manuais Electrolux ESF 2440

Electrolux ESF 2440 Manual do Utilizador (16 páginas)

Marca: Electrolux | Categoria: não | Tamanho: 1.44 MB |

 

Índice

Sodervanie

2

Wo wremq ispolxzowaniq

3

Utilizaciq

3

Bezopasnostx detej

3

Opisanie pribora

4

Panelx uprawleniq

6

Tablica programm

8

Zagruzka i razgruzka ma[iny

9

10

Neisprawnostx Proweritx

11

Tehni^eskoe obsluviwanie

12

Instrukcii po ustanowke

13

Tehni^eskaq specifikaciq

13

Raspakowka

14

Ustanowka

15

Electrolux ESF 2440 Manual do Utilizador (16 páginas)

Marca: Electrolux | Categoria: não | Tamanho: 1.43 MB |

 

Índice

Tartalomjegyzék

2

Biztonsági információk

3

A készülék leírása

4

A kezelőpanel

6

A vízlágyító beállítása

7

Programtáblázat

8

Az edények bepakolása

9

Az edények kiszedése

9

A készülék használata

10

Hiba előfordulása esetén

11

Használati utasítás

13

Műszaki jellemzők

13

A csomagolás eltávolítása

14

Üzembe helyezés

15

Electrolux ESF 2440 Manual do Utilizador (16 páginas)

Marca: Electrolux | Categoria: não | Tamanho: 0.48 MB |

 

Índice

S_d_rvanie

2

Merki za bezopasnost

3

Opisanie na ureda

4

Kontrolen panel

6

Tablica s programi

8

Kak da zarevdame ^iniite

9

Izwavdane

9

Izpolzwane na ureda

10

W slu^aj na problem

11

Informaciq za test centrowe

13

Instrukcii za montav

13

Tehni^eski harakteristiki

13

Razopakowane

14

Zahranwane s woda

15

Otwevdane na wodata

15

Elektri^esko sw_rzwane

15

Electrolux ESF 2440 Manual do Utilizador (16 páginas)

Marca: Electrolux | Categoria: não | Tamanho: 0.52 MB |

 

Índice

Pentru utilizator

2

Pentru instalator

2

Informa∑ii privind siguran∑a

3

Descrierea aparatului

4

Panoul de comand™

6

Tabelul cu programe

8

•nc™rcarea vaselor

9

Desc™rcarea

9

Co`urile

9

Utilizarea aparatului

10

Defec∑iune Verificare

11

Instruc∑iuni de instalare

13

Specifica∑ii tehnice

13

Despachetarea

14

Instalarea

15

Electrolux ESF 2440 Manual do Utilizador (16 páginas)

Marca: Electrolux | Categoria: não | Tamanho: 0.53 MB |

 

Índice

Содржина

2

Безбедносни информации

3

Опис на уредот

4

Контролна табла

6

Табела на програми

8

Како да се ставаат садовите

9

Празнење

9

Користење на уредот

10

Во случај на пречка

11

Сервисирање

12

Упатства за монтажа

13

Технички спецификации

13

Распакување

14

Довод за вода

15

Одвод за вода

15

Поврзување на електриката

15

Electrolux ESF 2440 Manual do Utilizador (16 páginas)

Marca: Electrolux | Categoria: não | Tamanho: 1.65 MB |

 

Índice

Садржај

2

Информације о безбедности

3

Опис апарата

4

Командна табла

6

Подешавање омекшивача воде

7

Табела програма

8

Како пунити машину посуђем

9

Пражњење

9

Употреба апарата

10

У случају неисправности

11

Упутства за инсталирање

13

Техничке спецификације

13

Распакивање

14

Инсталирање

15

Electrolux ESF 2440 Manual do Utilizador (16 páginas)

Marca: Electrolux | Categoria: não | Tamanho: 0.52 MB |

 

Índice

Sisukord

2

Ohutusinfo

3

Seadme kirjeldus

4

Juhtpaneel

6

Veepehmendaja reguleerimine

7

Programmikaart

8

Kuidas seadmesse nõusid panna

9

Nõude väljavõtmine

9

Seadme kasutamine

10

Rikete korral

11

Teenindus

12

Informatsioon testikeskustele

13

Paigaldusjuhend

13

Tehnilised spetsifikatsioonid

13

Lahtipakkimine

14

Paigaldamine

15

Electrolux ESF 2440 Manual do Utilizador (16 páginas)

