Electrolux EOB8741AOX Manual do Utilizador

EOB8711AO... ...RU ДУХОВОЙ ШКАФ СФУНКЦИЕЙ П

5.3 Другие индикаторы дисплея.Символ Название ОписаниеАвтоматическая про‐граммаВыбор автоматической программы.Моя любимая программа Выполняется любима

Режим духового шкафа Применение3 Горячий пар Для выпекания хлеба, жарки больших кусков мясаили для разогрева охлажденных или замороженныхпродуктов.4 Э

6.2 Задание режимов духовогошкафа1.Включите прибор при помощи . Надисплее отобразится предварительно за‐данная температура, символ и номер ре‐жима д

• Остаточное тепло:– При работе режима нагрева илипрограммы нагревательные эле‐менты отключаются на 10%раньше (лампа и вентиляторпродолжают работать).

3.Нажмите на или на , чтобы уста‐новить значение минут для функции«ПРОДОЛЖИТЕЛЬНОСТЬ».4.Нажмите на для подтверждения.5.Нажмите на или на , ч

Когда включена отсрочка пуска, на дисплееотображается символ режима духового шка‐фа, « » с точкой и « ». Точка исполь‐зуется для того, чтобы указат

4.Нажмите на , или через пять секундавтоматически начнется выполнение го‐тового рецепта.5.По истечении установленного времени втечение двух минут вы

1.Включите прибор.2.Вставьте наконечник термощупа для мя‐са (с на рукоятке) в центр куска мя‐са.3.Вставьте штекер термощупа для мяса вгнездо на перед

9.2 Установка аксессуаров для духового шкафаПротивень для жарки и решетка имеют боко‐вые кромки. Эти кромки и форма направляю‐щих служат защитой от со

На дисплее отобразится и погаснет «SAFE».10.3 Блокир. кнопокДанную функцию можно включить только ко‐гда прибор работает. Блокировка кнопок по‐зволяет

СОДЕРЖАНИЕ1. СВЕДЕНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32. УКАЗА

Температура Время отключения духового шкафа30°C – 115°C 12,5 часов120°C – 195°C 8,5 часов200°C – 230°C 5,5 часовДля включения духового шкафа после его

• Температура и время даны ориентировоч‐но; они зависят от вида, размеров и коли‐чества продуктов и кухонной посуды.• Если настройки для нужного рецеп

ПродуктыПоложениепротивняТемпература(ºC)Количество водыв выдвижном ре‐зервуаре (мл)Время1)(мин)Нарезанныегрибы2 96 400 15 - 20Горох 2 96 450 20 - 25Фе

Гарниры / закускиПродуктыПоложениепротивняТемпература (ºC)Количество водыв выдвижном ре‐зервуаре (мл)Время1)(мин)Клецки из дрож‐жевого теста2 96 600 3

1) Значения времени являются ориентировочными.МясоПродуктыПоложениепротивняТемпература (ºC)Количество водыв выдвижном ре‐зервуаре (мл)Время1)(мин)Варе

• Максимальный объем воды составляет 800мл.Продукты Турбо гриль(первый этап: пригото‐вление мяса)Влажный пар(второй этап: добавление ово‐щей) Темпера

11.7 Горячий парВид блюдаГорячий пар 1)Положение про‐тивняТемпература (°C) Время (мин)Жареная свинина, 1000 г 2 160 - 180 90 - 100Ростбиф, 1000 г 2 18

11.9 Советы по выпечкеРезультат выпечки Возможная причина РешениеНиз торта недостаточноподрумянен.Неверный выбор положенияпротивня.Выберите для торта

Вид выпечки Режим духово‐го шкафаПоложение про‐тивняТемпература(°C)Время (мин)Торт «Мадера»/фруктовые тор‐тыГорячий воздух 1 140 - 160 70 - 90Fatless

Вид выпечкиРежим духовогошкафаПоложение про‐тивняТемпература(°C)Время (мин)Хлеб (ржаной):1.Перваячасть про‐цесса вы‐пекания.2.Втораячасть про‐цесса вы

1. СВЕДЕНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИПеред установкой и эксплуатацией прибора внимательно озна‐комьтесь с приложенным руководством. Производитель не не‐

БисквитыВид выпечкиРежим духовогошкафаПоложение про‐тивняТемпература(°C)Время (мин)Печенье из пе‐сочного тестаГорячий воздух 3 150 - 160 10 - 20Short

