Electrolux EKC6030CJW Manual do Utilizador

EKC6030CJW... ...DA KOMFUR BRUGSANVISNING 2SV SPIS BRUKSANVISNI

• Grydens bund og kogezonenbør være lige store.6.3 Eksempler på anvendelserOp-varm-ningindstil-ling:Bruges til:1 Trin til varmholdning2 Simre nænsomtO

3.Apparatet slukkes ved at dreje ov-nens funktionsvælger og termostat-knappen på Sluk-stilling.8.3 OvnfunktionerOvnfunktion Egnet tilSLUK-position App

Sådan bruges bagetabellerne• Vi anbefaler, at du bruger den laveste aftemperaturerne første gang.• Hvis du ikke kan finde indstillinger til enbestemt

Bagværkets art ribbe Temperatur °C Tid minRugbrød, mix 2+4 250 opvarmning-bagning 2+4 160-170 60-70Flûtes 2+4 180-200 20-30Bradepandekage 3 150-160 50

Bagværkets art ribbe Temperatur °C Tid minMarengs 3-4 100 90-120Marengsbunde 3-4 100 90-120-eftervarme 3-4 i slukket ovn 25Småkager 3-4 160-180 6-15Va

LammekødKødtype ribbe Temperatur °CTid min pr. kg.kødKølle/bov/ryg 2 180 80-100SvinekødKødtype ribbe Temperatur °CTid min pr. kg.kødFlæskesteg 1)3 200

Madvare ribbe Temperatur °C Tid minPizza, hjemmela-vet2-3 220-230 15-25Pizza, frossen fær-digret2-3 220-23015-25 2)Pommes frites,frosne3-4 225-25020-3

9.8 Grill Brug altid grillfunktionen med den hø-jeste temperaturindstillingGrill altid med ovndøren lukketInden grillstegning skal den tom-me ovn al

LammekødKødtype ribbe Temperatur °CTid min pr. kg.kødKølle/bov/ryg 2 160 80-100SvinekødKødtype ribbe Temperatur °CTid min pr. kg.kødFlæskesteg 1)2-3 1

Vippe varmelegemet ned1.Tag fat i forenden af varmelegemetmed begge hænder.2.Træk det udefter, mod fjedertrykketog ud langs beslaget i begge sider.3.V

INDHOLD1. OM SIKKERHED . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32. SIKKERHE

Udtagning og rengøring af lågeglasB1.Hold i begge sider af dørlisten (B) idørens overkant, og tryk indad, indtillåsehagen slipper.2.Træk i lågelisten,

11. HVIS NOGET GÅR GALTADVARSELSe kapitlet om sikkerhed.Fejl Mulig årsag LøsningRestvarmeindikatorentænder ikkeKogezonen er ikke varm,fordi den kun ha

Sørg for at montere tippesikringeni den korrekte højde.BEMÆRKSe det medfølgende installations-hæfte for at få mere at vide omapparatets installation.1

INNEHÅLL1. SÄKERHETSINFORMATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 242. SÄKERHETSFÖRESKRIF

1. SÄKERHETSINFORMATIONLäs noga de bifogade instruktionerna före installation ochanvändning av produkten. Tillverkaren kan inte hållas an-svarig för p

• Försök aldrig att släcka en eld med vatten, men stängav produkten och täck över flamman, t.ex. med ett lockeller brandfilt.• Förvara inte saker på k

• Kontrollera så att du inte skadar stick-kontakten och nätkabeln. Kontakta ser-vice eller en elektriker för att ersätta enskadad nätkabel.• Låt inte

– Lägg inte aluminiumfolie direkt påproduktens botten.– ställ inte hett vatten direkt i den hetaprodukten.– låt inte fuktiga kärl eller matvaror ståkv

3. PRODUKTBESKRIVNING3.1 Allmän översikt1234678591 2 3 451Strömindikator2Vred för ugnsfunktionerna3Temperaturvred4Temperaturdisplay5Vred för hällen6Vä

• Rengör ugnen innan du använder denförsta gångenSe kapitlet "Underhåll och rengör-ing".4.2 Förvärmning1.Ställ in funktionen och maxtempe-

