺠﻟا ﻦﻋ رﺎﻴﺘﻟا ﻲﺏﺮﻬﻜﻟا.
ﻖﻠﻏأ
رﻮﺒﻨﺻ
ﻩﺎﻴﻤﻟا
.
ﻞﺼﺕا
ﺰآﺮﻤﺏ
ﺔﻡﺪﺨﻟا
.
•
Unstable mains supply -مﺪﻋ راﺮﻘﺘﺱا
رﺪﺼﻡ ءﺎﺏﺮﻬﻜﻟا ﻲﺴﻴﺋﺮﻟا ﺮﻴﻏ ﺖﺏﺎﺙ .ﺮﻈﺘﻥا ﻰﺘﺡ ﺮﻘﺘﺴﻳ
رﺪﺼﻡ ءﺎﺏﺮﻬﻜﻟا ﻲﺴﻴﺋﺮﻟا.
•
Detergent overdosing
-ﻞﻠﻗ ﺔﻴﻤآ ﻒﻈﻨﻤﻟا.
ﺮﻳﺬﺤﺗ
ﻢﻗ ءﺎﻐﻟﺈﺏ ﻂﻴﺸﻨﺕ زﺎﻬﺠﻟا ﻞﺒﻗ ءاﺮﺟإ تﺎﻴﻠﻤﻋ
ﺺﺤﻔﻟا.
ﺔﻠﻜﺸﻤﻟاﻞﺤﻟا ﻞﻤﺘﺤﻤﻟا
رﺬﻌﺘﻳ ءﺪﺏ ﻞﻴﻐﺸﺕ ﺞﻡﺎﻥﺮﺒﻟا.ﺪآﺄﺕ ﻦﻡ ﻞﻴﺻﻮﺕ ﺲﺏﺎﻗ رﺎﻴﺘﻟا ﻲﺴﻴﺋﺮﻟا ﺲﺒﻘﻤﺏ رﺎﻴﺘﻟا ﻲﺴﻴﺋﺮﻟا.
ﺪآﺄﺕ ﻦﻡ قﻼﻏإ بﺎﺏ زﺎﻬﺠﻟا.
ﺪآﺄﺕ ﻦﻡ مﺪﻋ دﻮﺟو ﺮﻬﺼﻨﻡ ﻒﻟﺎﺕ ﻲﻓ قوﺪﻨﺻ تاﺮﻬﺼﻨﻤﻟا.
ﺪآﺄﺕ ﻦﻡ ﻂﻐﻀﻟا ﻰﻠﻋ رز ءﺪﺒﻟا/فﺎﻘﻳﻹا ﺖﻗﺆﻤﻟا.
ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺡ ﻂﺒﺽ ءﺪﺒﻟا ،ﻞﺟﺆﻤﻟا ﻢﻘﻓ ءﺎﻐﻟﺈﺏ داﺪﻋﻹا وأ رﺎﻈﺘﻥﻻا ﺔﻳﺎﻬﻨﻟ ﺪﻌﻟا ﻲﻟزﺎﻨﺘﻟا.
ﻢﻗ ءﺎﻐﻟﺈﺏ ﻂﻴﺸﻨﺕ ﺔﻔﻴﻇو ﻞﻔﻘﻟا ﻊﻨﻤﻟ ﺚﺒﻋ لﺎﻔﻃﻷا اذإ ﺖﻥﺎآ ﺪﻴﻗ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا.
ﻻ ﻢﺘﻳ ءﻞﻡ زﺎﻬﺠﻟا ءﺎﻤﻟﺎﺏ.ﺪآﺄﺕ ﻦﻡ ﺢﺘﻓ رﻮﺒﻨﺻ ﻩﺎﻴﻤﻟا.
ﺪآﺄﺕ ﻦﻡ نأ ﻂﻐﺽ رﺪﺼﻡ ءﺎﻤﻟا ﺮﻴﻏ ﺾﻔﺨﻨﻡ ﺔﻳﺎﻐﻠﻟ .لﻮﺼﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ ﻩﺬه
،تﺎﻡﻮﻠﻌﻤﻟا ﻞﺼﺕا ﺔﺌﻴﻬﺏ ﻩﺎﻴﻤﻟا ﺔﻴﻠﺤﻤﻟا ﻚﻳﺪﻟ.
ﺪآﺄﺕ ﻦﻡ مﺪﻋ داﺪﺴﻥا رﻮﺒﻨﺻ ﻩﺎﻴﻤﻟا.
ﺪآﺄﺕ ﻦﻡ مﺪﻋ داﺪﺴﻥا ﺮﺘﻠﻓ مﻮﻃﺮﺥ لﺎﺥدﻹا مﻮﻃﺮﺥو مﺎﻤﺼﻟا .ﻊﺟار" ﺔﻳﺎﻨﻌﻟا
ﻒﻴﻈﻨﺘﻟاو."
ﺪآﺄﺕ ﻦﻡ مﺪﻋ دﻮﺟو تاءاﻮﺘﻟا وأ تﺎﻴﻨﺙ ﻲﻓ مﻮﻃﺮﺥ لﺎﺥدﻹا.
