Electrolux EOA3450AAX Manual do Utilizador

EOA3450AAXEOA3450AOXSQ Furrë Udhëzimet për përdorim 2MK Печка Упатство за ракување 31

Funksioni i orës Përdorimi SHTYRJA EPROGRAMITPër të kombinuar funksionin e KOHËZGJATJES dhePËRFUNDIMIT.KUJTUESI IMINUTAVEPër vendosjen e kohëmatësit.

7.6 Vendosja e TREGUESITTË MINUTAVE1. Shtypni sërish disa herë derisa tëfillojë të pulsojë simboli .2. Shtypni ose për të vendosurkohën e nevojs

8.2 Shinat teleskopikeRuajini udhëzimet për shinatteleskopike për përdorim nëtë ardhmen.Me shinat teleskopike mund t'i fusni enxirrni raftet më l

10.1 Rekomandimet e gatimitFurra ka pesë pozicione raftesh.Numërojini pozicionet e rafteve të furrësnga poshtë.Furra juaj mund të pjekë apo të skuqënd

Ushqim Nxehja Nga Lart/PoshtëVentilator I Plotë Koha(minuta)KomenteTemperatura (°C)Pozicionii raftitTemperatura (°C)Pozicionii raftitKek memollë(Ëmbël

Ushqim Nxehja Nga Lart/PoshtëVentilator I Plotë Koha(minuta)KomenteTemperatura (°C)Pozicionii raftitTemperatura (°C)Pozicionii raftitBiskota /rripabru

Bukë dhe picaUshqim Nxehja Nga Lart/PoshtëVentilator I Plotë Koha(minuta)KomenteTemperatura (°C)Pozicionii raftitTemperatura (°C)Pozicionii raftitBukë

MishUshqim Nxehja Nga Lart/PoshtëVentilator I Plotë Koha(minuta)KomenteTemperatura (°C)Pozicionii raftitTemperatura (°C)Pozicionii raftitMish Lope 200

PeshkUshqim Nxehja Nga Lart/PoshtëVentilator I Plotë Koha(minuta)KomenteTemperatura (°C)Pozicionii raftitTemperatura (°C)Pozicionii raftitTroftë/Krap

Ushqim Temperatura (°C)Koha(minuta)Bërxollëgjedhi osefileto, egatuarmesatarisht180 - 190 6 - 8Bërxollëgjedhi osefileto, egatuar mirë170 - 180 8 - 10Mi

PËRMBAJTJA1. TË DHËNA PËR SIGURINË...32. UDHËZIMET PËR SIGURINË...

Ushqim Aksesorët Temperatura(°C)Pozicionii raftitKoha(minuta)Simite tëëmbla, 12 copëtavë për pjekje ose tavëe thellë175 3 40 - 50Simite 9 copë tavë pë

Ushqim Aksesorët Temperatura(°C)Pozicionii raftitKoha(minuta)Byrekë tëhapur, 8 copëtavë për pjekje ose tavëe thellë170 2 30 - 40Zarzavate tëziera, 0,4

Ushqim Funksioni AksesorëtPozicioni iraftitTemperatura (°C)Koha(minuta)KomenteKek ivogëlGatimtradicionalTavë përpjekje3 170 20 - 30 Vendosni 20kekë të

Ushqim Funksioni AksesorëtPozicioni iraftitTemperatura (°C)Koha(minuta)KomenteBiskota Ventilator IPlotë /Gatim meajrimTavë përpjekje3 140 -15020 - 40

Në furrë ose në panelet e dyerve prejxhami mund të kondensohet lagështi.Për të ulur kondensimin, përdoreni furrënbosh për 10 minuta para gatimit.Fshin

11.6 Heqja dhe instalimi i derësDera e furrës është e përbërë nga dypanele xhami. Mund të hiqni derën efurrës dhe panelin e brendshëm prejxhami për ta

6. Vendoseni derën mbi një leckë tëbutë në një sipërfaqe tëqëndrueshme.7. Kapeni kornizën (B) në buzën esipërme të derës nga të dyja anëtdhe shtyjeni

12.1 Si të veprojmë nëse...Problemi Shkaku i mundshëm ZgjidhjaFurra nuk nxehet. Furra është çaktivizuar. Aktivizoni furrën.Furra nuk nxehet. Nuk është

13.1 Montimi në mobilie1859458911421548595+-1min. 55020600min. 5603560208052060198523min. 55020595+-118590min. 56059458911421548357060520602019852313.

