Electrolux EOB6697X R05 Manual do Utilizador

Elektriline integreeritav ahiKasutusjuhendEOB6697822 928 273A10080601E

10Enne esimest kasutamistPäevaaja reguleerimine ja muutmine3 Küpsetusahi töötab vaid seadistatud ajaga.Elektrivõrku ühendamise või voolukatkestuse jär

11Keele seadistamine1. Lülitage seade klahvist Sisse/välja sisse. 2. Vajutage klahve Sisse/välja ja Kella funktsioonid samaaegselt. 3. Valige kla

12Näidu heleduse seadistamineKõrgele paigaldatud küpsetusahju näidu loetavuse parandamiseks onvõimalik näidu heledust seadistada.1. Lülitage seade kla

13Esmakordne puhastamineEnne küpsetusahju esmakordset kasutamist tuleb see puhastada.1 Tähelepanu: Ärge kasutage teravaid küürimisvahendeid! Need võiv

14Ahju käsitsemineKüpsetusahju elektrooniline juhtkonsool3 Üldised viited• Lülitage seade alati kõigepealt klahvist Sisse/välja sisse.• Kui valitud

15Ahju funktsioonid3 Funktsioonid Pitsa , Yla/ala kuumutus ja Gratineerimine on varustatud automaatse kiirkuumenemisega. See hoolitseb selle eest, e

16Ahju sisse ja väljalülitamineKüpsetusahju funktsiooni sisse lülitamine1. Lülitage seade klahvist Sisse/välja sisse.2. Keerake lülitit Küpsetusahju

17Küpsetusahju funktsiooni muutmineKeerake lülitit Küpsetusahju funktsioonid kuni soovitava küpsetusahju funktsiooni ilmumiseni.Küpsetusahju funktsio

18Resti, küpsetusplaadi ja rasvapanni paigaldamineKüpsetusplaadi või rasvapanni paigaldamine: Paigaldage küpsetusplaat või rasvapann soovitava kasutus

19Rasvafiltri paigaldamine/väljavõtmineKasutage rasvafiltrit ainult praadimisel, et kaitsta tagaküljel olevat küttekeha rasvapritsmete eest. Rasvafilt

2Väga austatud klient,palun lugege kasutusjuhend tähelepanelikult läbi ja hoidke see tuleviku tarbeks alles.Andke kasutusjuhend edasi seadme võimaliku

20LisafunktsioonidRetseptid3 Kasutage antud funktsiooni jaoks kaasasolevaid retsepte.Retsepti valimine1. Vajutage klahvi Retseptid seni, kuni ilmub s

21LihasondKüpsetusahju täpsel kraadil väljalülitamiseks seadistatud tuumatemperatuuri saavutamisel.Silmas tuleb pidada kaht temperatuuri:– Küpsetusahj

223• Tuumatemperatuuri näidatakse alates 30°C. • Juhul, kui hetkel valitsevat tuumatemperatuuri näidatakse juba enne, kui soovitav tuumatemperatuur on

23Kella funktsioonidLühiaegLühikese aja valimiseks. Pärast valitud aja möödumist kõlab helisignaal.See funktsioon ei mõjuta küpsetusahju tööd.KestusRe

24Lühiaeg1. Vajutage klahvi Kella funktsioonid seni, kuni nool Lühiaeg vilgub. 2. Seadistage klahvi või abil soovitud lühiaeg (maks. 99 minutit)

25Kestus1. Valige küpsetusahju funktsioon ja temperatuur. 2. Vajutage klahvi Kella funktsioonid seni, kuni nool Kestus vilgub.3. Seadistage lüliti

26Lõpp1. Valige küpsetusahju funktsioon ja temperatuur. 2. Vajutage klahvi Kella funktsioonid seni, kuni nool Lõpp vilgub. 3. Seadistage lüliti võ

27Kestus ja Lõpp kombineeritult3 Kestus ja Lõpp on võimalik kasutada kombineeritult, kui küpsetusahju soovitakse hilisemal ajahetkel automaatselt

28Lisafunktsioonid3 Kella 22.00 ja 6.00 vahel vähendatakse automaatselt kella heledust.Ajanäidu väljalülitamine2 Ajanäidu väljalülitamine aitab Teil e

29Küpsetusahju lastelukkNiipea, kui lastelukk on sisse lülitatud, ei ole võimalik küpsetusahju kasutusse võtta.3 Lastelukk töötab ainult küpsetusahju,

3Sisukord Ohutusalaseid märkusi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5Jäätmekäitlus . . . . . . . . . .

