Electrolux EOA5220AOW Manual do Utilizador

Consulte online ou descarregue Manual do Utilizador para não Electrolux EOA5220AOW. Electrolux EOA5220AOV Manuali i perdoruesit Manual do Utilizador

  • Descarregar
  • Adicionar aos meus manuais
  • Imprimir
  • Página
    / 56
  • Índice
  • MARCADORES
  • Avaliado. / 5. Com base em avaliações de clientes
Vista de página 0
EOA5220AOR
EOA5220AOV
EOA5220AOW
SQ
Furrë Udhëzimet për përdorim 2
MK Печка Упатство за ракување 28
Vista de página 0
1 2 3 4 5 6 ... 55 56

Resumo do Conteúdo

Página 1 - EOA5220AOW

EOA5220AOREOA5220AOVEOA5220AOWSQFurrë Udhëzimet për përdorim 2MK Печка Упатство за ракување 28

Página 2 - ME JU NË MENDJE

Treguesi i minutave +Përfundimi i gatimitPërdoreni për të cilësuar kohën e fikjesautomatike të një funksioni të furrës.Koha maksimale që mund të cilës

Página 3 - 1.2 Siguria e përgjithshme

Dhëmbëzimet e vogla nëpjesën e sipërme rrisinsigurinë. Dhëmbëzimet janëgjithashtu mjete qëparandalojnë përmbysjen.Buzët e ngritura përrethskarës paran

Página 4 - 2. UDHËZIMET PËR SIGURINË

9. UDHËZIME DHE KËSHILLAPARALAJMËRIM!Drejtojuni kapitujve përsigurinë.Temperatura dhe kohët epjekjes në tabela janë vetëmudhëzuese. Ato varen ngarecet

Página 5 - 2.3 Përdorimi

Ushqim Nxehja nga sipër/poshtëVentilator i plotë Koha(minuta)KomenteTemperatura (°C)Pozicionii raftitTemperatura (°C)Pozicionii raftitBrumë ishkrifëtp

Página 6 - 2.7 Shërbimi

Ushqim Nxehja nga sipër/poshtëVentilator i plotë Koha(minuta)KomenteTemperatura (°C)Pozicionii raftitTemperatura (°C)Pozicionii raftitBiskota/rripabru

Página 7 - 4. PËRPARA PËRDORIMIT TË PARË

Ushqim Nxehja nga sipër/poshtëVentilator i plotë Koha(minuta)KomenteTemperatura (°C)Pozicionii raftitTemperatura (°C)Pozicionii raftitSanduiç"Vik

Página 8 - 5. PËRDORIMI I PËRDITSHËM

Ushqim Nxehja nga sipër/poshtëVentilator i plotë Koha(minuta)KomenteTemperatura (°C)Pozicionii raftitTemperatura (°C)Pozicionii raftitQuiche1)180 1 18

Página 9 - 6. FUNKSIONET E ORËS

Ushqim Nxehja nga sipër/poshtëVentilator i plotë Koha(minuta)KomenteTemperatura (°C)Pozicionii raftitTemperatura (°C)Pozicionii raftitGjeldeti 180 2 1

Página 10 - 7. PËRDORIMI I AKSESORËVE

Ushqim Sasia Temperatura (°C)Koha (minuta) Pozicionii raftitCopë (g) Ana e 1-rëAna e 2-tëPulë (endarë në 2pjesë)2 1000 maks. 30 - 35 25 - 30 4Qebapë 4

Página 11 - 8. FUNKSIONET SHTESË

Ushqim Sasia (kg) Temperatura(°C)Koha(minuta)Pozicioni iraftitNyje derri (gjysmëe gatuar)0.75 - 1 150 - 170 90 - 120 1 ose 2Mish viçiUshqim Sasia (kg)

Página 12 - 9. UDHËZIME DHE KËSHILLA

PËRMBAJTJA1. TË DHËNA PËR SIGURINË...32. UDHËZIMET PËR SIGURINË...

Página 13 - SHQIP 13

ZarzavateUshqim Temperatura(°C)Koha (orë) Pozicioni i raftit1 pozicion 2 pozicioneFasule 60 - 70 6 - 8 3 1 / 4Speca 60 - 70 5 - 6 3 1 / 4Perime për t&

Página 14

së furrës. Mos e përdorni pajisjennëse guarnicioni i derës është idëmtuar. Lidhuni me një qendërshërbimi të autorizuar.• Për të pastruar guarnicionin

Página 15 - SHQIP 15

Ju mund ta hiqni elementin ngrohës përtë pastruar më lehtë tavanin e furrës.1. Hiqni vidën që mban elementinngrohës. Për herë të parë përdorninjë kaça

Página 16

6. Mbylleni derën e furrës deri nëgjysmë në pozicionin e parë tëhapjes. Më pas tërhiqeni përpara dhehiqeni derën nga vendi.7. Vendoseni derën mbi një