Për pjesën e kabllos shikoni fuqinë totalete pllaka e specifikimeve. Mund t'ireferoheni gjithashtu tabelës:Fuqia totale (W) Prerje e tërthortëe k

1. TË DHËNA PËR SIGURINËPërpara instalimit dhe përdorimit të pajisjes, lexoni mekujdes udhëzimet e ofruara. Prodhuesi nuk ështëpërgjegjës për lëndim

mbetur brenda furrës do të vazhdojë tëgatuajë.Përdoreni nxehtësinë e mbetur për tëngrohur gatimet e tjera.Mbajini periudhat e pushimit mesgatimeve sa

СОДРЖИНА1. БЕЗБЕДНОСНИ ИНФОРМАЦИИ... 322. БЕЗБЕДНОСНИ УПАТСТВА...

1. БЕЗБЕДНОСНИ ИНФОРМАЦИИПред монтажата и употребата на овој апарат,внимателно прочитајте ги приложените упатства.Производителот не сноси одговорнос

1.2 Општа безбедност• Само квалификувано лице може да го монтирауредот и да го замени кабелот.• ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ: Апаратот и неговитедостапни делови се

тежок. Секогаш носете заштитниракавици и приложените обувки.• Не влечете го апаратот за рачката.• Одржувајте минималнаоддалеченост од другите апарати

• Кога ја отворате вратата, недозволувајте апаратот да дојде воконтакт со искри или отворен оган.• Не ставајте запаливи производиили предмети натопени

2.6 Сервисирање• За да го поправите апаратотконтактирајте го Овластениотсервисен центар.• Користете само оригиналнирезервни делови.2.7 РасходувањеПРЕД

Сензорско поле / Копче Функција ОписПЛУС За да го поставите времето.4.2 ЕкранA B CA. Функции на часовникотB. ТајмерC. Функција часовник5. ПРЕД ПРВАТА

6.2 Поставување на функцијаза греење1. Завртете го копчето за функции нагреење за да одберите функцијана греење.2. Свртете го контролното копче зада о

Функции напечкатаПрименаПечењеЗа печење на скара нарамни парчиња хранаи за печење тостови.БрзоПечењеЗа печење рамнипарчиња храна воголеми количини и з

• PARALAJMËRIM: Pajisja dhe pjesët e saj të arritshmenxehen gjatë përdorimit. Duhet të keni kujdes që tëshmangni prekjen e elementeve ngrohëse.• Përdo

7.3 Поставување на ТРАЕЊЕ1. Нагодете ги функцијата итемпература на печката.2. Притиснете на повеќе пати седодека не почне да трепка.3. Притиснете н

8. КОРИСТЕЊЕ НА ПРИБОРОТПРЕДУПРЕДУВАЊЕ!Видете во поглавјата зазаштита и сигурност.8.1 Вметнување надополнителниот приборРешетка:Турнете ја решетката м

°C2. Поставете ја решетката нателескопските шини, а потоанежно турнете ги во печката.°CПред да ја затворите вратата напечката, проверете дали целосно

пареата. Со овој систем може даготвите во опкружување со пареа, сошто јадењата ќе останат сочниодвнатре, а крцкави однадвор. Гонамалува времето на гот

Храна Горен/Долен Греач Готвење СоВентилаторВреме(мин.)КоментариТемпература (°C)Ниво нарешеткатаТемпература (°C)Ниво нарешеткатаПандишпан170 2 160 2 5

Храна Горен/Долен Греач Готвење СоВентилаторВреме(мин.)КоментариТемпература (°C)Ниво нарешеткатаТемпература (°C)Ниво нарешеткатаБисквити/ Печивово фор

Леб или пицаХрана Горен/Долен Греач Готвење СоВентилаторВреме(мин.)КоментариТемпература (°C)Ниво нарешеткатаТемпература (°C)Ниво нарешеткатаБел леб1)1

Храна Горен/Долен Греач Готвење СоВентилаторВреме(мин.)КоментариТемпература (°C)Ниво нарешеткатаТемпература (°C)Ниво нарешеткатаКанелони1)180 - 190 2

