manuais Electrolux ESI67070XR

Electrolux ESI67070XR Manual do Utilizador (68 páginas)

Marca: Electrolux | Categoria: não | Tamanho: 5.47 MB |

Polonês

Português

Eslovaco

Índice

ESI 67070

1

Bezpečnostní informace

2

4 electrolux

4

Popis spotřebiče

5

Před prvním použitím

8

Nastavení změkčovače vody

8

10 electrolux

10

Mycí programy

12

Čištění a údržba

13

Co dělat, když

14

Technické údaje

16

Electrolux. Thinking of you

18

Spis treści

18

20 electrolux

20

Opis urządzenia

21

Panel sterowania

22

Przed pierwszym użyciem

24

Ustawianie zmiękczacza wody

24

Wsypywanie soli do zmywarki

25

26 electrolux

26

Wkładanie sztućców i naczyń

27

28 electrolux

28

Programy zmywania

29

Konserwacja i czyszczenie

30

Co zrobić, gdy…

31

Dane techniczne

34

Ochrona środowiska

34

Informações de segurança

35

36 electrolux

36

Descrição do produto

38

Painel de controlo

39

Antes da primeira utilização

41

Regular o amaciador da água

41

42 electrolux

42

Carregar pratos e talheres

44

Programas de lavagem

46

Manutenção e limpeza

47

O que fazer se…

48

Dados técnicos

50

Preocupações ambientais

51

Bezpečnostné pokyny

52

54 electrolux

54

Popis výrobku

55

Ovládací panel

56

Kontrolky

57

Pred prvým použitím

58

Nastavenie zmäkčovača vody

58

60 electrolux

60

Umývacie programy

62

Ošetrovanie a čistenie

63

Čo robiť, keď

64

Ochrana životného prostredia

67

Electrolux ESI67070XR Folha Informativa (4 páginas)

Marca: Electrolux | Categoria: não | Tamanho: 2.57 MB |

Italiano

Índice

RealLife

1

Electrolux ESI67070XR Manual do Utilizador (64 páginas)

Marca: Electrolux | Categoria: não | Tamanho: 5.35 MB |

Amárico

Índice

ESI 67070

1

Om sikkerhed

2

4 electrolux

4

Kontrollamper

7

Før ibrugtagning

8

10 electrolux

10

Tørreprogrammer

12

Vedligeholdelse og rengøring

13

Når der opstår fejl

14

Tekniske data

16

Miljøhensyn

16

Electrolux. Thinking of you

18

Sisällys

18

Turvallisuusohjeet

18

20 electrolux

20

Laitteen kuvaus

21

Käyttöpaneeli

22

Merkkivalot

23

Käyttöönotto

24

Vedenpehmentimen asettaminen

24

26 electrolux

26

Pesuohjelmat

28

Hoito ja puhdistus

29

Käyttöhäiriöt

30

Tekniset tiedot

32

Ympäristönsuojelu

32

Sikkerhetsinformasjon

33

34 electrolux

34

Produktbeskrivelse

36

Betjeningspanel

37

Indikatorlamper

38

38 electrolux

38

Før første gangs bruk

39

Stille inn vannhardhet

39

40 electrolux

40

42 electrolux

42

Oppvaskprogram

43

Stell og rengjøring

44

Hva må gjøres, hvis

45

Miljøvern

47

Innehåll

48

Säkerhetsinformation

48

50 electrolux

50

Produktbeskrivning

51

Kontrollpanel

52

Kontrollampor

53

1) Fabriksinställning

54

56 electrolux

56

Diskprogram

58

Underhåll och rengöring

59

Om maskinen inte fungerar

60

Tekniska data

62

Miljöskydd

62

Electrolux ESI67070XR Manual do Utilizador (36 páginas)

Marca: Electrolux | Categoria: não | Tamanho: 2.91 MB |

Russo

Índice

Инструкция по

1

Mosogatógép

1

Посудомоечная машина

1

Tartalomjegyzék

2

Biztonsági információk

2

4 electrolux

4

Termékleírás

5

Kezelőpanel

6

Az első használat előtt

8

A vízlágyító beállítása

8

Speciális só használata

9

10 electrolux

10

12 electrolux

12

Mosogatóprogramok

13

Ápolás és tisztítás

14

Mit tegyek, ha

15

Műszaki adatok

17

Környezetvédelmi tudnivalók

18

Electrolux. Thinking of you

19

Содержание

19

20 electrolux

20

Описание изделия

22

Панель управления

23

Перед первым использованием

25

Установка смягчителя воды

25

1) Заводская установка

26

2) Соль не требуется

26

Функция Multitab

28

Программы мойки

30

Что делать, если

32

Технические данные

35

Охрана окружающей среды

35

117945231-C-092010

36

Electrolux ESI67070XR Manual do Utilizador (72 páginas)

