13
PPrree ˙˙ssppoorruu eenneerrggiiee
Riad vloûte do um˝vaËky bezprostredne po kaûdom
jedle,keÔ sa um˝vaËka naplnÌ spustite program.
Neoplachovaù riad pod teË˙cou vodou.
Navoliù program
6600∞∞
, keÔ sa jedn· o veæmi
m·lo zneËisten˝ riad, podæa inötrukciÌ uveden˝ch v
tabuæke "Um˝vacie programy".
Navoliù program
PPOOLLOOVVII»»NN¡¡ NN¡¡PPLL““
iba keÔ
chceme um˝vaù m·lo riadu. Pam‰tajte, ûe je nutnÈ
ukladaù riad do obidvoch koöÌkov.
PPrree ddoossiiaahhnnuuttiiee nnaajjlleeppööÌÌcchh vv˝˝sslleeddkkoovv
pprrii uumm˝˝vvaannÌÌ
Pred naplnenÌm um˝vaËky odstr·Úte z hrncov a
panvÌc hrubÈ zvyöky potravy.
Panvice, poh·re a ö·lky atÔ. ukladajte hore dnom.
Riad s vypukl˝m povrchom umiestnite tak, aby z
neho æahko stekala voda.
JednotlivÈ kusy riadu by sa nemali navz·jom
dot˝kaù.
RRiiaadd kkttoorr˝˝ nniiee jjee vvhhooddnnÈÈ uumm˝˝vvaaùù vv
uumm˝˝vvaaËËkkee
NNaasslleedduujj˙˙ccee ttyyppyy rriiaadduu nniiee jjee vvhhooddnnÈÈ uumm˝˝vvaaùù vv
uumm˝˝vvaaËËkkee ((ppookkiiaaææ nniiee ss˙˙ vv˝˝rroobbccoomm oozznnaaËËeennÈÈ,, ûûee
iicchh mmooûûnnoo uumm˝˝vvaaùù vv uumm˝˝vvaaËËkkee rriiaadduu))::
≠ prÌbor s drevenou, rohovinovou alebo lepenou
r˙Ëkou
≠ bronzov˝ prÌbor
≠ panvice s dreven˝mi r˙Ëkami
≠ hlinÌkovÈ n·doby
≠ kriöt·æov˝ riad
≠ tvrdenÈ sklo olovom
≠ plastov˝ riad
≠ staroûitn˝ riad a ruËne maæovan˝ porcel·n
NiektorÈ typy dekor·ciÌ mÙûu pri um˝vanÌ v
um˝vaËke riadu stratiù farbu.
Kriöt·æovÈ sklo a plastov˝ riad by sa mali um˝vaù
ruËne, pokiaæ nie s˙ oznaËenÈ ako moûno um˝vaù
um˝vaËke riadu.
NiektorÈ typy skla sa mÙûu po niekoæk˝ch umytiach
v um˝vaËke zakaliù.
Strieborn˝ prÌbor mÙûe chemicky reagovaù s
prÌborom z nehrdzavej˙cej ocele. Preto ich z·sadne
neum˝vajte spolu.
éeleznÈ a liatinovÈ predmety mÙûu zhrdzavieù a
zneËistiù ostatn˝ riad.
HlinÌk m· sklon tmavn˙ù, meÔ, cÌn a mosadz mÙûu
zneËistiù ostatn˝ riad.
AAkk mm··ttee ppoocchhyybbnnoossttii,, iinnffoorrmmuujjttee ssaa uu
vv˝˝rroobbccuu pprrÌÌsslluuöönnÈÈhhoo rriiaadduu..
PPrrii kk˙˙ppee nnoovvÈÈhhoo rriiaadduu sskkoonnttrroolluujjttee ËËii hhoo
mmÙÙûûeettee uumm˝˝vvaaùù vv uumm˝˝vvaaËËkkee rriiaadduu..
UUûûiittooËËnnÈÈ rraaddyy
Comentários a estes Manuais