Храна Горен/Долен Греач Готвење СоВентилаторВреме(мин.)КоментариТемпература (°C)Ниво нарешеткатаТемпература (°C)Ниво нарешеткатаСвинскаколеница180 2 1

Храна Количина Време (мин.)Парчиња Количина(kg)прва страна вторастранаБифтек филети 4 0.8 12 - 15 12 - 14Говедски бифтек 4 0.6 10 - 12 6 - 8Колбаси 8

• Pajisja duhet tokëzuar.• Sigurohuni që parametrat në pllakën especifikimeve të përkojnë me vleratelektrike të rrjetit elektrik.• Përdorni gjithmonë

ТелешкоХрана Температура (°C)Време(мин.)Телешкопечено, 1kg160 - 180 90 - 120Телешкаколеница,1,5 - 2 kg160 - 180 120 - 150ЈагнешкоХрана Температура (°C

Храна Прибор Температура (°C)Ниво нарешеткатаВреме(мин.)Швајцарскиролатплех за печење илидлабока тава170 2 30 - 40Колаче плех за печење илидлабока тав

Храна Прибор Температура (°C)Ниво нарешеткатаВреме(мин.)Зеленчук,медитерански0,7 kgплех за печење илидлабока тава180 4 35 - 4510.6 Сушење - Готвење Со

Храна Функција Прибор НивонарешеткатаТемпература (°C)Време(мин.)КоментариМалколачВообичаено готвењеПлех запечење3 170 20 - 30 Ставете 20мали колачињан

Храна Функција Прибор НивонарешеткатаТемпература (°C)Време(мин.)КоментариНемрсенколачГотвењеСоВентилатор /Готвење совентилаторРешетка 2 и 4 160 40 - 6

11. НЕГА И ЧИСТЕЊЕПРЕДУПРЕДУВАЊЕ!Видете во поглавјата зазаштита и сигурност.11.1 Забелешки за чистењетоПредниот дел на печката чистете го сомека крпа

2. Повлечете го задниот дел оддржачите настрана од страничниотѕид и извадете го.21Монтирајте ја извадените додатоци пообратен редослед.Иглите за држењ

5. Затворете ја вратата на печката допрвота позиција на отворање.Потоа кренете и повлечете напреди извадете ја вратата одлежиштето.6. Ставете ја врата

ВНИМАНИЕ!Секогаш држете јахалогената светилка соткаенина за да спречите насветилката да изгоратостатоци од маснотија.Задна светилка1. Свртете го стакл

отстранувајте ја плочката соспецификации од внатрешноста напечката.Ви препорачуваме податоците да ги впишете тука:Модел (MOD.) ...

• Gatuani gjithmonë me derën e furrëstë mbyllur.• Nëse pajisja është instaluar pas njëpaneli mobilieje (p.sh. derë)sigurohuni që dera të mos mbylletas

min. 55020595+-118590min. 56059458911421548357060520602019852313.2 Прицврстување наапаратот за плакарAB13.3 Електрична инсталацијаПроизводителот непре

14. ЕНЕРГЕТСКА ЕФИКАСНОСТ14.1 Етикета на производот и информации според EU65-66/2014Име на снабдувачот ElectroluxИдентификација на моделEOA3450AAXEOA3

15. ГРИЖА ЗА ОКОЛИНАТАРециклирајте ги материјалите сосимболот . Ставете ја амбалажатаво соодветни контејнери за да јарециклирате. Помогнете во заштит

МАКЕДОНСКИ 63

www.electrolux.com/shop867347396-A-222018

3. PËRSHKRIM I PRODUKTIT3.1 Pamje e përgjithshme87119105412331 64 521Paneli i kontrollit2Çelësi i funksioneve të ngrohjes3Simboli/llamba e energjisë4E

5. PËRPARA PËRDORIMIT TË PARËPARALAJMËRIM!Referojuni kapitujve përsigurinë.Për të vendosur orën ditore,referojuni kapitullit"Funksionet e orës&qu

Funksioni ifurrësPërdorimiPjekje Vent.MeLagështirëKy funksion ështëprojektuar për tëkursyer energjinë gjatëgatimit. Për udhëzimete gatimit, drejtojuni