30Küpsetusahju ohutusväljalülitus3 Juhul, kui küpsetusahju kindla aja jooksul välja ei lülitata ega muudeta temperatuuri, lülitub see automaatselt ise

31Ukse mehaaniline lukkSeadme tarnimisel on ukse lukk desaktiveeritud.Ukse luku aktiveerimineTõmmake siibrit kinnitumiseni ettepoole. Küpsetusahju uk

32Kasutamine, tabelid ja näpunäitedKüpsetamineAhju funktsioon: Poordohk või Yla/ala kuumutusKüpsetusvormid• Yla/ala kuumutus jaoks sobivad tumedast

33Üldmärkused• Pange plaat ahju kaldu olev serv eespool! • Te võite Yla/ala kuumutus või Poordohk ka kahte vormi samaaegselt üksteise kõrval röstvõr

34KüpsetustabelKüpsetamine ühel tasandilKüpsetise liikAhjufunktsioon TasandTemperatuur°CAegTund: Min.Küpsetis vormidesVormikook Poordohk 1 150160 0:

35Puuviljakook muretaignal Poordohk 3 160170 0:401:20Õrna kattega plaadikook (näit. kohupiim, koor, kreemimandilikate)Yla/ala kuumutus 3 1601801)0

36Küpsetamine mitmel tasandilKüpsetise liikPoordohk PoordohkTemperatuur °CAegTund: Min.Tasand alt2 tasandit 3 tasanditKüpsetised plaatidelTuuletaskud

37Näpunäiteid küpsetamiseksTulemus Võimalik põhjus LahendusKook on alt liiga hele Vale küpsetamistasand Pange kook madalamale tasandileKook langeb kok

38Tabel PitsaTabel vormiroad ja üleküpsetatavKüpsetise liik Sisestuskõrgustemperatuur°CAegh:minPitsa (õhuke) 1 180  2001)1)Küpsetusahi eelkuumutada20

39Tabel sügavkülmutatudvalmistoidudValmistatav toitKüpsetusahjufunktsioonSisestuskõrgustemperatuur°CAegSügavkülmutatud pitsaYla/ala kuumutus3vastava

4Sulatamine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44Sulatamistabel . . . . . . .

40PraadimineKüpsetusahju funktsioon: PoordohkPraadimisnõud• Praadimiseks sobivad igasugused kuumakindlad nõud (tootja andmeid jälgida!).• Suuri praad

41Praadimistabel1) Küpsetusahi eelkuumutadaPraetav toitPoordohkTemperatuur °CKasutustasandPraadimisaeg minutites1 Tasand 2 Ta s a ndidSealiha1 kg sea

42Tab e l Liha s ondValmistatav toit Lihatuuma temperatuurVeiselihaRostbiif või fileepraad seest punane (inglise)seest roosa (keskmine)seest läbiküpse

43PinnagrillKüpsetusahju funktsioon: Minigrill või Maksigrill maksimaalsel temperatuuril.1 Tähelepanu: Grillige alati suletud ahjuuksega.3 Soojendag

44SulatamineAhju funktsioon: Sulatus (ilma temperatuuriseadistuseta)• Pakkige toit taldrikule lahti ja asetage röstvõrele.• Ärge katke sulatatavat to

45KuivatamineKüpsetusahju funktsioon: Poordohk• Kasutage võileiva või küpsetuspaberiga kaetud resti.• Parema tulemuse saate Te juhul, kui Te lülitate

46Hoidiste valmistamineAhju funktsioon: Alumine kuumutus• Kasutage hoidiste valmistamiseks ainult kaubanduses saadaolevaid ühesuuruseid purke.• Twist

47Retseptid1. KEEKSKoostis:– 185 g margariini– 200 g suhkrut– 1 pakike vanillisuhkrut– 3 muna– 375 g nisujahu– 3 tl küpsetuspulbrit– 1 näpuotsatäis so

482. SAIKoostis:– 50 g margariini– 50 g pärmi– 500 ml piima või vett– 1 tl soola– 1 spl suhkrut– 750 g nisujahu (võispetsiaalset saiajahu)Valmistamine

493. KALAFILEEahjus küpsetatultKoostis:– 600700 g kohafileed, lõhe või forellifileed– 150 g riivitud juustu– 250 ml rõõska koort– 50 g riivsaia– hak

51 Ohutusalaseid märkusi5 Seade vastab järgmistele EÜdirektiividele:– 73/23/EMÜ Madalpinge direktiiv 19.02.1973– 89/336/EMÜ 03.05.1989 EMVdirektiiv

