Electrolux EOB3450AOX Manual do Utilizador Página 1

Consulte online ou descarregue Manual do Utilizador para não Electrolux EOB3450AOX. Electrolux EOB3450AOX Manuali i perdoruesit [fr] Manual do Utilizador

  • Descarregar
  • Adicionar aos meus manuais
  • Imprimir
  • Página
    / 56
  • Índice
  • MARCADORES
  • Avaliado. / 5. Com base em avaliações de clientes
Vista de página 0
EOB3450AAX
EOB3450AOX
SQ FURRË UDHËZIMET PËR PËRDORIM
2
HR PEĆNICA UPUTE ZA UPORABU 28
Vista de página 0
1 2 3 4 5 6 ... 55 56

Resumo do Conteúdo

Página 1 - EOB3450AOX

EOB3450AAXEOB3450AOXSQ FURRË UDHËZIMET PËR PËRDORIM2HR PEĆNICA UPUTE ZA UPORABU 28

Página 2 - ME JU NË MENDJE

Mund të përdorni funksionetKohëzgjatja dhePërfundimi njëkohësishtpër të caktuar kohën në tëcilën duhet të përdoretpajisje dhe se kur duhet tëçakti

Página 3 - 1.2 Siguria e përgjithshme

°C2. Vendoseni raftin me rrjetë mbi shinatteleskopike e më pas shtyjini ato mekujdes brenda pajisjes.°CSigurohuni që shinat teleskopike t'i fusni

Página 4 - 2. UDHËZIMET PËR SIGURINË

9.2 Pjekja e kekëve• Mos e hapni derën e furrës para se tëketë kaluar 3/4 e kohës së pjekjes.• Nëse përdorni dy tava pjekjejenjëkohësisht, mbajeni një

Página 5 - 2.4 Kujdesi dhe pastrimi

Ushqim Gatim tradicional Ventilator i plotë Koha(minuta)KomenteTempera‐tura (°C)Pozicionii raftitTempera‐tura (°C)Pozicionii raftitPandis‐panjë170 2 1

Página 6 - 3. PËRSHKRIM I PRODUKTIT

Ushqim Gatim tradicional Ventilator i plotë Koha(minuta)KomenteTempera‐tura (°C)Pozicionii raftitTempera‐tura (°C)Pozicionii raftitMafishe -në dy ni‐v

Página 7 - 5. PËRDORIMI I PËRDITSHËM

Ushqim Gatim tradicional Ventilator i plotë Koha(minuta)KomenteTempera‐tura (°C)Pozicionii raftitTempera‐tura (°C)Pozicionii raftitPica1)230 - 250 1 2

Página 8 - 5.3 Funksionet e furrës

Ushqim Gatim tradicional Ventilator i plotë Koha(minuta)KomenteTempera‐tura (°C)Pozicionii raftitTempera‐tura (°C)Pozicionii raftitRosto viçiangleze,

Página 9 - 6. FUNKSIONET E ORËS

9.6 Pjekje në skarëNgrohni paraprakisht furrënbosh për 3 minuta përparase të gatuaniUshqim Sasia Tempera‐tura (°C)Koha (minuta) Pozicionii raftitCopë

Página 10 - 7. PËRDORIMI I AKSESORËVE

Ushqim Sasia Temperatura(°C)Koha (minu‐ta)Pozicioni iraftitBërxollë gjedhiose fileto, e gatuarmirë1)për cm trashë‐si170 - 180 8 - 10 1 ose 21) Nxehni

Página 11 - 9. UDHËZIME DHE KËSHILLA

Ushqim Sasia (kg) Temperatura(°C)Koha (minuta) Pozicioni i raf‐titGjel deti 2.5 - 3.5 160 - 180 120 - 150 1 ose 2Gjel deti 4 - 6 140 - 160 150 - 240 1

Página 12 - 9.4 Kohët e gatimit

PËRMBAJTJA1. TË DHËNA PËR SIGURINË...32. UDHËZIMET PËR SIGURINË...

Página 13 - SHQIP 13

ZarzavateUshqim Temperatura(°C)Koha (orë) Pozicioni i raftit1 pozicion 2 pozicioneFasule 60 - 70 6 - 8 3 1 / 4Speca 60 - 70 5 - 6 3 1 / 4Perime të tha

Página 14

nëse guarnicioni i derës është idëmtuar. Lidhuni me një qendërshërbimi të autorizuar.• Për të pastruar guarnicionin e derësshikoni informacionin e për

Página 15 - SHQIP 15

KUJDES!Mos e përdorni pajisjen papanelin e brendshëm tëxhamit.1. Hapeni derën deri në fund dhe gjenimenteshën në anën e djathtë tëderës.2. Shtyni komp