Marca: Electrolux | Categoria: não | Tamanho: 5.39 MB |

Alemão

Espanhol

Francês

Neerlandês

Índice

ESI 67070

1

Veiligheidsinformatie

2

4 electrolux

4

Beschrijving van het product

5

Bedieningspaneel

6

Indicatielampjes

7

Voor het eerste gebruik

8

De waterontharder instellen

8

10 electrolux

10

De vaatwasser inruimen

11

12 electrolux

12

Wasprogramma's

13

Onderhoud en reiniging

14

Problemen oplossen

15

Technische gegevens

17

Milieubescherming

17

Electrolux. Thinking of you

18

Sommaire

18

Consignes de sécurité

18

20 electrolux

20

Bandeau de commande

22

Avant la première utilisation

24

Utilisation du sel régénérant

25

26 electrolux

26

28 electrolux

28

Programmes de lavage

29

Entretien et nettoyage

30

Caractéristiques techniques

34

Sicherheitshinweise

35

36 electrolux

36

Gerätebeschreibung

38

Bedienblende

39

Vor der ersten Inbetriebnahme

41

42 electrolux

42

44 electrolux

44

Spülprogramme

46

Reinigung und Pflege

47

Was tun, wenn …

48

Technische Daten

50

Umwelttipps

51

Índice de materias

52

Información sobre seguridad

52

54 electrolux

54

Descripción del producto

55

Panel de mandos

56

Antes del primer uso

58

Uso de sal para lavavajillas

59

60 electrolux

60

Carga de cubiertos y vajilla

61

62 electrolux

62

Programas de lavado

63

Mantenimiento y limpieza

64

Qué hacer si…

65

Datos técnicos

67

Aspectos medioambientales

68

70 electrolux

70

Electrolux ESI67070XR Manual do Utilizador (20 páginas)

Marca: Electrolux | Categoria: não | Tamanho: 1.44 MB |

Francês

Índice

Lave-vaisselle

1

Electrolux. Thinking of you

2

Sommaire

2

Consignes de sécurité

2

4 electrolux

4

Bandeau de commande

6

Avant la première utilisation

8

Utilisation du sel régénérant

9

10 electrolux

10

12 electrolux

12

Programmes de lavage

13

Entretien et nettoyage

14

Caractéristiques techniques

17

18 electrolux

18

117946710-00-122009

20

Electrolux ESI67070XR Manual do Utilizador (20 páginas)

Marca: Electrolux | Categoria: não | Tamanho: 1.46 MB |

Francês

Índice

Lave-vaisselle

1

Electrolux. Thinking of you

2

Sommaire

2

Consignes de sécurité

2

4 electrolux

4

Bandeau de commande

6

Avant la première utilisation

8

Utilisation du sel régénérant

9

10 electrolux

10

12 electrolux

12

Programmes de lavage

13

Entretien et nettoyage

14

Caractéristiques techniques

18

117946711-C-092010

20

Mais produtos e manuais para não Electrolux

Modelos	Tipo de Documento
EDC46130W	Manual do Utilizador Electrolux EDC46130W Ohjekirja, 51 páginas
EKV5601	Manual do Utilizador Electrolux EKV5601 User Manual, 20 páginas
ESL6601RA	Manual do Utilizador Electrolux ESL6601RA Kasutusjuhend, 48 páginas
EON3430AOX	Manual do Utilizador Electrolux EON3430AOX User Manual [en] , 64 páginas
EWT832	Manual do Utilizador Electrolux EWT832 Uživatelský manuál, 21 páginas
EVY0841BAX	Manual do Utilizador Electrolux EVY0841BAX User Manual [sv] , 68 páginas
EFC9650X	Manual do Utilizador Electrolux EFC9650X User Manual [lv] , 12 páginas
76BS - LÂMINA	Folha Informativa Electrolux 76BS - LÂMINA Information Sheet [pt] , 1 páginas
EW1232F	Manual do Utilizador Electrolux EW1232F Руководство пользователя, 20 páginas
EHGL3SP	Manual do Utilizador Electrolux EHGL3SP User Manual, 36 páginas
GA60SXV500	Manual do Utilizador Electrolux GA60SXV500 Benutzerhandbuch, 48 páginas
ENB3269S	Manual do Utilizador Electrolux ENB3269S User Manual [he] , 13 páginas
EWF1222	Manual do Utilizador Electrolux EWF1222 Kasutusjuhend, 28 páginas
ERB3300	Manual do Utilizador Electrolux ERB3300 Kasutusjuhend, 18 páginas
ESF614	Manual do Utilizador Electrolux ESF614 Kasutusjuhend, 26 páginas
EHS60041X	Manual do Utilizador Electrolux EHS60041X User Manual [hu] , 48 páginas
RZB2100AAX	Manual do Utilizador Electrolux RZB2100AAX User Manual [hr] [sk] [sk] , 24 páginas
56DAB - INSTRUÇÕES	Manual do Utilizador Electrolux 56DAB - INSTRUÇÕES User Manual [lv] , 24 páginas
EOC55956AAX	Livro de Receitas Electrolux EOC55956AAX Recipe Book [it] , 24 páginas
EKM6450AOX	Manual do Utilizador Electrolux EKM6450AOX User Manual, 40 páginas

Electrolux dispositivos