Página 17 - 9.6 Pjekje në skarë

AB10.8 Ndërrimi i llambësVendosni një pëlhurë në fund të pjesëssë brendshme të pajisjes. Kjoparandalon dëmtimet në mbulesën prejqelqi të llambës dhe n

Página 18 - 9.7 Pjekje me skarë turbo

11.2 Të dhëna për shërbiminNëse nuk e gjeni dot vetë një zgjidhje,kontaktoni shitësin tuaj ose me njëqendër shërbimi të autorizuar.Të dhënat e nevojsh

Página 19 - SHQIP 19

Fuqia totale (W) Prerje e tërthortëe kabllos (mm²)maksimumi 1380 3 x 0.75maksimumi 2300 3 x 1Fuqia totale (W) Prerje e tërthortëe kabllos (mm²)maksimu

Página 20 - 10. KUJDESI DHE PASTRIMI

përfundimit të kohës së gatimit, në varësitë kohëzgjatjes së gatimit. Nxehtësia embetur brenda furrës do të vazhdojë tëgatuajë.Përdoreni nxehtësinë e

Página 21 - 10.6 Tavani i furrës

СОДРЖИНА1. БЕЗБЕДНОСНИ ИНФОРМАЦИИ... 292. БЕЗБЕДНОСНИ УПАТСТВА...

Página 22

1. БЕЗБЕДНОСНИ ИНФОРМАЦИИПред монтажата и употребата на овој апарат,внимателно прочитајте ги приложените упатства.Производителот не сноси одговорнос

Página 23 - SHQIP 23

1. TË DHËNA PËR SIGURINËPërpara instalimit dhe përdorimit të pajisjes, lexoni mekujdes udhëzimet e ofruara. Prodhuesi nuk ështëpërgjegjës për lëndim

Página 24 - 11. ZGJIDHJA E PROBLEMEVE

допираат грејачите. Апаратот не смее да биде надофат на деца помали од 8 години освен ако не сепод постојан надзор.• Секогаш користете ракавици за рер

Página 25 - 12. INSTALIMI

• Апаратот е опремен со електриченсистем за ладење. Мора да секористи со електрично напојување.2.2 Поврзување на струјаПРЕДУПРЕДУВАЊЕ!Ризик од пожар и

Página 26 - 13. EFIKASITETI ENERGJETIK

ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ!Опасност од оштетувањена апаратот.• За да го заштитите емајлот одоштетување или губење на бојата:– не ставајте огноотпорни садовиили др

Página 27 - SHQIP 27

• Извадете ја кваката на вратата зада спречите затварање на деца илимиленици во апаратот.2.7 Сервисирање• За да го поправите апаратотконтактирајте го

Página 28 - НИЕ МИСЛИМЕ НА ВАС

2. Оставете го апаратот да работиоколу еден час.3. Поставете ја функцијата ипоставете ја максималнататемпература.4. Оставете го апаратот да работиок

Página 29 - 1.2 Општа безбедност

Функции на печката ПрименаДолен Грејач За печење колачи со крцкав долен дел и законзервирање зимница.Печење За печење рамни парчиња храна и за печењет

Página 30 - 2. БЕЗБЕДНОСНИ УПАТСТВА

Поставување на точно времеЗа да го наместите точното време,притиснете го и вртете го копчето занагодување кон лево (во насокаозначена со стрелка), дод

Página 31 - 2.3 Употреба

Решетка и длабока тава заедно:Турнете го плехот за печење помеѓуводилките на држачот и решетката наводилките горе и внимавајте ногарктеда се свртени н

Página 32 - 2.6 Расходување

да работи додека апаратот не сеизлади.8.2 Безбедносен термостатНеправилната работа на апаратот илидефектните компоненти може дапредизвикаат опасно пре

Página 33 - 4. ПРЕД ПРВАТА УПОТРЕБА

9.5 Табела за печење тесто и месоКолачиХрана Горен / Долен греач Готвење совентилаторВреме(мин.)КоментариТемпература (°C)Ниво нарешеткатаТемпература (

Página 34 - 5. СЕКОЈДНЕВНА УПОТРЕБА

• Përdorni gjithmonë doreza furre për të hequr ose përtë futur aksesorët ose enët për furrë.• Përpara punimeve të mirëmbajtjes, shkëputnifurnizimin me

Página 35 - 6. ФУНКЦИИ НА ЧАСОВНИКОТ

Храна Горен / Долен греач Готвење совентилаторВреме(мин.)КоментариТемпература (°C)Ниво нарешеткатаТемпература (°C)Ниво нарешеткатаСитниколачи -три нив

Página 36 - 7. КОРИСТЕЊЕ НА ПРИБОРОТ

Храна Горен / Долен греач Готвење совентилаторВреме(мин.)КоментариТемпература (°C)Ниво нарешеткатаТемпература (°C)Ниво нарешеткатаБогатколач соовошје1