Página 16

7. Vendoseni derën mbi një leckë tëbutë në një sipërfaqe tëqëndrueshme.8. Lëshojeni sistemin e kyçjes për tëhequr panelin e brendshëm tëxhamit.9. Rrot

Página 17 - 9.7 Pjekje me skarë turbo

10.7 Ndërrimi i llambësVendosni një pëlhurë në fund të pjesëssë brendshme të pajisjes. Kjoparandalon dëmtimet në mbulesën prejqelqi të llambës dhe në

Página 18 - Nxehni furrën paraprakisht

Problemi Shkaku i mundshëm NdreqjaMbi ushqim dhe në bren‐dësi të furrës është for‐muar avull dhe kondensim.Ushqimi i gatuar ështëlënë në furrë për një

Página 19 - 9.8 Shkrirje

12.2 Sigurimi i furrës medollapinAB12.3 Instalimi elektrikProdhuesi nuk mbanpërgjegjësi nëse nuk i ndiqnimasat e sigurisë të përfshiranë kapitujt mbi

Página 20 - 10. KUJDESI DHE PASTRIMI

Numri i hapësirave 1Burimi i nxehtësisë Energjia elektrikeVolumi 72 lLloji i furrës Furrë inkasoMasa EOB3450AAXEOB3450AOX33.6 kg33.4 kgStandardi EN 60

Página 21 - 10.5 Tavani i furrës

SADRŽAJ1. INFORMACIJE O SIGURNOSTI... 292. SIGURNOSNE UPUTE...

Página 22

1. INFORMACIJE O SIGURNOSTIPrije postavljanja i korištenja uređaja, pažljivo pročitajteisporučene upute. Proizvođač nije odgovoran akonepravilno pos

Página 23 - SHQIP 23

1. TË DHËNA PËR SIGURINËPërpara instalimit dhe përdorimit të pajisjes, lexoni mekujdes udhëzimet e ofruara. Prodhuesi nuk ështëpërgjegjës nëse shkak

Página 24 - 11. ZGJIDHJA E PROBLEMEVE

• Prije zamjene žarulje provjerite je li uređaj isključenkako biste isključili mogućnost strujnog udara.• Za čišćenje uređaja ne upotrebljavajte uređa

Página 25 - 12.1 Montimi

• Ne povlačite kabel napajanja kakobiste izvukli utikač iz utičnice. Uvijekuhvatite i povucite utikač.• Koristite samo odgovarajućeizolacijske uređaje

Página 26 - 14. EFIKASITETI ENERGJETIK

• Katalitički emajl nemojte čistiti (ako jeprimjenjivo) nikakvom vrstomdeterdženta.2.5 Unutarnje svjetlo• Vrsta žarulje ili halogeno svjetlo kojese ko

Página 27 - 14.2 Kursimi i energjisë

Pogledajte poglavlje„Čišćenje i održavanje“.Uređaj očistite prije prve upotrebe.Pribor i uklonjive vodilice polica vratite nanjihovo mjesto.4.2 Postav

Página 28 - BRIGA O KUPCIMA I SERVIS

temperature okrenite u položajisključeno.5.3 Funkcija pećniceFunkcije pećnice UporabaPoložaj Isključe‐no (Off)Uređaj je isključen.Osvjetljenje un‐utra

Página 29 - 1.2 Opća sigurnost

5.5 TipkeTipka Funkcija OpisMINUS Za postavljanje vremena.SAT Za postavljanje funkcije sata.PLUS Za postavljanje vremena.6. FUNKCIJE SATA6.1 Tablica f

Página 30 - 2. SIGURNOSNE UPUTE

7. KORIŠTENJE PRIBORAUPOZORENJE!Pogledajte poglavlja sasigurnosnim uputama.7.1 Sklopive vodiliceSačuvajte upute zapostavljanje teleskopskihvodilica za

Página 31 - 2.4 Čišćenje i održavanje

9. SAVJETI I PREPORUKEUPOZORENJE!Pogledajte poglavlja sasigurnosnim uputama.Temperature i vremenapečenja u tablicama služekao primjeri. Oni ovise orec

Página 32 - 4. PRIJE PRVE UPORABE

Jelo Gornji i donji grijač Vrući zrak Vrijeme(min)Napo‐meneTempera‐tura (°C)PoložajrešetkeTempera‐tura (°C)PoložajrešetkeKolač s ja‐bukama(pita odjabu

Página 33 - 5. SVAKODNEVNA UPORABA

Jelo Gornji i donji grijač Vrući zrak Vrijeme(min)Napo‐meneTempera‐tura (°C)PoložajrešetkeTempera‐tura (°C)PoložajrešetkePoljupci -jedna razi‐na120 3

Página 34 - 5.4 Prikaz

• Në mënyrë që të shmangni mundësinë e goditjeselektrike, sigurohuni që pajisja të jetë e fikur përparase të zëvendësoni llambën.• Mos përdorni pastru

