Electrolux ECN26108W Guia Básico

udhëzimet për përdoriminformaţii pentru utilizatorУпутство за употребуnávod na používanienavodila za uporabokullanma kılavuzuPajisje ngrirëse horizont

INFORMAŢII PRIVIND MEDIULSimbolul e pe produs sau de pe ambalajindică faptul că produsul nu trebuie aruncatîmpreună cu gunoiul menajer. Trebuie pr

Ово Кратко упутство за употребу садржи све основне чињенице о Вашем новом производу иједноставно је за употребу. Electrolux жели да смањи потрошњу пап

5. Ако је напојна утичница лабава, немој‐те уметати утикач. Постоји опасност оделектричног удара или пожара.6. Уређај не сме да ради без маске на свет

РУКОВАЊЕУкључивањеУтакните утикач уутичницу на зиду.Окрените регулатортемпературе у смеруокретања казаљке.Контролна лампицаће се упалити.Лампица аларм

НЕГА И ЧИШЋЕЊЕПАЖЊА Извуците утикач уређаја изнапајања пре него што почнете саизвођењем било каквих радова одржавања.Овај уређај садржи углјоводонике

ЕКОЛОШКА ПИТАЊАСимбол на производу или на његовојамбалажи означава да се с тим производомнесме поступити као са отпадом издомаћинства. Уместо тога

Tento rýchly návod na použitie obsahuje všetky základné fakty o vašom novom výrobku a ľahko sapoužíva. Spoločnosť Electrolux chce o 30 % znížiť spotre

kajte, pretože môže dôjsť k odretiu kože na ru-kách alebo k omrzlinám.•Zabráňte dlhodobému vystaveniu spotrebičapriamemu slnečnému svetlu.•Žiarovky 14

PREVÁDZKAZapínanieZasuňte zástrčku do zá-suvky elektrickej siete.Otočte regulátor teplotysmerom vpravo.Kontrolka elektrickéhonapájania sa rozsvieti.Ro

OŠETROVANIE A ČISTENIEPozor Pred akoukoľvek údržbou spotrebičodpojte od elektrickej siete.Tento spotrebič obsahuje uhľovodíky v chla-diacom agregáte;

Ky manual i Përmbledhur përmban gjithë të dhënat bazë të produktit tuaj të ri si dhe është mjaft ithjeshtë për t'u përdorur. Electrolux dëshiron

OTÁZKY OCHRANY ŽIVOTNÉHO PROSTREDIASymbol na výrobku alebo na jeho obale,návode na použitie a záručnom liste znamená, žes výrobkom sa nesmie zaobc

Hitra navodila za uporabo so enostavna za uporabo in vsebujejo vse osnovne informacije o vašemnovem izdelku. Podjetje Electrolux želi zmanjšati porabo

•Žarnice 18) v tej napravi so posebne vrste ža-rnic, namenjene le uporabi v gospodinjskih apa-ratih. Niso primerne za osvetlitev prostora.Vsakodnevna

Najbolj primerna je običajno srednja nastavi-tev.UPRAVLJALNA PLOŠČA1 2 341 Opozorilna lučka visoke temperature2 Kontrolna lučka3 Lučka za Action Freez

do zberite na podstavku. Za hitro odstranjeva-nje ledu uporabite strgalo.4. Po odtaljevanju do suhega zbrišite notranjostin ponovno namestite čep.5. V

Bu Hızlı başlangıç kılavuzu, yeni ürününüzle ilgili tüm temel bilgileri içermekte olup kullanımı kolaydır.Electrolux, kullanıcı kılavuzlarına harcanan

•Cihazı uzun süre doğrudan güneş ışığına ma-ruz bırakmayın.•Bu cihazda kullanılan lamba ampulleri 22) sade-ce elektrikli ev aletleri için seçilmiş öze

Bir orta seviye ayarı genelde en uygun olanı-dır.KONTROL PANELİ1 2 341 Yüksek sıcaklık alarmı ışığı2 Pilot ışığı3 Action Freeze ışığı4 Action Freeze d

3. Kapağı açık bırakınız, buz çözme suyu tahliyekanalının tıpasını çıkartınız ve çözülen buzlarınsuyunu bir kapta toplayınız. Buzları çabuk çı-kartmak

electrolux 29

• Mos hiqni e mos prekni sende nga dhomëza engrirjes nëse i keni duart të njoma, pasi kjomund të shkaktojë dëmtim të lëkurës osedjegie të shkaktuara n

30 electrolux

electrolux 31

820419302-00-042010 www.electrolux.com/shop

FUNKSIONIMINdezjaFutni spinën në prizën emurit.Rrotulloni çelësin eTemperaturës nëdrejtim orar.Drita treguese do tëndizet.Drita e Alarmit do tëndizet.

KUJDESI DHE PASTRIMIKujdes Shkëputeni nga korrenti pajisjenpërpara se të kryeni çdo veprimmirëmbajtjeje.Kjo pajisje përmban hidrokarbon në njësinëe s

Acest manual rapid de utilizare conţine toate informaţiile de bază referitoare la noul dv. produs şi esteuşor de utilizat. Electrolux doreşte să reali

• Acest aparat este greu. Trebuie să aveţi grijăcând îl deplasaţi.•Nu scoateţi şi nu atingeţi alimentele din com-partimentul congelator dacă aveţi mâi

FUNCŢIONAREAPornireaIntroduceţi ştecherul înpriză.Rotiţi butonul de reglarea temperaturii în sensorar.Beculeţul-pilot se vaaprinde.Beculeţul de alarmă

ÎNGRIJIREA ŞI CURĂŢAREAAtenţie Scoateţi ştecherul din priză înaintede a efectua orice operaţie de întreţinere.Acest aparat conţine hidrocarburi în un