1. OM SIKKERHEDLæs brugsanvisningen grundigt, før apparatet installeresog tages i brug. Producenten kan ikke drages til ansvar,hvis apparatet installe

B4.Håll i lucktätningen (B) i varje sida ochsätt den på luckans innerkant. Sättlucktätningen i luckans övre kant.Aktivera barnlåsetGör enligt ovanståe

• Botten på pannor och kokkärlmåste vara lika stor som kokzo-nen.6.3 Exempel på olika typer avtillagningUpp-värm-ninginställ-ning:Använd för:1 Varmhål

3.Avaktivera produkten genom att vridavredet för ugnsfunktioner och tempe-raturvredet till av-läget.8.3 UgnsfunktionerUgnsfunktion TillämpningAV-läge

Användning av baktabellerna• Vi rekommenderar att använda den läg-re temperaturen den första gången.• Om du inte kan hitta inställningarna förett spec

Typ av bakverk Nivå Temperatur °C Tid i minuter- bakning 2+4 160-170 60-70Baguetter 2+4 180-200 20-30Braspannekaka 3 150-160 50-60Formkaka 2+4 150-160

Typ av bakverk Galler Temperatur °C Tid i minuterSockerkakor/Madeiraka-kor1-2 170-180 40-50Smörgåstårta, bullar 3-4 200-225 8-12Maränger 3-4 100 90-12

KalvTyp av kött Galler Temperatur °CTid i minuter perkg köttOxfilé1)2-3 180 60-70LammTyp av kött Galler Temperatur °CTid i minuter perkg köttLägg/bog/

Typ av mat Galler Temperatur °C Tid i minuterLasagne, frusen 3-4 175-20030-45 2)Pastagratäng 2-3 180-200 30-40Pizza, hembakade 2-3 220-230 15-25Fryst

Förvärm alltid den tomma ugnenmed grillfunktionerna i 5 minuter.• Placera gallret på den ugnsnivåsom rekommenderas i grilltabel-len.• Placera alltid p

GrisTyp av kött Galler Temperatur °CTid i minuter perkg köttFläskstek 1)2-3 180 60-70Fläskkotlett 1)2-3 175 60Fläskkarré 2-3 160 90-120Skinka 1-2 150

• Forsøg aldrig at slukke en brand med vand, men slukfor apparatet og dæk den åbne ild til med f.eks. et lågeller et brandtæppe.• Opbevar ikke genstan

Sätta tillbaka värmeelementet1.Sätt tillbaka värmeelementet i omvändordning.Sätt tillbaka värmelementet på rättsätt på de två sidorna ovanförugnsstege

Borttagning och rengöring av luckglasenB1.Ta tag i lucklisten (B) på båda sidornaav luckans övre kant och tryck inåt föratt frigöra klämlåset.2.Dra lu

11. OM MASKINEN INTE FUNGERARVARNINGSe säkerhetskapitlena.Problem Möjlig orsak LösningRestvärmeindikatorntänds inte.Kokzonen är inte varm ef-tersom de

Kontrollera att du placerar tipp-skyddet på rätt höjd.FÖRSIKTIGHETMer information om hur produktenska installeras finns i ett separatinstallationshäft

www.electrolux.com/shop892957458-A-072013

det ikke er tilfældet, skal du kontakte enelektriker.• Brug altid en korrekt monteret lovligstikkontakt.• Brug ikke multistik-adaptere og forlæn-gerle

ADVARSELRisiko for beskadigelse af appara-tet.• Sådan undgår du at beskadige ellermisfarve emaljen:– Stil ikke ovnfaste fade eller andregenstande dire

3. PRODUKTBESKRIVELSE3.1 Oversigt over apparatet1234678591 2 3 451Tændt-lampe2Funktionsvælger, ovn3Termostatknap4Lampe for temperatur5Knapper til koge

• Gør apparatet rent, inden du tager det ibrug.Se under "Vedligeholdelse og ren-gøring".4.2 Forvarmning1.Vælg funktion og maksimal tem-per

B4.Hold lågelisten (B) i hver ende og pla-cer den på indersiden af lågen. Sætlågelisten i den øverste kant af lågen.Aktivering af børnesikringenForeta