Marca: Electrolux | Categoria: não | Tamanho: 0.52 MB |

 

Índice

Lietotājam

2

Uzstādītājam

2

Drošības informācija

3

Izstrādājuma apraksts

4

Vadības panelis

6

Ūdens mīkstinātāja

7

Programmu tabula

8

Kā ielikt traukus

9

Trauku izņemšana

9

Iekārtas izmantošana

10

Kļūmes gadījumā

11

Apkalpošana

12

Uzstādīšanas noteikumi

13

Tehniskie dati

13

Izsaiņošana

14

Uzstādīšana

15

Electrolux ESF 2440 Manual do Utilizador (16 páginas)

Marca: Electrolux | Categoria: não | Tamanho: 0.50 MB |

 

Índice

Spis treÊci

2

156 993 010

3

Opis urzàdzenia

4

Panel sterujàcy

6

Regulacja zmi´kczacza wody

7

Tabela programów

8

Wk∏adanie naczyƒ

9

Wyjmowanie naczyƒ

9

Korzystanie ze zmywarki

10

Usterka Sprawdziç, czy:

11

Autoryzowany serwis

12

Dla instalatora

13

Dane techniczne

13

Rozpakowanie

14

Instalacja

15

Electrolux ESF 2440 Manual do Utilizador (16 páginas)

Marca: Electrolux | Categoria: não | Tamanho: 0.47 MB |

   

Índice

Za korisnika

2

Za instalatera

2

Informacije o sigurnosti

3

Opis ure√aja

4

Upravljaãka ploãa

6

Pode‰avanje omek‰ivaãa vode

7

Tablica programa

8

Kako napuniti posu√em

9

Va√enje iz perilice

9

Uporaba ure√aja

10

U sluãaju kvara

11

Tehniãki podaci

13

Uklanjanje ambalaÏe

14

Postavljanje

15

Electrolux ESF 2440 Manual do Utilizador (16 páginas)

Marca: Electrolux | Categoria: não | Tamanho: 0.47 MB |

 

Índice

Pro uživatele

2

Pro technika

2

Bezpečnostní informace

3

Popis spotřebiče

4

Ovládací panel

6

Nastavení změkčovače vody

7

Tabulka programů

8

Vkládání a vyjímání nádobí

9

Použití spotřebiče

10

V případě poruchy

11

Pokyny k instalaci

13

Technické údaje

13

Údaje pro zkušebny

13

Vybalení

14

Instalace

15

Electrolux ESF 2440 Manual do Utilizador (16 páginas)

Marca: Electrolux | Categoria: não | Tamanho: 0.47 MB |

 

Índice

Für den Bediener

2

Sicherheitsinformation

3

Beschreibung der Maschine

4

Das Bedienfeld

6

Programmübersicht

8

Einfüllen des Geschirrs

9

Entladen

9

Spül- und Besteckkorb

9

Bedienung

10

Bei Auftreten eines Fehlers

11

Information für Testinstitute

13

Installationshinweise

13

Technische Daten

13

Auspacken

14

Installation

15

Electrolux ESF 2440 Manual do Utilizador (16 páginas)

Marca: Electrolux | Categoria: não | Tamanho: 0.49 MB |

 

Índice

Tartalomjegyzék

2

Biztonsági információk

3

A készülék leírása

4

A kezelőpanel

6

A vízlágyító beállítása

7

Programtáblázat

8

Az edények bepakolása

9

Az edények kiszedése

9

A készülék használata

10

Hiba előfordulása esetén

11

Használati utasítás

13

Műszaki jellemzők

13

A csomagolás eltávolítása

14

Üzembe helyezés

15

Electrolux ESF 2440 Manual do Utilizador (16 páginas)

Marca: Electrolux | Categoria: não | Tamanho: 0.48 MB |

 

Índice

S_d_rvanie

2

Merki za bezopasnost

3

Opisanie na ureda

4

Kontrolen panel

6

Tablica s programi

8

Kak da zarevdame ^iniite

9

Izwavdane

9

Izpolzwane na ureda

10

W slu^aj na problem

11

Informaciq za test centrowe

13

Instrukcii za montav

13

Tehni^eski harakteristiki

13

Razopakowane

14

Zahranwane s woda

15

Otwevdane na wodata

15

Elektri^esko sw_rzwane

15