ﺪآﺄﺕ ﻦﻡ ﻞﻴﺻﻮﺕ مﻮﻃﺮﺥ لﺎﺥدإ ءﺎﻤﻟا ﻞﻜﺸﺏ ﺢﻴﺤﺻ.
ﻻ مﻮﻘﻳ زﺎﻬﺠﻟا ﻒﻳﺮﺼﺘﺏ ﻩﺎﻴﻤﻟا.ﺪآﺄﺕ ﻦﻡ مﺪﻋ داﺪﺴﻥا فﺮﻃ ﺔﻋﻮﻟﺎﺒﻟا.
ﺪآﺄﺕ ﻦﻡ مﺪﻋ دﻮﺟو تاءاﻮﺘﻟا وأ تﺎﻴﻨﺙ ﻲﻓ مﻮﻃﺮﺥ ﻒﻳﺮﺼﺘﻟا.
ﺪآﺄﺕ ﻦﻡ مﺪﻋ داﺪﺴﻥا ﺢﺷﺮﻡ ﻒﻳﺮﺼﺘﻟا .ﻒﻈﻥ ﺢﺷﺮﻤﻟا اذإ مﺰﻟ ﺮﻡﻷا .ﻊﺟار
"ﺔﻳﺎﻨﻌﻟا ﻒﻴﻈﻨﺘﻟاو."
ﺪآﺄﺕ ﻦﻡ ﻞﻴﺻﻮﺕ مﻮﻃﺮﺥ ﻒﻳﺮﺼﺘﻟا ﻞﻜﺸﺏ ﺢﻴﺤﺻ.
ﻂﺒﺽا ﺞﻡﺎﻥﺮﺏ ﻒﻳﺮﺼﺘﻟا اذإ ﺖﻤﻗ ﻂﺒﻀﺏ ﺞﻡﺎﻥﺮﺏ نوﺪﺏ ﺔﻠﺡﺮﻡ ﻒﻳﺮﺼﺘﻟا.
ﻂﺒﺽا ﺞﻡﺎﻥﺮﺏ ﻒﻳﺮﺼﺘﻟا اذإ ﺖﻤﻗ ﻂﺒﻀﺏ رﺎﻴﺥ يﺬﻟاو ﻲﻬﺘﻨﻳ ءﺎﻤﺏ ﻲﻓ ضﻮﺤﻟا.
ﺔﻠﺡﺮﻡ ﺮﺼﻌﻟا ﻻ ﻞﻤﻌﺕ وأ نأ
ةرود ﻞﻴﺴﻐﻟا موﺪﺕ ﺖﻗﻮﻟ لﻮﻃأ
ﻦﻡ
دﺎﺘﻌﻤﻟا
.
ﻂﺒﺽا ﺞﻡﺎﻥﺮﺏ ﺮﺼﻌﻟا.
ﺪآﺄﺕ ﻦﻡ مﺪﻋ داﺪﺴﻥا ﺢﺷﺮﻡ ﻒﻳﺮﺼﺘﻟا .ﻒﻈﻥ ﺢﺷﺮﻤﻟا اذإ مﺰﻟ ﺮﻡﻷا .ﻊﺟار
"ﺔﻳﺎﻨﻌﻟا ﻒﻴﻈﻨﺘﻟاو."
ﻢﻗ ﻞﻳﺪﻌﺘﺏ ﺮﺻﺎﻨﻌﻟا ﻲﻓ ضﻮﺤﻟا ﺎًﻳوﺪﻳ أﺪﺏاو ﺔﻠﺡﺮﻡ ﺮﺼﻌﻟا اًدﺪﺠﻡ .ﺪﻗ ﺐﺒﺴﺘﺕ ﻩﺬه
ﺔﻠﻜﺸﻤﻟا ﻲﻓ ثوﺪﺡ ﻞآﺎﺸﻡ نزاﻮﺕ.
ﺪﺟﻮﺕ ﻩﺎﻴﻡ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﺽرﻷا.ﺪآﺄﺕ ﻦﻡ مﺎﻜﺡإ تﻼﺻو ﻢﻴﻃاﺮﺥ ﻩﺎﻴﻤﻟا ﻊﻡ مﺪﻋ دﻮﺟو تﺎﺒﻳﺮﺴﺕ ﻩﺎﻴﻡ.
ﺪآﺄﺕ ﻦﻡ ﻮﻠﺥ مﻮﻃﺮﺥ ﻒﻳﺮﺼﺘﻟا ﻦﻡ يأ ﻒﻠﺕ.
ﺪآﺄﺕ ﻦﻡ ماﺪﺨﺘﺱا ﻒﻈﻨﻤﻟا ﺢﻴﺤﺼﻟا ﺔﻴﻤﻜﻟاو ﺔﺤﻴﺤﺼﻟا ﺔﺻﺎﺨﻟا ﻪﺏ.
20
www.electrolux.com
Comentários a estes Manuais