manuais Electrolux ESF4151

Electrolux ESF4151 Manual do Utilizador (24 páginas)

Marca: Electrolux | Categoria: não | Tamanho: 0.56 MB |

Russo

Índice

Model ESF 4151

1

——ÓÓ‰‰ÂÂÊÊ‡‡ÌÌËËÂÂ

2

””ÚÚËËÎÎËËÁÁ‡‡ˆˆËËˇˇ

3

››ÍÍÓÓÌÌÓÓÏÏÌÌ‡‡ˇˇ ËË

3

ÏÏ‡‡¯¯ËËÌÌÌÌ‡‡ˇˇ ÏÏÓÓÈÈÍÍ‡‡

3

KKÌÌÓÓÔÔÍÍ‡‡

5

‚‚ÓÓ‰‰˚˚

6

‚˚ÍÎ˛˜ÂÌ‡)

8

ÕÕËËÊÊÌÌˇˇˇˇ ÔÔÓÓÎÎÍÍ‡‡

9

ÔÔÓÓÎÎÍÍËË

10

ÒÒÂÂ‰‰ÒÒÚÚ‚‚ÓÓÏÏ

11

‘‘ÛÛÌÌÍÍˆˆËËˇˇ

15

33 ‚‚ 11

15

ÒÒÓÓÒÒÚÚÓÓˇˇÌÌËËˇˇ::

16

ÔÔËËÁÁÌÌ‡‡ÍÍ

17

””ÒÒÔÔ‡‡‚‚ÎÎÂÂÌÌËËÂÂ

17

ÍÍÎÎ‡‡ÔÔ‡‡ÌÌÓÓÏÏ

19

¬¬˚˚‡‡‚‚ÌÌËË‚‚‡‡ÌÌËËÂÂ

19

152966 69/0

24

Electrolux ESF4151 Manual do Utilizador (20 páginas)

Marca: Electrolux | Categoria: não | Tamanho: 0.82 MB |

Inglês

Croata

Índice

Perilica posuđa

1

Upute za uporabu

1

Tehnički podaci

2

Odlaganje

3

Ekonomično i ekološko

3

Sigurnosne napomene

3

Postavljanje ispod pulta

4

Poravnanje

4

Priključak dovoda vode

4

Priključak odvodnog crijeva

5

Električki priključak

5

Opis uređaja

6

Upravljačka ploča

6

Prije prve uporabe uređaja

7

Punjenje solju

8

Punjenje:

8

Sredstvo za ispiranje

9

Podešavanje količine

9

Svakodnevna uporaba

10

Košara za pribor za jelo

11

Gornja košara

11

Općenite napomene

12

Posebni savjeti

12

Punjenje sredstvom za pranje

12

Programi pranja

13

Pokretanje programa pranja

14

Funkcija «3 u 1»

15

Čišćenje i održavanje

16

Što učiniti kada

17

Servis i rezervni dijelovi

18

152966 68/0

20

Electrolux ESF4151 Manual do Utilizador (20 páginas)

Marca: Electrolux | Categoria: não | Tamanho: 0.85 MB |

Eslovaco

Índice

Myčka nádobí

1

Návod k použití

1

Technické údaje

2

Uložení na skládku

3

Úsporné mytí s ohledem

3

Bezpečnostní pokyny

3

Instalace

4

Připojení odpadní hadice

5

Elektrické připojení

5

Popis spotřebiče

6

Ovládací panel

6

Změkčovač vody

7

Doplňování speciální soli

8

Plnění zásobníku soli:

8

Leštící prostředek

9

Nastavení dávkování

9

Používání myčky

10

Košík na příbory

11

Vrchní koš

11

Použití mycího prostředku

12

Tabletové mycí prostředky

12

Kombinované mycí prostředky

12

Použití mycích tablet “3 v 1”

12

Mycí programy

13

Pracovní postup

14

Funkce "3 v 1"

15

Údržba a čištění

16

Co dělat, když…

17

Servis a náhradní díly

18

Podmínky záruky

18

Pokyny pro zkušebny

19

The Electr olux Gr oup

20

Electrolux ESF4151 Manual do Utilizador (20 páginas)

Marca: Electrolux | Categoria: não | Tamanho: 0.82 MB |

Húngaro

Índice

MOSOGATÓGÉP

1

Tartalomjegyzék

2

Fontos biztonsági útmutatások

3

Környezetvédelem

3

Gazdaságos mosogatás

3

Szerelési útmutató

4

Elektromos csatlakoztatás

5

Kezelőpanel

6

A készülék bemutatása

6

Az első használat előtt

7

A regeneráló só betöltése

8

A feltöltés menete:

8

Öblítőszer

9

Az öblítőszer betöltése

9

Az adagolás beállítása

9

Napi használat

10

Evőeszköz kosár

11

Felső kosár

11

Mosogatószer fajták

12

Programtáblázat

13

Programozási lépések

14

Ápolás és tisztítás

16

Működési zavarok

17

Szerviz és pótalkatrészek

18

Műszaki adatok

19

Electrolux ESF4151 Manual do Utilizador (20 páginas)

Marca: Electrolux | Categoria: não | Tamanho: 0.82 MB |

Polonês

Índice

Zmywarka do naczyń

1

INSTRUKCJA OBSŁUGI

1

Spis treści

2

Dane techniczne

2

Instalacja

3

Bezpieczeństwo dzieci

3

Użytkowanie

3

Instalowanie pod blatem

4

Wypoziomowanie

4

Podłączenie węża dopływowego

4

Wąż dopływowy z zaworem

4

Podłączenie węża odpływowego

5

Panel sterujący

6

Opis zmywarki

6

Przed pierwszym włączeniem

7

Dosypywanie soli

8

W celu dosypania soli należy:

8

Płyn nabłyszczający

9

Codzienna obsługa

10

Koszyk na sztućce

11

Górny kosz

11

Różne rodzaje

12

Tabela programów

13

Zmiana „opóźnionego startu”

14

Funkcja „3 w 1”

15

Konserwacja i czyszczenie

16

Co zrobić, gdy

17

Serwis i części zamienne

18

Electrolux ESF4151 Manual do Utilizador (20 páginas)

Marca: Electrolux | Categoria: não | Tamanho: 0.85 MB |

Eslovaco

Índice

Myčka nádobí

1

Návod k použití

1

Technické údaje

2

Uložení na skládku

3

Úsporné mytí s ohledem

3

Bezpečnostní pokyny

3

Instalace

4

Připojení odpadní hadice

5

Elektrické připojení

5

Popis spotřebiče

6

Ovládací panel

6

Změkčovač vody

7

Doplňování speciální soli

8

Plnění zásobníku soli:

8

Leštící prostředek

9

Nastavení dávkování

9

Používání myčky

10

Košík na příbory

11

Vrchní koš

11

Použití mycího prostředku

12

Tabletové mycí prostředky

12

Kombinované mycí prostředky

12

Použití mycích tablet “3 v 1”

12

Mycí programy

13

Pracovní postup

14

Funkce "3 v 1"

15

Údržba a čištění

16

Co dělat, když…

17

Záruční podmínky

18

Pokyny pro zkušebny

19

The Electr olux Gr oup

20

Mais produtos e manuais para não Electrolux

Modelos	Tipo de Documento
EC3009M	Manual do Utilizador Electrolux EC3009M Brugermanual, 11 páginas
EOB32000X	Manual do Utilizador Electrolux EOB32000X Упутство за коришћење [fr] , 60 páginas
ERB36300X	Manual do Utilizador Electrolux ERB36300X Korisnički priručnik, 84 páginas
FEH50P2100	Manual do Utilizador Electrolux FEH50P2100 Manuale utente, 32 páginas
ENN2853BOW	Manual do Utilizador Electrolux ENN2853BOW Uživatelský manuál, 36 páginas
EN3453MOW	Manual do Utilizador Electrolux EN3453MOW Uživatelský manuál, 72 páginas
EWT1066TDW	Manual do Utilizador Electrolux EWT1266TDW Упатство за користење [de] [en] [es] [fr] [it] [nl] [pt] [tr] , 60 páginas
EHT311X	Manual do Utilizador Electrolux EHT311X Användarmanual, 10 páginas
ERC19001W8	Manual do Utilizador Electrolux ERC19001W8 Brugermanual, 80 páginas
EW6F429B	Manual do Utilizador Electrolux EW6F429B Упатство за користење [de] [en] [fr] [it] , 44 páginas
FW32L7162	Manual do Utilizador Electrolux FW32L7162 Brugermanual [de] [en] [it] , 48 páginas
EW7W3866OFB	Manual do Utilizador Electrolux EW7W3866OFB دليل الاستخدام, 48 páginas
EOB63100X	Manual do Utilizador Electrolux EOB63100X Používateľská príručka, 44 páginas
EWF12470W	Manual do Utilizador Electrolux EWF14470W Упатство за користење, 60 páginas
EWP126100W	Manual do Utilizador Electrolux EWP126100W Ръководство за употреба, 64 páginas
EKK601304X	Manual do Utilizador Electrolux EKK601304X Instrukcja obsługi, 28 páginas
EN3600AOX	Manual do Utilizador Electrolux EN3600AOX Používateľská príručka, 40 páginas
EASYALU	Manual do Utilizador Electrolux EASYALU Používateľská príručka, 10 páginas
EN3611OOX	Manual do Utilizador Electrolux EN3611OOX Használati utasítás, 24 páginas
EN3401AOX	Manual do Utilizador Electrolux EN3401AOX Használati utasítás, 64 páginas

Electrolux dispositivos