manuais Electrolux EKC601503X

Electrolux EKC601503X Manual do Utilizador (24 páginas)

Marca: Electrolux | Categoria: não | Tamanho: 1.36 MB |

 

Índice

Інструкція

1

Керамічна плита

1

Electrolux. Thinking of you

2

Опис виробу

4

Аксесуари

5

Інструкція з експлуатації

6

Перед першим користуванням

8

Корисні поради

9

10 electrolux

10

Вага (г)

12

Догляд та чистка

15

16 electrolux

16

Що робити, коли

18

Установка

20

Технічні дані

20

22 electrolux

22

397101634-00-122008

24

Electrolux EKC601503X Manual do Utilizador (44 páginas)

Marca: Electrolux | Categoria: não | Tamanho: 2.66 MB |

  

Índice

Ръководство за употреба

1

Kuchnia z płytą ceramiczną

1

Керамична готварска печка

1

Electrolux. Thinking of you

2

Spis treści

2

Opis urządzenia

4

Akcesoria

5

Wskazówki dla użytkownika

5

Funkcja Opis

6

Piekarnik wyłączony

6

6 electrolux

6

Przed pierwszym użyciem

8

Przydatne rady i wskazówki

9

10 electrolux

10

Waga (gr.)

11

Konserwacja i czyszczenie

14

16 electrolux

16

Co zrobić, gdy…

17

Dane techniczne

18

Instalacja

19

20 electrolux

20

Съдържание

22

Информация за безопасност

22

Описание на уреда

24

Принадлежности

25

Инструкции за работа

25

Функция Описание

26

Фурната е изключена

26

26 electrolux

26

Преди първата употреба

28

Полезни препоръки и съвети

29

30 electrolux

30

Тегло (гр.)

32

Грижи и почистване

35

36 electrolux

36

Как да постъпите, ако

38

Технически данни

39

Инсталиране

40

42 electrolux

42

397101631-A-092008

44

Electrolux EKC601503X Manual do Utilizador (24 páginas)

Marca: Electrolux | Categoria: não | Tamanho: 1.43 MB |

Índice

Οδηγίες Χρήσης

1

Κουζίνα με κεραμικές εστίες

1

Electrolux. Thinking of you

2

Περιεχόμενα

2

Πληροφορίες ασφαλείας

2

Περιγραφή προϊόντος

4

Αξεσουάρ

5

Οδηγίες λειτουργίας

5

Πριν από την πρώτη χρήση

8

Χρήσιμες συμβουλές

9

10 electrolux

10

Βάρος (γρ.)

12

Φροντίδα και καθάρισμα

15

16 electrolux

16

Τι να κάνετε αν

18

Τεχνικά χαρακτηριστικά

19

Εγκατάσταση

20

22 electrolux

22

892941118-A-122009

24

Electrolux EKC601503X Manual do Utilizador (40 páginas)

Marca: Electrolux | Categoria: não | Tamanho: 2.58 MB |

  

Índice

Keraminė viryklė

1

Electrolux. Thinking of you

2

Bezpečnostní informace

2

Popis spotřebiče

4

Příslušenství

5

Provozní pokyny

5

Před prvním použitím

8

Užitečné rady a tipy

8

Váha (g)

10

Tabulka pečení - grilování

12

Čištění a údržba

13

14 electrolux

14

Co dělat, když

16

Technické údaje

16

Instalace

17

18 electrolux

18

Saugos informacija

20

Gaminio aprašymas

22

Veikimo nuorodos

23

Prieš naudojantis pirmąkart

26

28 electrolux

28

Svoris (g)

29

Valymas ir priežiūra

32

34 electrolux

34

Ką daryti, jeigu

35

Techniniai duomenys

36

Įrengimas

36

38 electrolux

38

397101633-00-122008

40

Electrolux EKC601503X Manual do Utilizador (48 páginas)

Marca: Electrolux | Categoria: não | Tamanho: 2.25 MB |

   