БлюдоРежим духовогошкафаПоложение про‐тивняТемпература(°C)Время (мин)ЛазаньяВерхний + ниж‐ний нагрев1 180 - 200 25 - 40Запеканка изовощей1)Турбо-гриль

11.11 Выпекание на нескольких уровняхТорты / выпечка / хлеб на глубоких противняхВид выпечкиГорячий воздухТемпература(°C)Время (мин)Положение противня

11.12 НизкотемпературноеприготовлениеИспользуйте данную функцию для приготов‐ления постных нежных кусков мяса и рыбы.Температура внутри продукта при э

Вид выпечкиПоложение против‐няТемпература (°C) Время (мин)«Фламмкухен» (по‐хожее на пиццу блю‐до из Эльзаса)22301)12 - 20Пироги2180 - 200 1)15 - 251)

СвининаВид мяса КоличествоРежим духо‐вого шкафаПоложениепротивняТемперату‐ра, °CВремя (мин)Лопатка /ошеек / окорок1-1,5 кг Турбо-гриль 1 160 - 180 90

ПтицаВид мяса Количество Режим духо‐вого шкафаПоложениепротивняТемперату‐ра, °CВремя (мин)Части птицы по 200-250 г Турбо-гриль 1 200 - 220 30 - 50Поло

Большой грильПродукт для гриляПоложение против‐няВремя (мин)1-я сторона 2-я сторонаBurgers / Рубленыйбифштекс4 8 - 10 6 - 8Филе свинины 4 10 - 12 6 -

Замороженные готовые блюдаПриготавливае‐мое блюдоРежимы духо‐вого шкафаПоложение про‐тивняТемпература(°C)Время (мин)ЗамороженнаяпиццаВерхний + ниж‐ний

• Выбирайте для данного режима первыйуровень снизу.• Не ставьте в глубокий противень большешести литровых банок для консервирова‐ния.• Наполните банки

суду или аксессуары, всегда используйте кухонные рукави‐цы.• Не используйте пароочистители для очистки прибора.• Перед выполнением операций о очистке

Продукты длявысушиванияПоложение противняТемпература(°C)Время (час)1 уровень 2 уровняГрибы 3 1 / 4 50 - 60 6 - 8Зелень 3 1 / 4 40 - 50 2 - 3ФруктыПрод

ДичьПродукты Температура внутри продукта, °CСедло зайца 70 - 75Заячья нога 70 - 75Заяц целиком 70 - 75Седло оленя 70 - 75Оленья нога 70 - 75РыбаПродук

12.2 Направляющие для противняДля очистки боковых стенок духового шкафанаправляющие для противня можно снять.Снятие направляющих дляпротивня2311.Остор

5.Установите металлическую крышку иуплотнительную прокладку. Затянитевинты.6.Установите левую направляющую дляпротивня на место.12.5 Очистка дверцы ду

13. ЧТО ДЕЛАТЬ, ЕСЛИ ...ВНИМАНИЕ!См. Главу «Сведения по техникебезопасности».Неисправность Возможная причина РешениеПрибор не производит на‐грев.Прибо

14. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕНапряжение 220 - 240 ВЧастота 50 Гц15. ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫМатериалы с символом следует сдаватьна переработку. Положите упак

46www.electrolux.com

РУССКИЙ 47

www.electrolux.com/shop892961193-A-242013

Подключение к электросетиВНИМАНИЕ!Существует риск пожара и пораже‐ния электрическим током.• Все подключения к электросети должныпроизводиться квалифиц

– Не храните в приборе после окончанияприготовления влажную посуду и продукты.– Соблюдайте осторожность при установкеи извлечении аксессуаров.• Измене

3. ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ2111546791054321831Панель управления2Электронный программатор3Выдвижной резервуар для воды4Гнездо для термощупа для мяса5Нагревател

ГубкаДля сбора остатков воды из парогенератора.4. ПЕРЕД ПЕРВЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМВНИМАНИЕ!См. Главу «Сведения по техникебезопасности».4.1 Первая чистка• И

СенсорноеполеОписание функции1ВКЛ/ВЫКЛ Включение и выключение прибора.2РЕЖИМЫ Выбор режима духового шкафа, автоматиче‐ской программы или функции очи