504. PITSAÜhe küpsetusplaadi jaoks(ümmarguse vormi jaoks poolitage kogused)Koostis:Taigen:– 14 g pärmi– 185 g vett– 300 g jahu– 3 g soolaKate:– 200 g

515. KARTULIGRATIINKoostis:– 1 000 g kartuleid– vasavalt 1 tl soola ja pipart– 2 küüslauguküünt– 300 g riivitud Emmentali või Gruyére’i juustu– 3 muna

526. QUICHE LORRAINEKoostis:Taigen:– 300 g nisujahu– 2 muna– 150 g võid, jahutatult– 1/2 tl soola– natuke pipart– 1/2 tl muskaatpähkli riivitud koortK

537. LASANJEKoostis:Lihakaste– 100 g läbikasvanud kõhupekki– vastavalt 1 sibul ja porgand– 50 g sellerimugulat– 2 spl oliivõli– 400 g segahakkliga– 25

548. KANALIHA 1200 GKoostis:– 2 kana, ą 1 200 g– 2 tl soola– 1 kimp peterselli– 2 spl kondenseeritud piima– 1 spl toiduõli– 1 tl magusat paprikatValmi

559. LAMBALIHA 2000 GKoostis:– 2 küüslauguküünt– 1 spl soola– 1 500  2 000 g tallekintsu– 2 sibulat– 1 porgand– 50 g sellerimugulat– 3 spl sulatatud

5610. SEALIHA 1000 GKoostis:– 1 000  1 500 g sea ilma kondita ribiliha– 1 tl soola– 1/2 tl pipart– 1/2 tl köömneid– 2 sibulat kuubikutena– 2 porgandi

57Puhastamine ja hooldus1 Hoiatus: Puhastamiseks peab seade olema välja lülitatud ja jahtunud.Hoiatus: Seadme puhastamine auru vöi körgsurvepesuriga o

58KüpsetussiinidKülgseinade puhastamiseks on võimalik eemaldada paigaldusvõred küpsetusahju vasakultja parempoolselt seinalt.Paigaldusvõre eemaldamine

59Ahju valgustus1 Hoiatus: Elektrilöögi oht! Enne ahju lambi vahetamist:– Lülitage ahi välja!– Keerake või lülitage kaitsmekastis olevad kaitsmed välj

6Nii väldite te seadme kahjustamist• Ärge vooderdage ahju alumiiniumkilega ega asetage ahju põrandale küpsetusplaati, potti vms., kuna vastasel korral

60Küpsetusahju lagiKüpsetusahjulae lihtsamaks puhastamiseks on võimalik ülemist küttekeha alla klappida.Küttekeha alla klappimine1 Hoiatus: Klappige k

61Küpsetusahju uksKüpsetusahju sisemuse puhastamise lihtsustamiseks on võimalik Teie seadme küpsetusahju ust eemaldada.Küpsetusahju ukse eemaldamine1.

62Küpsetusahju ukse paigaldamine1. Võtke küpsetusahju uksest käepideme poolt mõlema käega külgedest kinni ja hoidke seda u 45° nurga all.Asetage küpse

63Küpsetusahju ukseklaasAhjuuks on varustatud kolme üksteise taha paigaldatud klaasiga. Sisemisi klaase on võimalik puhastamiseks eemaldada.1 Tähelepa

645. Võtke järjest ükshaaval ukseklaaside ülemisest äärest kinni ja tõmmake need ülespoole tõmmates suunajatest välja. Ukseklaaside puhastamine Puhast

653 Uksekatte (B) lahtisel küljel asub juhtsiin (C). See tuleb lükata välimise ukseklaasi ja juhtnurga (D) vahele sisse Kinnitusklamber (E) peab olema

66Mis teha, kui …Kui te probleemi ülalnimetatud abinõusid kasutades lahendada ei suuda, pöörduge palun seadme müünud firma või klienditeeninduse poole

67TeenindusTehniliste rikete korral kontrollige palun kõigepealt, kas te probleemi kasutusjuhendi abil (ptk “Mida teha, kui...” ise lahendada ei saa.K

www.electrolux.comwww.electrolux.ee822 928 273A10080601

7Seadme kirjeldusÜldvaadeTäisklaasist uksKontrollpaneelUkse käepide

8KontrollpaneelAhju varustusTemperatuurinäitKlahv sisse/välja Kella funktsioonKüpsetusahju funktsioonidKüpsetusahju/ajanäitSeadistusklahvidPealtkuumus

9Ahju lisavarustusRest Nõude, koogivormide, praadimise ja grilltükkide jaoks.Küpsetusplaat Kookide ja küpsiste jaoks.Rasvapann Küpsetamiseks ja praad