Índice

EKC601503

1

СЪДЪРЖАНИЕ

2

ИНФОРМАЦИЯ ЗА БЕЗОПАСНОСТ

2

4 electrolux

4

ОПИСАНИЕ НА УРЕДА

5

ПРЕДИ ПЪРВАТА УПОТРЕБА

5

ПЛОЧА - ВСЕКИДНЕВНА УПОТРЕБА

6

ПЛОЧА - ГРИЖИ И ПОЧИСТВАНЕ

7

ФУРНА - ВСЕКИДНЕВНА УПОТРЕБА

7

ТАБЛИЦИ ЗА ГОТВЕНЕ

9

Тегло (г)

10

ФУРНА - ГРИЖИ И ПОЧИСТВАНЕ

12

КАК ДА ПОСТЪПИТЕ, АКО

14

ИНСТАЛИРАНЕ

14

ОПАЗВАНЕ НА ОКОЛНАТА СРЕДА

15

Electrolux. Thinking of you

16

СОДЕРЖАНИЕ

16

18 electrolux

18

ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ

19

ПЕРЕД ПЕРВЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ

20

Приготовление на гриле

26

ДУХОВОЙ ШКАФ - УХОД И ЧИСТКА

27

28 electrolux

28

ЧТО ДЕЛАТЬ, ЕСЛИ

29

УСТАНОВКА

29

ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ

30

32 electrolux

32

ОПИС ВИРОБУ

34

ПЕРЕД ПЕРШИМ КОРИСТУВАННЯМ

34

ДУХОВКА — КОРИСНІ ПОРАДИ

37

ТАБЛИЦІ ПРИГОТУВАННЯ ЇЖІ

38

Вага (г)

39

ДУХОВКА — ДОГЛЯД ТА ЧИЩЕННЯ

42

ЩО РОБИТИ, КОЛИ

43

ОХОРОНА ДОВКІЛЛЯ

44

46 electrolux

46

892941174-A-042010

48

Electrolux EKC601503X Manual do Utilizador (44 páginas)

Marca: Electrolux | Categoria: não | Tamanho: 2.25 MB |

  

Índice

EKC601503

1

4 electrolux

4

БҰЙЫМ СИПАТТАМАСЫ

5

БІРІНШІ ҚОЛДАНҒАНҒА ДЕЙІН

5

ТҰМШАПЕШ - ПАЙДАЛЫ АҚЫЛ-КЕҢЕС

8

ТАМАҚ ПІСІРУ ПАНЕЛІ

9

Салмағы (г)

10

Грильдеу

12

10 минут қыздырып алыңыз

12

14 electrolux

14

НЕ ІСТЕРСІҢІЗ, ЕГЕР

15

МАҒЛҰМАТТАР

16

Electrolux. Thinking of you

17

BEZPEČNOSTNÉ POKYNY

17

18 electrolux

18

POPIS VÝROBKU

19

PRED PRVÝM POUŽITÍM

20

RÚRA – KAŽDODENNÉ POUŽÍVANIE

21

RÚRA – UŽITOČNÉ RADY A TIPY

23

TABUĽKY VARENIA

23

Hmotnosť (g)

24

RÚRA – OŠETROVANIE A ČISTENIE

27

ČO ROBIŤ, KEĎ

28

INŠTALÁCIA

28

OCHRANA ŽIVOTNÉHO PROSTREDIA

29

VARNOSTNA NAVODILA

30

OPIS IZDELKA

32

PRED PRVO UPORABO

33

PEČICA - VSAKODNEVNA UPORABA

34

RAZPREDELNICE ZA KUHANJE

36

Teža (g)

37

Priprava na žaru

38

KAJ STORITE V PRIMERU…

40

NAMESTITEV

41

SKRB ZA VARSTVO OKOLJA

41

42 electrolux

42

892941176-A-042010

44

Electrolux EKC601503X Manual do Utilizador (28 páginas)

Marca: Electrolux | Categoria: não | Tamanho: 1.47 MB |

 

Índice

Инструкция по

1

Electrolux. Thinking of you

2

Содержание

2

Описание изделия

4

Принадлежности

5

Инструкции по эксплуатации

6

Перед первым использованием

8

Полезные советы

9

10 electrolux

10

Уход и чистка

16

18 electrolux

18

Что делать, если

19

Технические данные

20

Установка

21

22 electrolux

22

24 electrolux

24

26 electrolux

26

892931987-A-042009

28

Electrolux EKC601503X Manual do Utilizador (44 páginas)

