
'UHLWHUPRVWDWEU\WHUHQWLOKº\UHHOOHU
YHQVWUHIRU§HQGUHLQQVWLOOLQJHQHIRU
67(.(7,'RJWU\NNS§
IRU§
EHNUHIWH'UHLWHUPRVWDWEU\WHUHQWLO
Kº\UHHOOHUYHQVWUHIRU§HQGUH
LQQVWLOOLQJHQHIRU67(.(7,'RJWU\NN
S§
IRU§EHNUHIWH
EOLQNHULGLVSOD\HW
'UHLWHUPRVWDWEU\WHUHQWLOKº\UHHOOHU
YHQVWUHIRU§HQGUHLQQVWLOOLQJHQHIRU
)(5',*7,'WLGRJWU\NNS§
IRU§
EHNUHIWH'UHLWHUPRVWDWEU\WHUHQWLO
Kº\UHHOOHUYHQVWUHIRU§HQGUH
LQQVWLOOLQJHQHIRU)(5',*7,'WLGRJ
WU\NNS§
IRU§EHNUHIWH'LVSOD\HW
YLVHU
RJLQQVWLOWWHPSHUDWXU
2YQHQVO§UVHJDXWRPDWLVNS§VHQHUH
IXQJHUHUEDUHLHQLQQVWLOW67(.(7,'RJ
VWRSSHUYHGLQQVWLOW)(5',*7,'
9HGLQQVWLOWVWHNHWLGKºUHVHWVLJQDOL
PLQXWWHU
RJWLGVLQQVWLOOLQJEOLQNHUL
GLVSOD\HW2YQHQVO§UVHJDY
7U\NNS§HQNQDSSHOOHU§SQH
RYQVGºUHQIRU§VWRSSHVLJQDOHW
'UHLEU\WHUHQIRURYQVIXQNVMRQHUWLO
DYSRVLVMRQ
6WLOOHLQQ9DUVHOXU
9DUVHOXUNDQE§GHVWLOOHVLQQQ§URYQHQ
HUVO§WWDYRJS§
7U\NNS§
JMHQWDWWHJDQJHUWLO
HOOHUEOLQNHULGLVSOD\HW
'UHLWHUPRVWDWEU\WHUHQIRU§VWLOOH
VHNXQGHURJGHUHWWHUPLQXWWHU
1§UGXYHOJHUHQWLGVRPHUOHQJHU
HQQPLQXWWHUYLO
EOLQNHL
GLVSOD\HW
-XVWHUWLPHQH
9$56(/85(7VWDUWHUDXWRPDWLVN
HWWHUVHNXQGHU
1§UDYWLGHQKDUJ§WWKºUHVHW
VLJQDO
1§UGHQYDOJWHWLGHQVOXWWHUKºUHVHW
VLJQDOLWRPLQXWWHURJ
EOLQNHULGLVSOD\HW7U\NNS§HQ
YLON§UOLJNQDSSIRU§VWRSSHVLJQDOHW
%58.(7,/%(+5(7
$'9$56(/
6HHWWHUL
6LNNHUKHWVNDSLWOHQH
6WHNHWHUPRPHWHUIRU
NMHUQHWHPSHUDWXU
6WHNHWHUPRPHWHUHWP§OHUWHPSHUDWXUHQ
LQQHLPDWHQ1§UPDWHQHUS§GHQ
LQQVWLOWHWHPSHUDWXUHQVO§VRYQHQDY
7RWHPSHUDWXUHUP§VWLOOHVLQQ
ವ VWHNHRYQVWHPSHUDWXUHQPLQLPXP
r&
ವ NMHUQHWHPSHUDWXUHQIRUPDWHQ
)256,.7,*
%UXNEDUH
VWHNHWHUPRPHWHUHWVRP
IºOJHUPHGVDPWRULJLQDOH
UHVHUYHGHOHU
)UHPJDQJVP§WHIRUEHVWPXOLJUHVXOWDW
ವ ,QJUHGLHQVHQHEºUY¨UH
URPWHPSHUHUWH
ವ 6WHNHWHUPRPHWHUHWNDQLNNHEUXNHVL
IO\WHQGHUHWWHU
ವ 6WHNHWHUPRPHWHUHWP§VLWWHLUHWWHQ
RJSOXJJHQP§Y¨UHLVWLNNRQWDNWHQ
XQGHUWLOEHUHGQLQJHQ
ವ %UXNDQEHIDOWH
NMHUQHWHPSHUDWXULQQVWLOOLQJHUIRU
PDWHQ6HHWWHULNDSLWWHOHW5§GRJ
WLSV
+YHUJDQJGXVHWWHU
VWHNHWHUPRPHWHUHWL
NRQWDNWHQP§GXVWLOOHLQQ
NMHUQHWHPSHUDWXULJMHQ'X
NDQLNNHYHOJHYDULJKHWRJ
VOXWWLG
2YQHQEHUHJQHUWLOQ¨UPHW
WLOEHUHGQLQJVWLGVRPNDQ
HQGUHV
0DWYDUHNDWHJRULHUNMºWWIM¨UNUH
RJILVN
6WLOOLQQRYQVIXQNVMRQRJWHPSHUDWXU
ZZZHOHFWUROX[FRP
Comentários a estes Manuais