Página 37 - 8. ДОПОЛНИТЕЛНИ ФУНКЦИИ

ПудинзиХрана Горен / Долен греач Готвење совентилаторВреме(мин.)КоментариТемпература (°C)Ниво нарешеткатаТемпература (°C)Ниво нарешеткатаКолач одпаста

Página 38 - 9. ПОМОШ И СОВЕТИ

Храна Горен / Долен греач Готвење совентилаторВреме(мин.)КоментариТемпература (°C)Ниво нарешеткатаТемпература (°C)Ниво нарешеткатаПеченоговедскомесо н

Página 39 - МАКЕДОНСКИ 39

9.6 ПечењеЗагрејте ја претходнопразната печка 3 минутипред готвењето.Храна Количина Температура (°C)Време (мин.) Ниво нарешеткатаПарчиња (g) првастран

Página 40

Храна Количина Температура(°C)Време (мин.) Ниво нарешеткатаРостбиф илифиле, среднопечено1)за секој cmдебелина180 - 190 6 - 8 1 или 2Ростбиф илифиле, д

Página 41 - МАКЕДОНСКИ 41

ЖивинаХрана Количина (kg) Температура(°C)Време (мин.) Ниво нарешеткатаПорцииживина0,2 - 0,25секое200 - 220 30 - 50 1 или 2Половинапиле0,4 - 0,5 секое

Página 42

ОвошјеХрана Температура(°C)Време (час) Ниво на решетката1 позиција 2 позицииСливи 60 - 70 8 - 10 3 1 / 4Кајсии 60 - 70 8 - 10 3 1 / 4Резанки одјаболка

Página 43 - МАКЕДОНСКИ 43

ВНИМАНИЕ!Внимавајте кога ги вадитедржачите на решетките.Каталитичките панели несе прицврстени завнатрешноста на рернатаи може да испаднат кога гивадит

Página 44 - 9.7 Турбо печење на скара

2. Внимателно повлечете го грејачотнадолу.3. Исчистете го плафонот на печкатасо мека крпа со топла вода исредство за чистење и оставете дасе исуши.Пос

Página 45 - Загрејте ја печката

me karakteristikat e rrjetit elektrik.Nëse nuk përkojnë, kontaktoni me njëelektricist.• Përdorni gjithmonë një prizë metokëzim të instaluar mirë.• Mos

Página 46 - 9.8 Сушење - Готвење со

5. Кренете и завртете го лостот налевата шарка.6. Затворете ја вратата на печката допрвота позиција на отворање.Потоа повлечете напред иизвадете ја вр

Página 47 - 10. НЕГА И ЧИСТЕЊЕ

Внимавајте да ја монтирате среднатастаклена плоча точно во седиштата.AB10.8 Замена на светилкатаСтавете крпче на долниот дел одвнатрешноста на апарато

Página 48 - 10.6 Горен дел на печката

Проблем Можна причина РешениеНа храната и вовнатрешноста на рернатасе спушта пареа икондензација.Сте ја оставиле хранатаво рерната многу долго.Не оста

Página 49 - 10.7 Чистење на вратата на

12.2 Прицврстување наапаратот за плакарAB12.3 Електрична инсталацијаПроизводителот непрезема одговорностдоколку не ги следитебезбедносните мерки одпог

Página 50

МасаEOA5220AOR 33.5 kgEOA5220AOV 33.7 kgEOA5220AOW 33.3 kgEN 60350-1 - Електрични апарати заготвење во домаќинство - Дел 1:Шпорети, печки, печки на пл

Página 52 - 12. МОНТАЖА

www.electrolux.com/shop867341048-A-232017

Página 53 - 13. ЕНЕРГЕТСКА ЕФИКАСНОСТ

• Nëse pajisja është instaluar pas njëpaneli mobilieje (p.sh. derë)sigurohuni që dera të mos mbylletasnjëherë kur pajisja është në punë.Mund të akumul

Página 54 - 14. ГРИЖА ЗА ОКОЛИНАТА

3. PËRSHKRIM I PRODUKTIT3.1 Pamje e përgjithshme21 64 538791054321111Paneli i kontrollit2Simboli/llamba e energjisë3Çelësi i funksioneve të furrës4Koh

Página 55 - МАКЕДОНСКИ 55

5. PËRDORIMI I PËRDITSHËMPARALAJMËRIM!Drejtojuni kapitujve përsigurinë.5.1 Aktivizimi dhe çaktivizimi ipajisjesNë varësi të modelit,pajisja juaj ka ll

Página 56 - 867341048-A-232017

Funksioni i furrës PërdorimiVentilator i plotë Për të pjekur në tre pozicione të raftit njëkohësishtdhe për të tharë ushqimin.Vendosni temperaturën20

Comentários a estes Manuais

Sem comentários