Marca: Electrolux | Categoria: não | Tamanho: 2.21 MB |

  

Índice

EKC601503

1

BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE

2

POPIS SPOTŘEBIČE

4

PŘED PRVNÍM POUŽITÍM

5

VARNÁ DESKA – DENNÍ POUŽÍVÁNÍ

5

TROUBA – DENNÍ POUŽÍVÁNÍ

6

TROUBA – UŽITEČNÉ RADY A TIPY

8

TABULKY VAŘENÍ

8

Váha (kg)

9

Grilování

10

TROUBA – ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA

11

CO DĚLAT, KDYŽ

12

INSTALACE

13

14 electrolux

14

Electrolux. Thinking of you

15

ΠΕΡΙΕΧΌΜΕΝΑ

15

ΠΛΗΡΟΦΟΡΊΕΣ ΑΣΦΑΛΕΊΑΣ

15

16 electrolux

16

ΠΕΡΙΓΡΑΦΉ ΠΡΟΪΌΝΤΟΣ

18

ΠΡΙΝ ΑΠΌ ΤΗΝ ΠΡΏΤΗ ΧΡΉΣΗ

18

ΕΣΤΊΕΣ - ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΉ ΧΡΉΣΗ

19

ΕΣΤΊΕΣ - ΧΡΉΣΙΜΕΣ ΣΥΜΒΟΥΛΈΣ

19

ΦΟΎΡΝΟΣ - ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΉ ΧΡΉΣΗ

20

ΦΟΎΡΝΟΣ - ΧΡΉΣΙΜΕΣ ΣΥΜΒΟΥΛΈΣ

21

ΠΊΝΑΚΕΣ ΜΑΓΕΙΡΈΜΑΤΟΣ

22

Βάρος (g)

23

ΤΙ ΝΑ ΚΆΝΕΤΕ ΑΝ

26

ΕΓΚΑΤΆΣΤΑΣΗ

27

ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΙΚΆ ΘΈΜΑΤΑ

28

SPIS TREŚCI

29

30 electrolux

30

OPIS URZĄDZENIA

32

PRZED PIERWSZYM UŻYCIEM

32

TABELA PIECZENIA

36

Waga (g)

37

Grillowanie

38

CO ZROBIĆ, GDY…

40

INSTALACJA

41

OCHRONA ŚRODOWISKA

42

892941175-A-042010

44

Electrolux EKC601503X Manual do Utilizador (20 páginas)

Marca: Electrolux | Categoria: não | Tamanho: 1.36 MB |

 

Índice

Steklokeramièni štedilnik

1

Electrolux. Thinking of you

2

Varnostna navodila

2

Opis izdelka

4

Navodila za uporabo

5

Pred prvo uporabo

7

Koristni namigi in nasveti

8

Masa (g)

10

Vzdrževanje in čiščenje

13

14 electrolux

14

Kaj storite v primeru…

16

Tehnični podatki

17

Namestitev

18

892932147-A-052009

20

Electrolux EKC601503X Manual do Utilizador (44 páginas)

Marca: Electrolux | Categoria: não | Tamanho: 2.63 MB |

  

Índice

Інструкція

1

Keraamiline pliit

1

Керамічна плита

1

Electrolux. Thinking of you

2

Sisukord

2

Ohutusinfo

2

Seadme kirjeldus

4

Lisatarvikud

5

Käitusjuhised

5

Enne esimest kasutamist

7

Vihjeid ja näpunäiteid

8

Kaal (g)

10

Puhastus ja hooldus

13

14 electrolux

14

Mida teha, kui

16

Tehnilised andmed

16

Paigaldamine

17

18 electrolux

18

Опис виробу

22

Аксесуари

23

Інструкція з експлуатації

24

Перед першим користуванням

26

Корисні поради

27

28 electrolux

28

Вага (г)

30

Догляд та чистка

33

34 electrolux

34

Що робити, коли

36

Технічні дані

38

Установка

38

40 electrolux

40

42 electrolux

42

397101632-B-012009

44