Página 35 - 6. FUNKCIJE SATA

Jelo Gornji i donji grijač Vrući zrak Vrijeme(min)Napo‐meneTempera‐tura (°C)PoložajrešetkeTempera‐tura (°C)PoložajrešetkePizza1)230 - 250 1 230 - 250

Página 36 - 8. DODATNE FUNKCIJE

Jelo Gornji i donji grijač Vrući zrak Vrijeme(min)Napo‐meneTempera‐tura (°C)PoložajrešetkeTempera‐tura (°C)PoložajrešetkeEngleskogoveđepečenje,slabo p

Página 37 - 9. SAVJETI I PREPORUKE

Jelo Gornji i donji grijač Vrući zrak Vrijeme(min)Napo‐meneTempera‐tura (°C)PoložajrešetkeTempera‐tura (°C)PoložajrešetkeTuna/losos190 2 175 2 35 - 60

Página 38

9.7 Turbo roštiljGovedinaJelo Količina Temperatura(°C)Vrijeme (min) Položaj re‐šetkeGoveđe pečenje ilifile, slabo peče‐no1)po cm debljine 190 - 200 5

Página 39 - HRVATSKI 39

PeradJelo Količina (kg) Temperatura(°C)Vrijeme (min) Položaj re‐šetkePerad u koma‐dima0,2 - 0,25 svakikomad200 - 220 30 - 50 1 ili 2Polovica pileta 0,

Página 40

9.9 Sušenje - Vrući zrak• Prekrijte police masnim papirom ilipapirom za pečenje.• Za bolje rezultate, zaustavite pećnicuna pola vremena sušenja, otvor

Página 41 - HRVATSKI 41

10.2 Uređaji od nehrđajućegčelika ili aluminijaOčistite vrata pećnice samovlažnom spužvom. Osušitemekanom krpom.Ne koristite čeličnu vunu,kiseline ili

Página 42 - 9.6 Mali roštilj

Vrata pećnice mogla bi sezatvoriti ako unutarnjustaklenu ploču pokušateskinuti prije nego skinetevrata pećnice.POZOR!Uređaj ne upotrebljavajtebez unut

Página 43 - 9.7 Turbo roštilj

8. Otpustite sustav zaključavanja kakobiste skinuli unutarnju staklenu ploču.9. Dva pričvrsna elementa okrenite za90° i izvucite ih iz ležišta.90°10.

Página 44 - 9.8 Odmrzavanje

Stražnje svjetlo1. Okrenite stakleni poklopac žaruljice usmjeru suprotnom od kazaljke nasatu i skinite ga.2. Očistite stakleni poklopac.3. Zamijenite

Página 45 - 10. ČIŠĆENJE I ODRŽAVANJE

• Mbrojtja nga goditja e pjesëve mekorrent dhe të izoluara duhet tështrëngohet në mënyrë të tillë që tëmos hiqet pa vegla.• Pajisjen futeni në prizë v

Página 46

Preporučujemo da podatke zapišete ovdje:Model (MOD.) ...Broj proizvoda (PNC) ...

Página 47 - HRVATSKI 47

Uzemljenje (zeleno-žuti vodič) mora biti 2cm dulje od vodiča faze i nule (smeđi iplavi vodiči).13. TEHNIČKI PODACI13.1 Tehnički podaciNapon 230 VFrekv

Página 48 - 10.7 Zamjena žarulje

Preostala toplina unutar pećnicenastaviti će kuhati.– Preostalu toplinu koristite zazagrijavanje ostale hrane.• Kuhanje zrakom - kad je to moguće,kori

Página 50 - 12.4 Kabel

www.electrolux.com54

Página 52 - 15. BRIGA ZA OKOLIŠ

www.electrolux.com/shop867310008-A-322014

Página 53 - HRVATSKI 53

• Ndërrojini menjëherë panelet prejxhami të derës kur janë të dëmtuara.Lidhuni me qendrën e shërbimit.• Tregoni kujdes kur ta hiqni derën ngapajisja.

Página 54

4. PËRPARA PËRDORIMIT TË PARËPARALAJMËRIM!Referojuni kapitujve përsigurinë.4.1 Pastrimi i parëHiqni të gjithë aksesorët dhe mbajtëset erafteve që mund

Página 55 - HRVATSKI 55

5.2 Aktivizimi dhe çaktivizimi ipajisjesNë varësi të modelit,pajisja juaj ka simbole nëçelës, tregues ose llamba:• Treguesi ndizet kur furranxehet.• L

Página 56 - 867310008-A-322014

Funksionet e furrës Përdorimi Ventilator iplotë / ShkrirjaPër të pjekur në 3 pozicione të raftit njëkohësishtdhe për të tharë ushqimin.Vendos temperat

Comentários a estes Manuais

Sem comentários