manuais Electrolux ESTM9500AR

Electrolux ESTM9500AR Manual do Utilizador (96 páginas)

Marca: Electrolux | Categoria: não | Tamanho: 8.89 MB |

Amárico

Italiano

Romena

Eslovaco

Eslovaco

Índice

Instruction Book

1

CUSTOMER CARE AND SERVICE

2

CONTENTS

2

WE’RE THINKING OF YOU

2

Komponenter

3

Součásti

3



3

Sådan kommer du i gang /

8

Začínáme

8

  /

8

Erste Schritte

8

Brug af minihakker /

9

Reinigung und Pflege

11

Čištění a údržba

11

   /

11

  

12

Entsorgung

16

Bortskaffelse /

16

 / Likvidace

16

Components

17

Koostisosad

17

Componentes

17

Introducción /

22

Getting started

22

Alustamine /

22

Minihienontimen käyttö

23

Uso de la minipicadora /

23

Using the mini chopper

23

Minihakkija kasutamine /

23

Puhdistaminen ja hoitaminen

25

Limpieza y mantenimiento /

25

Cleaning and care

25

Puhastamine ja hooldus /

25

Hävittäminen

30

Disposal

30

Jäätmekäitlusse andmine /

30

Componenti

31

A készülék részei

31

Sastavni dijelovi

31

Composants

31

Operazioni preliminari

36

Üzembe helyezés /

36

Početak rada

36

Première utilisation /

36

Utilizzo del tritatutto mini

37

Az aprítótál használata /

37

Korištenje mini sjeckalice

37

Pulizia e manutenzione

39

Tisztítás és ápolás /

39

Čišćenje i održavanje

39

Nettoyage et entretien /

39

Količine i trajanje miješanja

41

Količine i trajanje sjeckanja

41

Dosi e tempi di preparazione

43

Smaltimento

44

Odlaganje

44

Mise au rebut /

44

Hulladékkezelés /

44

Onderdelen

45

Sastāvdaļas

45

Sudedamosios dalys

45

Slik kommer du i gang

50

Het eerste gebruik /

50

Darba sākšana

50

Naudojimo pradžia /

50

Slik bruker du minihakkeren

51

Mazā smalcinātāja izmantošana

51

Rengjøring og vedlikehold

53

Reiniging en onderhoud /

53

Tīrīšana un apkope

53

Valymas ir priežiūra /

53

5 slagen AAN

56

10 slagen AAN

56

UIT gedurende

56

Kassering

58

Verwijdering /

58

Utilizācija

58

Išmetimas /

58



59

Componente

59

Elementy

59

  

64

Ghid de iniţiere /

64

Introdução

64

Rozpoczęcie użytkowania /

64

  

65

Utilização da mini-picadora

65

Używanie mini siekacza /

65

  

67

Limpeza e conservação

67

   

71

   

71



72

Protecţia mediului /

72

Eliminação

72

Wyrzucanie /

72

Komponente

73

Sestavni deli

73

Komponenty

73

Komma igång

78

Početak rada /

78

Priprava za uporabo

78

Začíname /

78

Rengöring och underhåll

81

Čišćenje i održavanje /

81

Čiščenje in vzdrževanje

81

Čistenie a starostlivosť /

81

Vispmängder och mixningstider

85

Odlaganje /

86

Odstranjevanje

86

Likvidácia /

86

Bileşenler

87

 

90

Başlarken /

90

Mini kıyıcının kullanımı /

91

  

93

Temizlik ve bakım /

93

Elden çıkarma

94



95

Mais produtos e manuais para não Electrolux

Modelos	Tipo de Documento
EHF56747XK	Manual do Utilizador Electrolux EHF56747XK Руководство пользователя, 44 páginas
E6154IOW	Manual do Utilizador Electrolux E6154IOW Manuel utilisateur, 20 páginas
EGT6042NOK	Manual do Utilizador Electrolux EGT6042NOK Kullanım kılavuzu, 20 páginas
EWT10120W	Manual do Utilizador Electrolux EWT10120W Руководство пользователя [en] , 51 páginas
EGT6242NOK	Manual do Utilizador Electrolux EGT6242NOK Korisnički priručnik, 52 páginas
ER2121S	Manual do Utilizador Electrolux ER2121S Uživatelský manuál, 13 páginas
EWT11064IKW	Manual do Utilizador Electrolux EWT11064IKW Instrukcja obsługi, 24 páginas
GK903TSIPO	Manual do Utilizador Electrolux GK903TSIPO Manuel utilisateur, 24 páginas
GK58TCIPL.4CN	Manual do Utilizador Electrolux GK58TCIPL.4CN Manuel utilisateur, 52 páginas
EHS60180P 18Q	Manual do Utilizador Electrolux EHS60180P 18Q Kasutusjuhend [en] , 32 páginas
DAL60Z.3	Manual do Utilizador Electrolux DAL60Z.3 Manuale utente, 20 páginas
EHD8740XOK	Manual do Utilizador Electrolux EHD8740XOK Benutzerhandbuch, 20 páginas
EWB125115W	Guia Básico Electrolux EWB125115W Basic Guide, 16 páginas
EHD6690X45C	Manual do Utilizador Electrolux EHD6690X45C Brukermanual, 24 páginas
KTI8500E	Manual do Utilizador Electrolux KTI8500E Manuale utente [en] , 24 páginas
GK29TCICN 110	Manual do Utilizador Electrolux GK29TCICN 110 Manuel utilisateur, 28 páginas
IK30710LI	Manual do Utilizador Electrolux EK30610LIBR User Manual, 13 páginas
EHDP8740KK	Manual do Utilizador Electrolux EHDP8740KK Ohjekirja, 24 páginas
EHS60021K	Manual do Utilizador Electrolux EHS60021K Ohjekirja [fr] , 12 páginas
GK29TCIO	Manual do Utilizador Electrolux GK29TCIO Manuel utilisateur, 68 páginas

Electrolux dispositivos